English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 113648/144635 (79%)
Visitors : 51637234      Online Users : 565
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
  • Adv. Search
    HomeLoginUploadHelpAboutAdminister Goto mobile version
    Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/34593


    Title: 海外藏族的文化變遷與適應--以達蘭薩拉的藏族為例
    Authors: 斯安竹
    Smith,Andrew
    Contributors: 張駿逸
    斯安竹
    Smith,Andrew
    Keywords: 文化適應
    文化變遷
    海外藏族
    Date: 2007
    Issue Date: 2009-09-18 10:40:57 (UTC+8)
    Abstract: 有時被稱為“小拉薩”的達蘭薩拉是海外藏族社會中的地理、文化、宗教與經濟上的中心。筆者2003年第一次去達蘭薩拉之前,以為這是位在山林中的一個既安寧又單純的小村莊,不過我所發現的地方既不安寧且非常不單純,並很快地察覺到了如活潑、複雜、政治化與國際化等形容詞更適合描述達蘭薩拉的環境,我到了當地後不到幾個小時就看到了各種各樣的畫面:穿著傳統服裝的藏族居民、穿著僧服的尼姑與和尚 (包括不少的外國人)、印度商人與乞丐、積極招攬客人的喀什米爾店主、穿著美國流行風衣服的年輕藏族、好幾百個外國旅客(不少正在穿印度與西藏的服裝)、義大利餐廳、啤酒屋、數不盡的網咖等等,更不用提那些混在人潮之中的牛、羊、驢子、猴子等動物,這些畫面塞滿了構成“小拉薩”的小小三條街道之中。以下希望本論文將針對這個既複雜又活潑的海外藏族之都提供新鮮的討論與分析。
    值得一提的是,這篇有關海外藏族的文化變遷與適應的研究是一個西方學者的成果,換言之,筆者在田野地點的印象與經驗以西方人的想法與感受為根據,來自不同背景的學者必定會察覺到不同的世界,另外一方面,我必須承認在選寫論文的過程中,我進入了敏感的政治領域,在這種範圍之內,文字的使用受各方觀察者的關注,我盡量小心翼翼地選擇最適當且最中立的詞彙,不過在談及西藏問題時,「難民」、「流亡」、「入侵」與「解放」等字必然會造成部分讀者不悅,以我的看法,文字就是文字,以筆者的身分,對於陳述的內容有清楚的理解,但是談到西藏這方面,一些特定的詞彙帶著濃厚的涵義,因而在此請求讀者的理解與忍耐,至少在閱讀本論文的過程,即使碰到「錯誤」的用法,不必敏感地馬上反應,我希望在摸索的過程當中,筆者與讀者可以從中察覺文字造成的誤解是取決於各方早已經建立的成見與期望。
    Reference: 一、 中文部份
    鮑雯妍、張亞輝譯, Rapport, N., Overring, J. (2000) 著
    2005《社會文化人類學的:關鍵概念》。北京:華夏出版社。
    郭冠忠
    1999《西藏社會發展述略》。西藏:西藏人民出版社。
    杜永彬譯, Melvyn Goldstein (1989) 著
    1994《喇嘛王國的覆滅》。北京:時事出版社。
    達賴喇嘛
    2000《新千禧年的心靈革命》。何向譯。台北市:雙月書屋出版社。
    二、 英文部分
    Anand, Dibyesh. “Reimagining Nationalism: Identity and Representations in the Tibetan Diaspora in South Asia.” Contemporary South Asia 9 (2000): 271-304.
    Anand, Dibyesh. “A Contemporary Study of “Diaspora”: The Tibetan Version.” Diaspora 12.2 (2003): 211-230.
    Anderson, Benedict. Imagined Communities. London: Verson, 1991.
    Appadurai, Arjun. Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization.
    Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996.
    Avedon, John. In Exile from the Land of Snows. New York: Vintage Books, 1986.
    Axel, Brian Keith. “The Context of Diaspora.” Cultural Anthropology 19 (2004): 26-60.
    Bakhtin, Mikhail. The Dialogic Imagination: Four Essays by M.M. Bakhtin. Ed. M. Holquist. Austin, TX: University of Texas Press, 1981.
    Barth, Fredrik. Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Cultural Difference. Boston: Little, Brown, 1969.
    Bernabei, Maltilda. “Born on Tongue: Education, Identity and Agency of Tibetan Youth in the Indian Diaspora.” Master’s Thesis, Simon Frazer University, 2001.
    Bernel, Victoria. “Eritrea Goes Global: Reflections on Nationalism in a Transnational Era.” Cultural Anthropology 19 (2004): 3-25.
    Bishop, Peter. They Myth of Shangri-la: Tibet, Travel Writing, and the Western Creation of Sacred Landscape. London: Athlon Press, 1989.
    Butler, Kim. “Defining Diasporas, Refining a Discourse.” Diaspora 10.2 (2001): 24-49..
    Calkowski, Marcia. “The Tibetan Diapora and the Politics of Performance.” In Tibetan Culture in Diapsora: Papers Presented at a Panel of the 7th Seminar of the International Association of Tibetan Studies, Graz, 1995. Ed. Frank J. Korom. Vienna: Verlag der Osterreichischen Akademie der Weissenshcaften, 1997.
    Clifford, James. “Diasporas.” Cultural Anthropology 9 (1994): 302-338.
    Cohen, Robin. Global Diasporas: An Introduction. Seattle: University of Washington Press,1997.
    De Voe, Dorsh. Survival of a Refugee Culture: The Longterm Gift Exchange Between Tibetan Refugees and Donors in India. Ph.D. dissertation, University of California at Berkeley, 1983.
    Diehl, Keil. Echoes from Dharamsala. Berkeley: University of California Press, 2002.
    Dorgee, Nawang. “An Assessment of the exile situation.” Tibetan Review. February (1992): 11-14.
    Duara, Prasenjit. Rescuing History From a Nation. Chicago: University of Chicago Press, 1995.
    Dhondup, K. “Dharamsala Revisited: Shangrila or Sarajevo?” Tibetan Review. July (1994): 14-16.
    Frechette, Amy. Statelessness and Power: Transnational Entitlements Among Tibetans in Exile in Kathmandu Nepal. Ph.D. dissertation, Harvard, 1997.
    Frenchette, Ann. “Constructing the State in Tibetan Diaspora.” In State Making in Asia. Ed. Richard Boyd & Tak-Wing Ngo. New York: Routledge, 2006.
    Garfunkel, John. “Cultural Survival: the Home-School Connection for Tibetan Youth in North America.” Tibetan Education Network at Global Source in Conjunction with the Conservancy for Tibetan Art and Culture, 2002.
    Garrett, Kennith. “Tibetan Refugees, Asylum Seekers, Returnees and the Refugee Confrontation: Predicaments, Problems and Prospects.”Tibetan Journal XXII (1997): 8-56.
    Gyatso, Tenzin. Foreward. Exile as Challenge: The Tibetan Diaspora. Ed. Bernstorff Dagmar & Hubertus Von Welck.. New Delhi: Orient Longman, 2003: vi.
    Goldstein, Melvyn. “Ethnogenesis and Resource Competition among Tibetan Refugees in South Asia: A New Face to the Indo-Tibetan Interface.” In Himalayan Anthropology: The Indo-Tibetan Interface. Ed. J.F. Fisher. Paris: Mouton, 1978.
    Goldstein, Melvyn. “Religious Conflict in the Traditional Tibetan State.” In Reflections on Tibetan Culture. Ed. Lawrence Epstein & Richard F. Sherbune. New York: Edwin Mellen Press, 1991.
    Goldstein, Melvyn. “Change, Conflict and Continuity among a Community of Nomadic Pastoralists.” In Resistance and Reform in Tibet. Ed. Robert Barnett & Shirin Akiner. London: C. Hurst & Co., 1994.
    Gombo, Ugen. “Karma and its Social Ramifications.” In Soundings in Tibetan Civilization. Ed. Barbara Nimri Aziz, Matthew Kapstein. New Delhi: Manohar Publications, 1985.
    Grunfield, A.T. The Making of Modern Tibet. London: Zen Books, 1987.
    Hall, Stuart. “The Question of Cultural Identity.” Questions of Cultural Identity. Ed. Stuart Hall,
    P. du Gay. London: Sage, 1996.
    Herberer, Thomas. “Old Tibet a Hell on Earth?” In Imagining Tibet: Perceptions, Projection and Fantasies. Ed. Thierry Dodin & Heinz Rather. Sommerville MA: Wisdom Publications, 2001.
    Hess, Meredith. “Statelessness and the State: Tibetans, Citizenship, and Nationalist Activism in a Transnational World.” International Migration 41.2 (2006): 79-103.
    Hobswam, Eric, and Terence Ranger. Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press.
    Hoffman, Helmit. Tibet: A Handbook. Bloomington: Indiana University Publications, 1975.
    Huber, Toni. “Green Tibetans: A Brief Social History.” In Tibetan Culture in Diapsora: Papers Presented at a Panel of the 7th Seminar of the International Association of Tibetan Studies, Graz, 1995. Ed. Frank J. Korom. Vienna: Verlag der Osterreichischen Akademie der Weissenshcaften, 1997.
    Huber, Toni. “Shangri-la in Exile.” In Imagining Tibet: Perceptions, Projection and Fantasies. Ed. Thierry Dodin & Heinz Rather. Sommerville MA: Wisdom Publications, 2001.
    Houston, Serin and Wright, Richard. “Making and Remaking of Tibetan Diasporic Identities.” Social and Cultural Geography 4.2 (2003): 217-232.
    Independent Tibet Network. “March 10th Anniversary an Anachronism?” Tibetan Review. March (2004): 22.
    Kamenetz, Roger. The Jewel and the Lotus: A Poet’s rediscovery of Jewish Identity in Buddhist India. San Francisco: Harper, 1995.
    Kharat, Rajesh. Tibetan Refugees in India. New Delhi: Kaveri Books, 2003.
    Klieger, P.C.. Tibetan Nationalism. Berkeley: Folklore Institute, 1992.
    Korom, Frank. “Tibetans In Exile: A Euro-American Perspective.” Passages 1.1(1995): 1-23.
    Korom, Frank. “Introduction: Place, Space and Identity: the Cultural, Economic and Aesthetic Politices of Tibetan Diaspora.” In Tibetan Culture in Diapsora: Papers Presented at a Panel of the 7th Seminar of the International Association of Tibetan Studies, Graz, 1995. Ed. Frank J. Korom. Vienna: Verlag der Osterreichischen Akademie der Weissenshcaften, 1997.
    Korom, Frank. “The Role of Tibet in the New Age Movement.” In Imagining Tibet: Perceptions, Projection and Fantasies. Ed. Thierry Dodin & Heinz Rather. Sommersville MA: 2001.
    Lopez, David. Prisoners of Shangri-La: Tibetan Buddhism and the West. Chicago: University of Chicago Press, 1998.
    Magnusson, Jan. “Making Democracy Work in Exile: An Exploratory Analysis of the Democratization of the Tibetan Refugee Community.” Tibetan Studies: Papers Presented at a Panel of the 7th Seminar of the International Association of Tibetan Studies, Graz, 1995. Ed. Helmut Krasser, Michael Torsten Much, Ernst Steinkellner, Helmut Tauscher. Vienna: Verlag der Osterreichischen Akademie der Weissenshcaften, 1997.
    Martin, Calvin. Keepers of the Game. Berkeley: University of California Press, 1978.
    Methfessel, Thomas. “Socioeconomic Adaptation of Tibetan Refugees in South Asia over 35 Years in Exile.” In Tibetan Culture in Diapsora: Papers Presented at a Panel of the 7th Seminar of the International Association of Tibetan Studies, Graz, 1995. Ed. Frank J. Korom. Vienna: Verlag der Osterreichischen Akademie der Weissenshcaften, 1997.
    McGluckin, E.A. Postcards from Shangri-La: Tourism, Tibetan Refugees, and the Politics of Cultural Production. Ph.D. dissertation, City University of New York, 1997.
    McLagan, Meg. “Mystical Visions in Manhattan: Deploying Culture in the Year of Tibet.” In Tibetan Culture in Diapsora: Papers Presented at a Panel of the 7th Seminar of the International Association of Tibetan Studies, Graz, 1995. Ed. Frank J. Korom. Vienna: Verlag der sterreichischen Akademie der Weissenshcaften, 1997
    Meredith Hess, Julia. Statelessness and the State: Tibetans, Citizenship, and Nationalist Activism in a Transnational World. Ph.D. dissertation, Macalester College, 2006.
    Michael, Frans. “Survival of Culture: Tibetan Refugees in India.” Asian Survey 25 (1985): 737-744.
    Misra, Amalendu. “A Nation in Exile: Tibetan Diaspora and the Dynamics of Long Distance Nationalism.” Asian Ethnicity 4.2 (2003): 189-206.
    Montcastle, Amy. “Tibetans in Exile: The Construction of Global Identities.”(Ph.D. dissertation, State University of New Jersey, 1997).
    McGluckin, E.A. “Postcards from Shangri-La: Tourism, Tibetan Refugees, and the Politics of Cultural Production.” (Ph.D. dissertation, City University of New York, 1997).
    Nowak, M. Tibetan Refugees: Youth and the New Generation of Meaning. New
    Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1984.
    Norbu, Dawa . “The Settlements: Participation and Organization.” In Exile as Challenge: The Tibetan Diaspora. Ed. Bernstorff Dagmar & Hubertus Von Welck.. New Delhi: Orient Longman, 2003.
    Norbu, Dawa. Tibet: The Road Ahead. New Delhi: HarpCollins, 1997.
    Norbu, Jamyang. “Opening of the Political Eye: Tibet’s Long Search for Democracy.” Tibetan Review. November, 1990: 14-19.
    Norbu, Jamyang. “Exile: Resistance and Diplomacy.” In Resistance and Reform in Tibet. Ed. Robert Barnett & Shirin Akiner. London: C. Hurst & Co., 1994.
    Norbu, Jamyang. “Behind the Lost Horizon.” In Imagining Tibet: Perceptions, Projection and Fantasies. Ed. Thierry Dodin & Heinz Rather. Sommerville MA: Wisdom Publications, 2001.
    Palakshappa, T.C.. Tibetans in India: A Case Study of Mundgod Tibetans. New Delhi:
    Sterling Pub., 1978.
    Planning Council, Central Tibetan Administration. “Tibetan Demographic Survey.” 2 vols., Dharamsala 2000.
    Rex, John. “The Nature of Ethnicity in the Project of Migration.” In The Ethnicity Reader: Nationalism, Multiculturalism, and Migration. Ed. Guibernau I Berdun, M. Montserrat, John Rex. Cambridge: Polity Press, 1997.
    Rhie, M. and R.A.F. Thurman. Wisdom Compassion: the Sacred Art of Tibet. New York: Harry Abrams, Inc., 1991: 8.
    Samuel, Geoffrey. Civilized Shamans: Buddhism in Tibetan Societies. Washington, DC: Smithsonian Institution Press, 1993: 145.
    Saffran, William. “Diasporas in Modern Society: Myths of Homeland and Return.” Diaspora 1 (1991): 83-84
    Shakya, Tsering. “Tibet and the Occident: the Myth of Shangri-la.” Tibetan Review. January (1992):
    13-17.
    Shakya, Tsering. “Introduction: The Development of Modern Tibetan Studies.” In Resistance and Reform in Tibet. Ed. Robert Barnett & Shirim Akiner. London: C. Hurst & Co., 1994: 1-14.
    Singer, Wendy. “The Dalai Lama’s Many Tibetan Landscapes.” The Kenyon Review Summer/Fall(2003): 233-256.
    Sperling, Eliot. “Book Review of the Myth of Shangri-la: Tibet, Travel Writing, and the Western
    Creation of Sacred Landscape by Peter Bishop.” Journal of the American Oriental Society
    112 (1992): 350-51.
    Sperling, Eliot. “Orientalism and Aspects of Violence.” In Imagining Tibet: Perceptions, Projection and Fantasies. Ed. Thierry Dodin & Heinz Rather. Sommerville MA: Wisdom Publications, 2001.
    Rapport, Nigel, and Overing, Joanna. Social and Cultural Anthropology: the Key Concepts. London: Routledge, 2000
    Tololyan, Khachig. “Rethinking Diaspora.” Diaspora 1 (1991): 3
    Trungpa, Chogyam. Born in Tibet. Boston: Shambala, 1966.
    Venturino, Steven. “Reading Negotiations in the Tibetan Diaspora.” In Constructing Tibetan Culture: Contemporary Perspectives. Ed. Frank Korom. Quebec: World Heritage Press, 1997.
    三、 網路資料
    1. 西藏之頁,http://.www.tibetnet.com (搜尋日期:05/12/2007)。
    2 西藏之頁,達賴喇嘛(西藏和平五點方案),http://www.xizang-zhiye.org/b5/hhdl/heping.html(05/23/2007)。
    3. Environment and Development Desk. “Tibetan Environment: A Crucial Issue.” The Tibetan Government in Exile<http://www.tibet.com/Eco/intro.html>(03/03/2007).
    4. Phayul.com<http://www.phayul.com>(05/01/2007).
    5. Tibetan Youth Congress<www.tibetanyouthcongress.org>(05/14/2007).
    Description: 碩士
    國立政治大學
    民族研究所
    90259021
    96
    Source URI: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0902590211
    Data Type: thesis
    Appears in Collections:[民族學系] 學位論文

    Files in This Item:

    File Description SizeFormat
    59021101.pdf68KbAdobe PDF2918View/Open
    59021102.pdf83KbAdobe PDF2883View/Open
    59021103.pdf93KbAdobe PDF2919View/Open
    59021104.pdf210KbAdobe PDF2953View/Open
    59021105.pdf634KbAdobe PDF22594View/Open
    59021106.pdf1418KbAdobe PDF21820View/Open
    59021107.pdf365KbAdobe PDF22102View/Open
    59021108.pdf286KbAdobe PDF23364View/Open
    59021109.pdf92KbAdobe PDF2905View/Open
    59021110.pdf86KbAdobe PDF21763View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏,無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用,惟仍請適度,合理使用本網站之內容,以尊重著作權人之權益。商業上之利用,則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作,已盡力防止侵害著作權人之權益,如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者,請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw),維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback