数据加载中.....
|
请使用永久网址来引用或连结此文件:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/59417
|
| 题名: | 廖文毅的理想國：台灣共和國臨時政府的成立與瓦解
The establishment and fall of Thomas Liao`s Provisional Government of the Republic of Formosa |
| 作者: | 陳慶立
Chen, Ching Li |
| 贡献者: | 陳文賢
Chen, Wen Hsien
陳慶立
Chen, Ching Li |
| 关键词: | 廖文毅
台灣獨立
台灣民主獨立黨
台灣共和國
臨時政府
國民黨政府
日本
美國 |
| 日期: | 2012 |
| 上传时间: | 2013-09-02 16:39:09 (UTC+8) |
| 摘要: | 本論文探討戰後廖文毅於海外推動台灣獨立運動的詳細過程，目的在於瞭解廖文毅的背景及其從事建國運動的動機，提出的主張及其活動情形，從美日政府的態度‧國際政治的觀點一窺運動所遭遇的困難，爬梳運動失敗的原因並評價廖文毅。用來分析的文獻主要包括台灣、美國、日本的外交檔案，獨立運動者的著作及相關口述史料等。研究發現，1947年發生228事件是廖文毅等人推動台灣獨立的主要原因；成立「台灣共和國臨時政府」象徵台灣人力圖爭取「民族自決」當家作主，並進而建設台灣成為東方瑞士理想國的決心。廖文毅的獨立活動雖曾轟動一時，但其運動過程長期缺乏外援，復又遭遇國民黨政府的滲透打壓，加上組織本身內部分裂以及個人家庭等因素的發酵，導致廖文毅於1965年時接受條件，替自身長年推動的獨立運動畫下了休止符。廖文毅放棄獨立運動返回台灣後雖然逐漸遭人遺忘，但他在海外18年的努力不僅啟蒙了後來的獨立運動者，其推動台灣獨立運動過程中所提出的理念主張至今仍舊是思考台灣前途時重要的參考指引。
This dissertation studies the Taiwan Independence Movement led by Thomas Liao in the post-World War II period. The purpose of the study is to understand how the movement was affected by the international relations, with a focus on the roles of the US and Japanese governments in the eventual collapse of the movement. The study draws on the diplomatic archives of Taiwan, US, and Japan, in addition to Thomas Liao’s own writings and other oral history documents. Taiwan Independence Movement was prompted by the 228 Incident of 1947. Thomas Liao established the Provincial Government of the Republic of Formosa which offered a formal political platform to consolidate international support for the self-determination of Taiwanese people. However, the Provisional Government failed to gather enough diplomatic support from foreign countries, especially US and Japan, to sustain the course. Neither could Liao solidify the members of his government to cope with the counter-movements by the Nationalist Government. Overwhelmed by the outside pressure and some family problems, in 1965 Liao deserted his Provisional Government and came to an unknown deal with the Taiwan authority. Despite the apparent failure that ended his 18-year campaign, the legacy of Thomas Liao has had a lasting effect on the course of Taiwan’s political development in later years. |
| 參考文獻: | 一、檔案史料
(一)中文史料
1.檔案管理局，檔號：0037/006.3/002，案名：台灣獨立運動(一)
2.檔案管理局，檔號：0044/006.3/003/1/002，案名：台灣獨立運動（二）
3.檔案管理局，檔號：0045/006.3/004，案名：台灣獨立運動(三)
4.檔案管理局，檔號：0050/006.3/014，案名：台灣獨立運動(十三)
5.檔案管理局，檔號：0050/006.3/018/027，案名：台灣獨立運動(十七)：
應正本小組
6.檔案管理局，檔號： A303000000B/0051/006.3/019/042，案名：台灣獨
立運動(應正本小組)(十八)
7.檔案管理局，檔號：A303000000B/0052/006.3/020/008，案名：台灣獨立
運動(十九)：應正本小組
8.檔案管理局，檔號：0045/006.3/025，案名：台灣獨立運動(二十四)
9.檔案管理局，檔號：0051/006.3/026，案名：台灣獨立運動(二十五)
10.檔案管理局，檔號：0052/1571.33/0022.3/001，案名：林南增、陳嘉
炘、鍾謙順、廖慶瑞案
11.檔案管理局，檔號：0041/1571.3/1111/27/009，案名：非法顛覆案
12.檔案管理局，檔號：0038/058/1/3-4/003，案名：漢奸通緝案
13.檔案管理局，檔號：0052/3132509/509，案名：陳智雄等叛亂案
14.檔案管理局，檔號：0038/340.2/5502.3/12，案名：拂塵專案第十二卷附
件
15.中央研究院近代史研究所檔案館，檔號：006.3/0034，冊名：偽台獨黨資料
16.中央研究院近代史研究所檔案館，檔號：006.3/0037，冊名：逆陳成龍（智
雄）
17.中央研究院近代史研究所檔案館，檔號：406/0065，冊名：偽台灣民主獨立
黨；廖文毅
18.中央研究院近代史研究所檔案館，檔號：407.2/0181，冊名：美參議員傅爾
布萊特；林迺德
19.中央研究院近代史研究所檔案館，檔號：006.3/0031，冊名：偽台獨黨活動
20.《台灣地區戒嚴時期五○年代政治案件史料彙編（一）－中外檔案》，(台中：
台灣省文獻會編印，1998年)
21.李翼中，<帽簷述事-台灣二二八事件日錄>，《二二八事件資料選輯(二)》，
(台北市：中央研究院近代史研究所，1992年)。
22.許雪姬編註，《灌園先生日記(二十二)一九五○年》，(台北市：中央研究院臺
灣史研究所，2012年)。
23.吳三連台灣史料基金會，《前鋒-光復紀念號》，台灣舊雜誌復刻系列4之2，
(台北市：傳文文化事業有限公司)
24.陳儀深訪問；簡佳慧等紀錄，《海外台獨運動相關人物口述史》，(台北市：中
研院近史所，2009年)。
25.彭明敏，《自由的滋味》，(台北市：前衛出版社，1988年)。
26.張炎憲，胡慧玲，曾秋美採訪記錄，《臺灣獨立運動的先聲：臺灣共和國》，
(臺北市：吳三連臺灣史料基金會，2000年)。
27.黃紀男口述黃玲珠執筆，《老牌台獨 黃紀男泣血夢迴錄》，(台北縣：獨家出
版社，1991年)。
28.鍾謙順，《煉獄餘生錄-台獨大前輩坐獄二十七年回憶錄》，(台北市：前衛出
版社，1999年)
29.《祖國的召喚-廖文毅幡然來歸記》，(海外出版社，1965年)
30.邱顯忠，<黃介一訪談紀錄>(未刊稿)，神戶，2002年6月20日。
31.邱顯忠，<廖菊香訪談紀錄>(未刊稿)，台北市，2003年9月。
32.邱顯忠，<陳火桐訪談紀錄>(未刊稿)，台北市，2003年9月28日。
33.邱顯忠，<廖史豪訪談紀錄>(未刊稿)，台北市，2003年8月28日。
34.邱顯忠，<林耀南訪談紀錄>(未刊稿)，東京，2002年6月26日。
35.陳慶立，<藍昭光先生訪問記錄>(未刊稿)，台北市市長官邸藝文沙龍及福華
飯店，2009年6月20日。
36.陳慶立，<藍昭光先生訪問記錄>(未刊稿)，台北市天母國際聯誼會，2010年
4月24日。
37.陳慶立，<藍昭光先生訪問記錄>(未刊稿)，台北市和平東路二段摩斯漢堡，
2012年6月2日。
38.陳慶立，楊東傑訪談紀錄(未刊稿)，台北市天母東路楊宅，2011年7月23日。
39.陳慶立，<劉金獅訪談紀錄>(未刊稿)，景美人權文化園區，2010年10月20
日。
40.陳慶立，<電話訪談林光華先生>(未刊稿)，2013年7月4日。
(二)日文史料
1.外交史料館，件名：<中華民国の部 張群総統府秘書長関係>，リール番号：
A’－0139。
2.1963年5月1日「台湾独立運動について」，（中国課作成、日本外務省外交記録
公開文書、資料番号0120-2001-01562、マイクロフィシュリール番号
A’0395）。
3.《台湾民報》（東京）、1955年9月28日、（2）。
4.《台湾民報》（東京）、1956年10月28日、（1）。
5.《台湾民報》（東京）、1957年1月28日、（1）。
6.《台湾民報》（東京）、1957年9月28日、（1）。
7.《台湾民報》（東京）、1959年8月28日、（1）。
8.《台湾民報》（東京）、1959年10月28日、（1）。
9.《台湾民報》（東京）、1963年6月28日、（3）。
10.《台湾民報》（東京）、1963年8月28日、（3）。
11.《台湾民報》（東京）、1964年8月15日、（4）。
12.《台湾民報》（東京）、1965年7月15日、（3）。
13.藤山愛一郎，《政治 わが道 藤山愛一郎回想録》，(東京：朝日新聞社，
1967年)。
(三)英文史料
1.Foreign Relations of the United States（以下簡稱FRUS）,
1961–1963,Volume XXII,China; Korea; Japan, Document 32.
2.FRUS, 1961–1963,Volume XXII, China; Korea; Japan,Document
35.
3.FRUS,1961–1963,Volume XXII, China; Korea; Japan, Document
42.
4.FRUS,1961–1963,Volume XXII, China; Korea; Japan,
Document46.
5.FRUS, 1964–1968, Volume XXX, China, Document 48.
6.FRUS,1961–1963,Volume XXII, China; Korea; Japan, Document
72.
7.FRUS,1961–1963,Volume XXII, China; Korea; Japan, Document
74.
8.FRUS,1961–1963,Volume XXII, China; Korea; Japan, Document
93.
9.FRUS, 1955–1957,Volume III, China, Document 177.
10.FRUS, 1949,Volume IX.
11.FRUS,1950, Volume VI.
12.日本国会図書館憲政資料室、ボックス番号：194、フォルダ番号：22、SHEET
No.SP-02401,Liao.Thomas Wen I；Sugamo Prison Records.
二、專書
1.王育德，《台灣：苦悶的歷史》，（台北：前衛出版社，2000年）。
2.王育德，《台灣獨立的歷史波動》，(台北：前衛出版社，2002年)
3.李世傑，《大統領廖文毅》，(台北市：自由時代出版社，1988年)。
4.李筱峰，《臺灣，我的選擇！：國家認同的轉折》，(臺北市：玉山社，1995
年)。
5.柯喬治(George Kerr)著，陳榮成譯，《被出賣的台灣》，(台北市：前衛出版
社，1991年)。
6.陳佳宏，《臺灣獨立運動史》，(台北市：玉山社，2006年)。
7.陳銘城，《海外台獨運動四十年》，(台北市：自立晚報文化出版部，1992年)。
8.陳永興，《二二八學術研討會論文集(1991)》，(台北市：自立晚報文化出版
部，1992年)。
9.陳正茂，《台灣早期政黨史略1900－1960》，(台北：秀威資訊科技，2009
年)。
10.許雪姬，《藍敏先生訪問記錄》，(台北市：中央研究院近代史研究所，1995
年)。
11.張炎憲．李筱峰．莊永明等，《臺灣近代名人誌《第一冊》》，（台北市：自立
晚報文化出版部，1990年）。
12.張炎憲,曾秋美,陳朝海編著，《自覺與認同 : 1950-1990年海外台灣人運動
專輯》，(台北市：吳三連臺灣史料基金會出版，2005年)。
13.張炎憲，曾秋美，沈亮主編，《青春．逐夢．台灣國系列2：掖種》，（台北
市：吳三連台灣史料基金會，2010年）。
14.彭明敏，黃昭堂著，蔡秋雄譯，《台灣在國際法上的地位》，(台北市：玉山
社，1995年)。
15.黃昭堂，《台灣民主國研究~台灣獨立運動史的一斷章》，(台北市：前衛出版
社，2006年)。
16.張淑雅，《韓戰救台灣？解讀美國對臺政策》，（新北市：衛城出版，2011
年）。
17.程全生，《憲法與政府論》，(台北市：植根雜誌社，2002年)。
18.莊柏毅、黃英哲合著，《憲法概論》，(台北市：世新大學出版中心，1999
年)。
19.薛化元．戴寶村．周美里，《台灣不是中國的－台灣國民的歷史》，(台北縣：
財團法人群策會，2005年)。
20.川島真，清水麗，松田康博，楊永明著，《日台関係史1945-2008》（東京：
東京大学出版会，2009年）。
21.王育徳，《昭和を生きた台湾青年》，（東京：草思社，2011年）。
22.林台元，《台湾独立を訴える》，(東京：台湾新聞社，1968年)。
23.林景明，《知られざる台湾-台湾独立運動家の叫び》，(東京：三省堂，1970
年)。
24.林耀南，《ある大統領の投降》(東京：レクサン印刷，1980年)。
25.廖文毅，《台湾民本主義》，(東京：台湾民報社，1957年)。
26.遠山景久，《台湾を独立させよう》，（東京：株式会社K&Kプレス，2005
年）。
27.簡文介，《台湾の独立》，(東京：有紀書房，1962年)。
28.戴天昭，《台湾戦後国際政治史》，（東京：株式会社行人社，2001年）。
29.藤山愛一郎，《指導者シリーズNo.3日中関係の課題と展望》，(東
京：尾崎行雄記念財団発行，早稲田印刷株式会社，1971年)。
30.Mendel Douglas, THE POLITICS OF FORMOSAN NATIONALISM,
LOS ANGELES：UNIVERSITY OF CALIFORNIA PRESS BERKELEY AND
LOS ANGELES,1970.
三、論文及其他
1.吳叡人，<祖國的辯證：廖文奎(1905-1952)台灣民族主義初探>，《思與
言》，第37卷第3期(1999年9月)，頁47-100。
2.前田直樹，<從「反共」走向「自由中國」--冷戰時期美國對台灣政策的轉
換>，《台灣風物》，第56卷第1期(2006年3月)，頁51-73。
3.陳儀深，<台獨主張的起源與流變>，《台灣史研究》，第17卷第2期(2010年
6月)，頁131-169。
4.陳欣欣，<廖文毅與台灣共和國臨時政府>，淡江大學公共行政系碩士論文，
(2005年)。
5.許維德，<評陳佳宏著《臺灣獨立運動史》>，《台灣國際研究季刊》，第3卷第
2期（2007年夏季號），頁237-264。
6.許瓊丰，<戰後日本的臺灣獨立運動：以廖文毅及其臺灣共和國臨時政府為中心
>，中研院台史所主辦「臺灣人的海外活動」國際學術研討會，2011年8月25日
~26日。
7.黃府，<一手做台獨運動，一手做台灣研究－專訪日本昭和大學黃昭堂教授
>，《進步時代週刊》，221期(1988年4月23日)。
8.詹景陽‧李光玉，<日據末期(1931-1945)戰爭動員體系中的臺灣士紳--以815
臺灣獨立運動為中心>，《嘉義大學通識學報》，第4期(2006年9月)，頁233-
263。
9.ダグラス‧メンデル‧Jr.，<台湾に帰った廖の前途>，《台湾青年》，第58号
（1965年9月25日）。
10.王育徳，<台湾民族論（下）>，《台湾青年》，第37号（1963年12月25
日）。
11.伊藤幹彦，<廖文毅の政治思想-台湾民本主義を中心に>，昭和大学教養部
紀要第30巻（1999）9-19。
12.呉振南，<徐脈性低血壓症の遺傳的關係に就て>，《日本循環器病学》，第
10卷第2，3號(1944年5月20日)，頁58。
13.呉振南，<B・C・Gの腋窩内接種の実験的研究(英文)>，東北帝国大学博士
論文，(1947年)，國立國會圖書館藏。
14.呉振南，<独立運動者として私の歩んで来た道>，《台湾青年》，第26号
(1963年1月25日)。
15.黄有仁‧高見信‧廖建龍‧孫明海座談記録，<正体を暴露したイカサマ師－国府へ走
った廖文毅－>，《台湾青年》，第54号（1965年5月25日）。
16.黄介一，<1964年年頭声明>，《台湾青年》，第38号（1964年1月25日）。
17.廖文毅，<祖国台湾の運命－蒋政権をセント‧ヘレナに流せ－>，《文芸春
秋》，1955年4月号。
18.廖建龍，<廖文毅事件の意味するもの>，《台湾青年》，第55号（1965年6
月25日）。
19.<新しい酒を新しい革袋に>，《台湾青年》，第38号（1964年1月25日）。
20.<ブラック‧リストの人々>，《台湾青年》，第６号（1961年2月20日）。
21.<廖文毅の裏切り－愚かなる老人の愚かなる行為>，《台湾青年》，第54号
（1965年5月25日）。
22.Li Thian-hok,"THE CHINA IMPASSE：A FORMOSAN VIEW.
"FOREIGN AFFAIRS,April 1958,437-448
23.Thomas W. I. Liao, “FORMOSA AND CHINA：The Struggle for
Formosa’s Freedom”FAR EASTERN ECONOMIC REVIEW,1958：618.
24.<被解除武裝的先知 廖文毅>，《臺灣百年人物誌》第29集，財團法人公共
電視文化事業基金會，2004年3月10日播出。
25.《台灣教會公報》，2046期(1991年5月19日)。
26.關於「1954台海危機」
見 http://mail.tku.edu.tw/hesse/taiwan/paper/m7(1).htm。
27.中華民國總統府網站
http://www.president.gov.tw。
28.民主進步黨網站
http://www.dpp.org.tw/。
29.「法庫」
http://www.houko.com/。
30.關於「上原勇作（1856-1933）」
http://ja.wikipedia.org/wiki/上原勇作。
31.美國白宮網站
http://www.whitehouse.gov/。 |
| 描述: | 博士
國立政治大學
台灣史研究所
96158504
101 |
| 資料來源: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0096158504 |
| 数据类型: | thesis |
| 显示于类别: | [臺灣史研究所] 學位論文
|
文件中的档案:
| 档案 |
大小 | 格式 | 浏览次数 |
|---|
| 850401.pdf | 1412Kb | Adobe PDF2 | 2349 | 检视/开启 |
|
在政大典藏中所有的数据项都受到原著作权保护.
|
