English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 114014/145046 (79%)
Visitors : 52061231      Online Users : 782
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
    •  Adv. Search
    Home ‧ Login ‧ Upload ‧ Help ‧ About ‧ Administer Goto mobile version


    Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/96608


    Title: 血色狂想曲：桑威爾劇作大鎔爐之血仇與血親
    Other Titles: Rhapsody in Blut: Blood Feud and Blood Fusion in Israel Zangwill’s The Melting Pot
    Authors: 王寶祥
    Wang, Pao-Hsiang
    Keywords: 民族鎔爐;反猶太主義;猶太戲劇;桑威爾;同化;老羅斯福
    the melting pot;anti-Semitism;Jewish drama;Israel Zangwill;assimilation;Theodore Roosevelt
    Date: 2010-06
    Issue Date: 2016-05-13 11:48:08 (UTC+8)
    Abstract: 民族熔爐已成為族群融合與種族多元論述之重要比喻，本文即探討最早讓此用語廣為流傳的文本，桑威爾的1908年戲劇《大鎔爐》之衍生歷史文化背景。英裔猶太人的劇作家桑威爾企圖尋找猶太民族得以安居的烏托邦，來解決亙古的猶太問題，而以紐約為代表的美國遂成其理想標的。劇中猶太家庭三代象徵了對移民同化的迥異看法：老一輩全然抗拒同化，中生代表裡不一，新生代則藉由與異族結合而化解恩怨，建立融合。主人翁大衛雖幼時在俄國目睹家人被反猶沙皇軍屠殺，而遭嚴重身心創傷，卻棄絕舊世界恩怨，擁抱新大陸和解，而與仇家結為親家，創傷經由融爐焠鍊，因而昇華。最後藉由老羅斯福總統理論支持族群熔爐，實際卻保留的現實政治，探討美國族群理論中索勒斯所謂由同源至同意的轉向需再商榷的必要。
    This paper considers a keyword of current discourse on racial integration and ethnic pluralism in its original context by investigating Israel Zangwill‟s play The Melting Pot (1908). Zangwill‟s utopian vision for ethnic assimilation, set against his Anglo-Jewish background and his transformation from a Zionist and territorialist to an assimilationist, is read as an attempt to find a feasible solution to the Jewish Question. Characters from the play embodying Judaic orthodoxy and partial assimilation are presented as doomed to failure, whereas the union of the offspring of an anti-Semitic Russian aristocrat with the Jewish eyewitness and victim of massacre David Quixano is represented as the new paradigm of eschewing Old World hatred and espousing New World tolerance and intermarriage. The wound David has sustained in the Tsarist pogrom is symbolized as a historical trauma to be purged in the ethnic melting pot. In conclusion, Werner Sollors‟s idea of descent and consent in conceptualizing the new approach to ethnic pluralism is challenged and modified through a discussion of American President Theodore Roosevelt‟s initial enthusiastic advocacy of the play and his later backpedaling in immigration policies and immigrant assimilation, demonstrating Zangwill‟s premature optimism and reinforcing the dilemma of Jewish assimilation.
    Relation: 文山評論：文學與文化, 3(2),97-127
    The Wenshan Review of Literature and Culture
    Data Type: article
    Appears in Collections:[文山評論：文學與文化 THCI Core] 期刊論文

    Files in This Item:

    File SizeFormat
    3(2)p97-127.pdf474KbAdobe PDF2293View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback