政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/95597
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 113822/144841 (79%)
Visitors : 51780086      Online Users : 605
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
    •  Adv. Search
    Home ‧ Login ‧ Upload ‧ Help ‧ About ‧ Administer Goto mobile version


    Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/95597


    Title: 晚明中篇小說合集現象研究
    Research on the phenomenon of Novella Collection in Late Ming
    Authors: 陳明緻
    Contributors: 高桂惠
    陳明緻
    Keywords: 中篇小說
    晚明中篇小說合集
    選集精神
    插圖
    敘事
    Date: 2010
    Issue Date: 2016-05-09 16:38:00 (UTC+8)
    Abstract: 　　晚明出現一批以收錄中篇小說為主的小說合集，包含《國色天香》、《繡谷春容》、三種《燕居筆記》、《萬錦情林》、《花陣綺言》和《風流十傳》等，藉由收錄的過程，這批合集為新興的中篇小說做出搜集與整理，並且創新了版面編排方式，開啟一種新的小說合集現象。
    　　因此，本論文第二章從晚明中篇小說合集的版本及版式入手，並認為合集中的圖片對於書籍版面的整齊性、藝術性有所提升。第三章則分析晚明中篇小說合集的選集精神，認為編者在收錄的過程中，在實用性與娛樂性兼具的文化性格下，有著「話本」與「傳奇」的混用、文類互滲的情形。第四章則提出晚明中篇小說合集在文化特質上，同時兼具通俗與雅化，內容上則追求情欲的自由，編者亦不忘於編輯過程中射利揚名，藉由小說合集顯揚自己的名聲。
    　　第五章則進入中篇小說內部的分析，中篇小說同時包含言情與述志兩大部分，在模式化的敘述傾向下，隨著時代文化對於情欲／道德的拉扯，中篇小說在男女主角身上，也有了不同的情欲姿態。
    　　最後將晚明中篇小說的合集現象，置入明清小說發展史之中，本論文試圖將此一合集與出版史、版畫史、小說史做一連結，並將中篇小說中的摶化性格作一梳理，並以中篇小說對後世的影響作結。
    Reference: 　　參考文獻書目，專書類以主題在論文中之重要性分別，排列順序依照作者姓名筆劃。單篇論文亦依主題區分。
    一、 專書
    （一） 小說
    ※主要參考版本
    羊洛敕里起北赤心子彙集、建業大中世德堂主人校鍥：《繡谷春容》，《古本小說集成》（上海：上海古籍出版社，1990年）。
    何大掄編：《燕居筆記》（全名《重刻增補燕居筆記》），《古本小說集成》（上海古籍出版社，1990年）。
    余象斗編：《萬錦情林》，《古本小說集成》（上海：上海古籍出版社，1990年）。
    佚名：《花陣綺言》，《古本小說集成》（上海：上海古籍出版社，1990年）。
    吳敬所編：《國色天香》（全名《新鍥幽閑玩味奪趣羣芳》），《古本小說集成》（上海：上海古籍出版社，1990年）。
    林近陽編：《燕居筆記》（全名《新刻增補燕居筆記》），《古本小說集成》（上海古籍出版社，1990年）。
    馮夢龍編：《燕居筆記》（全名《增補批點圖像燕居筆記》），《古本小說集成》（上海古籍出版社，1990年）。
    陳眉公批點《風流十傳》，日本東京大學雙紅堂藏書。

    ※其他輔助古籍
    俞為民校點：《中國話本大系》（江蘇古籍出版社，1994年）。
    余象斗編：《萬錦情林》，收錄於《中國古代孤本小說》第四部（春風文藝出版社，1996年1月二刷）。
    (明)謝肇淛：《五雜俎》（台北：新興，1977年）。
    (清)葉德輝：《書林清話》卷七（上海：上海古籍出版社，2008年2月）。
    [明]郎瑛：《七修類稿》，收錄於《明清筆記叢刊》（上海：中華書局，1961年）。
    [明]鄭元勛：〈文娛自序〉，《媚幽閣文娛》（上海：上海雜志公司，1936年）。
    [明]顧起元：《建業風俗記》，《客座贅語》卷五（北京：中華書局，1987年）。
    [清]余懷：《板橋雜記》（台北：第一文化社，1956年）。
    《四庫全書總目》（台北：藝文印書館，1997年）。
    孟稱舜：〈節義鴛鴦塚嬌紅記題詞〉，收錄於《全明傳奇》中國戲劇研究資料第一輯（天一出版社）。
    胡應麟：《少室山房筆叢》（上海：上海書店出版社，2001年）。
    高儒：《百川書志‧古今書刻》（上海：上海古籍出版社，2005年11月）。
    曹雪芹：《紅樓夢》（上海：上海古籍出版社，1998年）。
    梁‧劉勰：《文心雕龍》（北京：中華書局，2000年8月）。
    梁‧蕭子顯：《南齊書》（洪氏出版社，63年7月）。
    陳洪綬：〈節義鴛鴦塚嬌紅記序〉，收錄於《全明傳奇》中國戲劇研究資料第一輯（天一出版社）。
    鄭樵：《通志‧圖譜略‧索象篇》，收錄於《景印摛藻堂四庫全書薈要》（台北：世界書局，1986年）卷8971，《通志》卷72，頁214-746。
    顧千里：《思適齋集》卷十，收錄於《叢書集成三編》第57冊（新文豐出版公司）。

    （二） 小說研究
    丁峰山：《明清性愛小說論稿》（台北：大安出版社，2007年6月）。
    王慶華：《話本小說文體研究》（上海：華東師範大學出版社，2006年10月）。
    王璦玲：《晚明清初戲曲之審美構思與其藝術呈現》（臺北：中央研究院中國文哲研究所，2005年12月）。
    王瓊玲：《古典小說縱論》（台北：臺灣學生書局，2002年3月）。
    石昌渝：《中國小說源流論》（北京：三聯書店，1994年）。
    向楷：《世情小說史》（杭州：浙江古籍出版社，1998年）。
    朱一玄、寗稼雨、陳桂聲編：《中國古代小說總目提要》（北京：人民文學出版社，2005年12月）。
    吳禮權：《中國筆記小說史》（北京：商務印書館，1993年8月）。
    宋莉華：《明清時期的小說傳播》（北京：中國社會科學，2004年7月）。
    李忠明：《17世紀中國通俗小說編年史》（合肥：安徽大學出版社，2003年3月）。
    李明軍：《禁忌與放縱──明清豔情小說文化研究》（山東：齊魯書社，2005年6月）。
    李夢生：《中國禁毀小說百話》（上海書店出版社，2006年4月）。
    周先慎：《明清小說》（北京：北京大學出版社，2003年）。
    孟瑤：《中國小說史》（台北：傳記文學出版社，1980年）。
    邱江寧，《清初才子佳人小說敘事模式研究》（上海：上海三聯書局，2005年7月）。
    胡士瑩：《話本小說概論》（台北：丹青圖書有限公司，1983年5月）。
    苗壯：《筆記小說史》（杭州：浙江古籍出版社，1998年12月）。
    夏志清：《中國古典小說導論》（合肥：安徽文藝出版社，1998年）。
    孫楷第：《中國通俗小說書目》（北京：人民文學出版社，1982年）。
    孫楷第：《日本東京所見中國小說書目》（台北：鳳凰出版社，1974年）。
    茅盾等著：《中國古代小說中的性描寫》（天津：百花文藝出版社，1993年3月）。
    秦川：《中國古代文言小說總集研究》（上海：上海古籍出版社，2006年4月）。
    高玉海：《明清小說續書研究》（北京：中國社會科學出版社，2004年2月）。
    高桂惠：《追蹤躡跡──中國小說的文化闡釋》（台北：大安出版社，2005年9月）。
    康來新：《發跡變泰──宋人小說學論稿》（台北：大安出版社，1996年12月）。
    許麗芳：《古典短篇小說之韻文》（台北：里仁書局，2001）。
    陳大康：《古代小說研究及方法》（中華書局，2006年12月）。
    陳大康：《明代小說史》（北京：人民文學出版社，2007年4月）。
    陳大康：《通俗小說的歷史軌跡》（湖南：湖南出版社，1993年）。
    陳文新：《中國筆記小說史》（台北：志一出版社，1995年3月）。
    陳文新：《文言小說審美發展史》（湖北：武漢大學出版社，2002年10月）。
    陳平原：《中國小說敘事模式的轉變》（北京：北京大學出版社，2003年7月）。
    陳益源：《元明中篇傳奇小說研究》（香港：學峰文化，1997年）。
    陳益源：《小說與豔情》（上海：學林出版社，2000年8月）。
    陳國軍：《明代志怪傳奇小說研究》（天津：天津古籍出版社，2006年1月）。
    喬光輝：《明代剪燈系列小說研究》（北京：中國社會科學出版社，2006年12月）。
    程毅中：《明代小說史》（杭州：浙江古籍出版社，1997年）。
    楊義：《中國古典小說史論》（北京：人民出版社，1998年）。
    寧稼雨：《中國文言小說總目提要》（濟南市：齊魯書社，1996年12月）。
    趙明政：《文言小說──文士的釋懷與寫心》（廣西師範大學出版社，1999年6月）。
    齊裕焜、王子寬：《中國古代小說研究》（福州：福建人民出版社，2005年6月）。
    齊裕焜：《明代小說史》（杭州：浙江古籍出版社，1997年6月）。
    劉天振：《明代通俗類書研究》（濟南：齊魯書社，2006年12月）。
    劉良明：《中國小說理論批評史》（台北：洪葉文化事業有限公司，1997年1月）。
    魯迅：《中國小說史略》（濟南：齊魯書社，1997年）。
    蕭相愷主編：《中國文言小說家評傳》（鄭州：中州古籍出版社，2004年4月）。
    戴不凡：《小說見聞錄》（杭州市：浙江人民出版社，1980年）。
    薛亮：《明清稀見小說滙考》（社會科學文獻出版社，1999年9月）。
    薛洪勣：《傳奇小說史》（杭州：浙江古籍出版社，1998年）。
    羅書華：《中國小說學主流》（上海：上海世紀出版集團，2007年12月）。
    譚帆：《中國小說評點研究》（杭州：浙江人民出版社，1980年）。
    蘇建新：《中國才子佳人小說演變史》（北京：社會科學文獻出版社，2006年4月）。
    顧俊：《歷代筆記概述》（台北：木鐸出版社，民76年7月）。
    寗宗一編：《中國小說學通論》（合肥：安徽教育出版社，1995年12月）。
    寗稼雨：《中國文言小說總目提要》（濟南：齊魯書社，1996年12月）。

    （三） 其他相關論著
    ※出版類
    大木康：《明末江南出版文化》（東京：研文出版，2004年）。
    王澄：《揚州刻書考》（揚州：廣陵書社，2003年）。
    王受之：《世界平面設計史》（北京市：中國青年出版社，2002年）。
    王清原、牟仁隆、韓錫鐸編纂：《小說書坊錄》（北京：北京圖書館出版社，2002年4月）。
    李瑞良：《中國古代圖書流通史》（上海：人民出版社，2000年5月）。
    杜信孚：《全明分省分縣刻書考》（揚州：線裝書局，2001年）。
    周心慧主編：《中國古代版刻版畫史論集》（北京：學苑出版社，1998年）。
    周心慧主編：《古本小說版畫圖錄》（北京：學苑出版社，2000年）。
    周心慧主編：《明代版刻圖釋》（北京：學苑出版社，1998年）。
    周心慧主編：《新編中國版畫史圖錄》（北京：學苑出版社，2000年）。
    周心慧著：《中國古版畫通史》（北京：學苑出版社，2000年）。
    周芜：《中國版畫史圖錄》（上海：上海人民美術出版社，1988年10月）。
    林應麟：《福建書業史──建本發展軌跡考》（鷺江出版社，2004年5月）。
    徐小蠻、王福康：《中國古代插圖史》（上海：上海古籍出版社，2007年12月）。
    徐學林：《徽州刻書》（合肥：安徽人民出版社，2005年）。
    陳平原：《看圖說書》（北京：新華書店，2003年12月）。
    戚福康：《中國古代書坊研究》（北京：商務印書館，2007年7月）。
    葉樹聲：《明清江南私人刻書史略》（合肥：安徽大學，2002年）。
    劉尚桓：《徽州：刻書與藏書》（揚州：廣陵書社，2003年）。
    鄭振鐸：《鄭振鐸全集‧中國古代木刻畫史略》第十四卷（花山文藝出版社，1998年）。

    ※文學理論
    [美]J.希利斯‧米勒著，申丹譯：《解讀敘事》（北京：北京大學出版社，2004年7月）。
    [美]韋勒克、沃倫著，劉象愚等譯：《文學理論》（北京：三聯書店，1984年）。
    [英]愛‧摩‧福斯特著，蘇炳文譯：《小說面面觀》（花城出版社，1984年）。
    John Fiske著，張錦華等譯：《傳播符號學理論》（台北：遠流出版社，2007年2月）。
    Tim Cresswell著，王志弘、徐苔玲譯：《地方──記憶、想像與認同》（群學出版社，2006年5月）。
    詹姆遜：《詹姆遜文集第二卷　批評理論和敘事闡釋》（北京：中國人民大學出版社，2005年7月）。
    熱奈特著，王文融譯：《敘事話語，新敘事話語》（北京：中國社會科學出版社，1990年）。
    申丹：《文學文體學與小說翻譯》（北京：北京大學出版社，1995年）。
    申丹：《敘述學與小說文體學研究》（北京：北京大學出版社，2004年5月）。
    浦安迪講演：《中國敘事學》（北京：北京大學出版社，1996年）。
    陳平原：《中國小說敘事模式的轉變》（北京：北京大學出版社，2003年7月）。
    楊義：《中國敘事學》（人民文學出版社，1997年）。
    廖炳惠：《關鍵詞200》（麥田，2003年12月三刷）。
    羅小東：《話本小說敘事研究》（北京：學苑出版社，2002）。
    羅綱：《敘述學導論》（雲南人民出版社，1994年）。


    ※其他
    大木康著，辛如意譯：《風月秦淮：中國遊里空間》（台北：聯經出版社，2007年6月）。
    [加]卜正民著，方駿等譯：《縱樂的困惑：明代的商業與文化》（北京：新知三聯書店，2004年）。
    丹尼斯‧渥德著，王志弘、李根芳、魏慶嘉、溫蓓章合譯：《地圖權力學》（台北：時報文化，1996年11月）。
    毛文方：《物‧性別‧觀看──明末清初文化書寫新探》（台北：學生書局，2001年12月）。
    方志遠：《明代城市與市民文學》（北京：中華書局，2005年6月）。
    周明初：《晚明士人心態及文學個案》（北京：東方出版社，1997年）。
    夏咸淳：《情與理的碰撞──明代士林心史》（北京：中國社會科學出版社，1994年）。
    孫立：《明末清初詩論研究》廣州：廣東高等教育出版社，1999年。
    孫琴安：《中國性文學史》（台北：桂冠，1995年）。
    郭英德：《中國古代文體學論稿》（北京：北京大學出版社，2005年9月）。
    陳萬益：《晚明小品與明季文人生活》（台北：大安出版社，1998年）。
    陳慶浩：〈思無邪匯寶‧叢書總序〉，《思無邪匯寶》（台北：大英百科股份有限公司，1995年）。
    陶東風：《文體演變及其文化意味》（昆明：雲南人民出版社，1994年）。
    費振鐘，《墮落時代》（台北：立緒文化事業出版社，2002年5月）。
    趙維平：《明清小說與運河文化》（上海：上海三聯，2007年4月）。
    樊樹志：《晚明史，1573-1644》（上海：復旦大學出版社，2003）。
    謝國楨：《明末清初的學風》，台北：仲信出版社，1980年。
    龔鵬程：《晚明思潮》（北京：商務印書館，2006年8月）。

    二、 單篇論文
    大木康：〈從出版文化的進路談明清敘事文學〉（《中國文哲研究通訊》總67期，2007年9月），頁175-178。
    大塚秀高：《明代後期文言小說刊行情況》（載於東京大學東洋文化研究所《東洋文化》，1981年第3期）。
    王冉冉：〈「詩文小說」溯源〉（《南陽師範學院學報社會科學版》第2卷第5期，2003年5月），頁75-83。
    王璦玲，〈論湯顯祖劇作與劇論中的情、理、勢〉，《中央研究院中國文哲所湯顯祖與牡丹亭國際學術研討會》2004年4月27~28日。
    王璦玲：〈導言：有關「明清敘事理論與敘事文學」研究之開展──從近年敘事學研究之新趨談起〉（《中國文哲研究通訊》總67期，2007年9月），頁113-126。
    王鴻泰：〈青樓：中國文化的後花園〉，《當代》（第137期，1999年1月），頁16-29。
    白嵐玲，〈小說評點與晚明出版業〉，收錄於《晚明與晚清：歷史傳承與文化創新》（武漢：湖北教育出版社），頁392-407。
    何長江，〈論元明長篇傳奇小說的發展歷程〉（《明清小說研究》1994年第2期），頁134-144。
    何長江：〈《國色天香》成書年限〉（《明清小說研究》28期，1993年第2期），頁250-251。
    何長江：〈《燕居筆記》編者余公仁小考〉（《明清小說研究》29期，1993年第3期），頁105-108。
    巫仁恕：〈江南園林與城市社會－－明清蘇州園林的社會史分析〉，《中央研究院近代史研究所集刊》（第61期，民97年9月），頁1-59。
    李志宏：〈論明末清初才子佳人小說中「佳人」形象範式的原型及其書寫──以作者論立場為討論基礎〉，《國立台北教育大學學報》第18卷第2期，94年9月，頁25-62。
    李忠明：〈明末通俗小說刊刻中心的遷移與小說風格的轉變〉（《南京師大學報（社會科學版）》，第4期，2004年7月），頁132-138。
    李舜華：〈明代書賈與通俗小說的繁興〉（《中國典籍與文化》2000年第1期），頁25-28。
    周美華：〈明代刻書而書亡乎？〉（《中國語文》92卷第3期，2003年3月），頁83-86。
    前野直彬著，吳璧雍譯：〈論明清兩種對立的小說理論──金聖嘆與紀昀〉（《中外文學》第40卷第3期），頁71-97。
    段戰戈：〈書商余象斗和明代通俗小說〉（《現代語文》2007年第2期），頁9-12。
    馬孟晶：〈耳目之玩──從《西廂記》版畫插圖論晚明出版文化對視覺性之關注〉，《國立台灣大學美術史研究集刊》卷13，2002年9月，頁210-276、279。
    崔勝洪，〈論中國古代小說的性觀念〉，《中國古代小說中的性描寫》（天津：百花文藝出版社，1993年），頁139-140。
    張祝平，〈明代豔情小說的發展和朱熹的淫詩說〉，《書目季刊》第30卷第2期（1996年9月），頁55-70。
    張發穎、刁云展：〈《花陣綺言》對戲曲、小說的影響〉（《社會科學輯刊》23期，1982年第6期），頁153。
    張傳峯：〈明代刻書廣告述略〉，（《湖州師範學院學報》，第22卷第1期，2000年2月），頁74-80。
    郭英德，〈論「文選」類總集文體排序的規則與體例〉，《北京師範大學學報（社會科學版）》總189期，2005年第3期，頁62-72。
    陳大康：〈論元明中篇傳奇小說〉（《文學遺產》1998年第3期），頁49-64。
    陳大康：〈論明初文言小說創作〉（《華東師範大學學報》1999年第2期），頁31-39。
    陳燕：〈書錄中的明代小說觀新變與定位〉，《涪陵師專學報》15卷第4期，1999年10月，頁59-63。
    程毅中：〈《嬌紅記》在小說藝術發展中的歷史價值〉，《許昌師專學報（社會科學版）》，1990年第2期，頁15-20。
    萬晴川：〈明清小說序跋的廣告藝術〉（《江西師範大學學報‧哲學社會科學版》1996年5月第29卷第2期），頁62-68。
    葉德均：〈讀明代傳奇文七種〉，《戲曲小說叢考》（臺北市：文史哲，民78）。
    葛兆光：〈思想史研究視野中的圖像──關於圖像文獻研究的方法〉（《中國社會科學》2002年第4期），頁74-83。
    蕭東發：〈建陽余氏刻書考略（下）〉（《文獻》1985年第1期），頁237-238。
    韓石：〈中國古典家庭小說中的日常生活及其時間形式〉，《明清小說研究》2006年第3期，頁11-18。
    譚帆：〈「小說學」論綱──兼談20世紀中國古代小說理論批評研究〉（《中國社會科學》2001年4期），頁147-149。

    三、 學位論文
    王鴻泰：《流動與互動──由明清間城市生活的特性探測公眾場域的開展》（台灣大學歷史研究所博士論文，1998年）。
    田雪梅：《明代晚期市井文化與書籍裝禎藝術風格的發展》（蘇州大學設計藝術碩士學位論文，2006年）。
    何秀娟：《晚明文人對小說性質的認識》（高雄師範大學國文研究所碩士論文，1990年5月）。
    吳瀟：《晚明「雜誌類」消閑文藝讀物研究》（上海師範大學碩士學位論文，2005年5月）。
    吳蕙芳：《明清民間日用類書及其反映之生活內涵──以《萬寶全書》為例》（政治大學歷史研究所博士論文，2000年）。
    林玉麟：《晚明春宮版畫圖像與社會意識之探討》（私立東海大學美術研究所美術史與美術行政組碩士論文，2003年7月）。
    馬孟晶：《晚明金陵《十竹齋畫譜》《十竹齋箋譜》研究》（台灣大學藝術史研究所碩士論文，1992年）。
    張璉：《明代中央政府刻書研究》（私立文化大學歷史研究所碩士論文，1982年）。
    莊逸云：《明代中篇文言小說研究》（四川師範大學文學院碩士論文，2001年）。
    郭姿吟：《明代書籍出版研究》（成功大學歷史研究所，2002年6月）。
    陳濤：《中晚明娛樂文論研究》（四川大學文學與新聞學院碩士論文，2006年4月）。
    陳邦祥：《金陵書局刻書考》（東吳大學中國文學系碩士論文，2003年）。
    陳俊宏：《呂天成《繡榻野史》研究》（東吳大學中文所碩士論文，民96年2月）。
    陳昭珍：《明代書坊之研究》（台灣大學圖書館學研究所碩士論文，民國1884年7月）。
    陳海麗：《晚明風情傳奇情欲觀研究》（陝西師範大學中國古代文學碩士論文，2001年4月）。
    陳福智：《明代歷史章回小說序跋研究》（私立東海大學中國文學系碩士論文，2003年）。
    陳錦萍：《明清小說序跋研究──以六大小說為主》（私立輔仁大學中國文學所碩士論文，1995年5月）。
    陳玉萍：《中國古典短篇小說中的詩文關係與抒情性──以愛情為主題的討論》（台灣大學中文所博士論文，2009年）。
    麥杰安：《明代蘇常地區出版事業之研究》（台灣大學圖書館學碩士論文，1996年5月）。
    黃晴文：《中國古代書院制度及其刻書探研》（私立東吳大學中國文學研究所碩士論文，1985年）。
    黃震宇：《中國古代書籍版式形式與成因研究》（南京藝術學院碩士論文，2005年5月）。
    雷振華：《明代的中篇傳奇小說創作》（湖南師範大學碩士論文，2005年）。
    簡良如，《從「言志／言情」論《詩經》詩學》（國立臺灣大學中國文學研究所碩士論文，1998年）。
    顏采容：《明清時期出版與文化──以「才子佳人」小說為中心》（暨南大學歷史學研究所碩士論文，2002年）。
    Description: 碩士
    國立政治大學
    中國文學系
    93151006
    Source URI: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0093151006
    Data Type: thesis
    Appears in Collections:[Department of Chinese Literature] Theses

    Files in This Item:

    File SizeFormat
    index.html0KbHTML2405View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback