| Reference: | 1. Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflection on the Origin and Spread of Nationalism. New York: Verso, 1991.
2. Bakhtin, M. M. "The Bildungsroman and Its Significance in the History of Realism." Speech Genres & Other Late Essays. Eds. Caryl Emerson and Michael Holquist. Trans. Vern W. McGee. Texas: Texas UP, 1994.
3. Bakhtin, M. M. "Forms of Time and of the Chronotope in the Novel." The Dialogic Imagination. Ed. Michael Holquist. Trans. Caryl Emerson and Michael Holquist. Texas: Texas UP, 1996.
4. Braendlin, Bonnie. "Mother/Daughter Dialog(ic)s in, around, and about Amy Tan`s The Joy Luck Club." Private Voices, Public Lives: Women Speak on the Literary Life. Ed. Nelson Nancy Owen. Denton: North Texas UP, 1995.
5. Chen, Victoria. "Chinese American Women: Language, and Moving Subjectivity." Women and Language. 18:1 (1995): 3-7.
6. Cheung, King-Kok. An Interethnic Companion to Asian American Literature. New York: Cambridge UP, 1997.
7. Curton, Carman C. "Woman Becoming: A Feminist Critical Analysis of Mother-Daughter Relationships in Amy Tan`s The Joy Luck Club and The Kitchen God`s Wife." MA. Diss. Norton Texas UP, 1993. Ann Arbor: UMI, 1993.
8. Drolet, Anne McCart. "Telling Her Stories to Change the (Con)Text of Identity: Four Novels By Contemporary American Woman Authors of Color." Ph. D. Diss. State University of New York at Binghamton, 1993. Ann Arbor: UMI, 1993.
9. Fanon, Frantz. Black Skin, White Masks. Trans. Charles Lam Markmann. New York: Grove Weidenfeld, 1968.
10. Hall, Stuart. "Cultural Identity and Diaspora." Colonial Discourse and Post-Colonial Theory: A Reader. Eds. Patrick Williams, and Laura Chrisman. New York: Columbia UP, 1994.
11. Hall, Stuart. "New Ethnicity." Stuart Hall: Critical Dialogues in Cultural Studies. Eds. David Morley and Kuan-Hsing Chen. London: Routledge, 1996.
12. Hall, Stuart. "The Formation of a Disporic Intellectual: An Interview with Stuart Hall by Kuan-Hsing Chen." Stuart Hall: Critical Dialogues in Cultural Studies. David Morley and Kuan-Hsing Chen eds. N. Y.: Routledge, 1996.
13. Hall, Stuart. "The Question of Cultural Identity." Modernity and Its Futures. Eds. Stuart Hall, David Held, and Tony McGrew. London: Open UP, 1992.
14. Hassell, Malve Von. "Issei Women: Silences and Field of Power." Feminist Studies. 19 (1993): 549-69.
15. Heung, Marina. "Daughter-Text/Mother-Text: Matrilineage in Amy Tan`s The Joy Luck Club." Feminist Studies. 19:3 (1993): 597-616.
16. Ho, Wendy. "Swan-Feather Mothers and Coca-Cola Daughters: Teaching Amy Tan`s The Joy Luck Club." Teaching American Ethnic Literature. Eds. John R. Maitino and David R. Peck. Albuquerque: New Mexico Press, 1996.
17. hooks, bell. Feminist Theory: From Margin to Center. South End Press, 1984.
18. Iser, Wolfgang. "Indeterminacy and the Reader`s Response in Prose Fiction." Aspects of Narrative. Ed. J. Hillis Miller. New York: Columbia UP, 1971.
19. Kristeva, Julia. About Chinese Women. Trans. Anita Barrows. New York: Marion Boyars, 1986.
20. Li, David Leiwei. "The Naming of a Chinese American "I": Cross-Cultural Sign/ifications in The Woman Warrior." Criticism. 30:4 (1988): 497-515.
21. Lim, Shirley Geok-lin, and Amy Ling, eds. Reading the Literatures of Asian America. Philadelphia: Temple UP, 1992.
22. Ling, Amy. Between Worlds: Women Writers of Chinese Ancestry. New York: Pergamon Press, 1990.
23. Lowe, Lisa. "Homogeneity, Hybridity, Multiplicity: Marking Asian American Differences." Diaspora. 1:1(Spring 1991): 24-44.
24. McGoldrick, Monica, John K. Pearce, and Joseph Giordano, eds. Ethnicity and Family Therapy. New York: Guiford P, 1982.
25. Ronald Wardhaugh. An Introduction to Sociolinguistics. Oxford: Basil Blackwell, 1988.
26. Rushdie, Salman. "Imaginary Homelands." Imaginary Homelands, Essays and Criticism 1981 - 1991. London: Granta Books. P. 9-21.
27. Schofield, Cynthia Lynn. "Chronotope And the Female Journey." Ph. D. diss. Michigan State UP, 1996. Ann Arbor: UMI, 1996.
28. Schueller, Malini Johar. "Theorizing Ethnicity and Subjectivity: Maxine Hong Kingston`s Tripmaster Monkey and Amy Tan`s The Joy Luck Club." Genders. 15 (1992): 72-85.
29. Shear, Walter. "Generational Differences and the Diaspora in The Joy Luck Club." Critique 34: 3(1993), 193-99.
30. Smorada, Claudia Kovach. "Side-Stepping Death: Ethnic Identity, Contradiction, and the Mother(land) in Amy Tan`s Novels." Fu-Jen Studies. 24(1991): 31-45.
31. Souris, Stephen. "Only Two Kinds of Daughters: Inter-Monologue Dialogicity in The Joy Luck Club." MELUS. 19:2 (1994): 99-123.
32. Talcott, Parsons. The Social System. Glencoe: Free Press, 1952.
33. Tan, Amy. "Mother Tongue." The Joy Luck Club. New York: Cambridge UP, 1995.
34. Tan, Amy. The Joy Luck Club. New York: Cambridge UP, 1995.
35. Tan, Amy. The Kitchen God`s Wife. New York: Vintage, 1993.
36. Thorne, Barrie, et al. Language, Gender and Society. Cambridge: Newbury House, 1983.
37. TuSmith, Bonnie. All My Relatives: Community in Contemporary Ethnic American Literatures. Ann Arbor: Michigan UP, 1993.
38. Watson, Rubie S. "The Named and the Nameless: Gender and Person in Chinese Society." American Enthnologist. 1986: 619-30.
39. Wong, Sau-ling Cynthia. Reading Asian American Literature: From Necessity to Extravagance. New Jersey: Princeton UP, 1993.
40. Wong, Sau-ling Cynthia. and Sandra Lee McKay, eds. Language Diversity: Problem or Resource? Boston & Massachusetts: Heinle & Heinle Publishers, 1988.
41. Wong, Sau-ling Cynthia. " `Sugar Sisterhood`: Situating the Amy Tan Phenomenon." The Ethnic Canon: Histories, Institutions, and Interventions. Ed. Palumbo Liu David. Minneapolis: Minnesota UP, 1995.
42. Xu, Ben. "Memory and the Ethnic Self: Reading Amy Tan`s The Joy Luck Club." Memory, Narrative, and Identity. Eds. Amritjit Singh et al. Boston: Northeastern UP, 1994.
1. 余光雄，《英語語言學概論》，台北：書林，一九九三年。
2. 林茂竹，〈譚恩美喜福會中的婚姻問題〉，《中華民國第四屆英美文學研討會論文集》，台中：中興大學，一 九九二年。
3. Ang, Ien.，〈不會說中國話─論散居族裔之身分認同與後現代之種族性〉，《中外文學》，21卷第7期，一九九 二年十月，頁48-69。 |
