English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 113656/144643 (79%)
Visitors : 51713887      Online Users : 553
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
    •  Adv. Search
    Home ‧ Login ‧ Upload ‧ Help ‧ About ‧ Administer Goto mobile version


    Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/80368


    Title: 太魯閣事件與五年計劃
    Other Titles: タロコ事件と5カ年計画
    Authors: 李宜憲
    Contributors: 原住民族研究中心
    Keywords: 理蕃;太魯閣事件;五年計劃;部落警政;授產
    理蕃;タロコ事件;5カ年計画;部落警政;授産
    Date: 2015-10-30
    Issue Date: 2016-01-05 13:33:16 (UTC+8)
    Abstract: 日治時期的「理蕃」思潮，前期以隘勇線的圍堵為主，後期以理蕃道路的闢築為主。簡單地講，即「從圍堵到穿越」的過程。其間的轉變關鍵，就是太魯閣事件的落幕。日治時期的原住民行政，可分為三大段落：懷柔階段（1896-1902）、威壓階段（1903-1914）、撫育階段（1915-1945）；這三階段的政策，在很大的程度上是與太魯閣事件相呼應的。所謂「太魯閣事件」，指的是日軍入駐花蓮以來，與太魯閣人的一連串衝突。包括新城事件、威里事件、以及1914年的太魯閣戰役。首先是懷柔階段的新城事件。事後，日軍退出新城地區，並相戒勿輕率施行軍事討伐、對原住民應採用慣習而不以普通法律、要盡力拉攏有影響力的原住民等等。接著是威壓階段的威里事件及太魯閣戰役。在前者的善後措施裡，提出另設花蓮港廳的構想、修築花蓮境內的隘勇線，隨後又增築到四條隘勇線，形成對太魯閣人的包圍態勢，最後在太魯閣戰役下，曾被日人視為形同敵國的太魯閣諸社，終於成為日治時期的理蕃區域之一。最後是撫育階段。它更是始於太魯閣事件的落幕，同時也是部落警政全面建立的起點。此後，以部落警政為中心，致力於原住民的生活輔導、物品交換、初等教育、公醫配置等等，尤其是「理蕃道路」的修築，使國家力量得以便捷地進入山區。伴隨著太魯閣事件的落幕，總督府也廢止了「蕃務本署」，且在警察本署中另設「理蕃課」，蕃政終於成為民政的一部分。日治之初，「理蕃」原只是地方官制下的業務，直到太魯閣事件結束之後的1915年，中央才正式把理蕃視為中央層級的一個分課。這又是太魯閣事件的另一個影響。
    日本統治時代の「理蕃」の思潮について見ると、前期は隘勇線の設置による囲い込みを主とし、後期は理藩道路の建設を主とした。すなわち「囲い込みから通り抜け」の過程といえる。その変化の鍵となったのはタロコ事件の幕引きである。日本統治時代の原住民行政は懐柔期（1896−1902）、威圧期（1903−1914）、撫育期（1915−1945）と大きな3つの時期に分けられる。そして、これらの政策はそのほとんどがタロコ事件と呼応する。いわゆる「タロコ事件」とは、日本軍が花蓮に駐屯して以降、タロコ族と繰り広げた一連の衝突であり、新城事件、ウィリー（威里）事件と1914年のタロコ戦役を含む。懐柔期に起きたのは新城事件である。事件後に日本軍が新城地区から撤退。軽率な軍事討伐を戒め、原住民に対して法律ではなく、慣習を用いて影響力のある原住民を巻き込むなどした。ウィリー事件とタロコ戦役は威圧期に起きた。前者の事後処理では花蓮港庁設置の構想、花蓮地区の隘勇線の再設がなされ、その後、4つの隘勇線が増設され、タロコ族の包囲体制を強化した。そしてタロコ戦役が終結すると、これまで日本に敵対していたタロコ族の各社が日本の統治による理蕃区域の1つとなったのである。最後の撫育期は一連のタロコ事件の幕引きであり、警察による集落の全面管理の始まりである。警察を中心に生活指導や物品交換、初等教育、公的医療などを行った。特に「理蕃道路」の建設で、国家の権力が容易に山地に入り込めるようになった。タロコ事件の幕引きによって、台湾総督府は「蕃務本署」を廃止、警察本署の中に「理蕃課」を設置し、蕃政は民政の一部となった。日本統治期の初期、「理蕃」は地方管制下の業務であったが、タロコ事件終結後の1915年になって中央政府が理蕃業務を行う課を自ら設けたことも、タロコ事件の影響といえるだろう。
    Relation: 第八 回台日原住民族硏究論壇
    主辦單位: 政大原住民族研究中心主辦
    舉辦日期:2015.10.30-11.1
    Data Type: conference
    Appears in Collections:[2015第八回台日原住民族硏究論壇] 會議論文

    Files in This Item:

    File Description SizeFormat
    10.pdf996KbAdobe PDF2913View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback