Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/67197
|
| Title: | 在生態旅遊中維護主體性的力量: 台灣司馬庫斯部落的個案研究
The Powers to Maintain Subjectivity in Ecotourism: A Case Study of Smangus, Taiwan |
| Authors: | 莎莎
Saskia Haustein |
| Contributors: | 官大偉
Kuan, Da Wei
莎莎
Saskia Haustein |
| Keywords: | 司馬庫斯
利害關係人理論
主體性
替代發展
Smangus
stakeholder theory
alternative development
subjectivity |
| Date: | 2013 |
| Issue Date: | 2014-07-01 12:24:03 (UTC+8) |
| Abstract: | 摘要
司馬庫斯村，一個位於新竹縣山區的偏僻村莊，在過去幾年來為自己建立了一
個口盃，不僅成為著名的觀光景點，也是台灣在地生態旅遊的榜樣。而在漫長
的觀光發展過程中，仍然能夠保有其主體性則是其獨有的特色。本研究旨在論
證司馬庫斯族人，如何在眾多利害關係方的糾葛下，依舊能維持其對生態旅遊
的堅持。本文將針對三個不同的，分別由總體層面(非政府組織 (NGOs)、政府
機關、觀光客、私人投資者，以及學者）與個體層面 (村落長老、家庭以及教
會)，闡述司馬庫斯與各個外部利害關係人間的互動及其影響。本文主要立基於
二手文獻，但也包含了部份原始資料，例如訪談記錄及報章文獻。本文透過個
體及總體層面闡明各個利害關係方間的衝擊、變化及發展。在研究過程中有數
個重大的發現，首先，社群的凝聚–包括在地教會的支持，以及一位深具個人魅
力的村落長老–對文化及傳統的關注、對自決的重視、許多不同面向上的賦權
(empowerment)及對觀光發展過程的掌控，是司馬庫斯村民們能夠維持其對生態
旅遊的堅持的主要原因。其次，本案體現了透過對挑戰的克服，及對信仰與傳
統的信心，成功實現了替代發展。
Abstract
Smangus Village, a remote community in the mountains of Hsinchu County, has made
a name for itself in the last few years. It has become a famous tourist destination and
role model for successful indigenous ecotourism business in Taiwan. The power to
maintain subjectivity during a long process of tourism development is its trademark.
This study will demonstrate how the people of Smangus could maintain their way of
tourism business even though they had to tangle with various stakeholders. To
illustrate the influence and interaction of various external stakeholders with the village,
this thesis will investigate from the macro level (Non-Governmental Organizations
(NGOs), government agencies, private investors, tourists, and scholars) and the micro
level (the village leader, families and the church) across three different time periods.
The research is mainly based on secondary literature however it also includes primary
sources such as interviews and articles from Taiwanese newspapers. The thesis
illuminates impact, change, and development in terms of each stakeholder at both
micro and macro levels. This examination made important discoveries about the
successful implementation of indigenous ecotourism. The research concludes, firstly,
that (a.) coherence in the community which includes a supportive church and a
charismatic village chief, (b.) the focus on culture and traditions, (c.) emphasis on
self-determination, (d.) the empowerment in various dimensions, and (e.) the ability to
exercise power over the tourism development process are the main reasons why the
people of Smangus can maintain their way of tourism business. Secondly, it
exemplifies a case which was able to achieve alternative development through
overcoming challenges and faith in their beliefs and traditions. |
| Reference: | A Year in the Clouds. 2011. Synopsis., Taiwan: Taiwan Public Television
Service Foundation, accessed November 14, 2013,
http://www.pts.org.tw/smangus/eng/Synopsisen.html.
ATAYAL. Building Bridges for Cultural Exchange. Florida: Non-profit Organization
Serving Indigenous Communities, accessed November 8, 2013,
http://www.atayal.org/organization.php.
Berg, Kevan James. 2013. Ecological and Ethno Ecological Classification of a
Forested Landscape in the Tayal Mrqwang Territories, Taiwan (ROC). A
Thesis presented to The University of Guelph In partial fulfillment of
requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Integrative Biology,
Canada.
Binns, Tony and Etienne Nel. 2002. Tourism as a Local Development Strategy in
South Africa. In The Geographical Journal, Vol. 168, No. 3, pp. 235–247.
Blackshaw, Tony and Garry Crawford. 2009. The SAGE Dictionary of Leisure
Studies. Los Angeles: SAGE.
Blundell, David, ed. 2009. Chapter 2- Taiwan"s Indigenous Peoples. In Austronesian
Taiwan: Linguistics, History, Ethnology, and Prehistory. Pp.9-60. Berkeley:
University of California.
Brown, Melissa J. 2004. Where Did the Aborigines Go? Reinstating Plains Aborigines
in Taiwans’s History. In Is Taiwan Chinese?: The Impact of Culture, Power,
and Migration on Changing Identities. Pp. 35-65. Berkeley, Calif.:
University Of California Press.
Cardinal Tien Cultural Foundation. n.y. English Introduction., accessed November
19, 2013, http://www.tiencf.org.tw/page1.aspx?no=77885.
Chang, Hsiao-Ming, C.F. Chang and C. L.Wu. 2013. Aboriginal Tribal Tourism
Development Critical Success Factors- Case by Smangus in Taiwan. In World
Acadademy of Science, Engineering and Technology 77.
Chao, Chih-Liang and Pei-Hsin Hsu. 2011. Learning about the Development of Eco-
Tourism in the Context of the Smangus Tribe"s Traditional Ecological
Knowledge. In Geo Journal of Tourism and Geosites, Year IV, No.1, Vol. 7,
pp. 7-21.
79
Chen, Chin-Hung, C.Y. Chang and Y.Y. Liu. 2006. An Analysis of Spatial
Differentiation on the Environmental Perception Impact of the
Development of Home-stay Industry in Indigenous Villages - Smangus and
Hsinkuang as Examples. In HWA KANG Geographical Journal, No .19, pp.
85- 110.
Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan. 2009. The Indigenous Peoples Basic
Law, accessed May 6th, 2013,
http://www.apc.gov.tw/portal/docDetail.html?CID=74DD1F415708044A&DI
D=3E651750B4006467D4B40DD3AC1D7378.
Freeman, R.Edward. n.y. Stakeholder Theory of the Modern Corporation.,
accessed April 1, 2014,
http://academic.udayton.edu/lawrenceulrich/Stakeholder%20Theory.pdf.
Friedmann, John.1992. Empowerment: The Politics of Alternative Development.
Cambridge, MA: Blackwell.
Hipwell, William T. 2007. Taiwan Aboriginal Ecotourism- Tanayiku Natural Ecology
Park. In Annals of Tourism Research 34, No. 4, pp. 876-897.
Hsiao, Huei-Chung. 2011. Becoming Indigenous: The Making of the Politics of
Nature and Indigeneity in Two Atayal Villages of Taiwan. A Thesis submitted
in fulfillment of the requirement for the degree of Doctor of Philosophy,
Lancaster University.
Hsiao, Huei-Chung. 2008. ‘Ecology’ and Indigenous Political and cultural
struggles in Taiwan: a case study of two Atayal villages. Prague: The Fifth
EATS Conference, accessed April 9, 2014,
https://www.soas.ac.uk/taiwanstudies/eats/eats2008/file43176.pdf.
Ivanovic, Milena. 2008. Cultural Tourism. Cape Town, South Africa: Juta.
Jackson, Ronald L. 2010. Encyclopedia of Identity. Thousand Oaks, California: Sage.
Jamal, B.Tazim and G.Donald. 1995. Collaboration Theory and Tourism Planning. In
Annals of Tourism Research, Vol.22, No.1, pp. 186-204.
80
Kuan, Da-Wei. 2010. Transitional Justice and Indigenous Land Rights: The
Experience of Indigenous Peoples’ Struggle in Taiwan. In Bilateral Conference
(Taiwan and Austria) for Justice and Injustice Problems in Transitional
Societies.
Lahuy. 2011. Tnunan Smangus: The Mutual Enjoyment, Preservation and
Appreciation of Smangus. Taiwan: Shei-Pa National Park Headquarters.
Lahuy. 2008. Who is Telling What the Knowledge is about? The Construction of
Smangus Subjectivity and Local Knowledge Practices. Master’s Thesis,
Providence University, Taiwan.
Lai, Po-Hsin and S.K. Nepal. 2006. Local Perspectives of Ecotourism Development in
Tawushan Nature Reserve, Taiwan. In Tourism Management 27, pp. 1117–
1129.
Lin, Yih-Ren. 2010. First Asian Conference of Ethnobiology in Taiwan. In
International Society of Ethnobiology Vol. 2, No. 1, pp.1- 23.
Liou, Hwong Chang. 2012. Culturally Educative Values of a Tour to Smangus. In
WHAMPOA-An Interdisciplinary Journal 62, pp. 165-178.
Mcbeath, Gerald A. and T.K. Leng. 2006. Governance of Biodiversity Conservation
in China and Taiwan. Cheltenham, U.K, Northampton, Mass: Ebrary, Inc.
Mills, D. Quinn. 2005. Leadership, How to Lead, How to Live., accessed November
6, 2013,
http://www.cafanet.com/LinkClick.aspx?fileticket=qwswE8roe74%3D&tabid=
96.
Momphard, David. 2003. Protecting Ancient Trees. In Taipei Times online News,
accessed November 14, 2013,
http://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2003/08/10/2003063121.
NCC. 2011. Broadband for Villages and Broadband for Tribes, accessed November
18, 2013,
http://www.ncc.gov.tw/english/news_detail.aspx?site_content_sn=226&sn_f=
1152&preview=.
Ramos, Adrian Mendoza and B. Prideaux. 2014. Indigenous Ecotourism in the Mayan
Rainforest of Palenque: Empowerment Issues in Sustainable Development. In
Journal of Sustainable Tourism, Vol. 22, No.3, pp. 461-479.
81
Rawnley, Gary and D. Fell. n.y. Democratization, Liberalization and the
Modernization of Election Communication in Taiwan, pp.1-30, accessed April
26, 2014,
http://www.soas.ac.uk/taiwanstudies/publications/workingpapers/file24472.pdf
Reid, David Charles. 2010. Indigenous Rights in Taiwan and the Smangus Case.
Master’s Thesis for National Chengchi University, Taiwan.
Reid, David Charles. 2008. Smangus and the Case of the Tree Stump: a Personal
Account., accessed November 4, 2013, http://blog.taiwan-guide.org/wpcontent/
uploads/smangus-and-the-case-of-the-tree-stump.pdf.
Shepherd, John. 1993. Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600-
1800. Stanford: Standford University Press.
Shih, Cheng-Feng. Legal Status of the Indigenous Peoples in Taiwan. Taiwan:
Tamkang University., accessed November 14, 2013,
http://www.taiwanfirstnations.org/legal.html.
Shih, Fang-Long, S. Thompson and P. F. Tremlett, ed. 2009. Re-writing Culture in
Taiwan. New York: Routledge.
Smith, Melanie K. 2009. Issues in Cultural Tourism Studies. London: Routledge.
Stainton, Michael. 2006. 后山，前山，Mugan: Categories of Self and Otherin Tayal
Village. In York Center for Asian Research. Canada: York University.
Tai, Hsing- Sheng. 2007. Development Through Conservation: An Institutional
Analysis of Indigenous Community-Based Conservation in Taiwan. In World
Development, Vol. 35, No. 7, pp. 1186–1203.
Taipei Times. 2004. Smangus is God"s Tribe., accessed November 22, 2013,
http://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2004/11/08/2003210239/2.
Taiwan Environmental Information Center. 2013. 遊走司馬庫斯 以友善環境的旅遊
消費 與部落共榮., accessed November 20, 2013, http://einfo.
org.tw/node/95034.
Tang, Ching-Ping and S.Y. Tang. 2010. Institutional Adaptation and Community-
Based Conservation of Natural Resources: The Cases of the Tao and Atayal in
Taiwan. In Human Ecology, Vol. 38, No. 1, pp. 101-111.
Tao, Teresa Chang-Hung. 2006. Tourism as a Livelihood Strategy in Indigenous
Communities: Case Studies from Taiwan. A Thesis presented to the University
of Waterloo, Canada.
82
Tauli-Corpuz, Victoria. 2008. The Concept of Indigenous Peoples" Self-Determined
Development or Development with Identity and Culture: Challenges and
Trajectories, accessed April 29, 2014,
http://portal.unesco.org/culture/en/files/37745/12197591975Concept_paper_In
digenous_Peoples__Development_with_Identity.pdf/Concept%2Bpaper%2Bin
digenous%2BPeoples%2B%2BDevelopment%2Bwith%2BIdentity.pdf.
The Report Taiwan. 2007. Tourism Overview. London: Oxford Business Group.
Tsaur, Sheng- Hshiung,Y.C. Lin, J.H. Lin. 2006. Evaluating Ecotourism
Sustainability from the Integrated Perspective of Resource, Community and
Tourism. In Tourism Management 27, pp. 640-653.
Turton, Michael. 2007. Smangus Tree Battle., accessed November 8, 2013,
http://michaelturton.blogspot.com/2007_09_01_archive.html.
UNEP. n.y.Negative Socio-Cultural Impacts from Tourism., accessed December 4,
2013,
http://www.unep.org/resourceefficiency/Business/SectoralActivities/Tourism/
FactsandFiguresaboutTourism/ImpactsofTourism/Socio-
CulturalImpacts/NegativeSocio-
CulturalImpactsFromTourism/tabid/78781/Default.aspx.
UNHCR. 2012. State of the World`s Minorities and Indigenous Peoples 2012 –
Taiwan, accessed May 6, 2013,
http://www.refworld.org/cgibin/texis/vtx/rwmain?page=publisher&publisher=
MRGI&type=&coi=&docid=4fedb3ed49&skip=0.
United Nations. Indigenous Peoples: Development with Culture and Identity. In
Indigenous Peoples/Indigenous Voices, accessed May 1, 2014,
http://www.un.org/en/events/indigenousday/pdf/Development%20with%20Cul
ture%20and%20Identity%20formattedenglish.pdf.
Wang, I-Chun. 2012. The De/Construction of Heroes: A Case Study in an Atayal
Village in Taiwan. Durham University: The Asian Conference on Asian
Studies.
Wearing, Stephen and M.Mc Donald. 2002. The Development of Community- based
Tourism: Re-thinking the Relationship between Tour Operators and
Development Agents as Intermediaries in Rural and Isolated Area
Communities. In Journal of Sustainable Tourism, Vol.10, No.3, pp. 191-206.
Wistron Foundation. 2010. CS2R Report, accessed November 8, 2013,
http://www.wistron.com/images/acrobat/cs2r/humanity_wistron_foundation.pd
f.
83
WTTC. 2013. Economic Impact Research, accessed April 27, 2013,
http://www.wttc.org/research/economicimpact-research/.
Wu, Chih-Wen. 2009. Sustainable Development Conceptual Framework in Tourism
Industry Context in Taiwan: Resource Based View. In Conference of the
International Journal of Arts and Sciences Vol. 2, No.1, pp. 1-11.
Zeppel, Heather. 2006. Indigenous Ecotourism: Sustainable Development and
Management. In Ecotourism Series, No.3. |
| Description: | 碩士
國立政治大學
亞太研究英語碩士學位學程(IMAS)
100926034
102 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1009260341 |
| Data Type: | thesis |
| Appears in Collections: | [亞太研究英語博/碩士學位學程(IDAS/IMAS)] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Size | Format | |
|---|
| index.html | 0Kb | HTML2 | 326 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
