政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/33411
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  全文笔数/总笔数 : 113873/144892 (79%)
造访人次 : 51902189      在线人数 : 593
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜寻范围 查询小技巧：
  • 您可在西文检索词汇前后加上"双引号"，以获取较精准的检索结果
  • 若欲以作者姓名搜寻，建议至进阶搜寻限定作者字段，可获得较完整数据
    •  进阶搜寻


    请使用永久网址来引用或连结此文件: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/33411


    题名: 創意策略教學在高中英文作文上的應用
    The Use of Invention Strategies in Teaching EFL Senior High School Students` Compositions
    作者: 黃稽興
    Huang, Chi-shing
    贡献者: 林啟一
    Lin, Chi-yee
    黃稽興
    Huang, Chi-shing
    关键词: 創意策略教學
    第二外語高中英作文
    invention strategy
    EFL composition teaching
    日期: 2004
    上传时间: 2009-09-17 16:31:49 (UTC+8)
    摘要: 雖然從一九六Ο年代中期開始，英作文教學法已有不同程度的發展，如Maxine Hairston 所指稱的「作文教學法的革命」，但多數第二外語的英作文仍沿用作品成果取向(product-oriented)而非過程取向(process-oriented)。
    在本研究□，運用目前「過程取向」中的創意策略教學來探討它在第二外語寫作教學上的成效。研究的目的在於回答下列問題： (一) 創意策略教學是否能幫助學生在寫作上有創意、有構思、有想像？(二) 創意策略教學是否會減弱學生在字彙、語言使用及標點符號的能力？(三) 創意策略教學是否能增強學生在作文組織結構方面的能力？(四) 創意策略教學是否能增進第二外語學生的整體寫作能力。
    本研究從二ΟΟ二年九月開始至二ΟΟ四年六月結束，而共有七十二位社會組高中同學參與作文教學課程。前測及後測作品各有九十一篇。評分準則分成下列五項：內容、結構、字彙、語文使用和標點符號。
    研究結果簡略歸納如下：(一) 學生因創意策略運用，更能有效構思取材而激發想像力；(二) 創意策略教學不會減弱學生在字彙、語言使用及標點符號的能力；(三) 創意策略教學未必能增強學生在作文組織結構方面的能力；(四) 創意策略教學確能有效提昇學生整體的英文寫作能力。
    從研究中發現，應用創意策略教學確能增進學生的英作文寫作能力。
    In the mid-1960s, the pedagogy of composition has had a different progress, which Maxine Hairston (1982) labeled it as the revolution of the teaching of writing, yet most of the EFL composition writings are still product-oriented rather than process-oriented.
    In this study the current process approach writing, that is, the use of invention strategies is used to examine and compare its effects on EFL high school English writing. The aim of the study is to explore and answer the following questions: (1) Can invention strategies be used to help student-writers generate ideas, gather information and ignite imagination in their writing? (2) Will student-writers` abilities in the use of vocabulary, language use and mechanics be lessened by the use of invention strategies? (3) Can invention strategies be used to help student-writers strengthen the organization of their writing? (4) Will EFL students` overall writing performances improve through the instruction of invention skills?
    The study was conducted from Sept, 2002 to June, 2004, and a total of 72 11-grade senior high school students from social science program participated in the research. There were 182 pieces of students composition writings paired and graded. The criteria of scoring were categorized into five parts: content, organization, vocabulary, language use and mechanics.
    The results are summarized as follows：(1) Invention strategies can help student-writers generate ideas, gather information and ignite imagination in their writing. (2) Student-writers` abilities in the use of vocabulary, language use and mechanics will not be lessened by the use of invention strategies. (3) Invention strategies cannot necessarily help student-writers improve the organization of their writing? (4) Overall, invention strategies can significantly improve the EFL students’writing performances. Besides, EFL student-writers also got the highest average grades in content part. In other words, the students-writers will enrich the content of their compositions through the use of instruction of invention strategies. Judging from the findings, student-writers as well as the writing teachers will gain benefits from the use of invention strategies.
    參考文獻: Bates, Linda., Lane, Janet., and Lange, Ellen. (1993).
    Writing Clearly. Massachusetts : Heinle & Heinle.
    Brown, H. Doughlas. (2001). Teaching by Pictures.
    New York: Addison Wesley Longman.
    Brown, H. Doughlas. (2001). Teaching by Principles : An
    Interactive Approach to Language Pedagogy. New York:
    Longman.
    Clen, Chin-chen. (1983). “ Grammatical knowledge and Errors in
    Written Composition.” Proceedings of the Second
    Conference on English Teaching and Learning in the
    Republic of China. Taipei: Crane. 253-257.
    Chen, Hsiu-chieh. (1988).”Computer-Assisted Writing in Taiwan:
    Methods and Perspectives.” Proceedings of the Fifth
    Conference on English Teaching and Learning in the
    Republic of China. Taipei: Crane. 173-191.
    Chen, Lih-mei. (2000). “ Portions in Second/Foreign Language
    Classroom Assessment. “ English Teaching& Learning. 25
    (2), 28-41.
    Hairston, M. (1982). “The Winds of Change: Thomas Kuhn and the
    Revolution in the Teaching of Writing.” College
    Composition and Communication, 33(1), 76-88.
    Harmer, Jeremy. (1999). The Practice of English Language
    Teaching. New York : Longman.,
    Huang, Li-miau. (1997). “ A Case Study on Using Writing
    Conference and Peer-group Review in Teaching Composition
    in Senior High school.”Proceedings of the Sixth
    International Symposium on English Teaching. Taipei:
    Crane. 265-281.
    Hudelson, Sarah. (1989). Write On Children Writing in ESL New
    Jersey : Prentice Hall Regents.
    Hughey, Jane B., Wormuth, Deanna R., Hartfiel, V. Faye., and
    Jacobs, Holly L., (1983). Teaching ESL composition :
    Principles and Techniques. Massachusetts : Newbury House.
    Huang, T. L. (1988). Performance Analysis and Teaching EFL
    Composition. Taipei: Crane.
    Kroll, Barbara. (1991). “ Teaching Writing in the ESL
    context.” In Marianne Celce-Muricia (Eds.),Teaching
    English as a Second or Foreign Language (pp.245-263).
    Massachusetts : Heinle & Heinle.
    Li, Chen-ching. (1992). Breaking the Barrier of ESL Writing.
    Taipei : Crane.
    Liou, Hsien-chin. (1995). “On-line and Off-line Computer
    Assisted Writing Revision. “ Proceedings of the Ninth
    Conference on English Teaching and Learning in the
    Republic of China. Taipei: Crane. 463-523.
    Morenberg, Max., Sommers, Jeff., Donald A., and Kerek, Andrew.
    (1999). The Writer’s Options : lessons in Style and
    Arrangement. New York : Longman.
    Nunan, David. (1999). Second Language Teaching & Learning.
    Massachusetts : Heinle & Learning.
    Petton, Joy Kreeft. (1994). “ Implementing Writing Workshop
    With ESOL Students:Vision and Realities.” TESOL
    Quarterly, 28(3), 469-487.
    Reid, Joy M. (1993). Teaching ESL Writing. New Jersey: Prentice
    Hall Regents.
    Reid, Joy M. (1994). The Process of Paragraph Writing. New
    Jersey : Prentice Hall Regents.
    Reid, Joy M. (1996). Basic Writing. New Jersey : Prentice Hall
    Regents.
    Silva, Tony. (1993). “ The ESL Research and Its
    Implications.” TESOL Quarterly, 27(4), 657-677.Silverman,
    Jay., Hughes, Elaine, and Weinbroer, Diana Roberts.(1990).
    Rules of Thumbs. New York : Mcgrow-Hill
    Spack, Ruth. (1984).”Invention Strategies and the ESL College
    Composition Student.” TESOL Quartely, 18(4), 649-670.
    Taylor, Barry P. (1976). “ Teaching Composition to Low-level
    ESL Students.” TESOL Quarterly, 10(3), 309-320.
    Tsui, A.B.M. (1999). “ Young ESL Writers’ Responses to Peer
    and Teacher Comments in Writing.“ Proceedings of the
    Eighth Conference on English Teaching and Learning in the
    Republic of China. Taipei: Crane. 95-109.
    Tung, Chi-an. (1996). “ The Teaching of Basic Writing: A More
    Effective Approach.” Proceedings of the twelfth
    Conference on English Teaching and Learning in the
    Republic of China. Taipei: Crane. 363-379.
    Uruza, Carole. (1987). “ You Stopped Too Soon: Second Language
    Children Composing and Revising.” TESOL Quarterly, 21
    (2), 279-305.
    Wang, Hsu Samuel et al. (1995). “ Intelligent CALL for EFL
    Writing Courseware Development and Evaluation."
    Proceedings of the Ninth Conference on English Teaching
    and Learning in the Republic of China. Taipei: Crane.
    443-464.
    Witbeck, Michael C. (1976). “ Peer Correction Procedures for
    Intermediate and Advanced ESL Composition Lessons.” TESOL
    Quarterly, 10(3), 321-326.
    Winer, Lise. (1992). “Spinach to Chocolate: Changing Awareness
    and Attitudes in ESL Writing Teachers.” TESOL Quarterly,
    26(1), 57-79.
    Wright, Andrew. (1989) Pictures for Language Learning. New
    York: Cambridge.
    Yi, Ching-ching. (1997). “ Successful Cooperation in EFL
    Teaching: A Case Study in Writing.” Proceedings of the
    Ninth Conference on English Teaching and Learning in the
    Republic of China. Taipei: Crane. 253-271.
    Zamel, Vivian. (1980). “ Re-evaluating Sentence-Combing
    Practice.” TESOL Quarterly, 14(1), 81-90.
    描述: 碩士
    國立政治大學
    英國語文學系英語教學碩士在職專班
    88951012
    93
    資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0088951012
    数据类型: thesis
    显示于类别:[英國語文學系] 學位論文

    文件中的档案:

    档案 描述 大小格式浏览次数
    95101201.pdf49KbAdobe PDF2872检视/开启
    95101202.pdf29KbAdobe PDF2916检视/开启
    95101203.pdf73KbAdobe PDF21024检视/开启
    95101204.pdf44KbAdobe PDF21801检视/开启
    95101205.pdf79KbAdobe PDF21779检视/开启
    95101206.pdf75KbAdobe PDF21108检视/开启
    95101207.pdf58KbAdobe PDF21088检视/开启
    95101208.pdf53KbAdobe PDF21053检视/开启
    95101209.pdf27KbAdobe PDF22193检视/开启
    95101210.pdf204KbAdobe PDF21919检视/开启


    在政大典藏中所有的数据项都受到原著作权保护.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回馈