Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/141241
|
| Title: | 疫情與中國的民族主義
Pandemic and Chinese Nationalism |
| Authors: | 鮑羿岑
Bao, Yi-Cen |
| Contributors: | 葉浩
高國魁
Yeh, Hao
Kao, Kuo-Kuei
鮑羿岑
Bao, Yi-Cen |
| Keywords: | 民族主義理論
中國民族主義
COVID-19
極權主義
Theories of Nationalism
Chinese Nationalism
COVID-19
Totalitarianism |
| Date: | 2022 |
| Issue Date: | 2022-08-01 18:26:00 (UTC+8) |
| Abstract: | 在近兩年爆發的COVID-19中，諸多官方論述顯示中國出現了一種全新形態的民族主義。這種民族主義和西方民族主義理論不同，也和中國自身的民族主義經驗研究不同。本文以官方論述為分析對象，設定COVID-19為終點溯源，考察此種全新形態的民族主義是如何形成的。最終發現，它以美德（virtue）為樞紐連結公民民族主義和族裔民族主義，將馬克思主義中國化後的歷史觀念作爲基礎消弭永存論（perennialism）、現代論（modernism）和族裔象徵論（ethnosymbolism）之間的矛盾。在論述上，COVID-19和中國民族主義的結合跳出了「屈辱敘事」和「天下理論」的框架，形成一種左翼共產主義思想和中國傳統文化相結合的混合形態。生產上述論述的，是一套當代的極權主義（totalitarianism）體制。
The outbreak of COVID-19 in the last two years has seen the emergence of a new form of nationalism in China in many official discourses. This nationalism differs from Western theories of nationalism and China`s own nationalist experience. This thesis takes the official discourse as the object of analysis and sets COVID-19 as the endpoint for a retrospective examination of how this new form of nationalism was formed. Ultimately, I find that Chinese nationalism uses virtue as a pivotal link between civic nationalism and ethnonationalism, using Marxism`s post-Chinese historical perspective as a basis for bridging the contradictions between perennialism, modernism and ethnosymbolism. In terms of discourse, the combination of COVID-19 and Chinese nationalism goes beyond the discursive framework of `narratives of humiliation` and `theories of Tianxia` to form a hybrid form of left-wing communist thought and traditional Chinese culture. What was produced was a contemporary system of totalitarianism. |
| Reference: | 中文翻譯著作：
厄茲基裡姆利（Ozkirimli, Umut）著，于紅譯。2017b[2005]。《當代民族主義的爭論——批判性參與》，北京：中國社會科學出版社。
鄂蘭（Arendt, Hannah）著，林驤華譯。2009[1951]。《極權主義的起源》，臺北：左岸文化。
鄂蘭（Arendt，Hannah）著，蔡佩君譯。2008[2005]。《責任與判斷》臺北：左岸文化。
安德森（Anderson, Benedict）著，吳叡人譯。2010[1983]。《想像的共同體：民族主義的起源與散佈》，臺北：時報出版。
伯林&亨利（Berlin, Isaiah & Henry Hardy）著，岳秀坤譯。2009[1990]。《扭曲的人性之材》，上海：譯林。
伯林（Berlin, Isaiah）著，嶽秀坤譯。2008[1990]。《扭曲的人性之材》，上海：譯林。
杜贊奇（Duara, Prasenjit）著，王憲明、高繼美、李海燕、李點譯。2008[1995]。《從民族國家拯救歷史︰民族主義話語與中國現代史研究》，江蘇：江蘇人民出版社。
亞里士多德（Aristotle）著，廖申白譯。2021。《尼各馬可倫理學》，臺北：五南。
柏拉圖（Plato）著，徐學庸譯。2013。《‘米諾篇’‘費多篇’譯注》,臺北：台灣商務。
馬克思（Marx, Karl）著，黃煜文譯。2014[1848]。《共產黨宣言》，臺北：麥田。
費希特（Fichte，J. G.）著，梁志學、沈真、李理譯。2010[1808]。《對德意志民族的演講》，上海：商務印書館。
蓋爾納（Gellner, Ernest）著，李金梅、黃俊龍譯。2001[1983]。《國族與國族主義》，臺北：聯經。
鄭永年著，陳納慧譯。2019[1999]。《中國民族主義新解》，北京：東方出版社。
盧梭（Rousseau , Jean-Jacques）著，李平漚譯。2021[1762]。《社會契約論》，臺北：五南。
霍布斯邦&蘭格（Hobsbawm, J. Eric & Ranger, Jerence） 著，顧杭、龐冠群譯。2004[1983]。《傳統的發明》，上海：譯林出版社。
霍布斯邦（Hobsbawm, Eric J.）著，李金梅譯。1997[1991]。《民族與民族主義》，臺北：麥田。
中文專著
王柯（2017a）。《中國，從「天下「到民族國家》，臺北：政大出版社。
王柯（2017b）。《消失的‘國民’：近代中國的‘民族’話語與少數民族的國家認同》，香港：香港中文大學出版社。
吳介民（2012）。《第三種中國想像》，臺北：左岸文化。
吳叡人（2016）。《受困的思想：台灣重返世界》，臺北：衛城出版。
葉浩（2018）。《以撒·伯林》，臺北：聯經。
葛兆光（2011）。《宅茲中國：重建有關「中國」的歷史論述》，臺北：聯經。
葛兆光（2017）。《歷史中國的内與外：有關「中國「與「周邊「概念的再澄清》，香港：相關中文大學。
劉家林（1999）。《中国新闻通史》，武漢：武漢大學出版社。
中文文獻：
王汎森（2015）。時間感、歷史觀、思想與社會－進化思想在近代中國。數理人文, (6), 80-92。
汪宏倫（2016）。理解當代中國民族主義：制度、情感結構與認識框架。《族群、民族與現代國家：經驗與理論的反思》（蕭阿勤，汪宏倫主編），371-437。
沈松僑（2002）。近代中國民族主義的發展：兼論民族主義的兩個問題。政治與社會哲學評論，2002（12），49-119。
習近平（2020）。在全國抗擊新冠肺炎疫情表彰大會上的講話。求是，2020，20。
陳小林（2021）。習近平關于新冠肺炎疫情防控系列重要講話融入高校思政課教學研究——以馬克思主義基本原理概論課為例。高教學刊，2021（17），10-13。
陳嘉銘（2014）。「創造出公民，要什麼就都有了」？論盧梭的自由、愛國主義和實現共和的弔詭〉。人文及社會科學集刊，26(2), 175-218。
中文網絡資料：
BBC中文網（2020年3月12日）。肺炎疫情：世衛宣佈新冠為「全球大流行」意味著什麼。BBC中文網，網址：https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-51847910. (上網時間，2021年2月26日)
上海市衛生健康委員會（2022年4月21日）。上海市衛生健康委員會，新聞發佈，網址：http://wsjkw.sh.gov.cn/xwfb/20220422/92e968c4bd9b4e549703efb3e701abe4.html. （上網時間2022年6月12日）
毛澤東（1938年10月14日）。中國共產黨在民族戰爭中的地位。中文馬克思主義文庫，網址：https://www.marxists.org/chinese/maozedong/marxist.org-chinese-mao-19381014.htm. (上網時間，2022年4月17日)
毛澤東（1939年12月）。中國革命和中國共產黨。中文馬克思主義文庫，網址：https://www.marxists.org/chinese/maozedong/marxist.org-chinese-mao-193912.htm. (上網時間，2022年4月25日)
毛澤東（1939年12月）。紀念白求恩。中文馬克思主義文庫，網址：https://www.marxists.org/chinese/maozedong/marxist.org-chinese-mao-19391221.htm. （上網時間：2022年6月14日）
毛澤東（1940年1月）。新民主主義論。中文馬克思主義文庫，網址：https://www.marxists.org/chinese/maozedong/marxist.org-chinese-mao-194001.htm. (上網時間，2022年4月18日)
毛澤東（1953年3月16日）。批判大漢族主義。中文馬克思主義文庫，網址：https://www.marxists.org/chinese/maozedong/marxist.org-chinese-mao-19530316.htm. (上網時間，2022年4月17日)
毛澤東（1957年7月）。一九五七年夏季的形勢。中文馬克思主義文庫，網址：https://www.marxists.org/chinese/maozedong/marxist.org-chinese-mao-195707.htm. （上網時間：2022年6月12日）
李斌（2008年5月24日）。時刻牽掛災區孩子上學問題看望災區複課學生時——溫家寶寫下「多難興邦」：「我希望大家要面向光明的未來，昂起倔強的頭顱，挺起不屈的脊樑，燃起那顆熾熱的心，向前，向光明的未來前進」。中國青年報，網址：http://zqb.cyol.com/content/2008-05/24/content_2195071.htm. （上網時間，2022年4月30日）
邱越，袁勃（2020年1月20日）。國家衛健委:新型冠狀病毒疫情可防可控 傳染來源尚未找到。人民網，網址：http://yuqing.people.com.cn/BIG5/n1/2020/0120/c209043-31556479.html. (上網時間，2021年2月26日)
南方日報（2020年9月8日）。省政府黨組召開會議：認真學習貫徹習近平總書記重要講話精神。南方網，網址：http://epaper.southcn.com/nfdaily/html/2020-09/08/content_7903128.htm. （上網時間，2021年4月18日）
柴如瑾（2020年7月9日）。文綜：把握大勢 緊抓大事。中華人民共和國教育部，新聞轉引光明日報，網址：http://www.moe.gov.cn/jyb_xwfb/s5147/202007/t20200709_470942.html. (上網時間2022年6月10日)
張敏（2021年11月16日）。福奇感嘆美國人不相信科學：政治分歧阻礙疫情應對。環球網，網址：https://world.huanqiu.com/article/45bmCBkMxb4. (上網時間，2022年5月2日)
習近平（2015年1月23日）。習近平：辯證唯物主義是中國共產黨人的世界觀和方法論。人民網，網址：http://theory.people.com.cn/n1/2019/0101/c83846-30497908.html. （上網時間2022年5月25日）
習近平（2020年9月8日）。在全國抗擊新冠疫情表彰大會上的講話。共產黨員網，網址：http://www.12371.cn/2020/09/08/ARTI1599557266374496.shtml.（上網時間，2021年2月26日）
陳煦、楊清柏、周清（2022年5月24日）。不斷推進馬克思主義中國化時代化。人民日報，人民日報圖文數據庫，網址：http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2022-05/24/nw.D110000renmrb_20220524_1-09.htm. (上網時間2022年6月10日)
陳獨秀（1915年9月）。敬告青年。維基文庫，網址：https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%95%AC%E5%91%8A%E9%9D%92%E5%B9%B4. （上網時間，2022那年6月12日）
覃建行（2020年1月31日）。新冠肺炎「吹哨人」李文亮：真相比平反更重要。財新網，網址（存檔網址）：https://web.archive.org/web/20200131074029/http://china.caixin.com/2020-01-31/101509761.html. (上網時間，2021年2月26日)
馮禹丁，陳芷楠，林韻詩，陳寶成（2020年3月9日）。新型冠狀病毒肺炎大事記（2020年1月21日-2020年8月31日）。財新網，網址：https://www.caixin.com/2020-03-09/101506971.html. （上網時間，2021年9月7日）
詹益昀（2020年2月20日）。敢叫我東亞病夫！中國大動作驅逐《華爾街日報》三名駐京記者，外媒反擊：類似懲罰早有先例。風傳媒，網址：https://www.storm.mg/lifestyle/2313355. （上網時間，2022年4月28日）
甄占民（2020）。在善于化危为机中奋力实现发展目标，來源：光明日報。新華網，網址：http://www.xinhuanet.com/politics/2020-04/09/c_1125832013.htm. (上網時間2022年5月26日)
衛生應急辦公室（2020年1月11日）。武漢市衛生健康委關於不明原因的病毒性肺炎情況通報。中國政府網，網址：http://www.nhc.gov.cn/yjb/s3578/202001/1beb46f061704372b7ca41ef3e682229.shtml.（上網時間，2021年5月20日）
鄧小平（1993）。鄧小平文選（第三卷）。中文馬克思主義文庫，原文由中共中央編譯社出版，網址：https://www.marxists.org/chinese/pdf/ccp/deng_xiaoping/dengxiaowen3.pdf. （上網時間，2022月5月1日）
鄧小平（1994）。鄧小平文選（第二卷）。中文馬克思主義文庫，原文由中共中央編譯社出版，網址：https://www.marxists.org/chinese/pdf/ccp/deng_xiaoping/dengxiaowen2.pdf. （上網時間，2022月5月1日）
羅四鴒（2022年2月）。新冠與中國輿論管控：調查揭示疫情初期審查系統運作內幕。BBC中文網，網址：https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-60111826. （上網時間2022年6月12日）
英文專著：
Armstrong, A. John. (1982) Nations Before Nationalism. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Billig, MiChael. (1995) Banal Nationalism. London: Sage.
Brass, Paul R. (1991) Ethnicity and Nationalism: Theory and Comparison. New Delhi and New bury Park: Sage.
Breuilly, John. (1993) Nationalism and the State. Manchester: Manchester University press, 2ed edition.
Calhoun, Craig. (1997) Nationalism. Buckingham: Open University Press.
Canovan, Margare. (1996) Nationhood and Political Theory. Cheltenham: Edward Elgar.
Gellner, Ernest. (1983) Nations and Nationalism. Oxford: Blackwell.
Gellner, Ernest. (2008) Nations and Nationalism. (2nd ed.) New York: Cornell University Press.
Grosby, Steven. (2005) Nationalism: A Very Short Introduction. Oxford University Press.
Hastings, A. (1997) The Construction of Nationhood: Ethnicity, Religion and Nationalism, Cambridge: Cambridge University Press.
Hastings，Adrian. (1997) The Construction of Nationhood: Ethnicity, Religion and Nationalism. Cambridge: Cambridge University Press.
Hechter, Michael. (1999) Internal Colonialism: The Celtic Fringe in British National Development, 1536-1966. New Brunswick: Transaction Publishers.
Kedourie, E. (1971) Nationalism in Asia and Africa, London: Weidenfeld & Nicolson.
Kohn, Hans. (1958) The Idea of Nationalism: A Study in its Origins and Background. New York: Macmillan.
Marx, K. and F. Engels. (1998)[1848] The Communist Manifesto, A Modern Edition, London and New York: Verso.
Nairn, Tom. (1981) The Break-up of Britain: Crisis and Neo-Nationalism (2ed). London: Verso.
Ozkirimli, Umut. (2017a) Theories of Nationalism: a Critical Introduction. (3rd ed.) London: Palgrave.
Roshwarld, Aviel. (2006) The Endurance of Nationalism: Ancient Roots and Modern Dilemmas. Cambridge University Press.
Rousseau, Jean-Jacques. (2008)[1772] Considerations on the Government of Poland and on its Proposed Reformation, London: Retrieved from the Constitution Society.
Smith, Anthony D. (1998) Nationalism and Modernism: A Critical Survey of Recent Theories of Nations and Nationalism. London: Routledge.
Smith, Anthony D. (2010) Nationalism: Theory, Ideology, History. (2nd ed.) Cambridge: Polity Press.
Stalin，Joseph. （1973） ‘The Nation’, in idem, Marxism and the National Question, reprinted in Bruce Franklin (ed.), The Essential Stalin: Major Theoretical Writings, 1905-52. London: Croom Helm.
Szulc, Lukasz. (2017) Banal Nationalism in the Internet Age: Rethinking the Relationship Between Nations, Nationalisms and the Media, Everyday Nationhood (pp. 53-74). UK: Palgrave Macmillan.
Weber, Max. (1948) From Max Weber: Essays in Sociology, ed. Hans Gerth and C. Wright Mills. London: Routledge and Kegan Paul.
英文文獻：
Breuilly，John. (2001) ‘The State and Nationalism’, in M. Guibernau and J. Hutchinson(eds), Understanding Nationalism. Cambridge: Polity, 32-52.
Danforth, Nick. (2013) An Imprisoned Nationalist Reads Benedict Anderson. Dissent, 7 March.
Gellner, E. (1996) ‘Ernest Gellner`s Reply: Do Nations Have Navels?’, in The Nation: Real or Imagined? THE WARWICK DEBATES ON NATIONALISM, Nations and Nationalism 2 (3), 1996, 357-370.
Hobsbawn, Eric J. (1983) ‘Introduction: Inventing Traditions’, in E. J. Hobsbawn and T. Ranger (eds), The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 1-14.
Lenin, V. I. (2001)[1914] ‘The Right of Nations to Self-Determination’, in V. Pecora(ed.), Nations and Identities: Classic Readings, Oxford: Blackwell,220-228.
Muller Jerry Z. (2008), Us and Them: The Enduring Power of Ethnic Nationalism, Foreign Affairs, 87 (2): 18–35.
Smith, A. D. (1996) ‘Anthony D. Smith`s Opening Statement: Nations and their pasts’, in The Nation: Real or Imagined? THE WARWICK DEBATES ON NATIONALISM, Nations and Nationalism 2 (3), 1996, 357-370.
Smith, Anthony D. (1996) ‘Opening Statement: Nations and Their Past’. Nations and Nationalism, 2(3), 358-365.
Stalin, Joseph (April 1924). 「III. Theory「. The Foundations of Leninism. Works. Vol. 6. Moscow: Foreign Languages Publishing House. pp. 71–196. Retrieved 5 December 2019.
Stilz, Anna. (2009) Civic Nationalism and Language Policy, Philosophy & Public Affairs, 37 (3), 257-297.
Sung‐Won, Yoon.(2008) Sovereign Dignity, Nationalism and the Health of a Nation: A Study of China`s Response in Combat of Epidemics. Studies in Ethnicity and Nationalism, Volume 8, Issue 1, Pages:80-100.
Van den Berghe, P. (1978) ‘Race and Ethnicity: A Sociobiological Perspective’, Ethnic and Racial Studies, 1 (4), 401-411.
Woods ET, Schertzer R, Greenfeld L, Hughes C, Miller-Idriss C. (2020) COVID-19, nationalism, and the politics of crisis: A scholarly exchange. Nations and Nationalism, Volume 26, Issue 4, Pages:1–19.
英文網絡資料：
Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) (2022年6月14日)。COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU). ArcGIS，Website：https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6. (上網時間，2022年6月14日)
Derrick Bryson Taylor（2021.3.17）。A Timeline of the Coronavirus Pandemic. The New York Times，Website：https://www.nytimes.com/article/coronavirus-timeline.html. (上網時間，2021年5月19日)
Mead，Walter Russell（2020.2.3）.China Is the Real Sick Man of Asia：Its financial markets may be even more dangerous than its wildlife markets. The Wall Street Journal, website: https://www.wsj.com/articles/china-is-the-real-sick-man-of-asia-11580773677. (上網時間，2022年4月28日)
World Health Organization（2021）. Timeline: WHO`s COVID-19 response. World Health Organization, Website：https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/interactive-timeline#event-7. (上網時間，2021年5月20日)
Žižek，Slavoj(2019.1.2). Professor Slavoj Žižek | Full Address and Q&A | Oxford Union. Youtube，website：https://www.youtube.com/watch?v=545x4EldHlg. (上網時間，2022年4月19日) |
| Description: | 碩士
國立政治大學
社會學系
107254022 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0107254022 |
| Data Type: | thesis |
| DOI: | 10.6814/NCCU202200796 |
| Appears in Collections: | [Department of Sociology] Theses
|
Files in This Item:
| File |
Description |
Size | Format | |
|---|
| 402201.pdf | | 2254Kb | Adobe PDF2 | 179 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
