政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/112658

政大典藏 > College of Liberal Arts > Graduate Institute of Religious Studies > Theses > Item 140.119/112658

Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/112658

Title:	上海臺商的宗教實踐與身份認同變化, 1990-2010 Religions and Identities of Taiwanese Businessmen in Shanghai, 1990-2010
Authors:	于明華
Contributors:	蔡彥仁趙星光于明華
Keywords:	上海臺商臺商研究移民研究宗教認同身份認同艾瑞克森
Date:	2017
Issue Date:	2017-09-13 14:39:09 (UTC+8)
Abstract:	本論文試圖探究多數具有宗教信仰的臺商，在管制宗教政策下的大陸移居地如何進行宗教活動、維持信仰需求；同時，在此處境下，宗教信仰是否會影響他們的身份認同，彼此間有何變化關係和意義。本論文根據2009年至2010年間在上海地區以半結構式深度訪談法，蒐集34位受訪臺商的訪談記錄及相關文獻與資料，並運用美國認同心理學家Erikson的宗教認同理論，與相關研究案例比較、分析之後，可提出以下四個主要的研究結果：(1)臺商為因應大陸管制宗教政策之環境，衍生其因應策略，發展出以定期集體運用私人籌措宗教資源為主的幾個宗教運作模式。(2)宗教信仰對臺商在移居地的工作與生活仍有影響力，不僅運用為企業倫理，也發展為產業項目。(3)縱使身處管制宗教與無神論意識形態的環境，臺商仍有其宗教本質層面的需求而皈依或改宗。(4)臺商原有的宗教信仰對其影響越大，越能維持對原居地的認同；相對地，臺商若對移居地認同漸增時，也會對當地宗教事務產生認同感，進而又增進對移居地的認同。本研究可證明宗教信仰與臺商的身份認同及其變化之間具有相關性，可補充學界對於臺商、移民與宗教等相關議題的研究成果與範圍。
Reference:	中文論著 (一)古籍［清］李維清編：《上海鄉土志》（據光緒三十二年上海著易堂鉛印版）（上海：上海古籍，1989）［清］陳其元著：《庸閒齋筆記》（北京：中華書局，1989） (二)當代論著上海市政府編撰：《上海通志》第二冊（上海：上海社會科學院出版社，2005）上海財經大學區域經濟研究中心編：《2009中國區域經濟發展報告──長江三角洲與珠江三角洲區域經濟發展比較》（上海：上海財經大學出版社，2009）上海通社編：《上海研究資料續集》（臺北：中國出版社，1973）中共中央文献研究室综合研究组编：《新時期宗教工作文獻選編》（北京：宗教文化出版社，1995）吳馨、姚文枬修纂：《上海縣續志》（據民國七年刊本影印）（臺北：成文出版社，1970）李亦園著：《文化的圖像(下)：宗教與族群的文化觀察》（臺北：允晨文化，1992）李豐楙著：《東港迎王：東港東隆宮丁丑正科平安祭典》（臺北：臺灣學生書局，1998）邢福增著：《基督教在中國的失敗？中國共產運動與基督教史論》（香港：道風書社，2008）阮仁澤等編：《上海宗教史》（上海：上海人民出版社，1992）周富長等編：《上海宗教之旅》（上海：上海辭書出版社，2004）林瑞華：《「階級差異」或「認同制約」？大陸臺灣人社會融入之分析》（臺北：政治大學東亞研究所博士論文，2002）金澤等編：《中國宗教報告(2009)》（北京：社會科學文獻出版社，2009）郁喆雋著：《神明與市民：民國時期上海地區迎神賽會研究》（上海：上海三聯書店，2014）耿曙等撰：《臺商研究》（臺北：五南圖書出版股份有限公司，2012）國務院宗教事務局政策法規司編：《全國宗教行政法規規章匯編》（北京：宗教文化出版社，2000）張化著：《上海宗教通覽》（上海：上海古籍出版社，2004）張珣著：《文化媽祖：臺灣媽祖信仰研究論文集》（臺北：中央研究院民族學研究所，2003）黃克先著：《原鄉、居地與天家：外省第一代的流亡經驗與改宗歷程》（臺北：稻鄉出版社，2007）楊鳳崗著：《皈信同化疊合身份認同：北美華人基督徒硏究》（北京：民族出版社，2008）楊翹楚著：《移民政策與法規》（臺北：元照出版有限公司，2012）葛壯著：《宗教和近代上海社會的變遷》（上海：上海書店出版社，1999）趙天恩、莊婉芳著：《當代中國基督教發展史》（臺北：中福出版有限公司，1997）蔡昌言著：《臺商投資中國大陸之政治經濟分析》（臺北：智勝文化事業有限公司，2011）蔡豐明著：《上海都市民俗》（上海：學林出版社，2001）韓延龍等編：《中國新民主主義革命時期根據地法制文獻選編》第三卷（北京：中國社會科學出版，1983）（撰者不詳）：《中華人民共和國史編年．1949年卷》（北京：當代中國出版社，2004） (三)中文譯著 Erik H. Erikson著，康綠島譯：《青年路德》（Young Man Luther, 1968）（臺北：遠流出版事業股份有限公司，1989） Friedman, J. Lawrence著，廣梅芳譯：《艾瑞克森──自我認同的建構者》（Identity’s Architect: A biography of Erik H. Erikson, 1999）（臺北：張老師文化事業股份有限公司，2001） Paul Tillich著，尹大貽譯：《基督教思想史》（A History of Christian Thought, 1986）（北京：東方出版社，2008） William James著，蔡怡佳、劉宏信譯：《宗教經驗之種種：人性的探究》（The Varieties of Religious Experience, 1917）（臺北：立緒文化，2001）外文論著 C. K. Yang, Religion in Chinese Society, Taipei: SMC Publishing Inc.,1994. Carolyn Chen, Getting Saved in America: Taiwanese Immigration and Religious Experience. Princeton University Press: 2008. Erik H. Erikson, Childhood and Society, London, Paladin Books, 1977. Erik H. Erikson, Insight and Responsibility, New York: W. W. Norton & Company, 1994. Erik H. Erikson, Young Man Luther: A Study in Psychoanalysis and History, New York: Norton & Company, 1962. Peter B. Clarke & Peter Beyer (eds.), The World`s Religions: Continuities and Transformations, N.Y.: Routledge, 2009. Peter Kivisto, Religion and Immigration: Migrant Faiths in North America and Western Europe, Cambridge: Polity Press, 2014. Rodney Stark & William Sims Bainbridge, A Theory of Religion, N. J.: Rutgers University Press, 1996. Ronald L. Johnstone, Religion in Society: A Sociology of Religion, N.J.: Pearson/Prentice Hall, 2007. Shu-Ling Huang, Re-mediating Identities in the Imagined Homeland: Taiwanese Migrants in China (doctoral dissertation), University of Maryland, 2010. Wright, JR. J. Eugene, ERIKSON: Identity and Religion, New York: The Seabury Press, 1982. Yen-zen Tsai, ed., Religious Experience in Contemporary Taiwan and China, Taipei: Chengchi University Press, 2013. 中文論文吳真：〈從封建迷信到非物質文化遺產：民間信仰的合法性歷程〉，收在金澤等編：《中國宗教報告(2009)》（北京：社會科學文獻出版社，2009）呂鴻徳等著：〈臺商大陸投資：策略變遷與轉型趨勢〉，收在徐斯勤、陳德昇主編：《台商大陸投資二十年：經驗、發展與前瞻》（臺北：INK印刻文學，2011），頁3-36。林平：〈情感因素對人口遷移的影響：以居住在東莞與上海地區的外省台灣人為例〉，《東亞研究》第40卷第2期（2009.7.），頁99-139。柯澍馨、宋子雅：〈大陸台商生活適應及其相關因素之研究〉，《華岡農科學報》第9期(2002)，頁49-66。鄧建邦：〈持續地回家：大上海台籍經理人員的移居生活〉，《臺灣社會學》第18期(2009)，頁139-179。鄧建邦：〈跨界流動下中國大陸台商的認同〉，收在王宏仁等編：《流轉跨界：跨國的台灣．台灣的跨國》（臺北：中硏院人文社科中心∕亞太區域專題硏究中心，2009），頁133-160。鄧建邦：〈彈性下的限制──理解中國台幹的跨界工作流動與生活安排〉，《研究臺灣》第3期(2007)，頁1-36。盧倩儀：〈政治學與移民理論〉，《台灣政治學刊》第10卷第2期(2006.12.)，頁209-261。（撰者不詳）：〈關於我國社會主義時期宗教問題的基本觀點和基本政策〉（1982.3.），收在《新時期宗教工作文獻選編》，頁58。外文論文 Alejandro Portes, “Immigration Theory for a New Century: Some Problems and Opportunities”, in Charles Hirschman (eds.), The Handbook of International Migration: the American experience, New York: Russell Sage Foundation, 1999, pp.21-23. Helen Rose Ebaugh, “Religion and the New Immigrants”, in Michele Dillon ed., Handbook of the Sociology of Religion, Cambridge: Cambridge University Press, 2003. John Lofland & Rodney Stark, “Becoming a World-SaverL A Theory of Conversion to a Deviant Perspective”, American Sociological Reviews, Vol.30:6(1965.12.), pp.862-875. 網路文獻〈宗教事務條例〉（中華人民共和國國務院辦公廳網頁）：http://big5.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/xxgk/pub/govpublic/mrlm/200803/t20080328_31641.html 〈國務院關於鼓勵臺灣同胞投資的規定〉（國務院商務部網頁）：http://www.mofcom.gov.cn/article/swfg/swfgbl/201101/20110107352176.shtml 〈關於我國社會主義時期宗教問題的基本觀點和基本政策〉：http://www.sara.gov.cn/gb/zcfg/zc/75352506-2bd0-11da-8858-93180af1bb1a.html 《人民日報》發布〈橫掃一切牛鬼蛇神〉（文化大革命四十週年網頁）：http://www.stnn.cc:82/global/wg/wg10/t20060511_210361.html 《上海市宗教事務條例》（2005），見http://www.sara.gov.cn/gb/zcfg/dfxfg/e46e6e97-0a1e-11da-9f13-93180af1bb1a.html 《中華人民共和國境內外國人宗教活動管理規定》，見https://zh.wikisource.org/wiki/中華人民共和國境內外國人宗教活動管理規定《中華人民共和國境內外國人宗教活動管理規定施行細則》，見https://zh.wikisource.org/zh-hant/中華人民共和國境內外國人宗教活動管理規定實施細則《中華人民共和國憲法》（中國政府網）：http://www.gov.cn/gongbao/content/2004/content_62714.htm 《周恩來統一戰線文選》（人民網）：http://cpc.people.com.cn/GB/69112/75843/75874/75992/5181286.html 《保護非物質文化遺產公約》前言，見http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001325/132540c.pdf及http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001325/132540e.pdf 《湖南省民間信仰活動場所登記管理辦法》，見http://www.csx.gov.cn/xxgk/bmjg/zf/mzzjswj/zcfg/201011/t20101110_43309.html 《湖南省宗教事務條例》（2007），見http://code.fabao365.com/law_16583.html 《鄧小平文選》第二卷，見人民網附設「鄧小平紀念網頁」 William James, The Varieties of Religious Experience, 1917. The Project Gutenberg EBook, 621(http://www.gutenberg.org/). 上海市民族和宗教事務委員會，見http://www.shmzw.gov.cn:8080/gb/mzw/xxgk/gkml/jgzz/jggk/userobject7ai7.html 上海市政府「市民族和宗教事務委員會」網頁，見http://www.shmzw.gov.cn/gb/mzw/shzj/index.html 大陸「國家級非物質文化遺產名錄」，見http://www.gov.cn/zwgk/2006-06/02/content_297946.htm及http://www.gov.cn/zwgk/2008-06/14/content_1016331.htm 大陸「國家統計局」：http://www.stats.gov.cn/tjsj/pcsj/rkpc/6rp/indexch.htm 大陸「國家發展改革委員會」：《關於與宗教活動場所有關的遊覽參觀點對宗教人士實行門票優惠問題的通知》（2005）、《關於整頓和規範游覽參觀點門票價格的通知》（2008）大陸國家宗教事務局：〈關於處理涉及佛教寺廟、道教宮觀管理有關問題的意見〉(2012.10.08.) ：http://www.sara.gov.cn/xwzx/xwjj/17145.htm 中國政府網∕中國概況∕〈中國宗教的百年回顧與前瞻〉：http://www.gov.cn/test/2006-03/24/content_235635.htm 中華人民共和國中央人民政府∕宗教概況：http://www.gov.cn/test/2005-06/22/content_8406.htm 中華人民共和國國內生產總值，見維基百科：https://zh.wikipedia.org/zh-tw/中華人民共和國國內生產總值
Description:	博士國立政治大學宗教研究所 96156503
Source URI:	http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0096156503
Data Type:	thesis
Appears in Collections:	[Graduate Institute of Religious Studies] Theses

Files in This Item:

File	Size	Format
650301.pdf	10607Kb	Adobe PDF2	1044	View/Open

社群 sharing

Loading...