政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/9735

English | 正體中文 | 简体中文 | Post-Print筆數 : 27 | Items with full text/Total items : 113648/144635 (79%)
Visitors : 51582904 Online Users : 888

RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.

Home ‧ Login ‧ Upload ‧ Help ‧ About ‧ Administer

政大機構典藏 > 文學院 > 中國文學系 > 期刊論文 > Item 140.119/9735

Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/9735

Title:	中古佛經的「所」字構詞
Other Titles:	The Suffix "Suo" (所)in Chinese Buddhist Texts of Ancient Period
Authors:	竺家寧 ZHU, Jia-ning
Contributors:	中國文學系
Keywords:	佛經語言;"所"字構詞;后綴;中古漢語 linguistics of Buddhist texts;"suo"（所） structure;Chinese suffix;Ancient Chinese
Date:	2005-03
Issue Date:	2008-11-24 15:49:08 (UTC+8)
Abstract:	"所"字在傳統訓詁學者的觀念里。是一個不具實質意義的虛詞。但是不具詞匯意義并不表示它沒有語法意義。因此,當訓詁學引進了現代語法學的觀念和方法,應該如何精確的描述這個"所"字的功能,就受到了學者的注意。以"所"字為專題的論文也就變得多起來。不過,一般的討論多半傾向于先秦古書中的語法現象,取材于中古語料的很少,探索佛經語言的更少。佛經是漢語言巨大的語料庫。它反映了當時的實際語言。"所"字作為后綴,筆者曾經探索"有所"、"無所"的問題。本文再進一步探索其他幾個"所"字作為一個成分的構詞現象。包含:"何所"、"納所"、"能所"、"寶所"、"少所"、"多所"、"我所"、"我我所"、"方所"、"心所"、"心心所"、"一切所"等。看看其中有哪些是后綴,哪些是其他情況。希望藉此對中古漢語雙音化造詞的規律能提供一些了解。 The morpheme "suo"(所) plays a role in Ancient Chinese Buddhist texts. Its original meaning is "a place; a building". This element lost lexical meaning gradually and became a function word latter and developed into a suffix finally. Such as "he suo"(何所) , "you suo" (有所). "wu suo"(無所), "shao suo"(少所), "duo suo"(多所), "yi qie suo"(一切所) etc. In this paper, we research the linguistic nature of such phenomenon reflected in ancient Chinese Buddhist texts.
Relation:	古漢語研究, 66, 68-73
Data Type:	article
Appears in Collections:	[中國文學系] 期刊論文

Files in This Item:

File	Size	Format
68-73.pdf	411Kb	Adobe PDF2	1419	View/Open

社群 sharing

著作權政策宣告 Copyright Announcement

1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.

Loading...