Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/95233
|
| Title: | 我國國家層級檔案館與圖書館典藏與應用服務整併之可行性研究
The Feasibility Study on Integration of Collection and Services between National Level Archives and Libraries in Taiwan |
| Authors: | 吳宇凡
Wu, Yu–Fan |
| Contributors: | 薛理桂
Hsueh, Li–Kuei
吳宇凡
Wu, Yu–Fan |
| Keywords: | 檔案館
圖書館
典藏
應用
整併
Archives
Library
Conservation
Services
Integration |
| Date: | 2009 |
| Issue Date: | 2016-05-09 15:22:17 (UTC+8) |
| Abstract: | 檔案館與圖書館有著相似的特性、功能與工作流程，館藏內容、形式從以往有著明顯區隔，漸趨多樣、重疊，分歧愈顯模糊，難以劃分何種機構應典藏何種類型物件，兩館灰色區域逐漸擴大顯然已成為一種趨勢。以美國總統圖書館為例，該館雖稱圖書館，然其館藏囊括與總統相關之圖書、檔案、文物三者，若將圖書留存圖書館，檔案、文物分送至檔案館與博物館典藏，不僅破壞保存的完整性、原始順序，更徒增成本、造成使用者的不便，弊多於利。
本研究之主要目包括四項：（1） 瞭解國際檔案館與圖書館館際合作與整合的趨勢與發展；（2）比較檔案館與圖書館功能、任務、館藏、典藏環境等，重新檢視兩館之異同；（3）分析我國國家層級檔案與圖書典藏單位對於典藏與應用服務合作或整合的看法，並擷取國外經驗，探討在我國實行之可行性；（4）參酌上述資料，提出我國未來檔案館與圖書館在典藏與應用服務合作與整合上的建議，以供未來規劃、發展方向之參考。
研究結果發現，檔案館與圖書館於功能、任務、館藏及典藏環境漸趨一致，而國際上文化典藏單位整合已有成功案例，相關組織與研究亦相繼成立，館與館間的資源整合已成為文化典藏未來的趨勢。我國國家層級檔案與圖書典藏單位對於這樣的趨勢，皆認為現階段應以合作取代整併，以解決所面臨相同的問題。
因此在研究結論中，呼應我國國家層級檔案與圖書典藏單位面對整併與合作時所遭遇的困境，提出具體解決方案，包括政策、館舍、人力資源、應用服務等幾個面向，以確立我國國家層級檔案與圖書典藏單位整併或合作之可行性。
Archives and libraries share similar characteristics, function, and workflows. The content and formats of their collections have become undistinguishable. Take Presidential library system in USA for example. Its collection encompasses books, archives, and objects related to presidents. To divide these collections to libraries, archives, and museums respectively would ruin the integrity and original order. Moreover, it would add cost and make inconvenience.
The purposes of this paper are as follows. (1) Understand the international trend of the cooperation and integration between archives and libraries. (2) Compare and contrast the function, missions, collection, and environment between archives and libraries. (3) Analyze the perspectives of national level archives and libraries on the collaboration or integration of conservation and application services, and complement foreign experiences to explore the feasibility of combining these two services. (4) Suggest the future scheme and development of the collaboration and integrating of conservation and application services offered by archives and libraries in Taiwan.
The results revealed that the function, missions, collection, and conservation environment of archives and that of libraries were getting identical. Furthermore, there were some successful cases of the integrating of conservation units, and related research and organizations founded in succession. It demonstrates that the future cultural conservation will turn to information integration between institutions.
The study concludes by proposing specific plans, such as policies, buildings, human resources, and services to solve the difficulties faced by archives and libraries when they tried to integrate or cooperate with each other, and thus make their integration or collaboration feasible. |
| Reference: | 一、中文
（一）專書
1.Earl Babbie著；李美華等譯。社會科學研究方法。台北市：時英，民國87年。
2.Timothy Ambrose著；桂雅文譯。新博物館管理。台北市：五觀藝術管理，民90。
3.中國大百科全書出版社。中國大百科全書。北京、上海：中國大百科全書出版社，1993年。
4. 包遵彭。博物館學。台北市：中正書局，民國72年。
5. 胡述兆、王梅玲。圖書資訊學導論。圖書館學與資訊科學基本叢書。台北市：漢美，民國92年。
6. 胡述兆編。圖書館學與資訊科學大辭典。台北市：漢美，民84。
7. 高橋信裕。博物館與休閒公園展示設計。台北市：新形象出版公司，民國81年。
8. 張譽騰。科學博物館教育活動之理論與實際。台北市：文史哲，民國76年。
9. 陳兆祦、和寶榮編。檔案管理學基礎。北京：中國人民大學，1986。
10. 楊思偉、沈姍姍。比較教育。台北縣：空大，民國85年。
11. 潘淑滿。質性研究理論與應用。台北市：心理出版社，民國92年。
12. 薛理桂。檔案學導論。台北市：五南，民國93年。
13. 譚祥金。文獻信息導論。廣州：中山大學出版社，1996。
（二）學位論文
14. 何秀娟。｢公共圖書館與博物館志工管理比較研究｣。國立政治大學圖書資訊與檔案學研究所，碩士論文，民國92年。
15. 陳穎儀。「台灣地區博物館附設圖書館經營研究」。國立政治大學圖書資訊與檔案學研究所，碩士論文，民國89年。
（三）期刊論文
16. 秦裕傑。「博物館法難產」。博物館學季刊。第17卷 第4期（民國92年10月）：頁85–95。
17. 呂木琳。博物館教育剖析。博物博物季刊。第1卷 第1期（民國80年7月）：頁38–45。
18. 宗培岭。「新時期應當強化檔案館的研究職能–兼談檔案館的職能與功能」。檔案學研究第20卷 第4期。（2003）頁20–23、44。
19. 姜之茂。「檔案館理論與實踐新探」。檔案學通訊 第3卷 第35期。（2003）。
20. 胡述兆。｢為圖書館建構一個新的定義｣。中國圖書館學會會報 第66期（90年6月）：頁1–6。
21. 夏忠剛。｢檔案館博物館圖書館社會功能之比較｣。浙江檔案 第1期（2001年1月）：頁15–16。
22. 莊耀輝。｢論博物館與圖書館的關係｣。圖書館管理學報 第1卷 第1期。（1995年1月）：頁81–90。
23. 薛理桂、王麗蕉。｢檔案館、圖書館與博物館三大知識領域在新資訊時代的整合趨勢–以加拿大與英國為例｣。檔案季刊 第5卷。第4期（2006年12月）：頁1–16。
（四）會議論文
24. 李明珠。｢博物館、圖書館之同異與教學之道｣。在博物館與圖書館的對話研討會論文集。臺北市。民國94年10月19日。國立歷史博物館編。頁31–67。臺北市：編者。2005。
25. 國立歷史博物館。「問題與討論」。在博物館與圖書館的對話研討會論文集。臺北市。民國94年10月19日。國立歷史博物館編。頁231–238。臺北市：編者。2005。
（五）線上資料庫
26. 「博物館」。大英百科線上（台灣）。<http://wordpedia.eb.com/tbol/article?i=052064&db=big5&q=museum >（2008/9/29）。
27. 「圖書館」。大英百科線上（台灣）。<http://wordpedia.eb.com/tbol/article?i=044276&db=big5&q=library>（2008/9/29）。
28. 「檔案館」。大英百科線上（台灣）。 <http://wordpedia.eb.com/tbol/article?i=004012&db=big5&q=archives>（2008/9/29）。
（六）網路資源
29. 中華民國博物館學會。「中華民國博物館學會章程」。<http://www.cam.org.tw/big5/about2.htm>（2008/9/13）。
30. 國立東華大學視覺藝術教育研究所。「個案分析─台灣地區博物館經營管理策略」。<http:// www.nhlue.edu.tw/~visual/artadmin/curriculum/file/1_1_2.doc>（2008/10/17）。
31. 國家圖書館遠距學園。｢現代圖書館的功能與類型｣。在圖書館與資訊素養叢書。<http://cu.ncl.edu.tw/1000110044/9576782767/BOOK/pdf/list_3_6_2.pdf>（2008/09/30）。
32. 陳國寧。「地方文化館特色之發掘–由博物館的基本理論解讀」。<http://www.ndi.org.tw/localmuseum/partner/page11/paper/0710陳國寧.doc >（2008/10/13）。
33. 傅斯年圖書館一覽。傅斯年圖書館。2007/08/10。 <http://lib.ihp.sinica.edu.tw/c/aboutfsn/aboutfsn.pdf>（2008/10/05）。
二、西文
（一）專書
1. Christopher Walker, and Carlos A. Manjarrez. Partnerships for Free Choice Learning: Public Libraries, Museums and Public Broadcasters Working Together. Washington, D.C.: Urban Institute and Urban Libraries Council, 2003.
2. Esther Green Bierbaum. Museum Librarianship: A Guide to the Provision and Management of Information Services. North Carolina: Mcfarland & Company, 1994.
3. Harrod’s Librarians’ Glossary and Reference Book. 9th ed. Brookfield, Vt.: Gower Pub. Co., 2000.
4. Juris Dilevko, and Lisa Gottlieb. The Evolution of Library and Museum Partnerships: Historical Antecedents, Contemporary Manifestations, and Future Directions. Westport, CT: Libraries Unlimited, 2004.
5. The Museums, Libraries, and Archives Council（MLA）（2004）Annual Report And Financial Statements for the year ended 31 March 2004.
6. The Oxford English Dictionary. New York: Oxford University Press, 1989.
7. Webster’s New Universal Unabridged Dictionary. New York: Simon & Schuster, 1979.
（二）參考書
8. Encyclopedia Britannica, vol. 7. Chicago: Encyclopedia Britannica, Inc. 1997.
9. Encyclopedia of Library and Information Science, vol. 26. New York: Marcel Dekker, 1979.
（三）期刊論文
10. Karen A. Dornseif. "Joint–Use Libraries: Balancing Autonomy and Cooperation," Resource Sharing and Information Networks 15:2001（1/2）: 107–108.
11. McCook, Kathleen de la Pena and Maria A. Jones. "Cultural Heritage Institutions and Community Building." Reference and User Services Quarterly, 41:4 （2002）.
12. Peter Homulos. “Museums to Libraries: A Family of Collecting Institutions,” Art Libraries Journal15:1（1990）: 11–13.
（四）會議論文
13. Jon Birger Østby. “Spartenübergreifende Herausforderungen für Archive, Bibliotheken und Museen”, in World Library and Information Congress: 71th IFLA General Conference and Council, August 14–18, 2005（Norway Oslo: IFLA, 2005）1–6.
14. Nancy Allen and Liz Bishoff. “Academic Library/Museum Collaboration: I’m OK, You’re OK,” in Proceedings of the ACRL 10th National Conference, March 15–18, 2001 （Chicago: ACRL, 2001）, 59–68.
（五）研究報告
15. Alexandra Yarrow, Barbara Clubb and Jennifer–Lynn Draper, ”Public Libraries, Archives and Museums: Trends in Collaboration and Cooperation” （IFLA, 2008）.
16. Anita Goldberga, “Synergy towards shared standards for ALM–Latvian scenario,” in World Library And Information Congress: 74th IFLA General Conference And Council, ed. IFLA（2008）.
（六）線上資料庫
17. "Library." Oxford English Dictionary, <http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50132733?query_type=word&queryword=library&first=1&max_to_show=10&sort_type=alpha&result_place=1&search_id=kGL7–HnRbjL–3305&hilite=50132733>（2008/09/28）.
18. "Library." Webster Online Dictionary, <http://www.merriam–webster.com/dictionary/library>（2008/09/28）.
19. "Museum." Oxford English Dictionary, <http://dictionary.oed.com/cgi/entry/00319052?query_type=word&queryword=museum&first=1&max_to_show=10&sort_type=alpha&result_place=1&search_id=FOQ2–LfbLHd–1076&hilite=00319052>（2008/09/28）.
20. "Museum." Webster Online Dictionary, <http://www.merriam–webster.com/dictionary/museum>（2008/09/28）.
21. ”Archives.” Oxford English Dictionary, <http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50011586?query_type=word&queryword=archive&first=1&max_to_show=10&sort_type=alpha&result_place=1&search_id=FOQ2–cDyG3S–1131&hilite=50011586>（2008/09/28）.
22. ”Archives.” SAA: Glossary of Archival Terminology, http://www.archivists.org/glossary/term_details.asp?DefinitionKey=156（2008/10/05）.
23. ”Archives.” Webster Online Dictionary, <http://www.merriam–webster.com/dictionary/archives>（2008.09.28）
（七）網路資源
24. ABM–utvikling. ABM–utvikling（2008/11/06）<http://www.abm–utvikling.no/?set_language=en>（2008/11/10）.
25. American Association of Museums. What is a Museum? <http://www.aam–us.org/aboutmuseums/whatis.cfm>（2008/10/5）.
26. BC Archives. "Bc Archives Home Page." Royal BC Museum Corporation. 18 October 2007. <http://www.bcarchives.gov.bc.ca/index.htm> （11 August 2008）.
27. Benton Foundation, Partners in Public Service: Models for Collaboration, < http://www.benton.org/publibrary/partners/pips.pdf >（2008/10/24）.
28. Events. OCLC. <http://www.oclc.org/china–us–libraries–2007/events/>（2008/11/03）
29. Frequently asked questions. Museum Association. <http://www.museumsassociation.org/faq> （2008/10/7）.
30. Hamma K. Standards. “What`s new?,” Europes Cultural and Scientific Heritage in a Digital World. 2007/02/22, <http://www.eudico.de/download/vortraege/hamma_berlin.pdf>（2008/11/04）.
31. ICOM. Development of the Museum Definition According to Icom Statutes（1946–2001）. 2008/10. <http://icom.museum/hist_def_eng.html> （2008/10/3）.
32. IMLS. About Us. < http://www.imls.gov/about/about.shtm>（2008/10/5）.
33. Institute of Museum and Library Services. About Us, <http://www.imls.gov/about/about.shtm>（2008/10/31）.
34. Iraqi National Library and Archives（INLA）. Iraqi National Library and Archives（INLA）. < http://www.iraqnla.org/wpeng/>（2008/10/10）
35. Kathryn Kozak. “Museums & Libraries.” 2005/11/06. <http://librariesandmuseums.blogspot.com/>（2008/11/03）.
36. Library and Archives Canada（LAC）. ”About us.” <http://www.collectionscanada.ca/about–us/index–e.html>（2008/10/10）
37. OCLC, About OCLC RLG Programs. 2008, <http://www.oclc.org/programs/about/default.htm>（2008/11/04）.
38. Software for Qualitative Research. QSR website. <http://www.qsrinternational.com/>（2008/11/02）
39. Sonya–Kim, and St–Julien. "Tabling of the Bill Creating the Library and Archives of Canada." Department of Canadian Heritage. 8 May 2003. <http://pch.gc.ca/newsroom/index_e.cfm?fuseaction=displayDocument&DocIDCd=3N0061> （11 August 2008）.
40. The Fourth China–United States Library Conference Events. OCLC, Online Computer Library Center. 2007/03/13. <http://www.oclc.org/china–us–libraries–2007/events/> （2008/09/08）.
41. World Library And Information Congress: 74th IFLA General Conference And Council. IFLA. （2008/09/01）<http://www.ifla.org/IV/ifla74/index.htm>（2008/11/12） |
| Description: | 碩士
國立政治大學
圖書資訊與檔案學研究所
96155015 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0096155015 |
| Data Type: | thesis |
| Appears in Collections: | [圖書資訊與檔案學研究所] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Size | Format | |
|---|
| index.html | 0Kb | HTML2 | 638 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
