Reference: | 論文提要(代序) 一、 以周恩來作為論文題目,國內外皆有,博士論文,在美國亦問世多年(例如,R.S. Weidenbaum, “Chou En-Lai, Creative Revolutionary,” Ph. D. dissertation, University of Connecticut, 1981)。但探討周恩來與文藝關係的學位論文,則迄今尚未出現,故筆者願在這方面做一嘗試。此外,以周恩來的文藝言論及文藝活動紀錄去了解周恩來,也是一個新的嘗試。 二、 本論文共分八章,全文五萬多字。 第一章,說明周恩來與文藝的關係,証明周恩來酷愛文藝,與他日後的文藝主張有密切的關係。 第二章,說明毛澤東、劉少奇、周恩來的文藝主張,比較他們的不同點,從而突出了周恩來有自己的文藝理想。 第三章,從周恩來的文藝講話,說明五十年代,中共領導人對文藝的看法,由合而分。 第四章,具體証明周恩來在新僑會議、廣州會議提出自己的文藝主張。 第五章,探討在文化大革命之前,毛澤東、劉少奇兩派發生文藝論戰,周恩來採取何種態度?他的文藝生活有沒有受到影?。 第六章,說明文革期間,周恩來的文藝生活受到江青的嚴重干擾。 第七章,討論周恩來的文藝思想對今後中共文藝的影?,並提出他的文藝主張的可行性須依賴那幾個條件。 第八章,結論,周恩來的文藝精神-藝術民主。 三、 最後,我要特別感謝指導教授 李師天民的循循善誘。無論是在題目的擇定、綱目的擬訂、資料的提供、寫作的方法……等方面,李師均不厭其煩、全力指導。特別是李師接受學生將近壹年的密集式的「糾纏」(幾乎每星期見面一次),佔用李師不少寶貴的研究時間,令學生?感激又不安。總之,沒有李師的指引,本論文是無法完成的。 宏建燊 謹識 民國七十五年五月
參考書目: 一、 中文參考書 1. 丁望,文化大革命評論集。香港:當代中國研究所,1967。 2. 丁望,王洪文張春橋評傳。香港:明報月刊出版,1977。 3. 丁望,江青簡傳。香港:當代中國研究所,1967。 4. 中共中央文獻編輯委員會編,三中全會以來重要文獻選編,上?。吉林:人民出版社,1982。(台北影印本) 5. 中共中央文獻編輯委員會編,周恩來選集,下卷。北平:人民出版社,1984。 6. 中共中央文獻編輯委員會編,鄧小平文選。北平:人民出版社,1983。 7. 中共中央毛澤東主席著作委員會編,毛澤東選集,第五卷。北平:人民出版社,1977。 8. 「中共研究」雜誌社編,劉少奇問題資料專輯。台北:中共研究雜誌社,1970。 9. 「中共研究」雜誌社編,增訂本:中共文化大革命重要文件彙編。台北:中共研究社,民68。 10. 中共術語彙解編輯委員會編,中共術語彙解,增訂本。台北:中國出版公司,民66。 11. 中國人民解放軍政治學院黨史教研室編,中共黨史主要事件簡介(1949-1981)。成都:四川人民出版社,1982。 12. 中國文藝年鑒社編,中國文藝年鑒(1981)。北平:文化藝術出版社,1982。 13. 王章陵,白樺的「路」。台北:黎明,民71。 14. 王章陵,中國大陸反共文藝思潮。台北:黎明,民68。 15. 中國時報編輯部編,鄧小平復出內幕。台北:時報出版公司,民66。 16. 中國社會科學學院文學研究所圖書資料室編,周恩來與文藝,上、下?。北平:中國社會科學出版社,1980。 17. 中國問題研究中心編,周恩來專輯,上?。香港:自聯出版社,1971。 18. 王瑤,中國新文學史稿,下?,修訂版。上海:文藝出版社,1982。 19. 毛澤東論文藝。北平:人民文學出版社,1966。 20. 北京大學中文系文藝理論教研室編,文學理論學習資料,上、下?,修訂本。北平:北京大學出版社,1981。 21. 司馬長風,文革始末,上卷。香港:百葉書舍,1976。 22. 司馬長風,鄧小平復職始末。香港:波文書局,1980。 23. 江青同志論文藝。無出版地及出版機構。1968。 24. 李天民,周恩來評傳。台北:黎明,民65。 25. 李准、丁振海,毛澤東文藝思想新論。北平:文化藝術出版社,1983。 26. 汪學文,中共文化教育概論。台北:正中書局,民66。 27. 吳豐興,中國大陸的傷痕文學。台北:幼獅文化,民70。 28. 周恩來選集,下卷。北平:人民出版社,1984。 29. 周新譯,佛拉第米洛夫原著,延安日記。台北:聯經出版社,民65。 30. 政大國研所編,中共機密文件彙編。台北:國研所出版,民67。 31. 胡華等著,周恩來的思想及理論貢獻。廣東:人民出版社,1982。 32. 郭華倫等著,「十大」後之中共。台北:國研所,民63。 33. 郭華倫,中共問題論集。台北:國研所,民71。 34. 徐復觀雜文-論中共。台北:時報文化,民69。 35. 習而思,江青與大陸文藝界。香港:明報月刊,1981。 36. 國防部總政治作戰部編,共匪原始資料彙編:中共「文藝」問題專輯,第三十八號,下?。台北:總政治作戰部印,民73。 37. 許冠三,劉少奇與劉少奇路線。香港:中道出版社,1980。 38. 集之編,「四人幫」言行錄。香港:文化資料供應舍,1978。 39. 敬愛的周總理,我們永遠懷念您。香港:三聯書店,1977。 40. 鄭學稼,由文學革命到革文學的命。台北:亞洲出版社,民59。 41. 鄭學稼,共產主義之異化,下?。台北,黎明,民71。 42. 新華通訊社國內資料組編,中華人民共和國大事記,1949-1980。中共新華社出版社出版,1983。 43. 趙聰,文革運動歷程述略,第一卷。香港:友聯研究所,1971。 44. 趙聰,文革運動歷程述略,第二卷。香港:友聯研究所,1974。 45. 趙聰,中國大陸的戲曲改革,1942-1967。香港:香港中文大學出版社,1969。 46. 蔡丹治,共匪文藝問題論集。台北:大陸觀察雜誌社,民65。 47. 劉勝驥,北京之春(1978-1979)。台北:幼獅,民73。 48. 劉賓雁報告文學選。北平:北京出版社,1981。 49. 鍾華敏,江青正傳。香港:友聯研究所,1967。 50. 辭海,文學分?。上海:上海辭書出版社,1981。 51. 懷恩選編,周總理青少年時代詩文書信集,上?,成都:四川人民出版社,1979。 52. 嚴靜文,周恩來評傳。香港:波文書局,1974。
二、 英文參考書 1. Fang, Percy Jucheng and Fang, Lucy Guinong J. Zhou Enlai- A Profile. Beijing: Foreign Languages Press, 1986. 2. Goldman, Merle. China’s Intellectuals. Cambridge, Massachusettes: Harvard University Press, 1981. 3. Hsu, Kai-yu. Chou En-lai: China’s Gray Eminence. New York: Doubleday & Company, Inc, 1968. 4. Li, Tien-min. Chou En-lai. Taipei: Institute of International Relations, 1970. 5. Li, Liu Shao-Chi-Mao’s First Heir-Apparent. Taipei: Institute of International Relations, 1975. 6. Wilson, Dick. Chou- The Story of Zhou Enlai 1898-1976. London: Hutchinson, 1984.
三、 中文期刊 (一)、中共 1.「人民文學」 2.「人民戲劇」 3.「文藝研究」 4.「文藝報」 5.「紅旗」 6.「新華月報」(文摘、文獻版)
(二)、台北 1.「中國大陸研究」 2.「共黨問題研究」 3.「時報雜誌」
四、 中文報紙 (一)、中共 1.「人民日報」 2.上海「文?報」 3.「光明日報」 4.「解放日報」 5.「電視革命」(紅?兵報)
(二)、台北 1.「聯合報」
五、 論文 (一)、中文 1.陳穗華,「毛澤東和劉少奇的權力鬥爭」。政大東亞所碩士論文,民64。
(二)、英文 1. Chang, Parris H. “Chou En-lai: Master in the Art of Political Survival.” Paper presented at the 37th Association for Asian Studies annual meeting, Philadelphia, March 22-24, 1985. 2. Robinson, T.W. “Chou En-lai: A Statement of His Political ‘Style,’ with Comparison with Mao Tse-tung and Lin Piao.” The Rand Corporation, 1970. 3. Weidenbaum, R.S. “Chou En-lai, The Formative Years: A Psychobiographic Approach.” Paper presented at the 1985 annual meeting of the Association for Asian Studies, Franklin Plaza Hotel, Philadelphia, March, 22-24, 1985. |