政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/83567
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  全文筆數/總筆數 : 113451/144438 (79%)
造訪人次 : 51295324      線上人數 : 867
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜尋範圍 查詢小技巧：
  • 您可在西文檢索詞彙前後加上"雙引號"，以獲取較精準的檢索結果
  • 若欲以作者姓名搜尋，建議至進階搜尋限定作者欄位，可獲得較完整資料
    •  進階搜尋


    請使用永久網址來引用或連結此文件: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/83567


    題名: 旭日下的雙龍: 南韓與台灣人對日本整體觀感研究
    Tigers in the sun: South Korean and Taiwanese people’s opinions toward Japan
    作者: 林文森
    Josephson, Daniel
    貢獻者: 李明
    Lee, Ming
    林文森
    Josephson, Daniel
    關鍵詞: 日本殖民統治
    二二八事件
    西來庵事件
    三一運動
    光州大屠殺
    專制統治
    施政
    教育政策
    獨島/竹島
    釣魚臺/尖閣列島
    威權政體
    統一
    民進黨
    國民黨
    Japanese colonial rule
    The 2/28 Incident
    The Tapani Incident
    March 1st Movement
    The Kwangju Massacre
    Authoritarian Rule
    Administrative Policies
    Educational Policies
    Dokdo/Takeshima Islands
    Diaoyutai/Senkaku Islands
    Authoritarian Regime
    Unification
    Democratic Progressive Party (DPP)
    Kuomintang (KMT)
    日期: 2016
    上傳時間: 2016-04-01 10:46:51 (UTC+8)
    摘要: 眾多調查說明，比起台灣人，南韓人對日本較多負面觀感。日本在台灣殖民比在韓國多十五年，相比起韓國人，台灣人對日本的感覺通常是中立或正面。什麼因素造成台灣人跟南韓人對日本產生不同的觀感，這個論文的目的是應證及比較台灣和韓國歷史，以及與中國大陸的政治關係，而產生出台灣人與南韓人對日本有不同的觀感。我在這個論文將說明台灣和韓國的二十世紀歷史以及其大眾對日本的觀感，我也將說明台灣對中國大陸的政治態度以及其影響大眾對日本的觀感。
    Over the past few years, numerous survey polls have shown empirical data that suggests that the majority South Korean adults have negative views toward Japan, while the majority of Taiwanese adults have neutral or positive views toward her. This is despite the fact that Taiwan was under Japanese control for 15 years longer than Korea was. There are many theories behind the drastic difference between the two former Japanese colonies and their citizens’ public opinions towards Japan today. It is the purpose of this Thesis Paper to prove that the reason for this difference in Taiwanese and South Korean people’s public opinions toward Japan is a combination of historical differences during and after Japanese occupation in Taiwan and Korea, as well as Taiwanese people’s political attitudes towards their neighbor to the west, Mainland China. In this paper, I will show a very visible link between events in Korea and Taiwan in the 20th century, and public opinions toward Japan. I will also show a very visible link between Taiwanese people’s political attitudes towards Mainland China, and their public opinions toward Japan.
    參考文獻: VIII. References

    Books:
    Chuang, Ya-Chung. Democracy on Trial: Social Movements and Cultural Politics in Postauthoritarian Taiwan.
    Hong Kong, China: The Chinese University Press, 2013.

    Goh, Evelyn. The Struggle for Order: Hegemony, Hierarchy, and Transition in Post-Cold War East Asia. Oxford, UK: Oxford University Press, 2013.

    Hildi, Kang. Under the Black Umbrella: Voices from Colonial Korea, 1910 – 1945. Ithaca, NY: Cornell University College, 2005.

    Hoare, James, Pratt, Kieth, and. Rutt, Richard. Korea: A Historical and Cultural Dictionary. London, England, UK/New York, NY: Routledge, 2013.

    Hyong, Euny. The Birth of Korean Cool: How One Nation is Conquering the World Through Pop Culture. New York, NY: Picador Publishing, 2014.

    Ka, Chi-ming. Japanese Colonialism in Taiwan: Land Tenure, Development, and Dependency, 1895 – 1945.Boulder, CO: Westview Press, Inc., 1995.

    Liao, Ping-hui, Wang, Der-wei, David. Taiwan Under Japanese Colonial Rule, 1895 – 1945: History, Culture, Memory. New York, NY: Columbia University Press, 2006.

    Nahm, Andrew C. Introduction to Korean History and Culture. Seoul, South Korea: Hollym, 1993.

    Shirk, Susan L. China: Fragile Superpower. New York, NY:
    Oxford University Press, 2007.

    Wu, Zhuo-liu. Orphan of Asia. New York, NY: Columbia University Press, 2006.

    Periodicals:
    Bowman, Garret.“Why Now is the Time to Resolve the Dokdo/Takeshima Dispute.” Case Western Reserve Journal of International Law, Vol. 46: No. 1-2 (Fall 2013): 434 – 461

    Breen, Michael. “Chun Doo-hwan: last dictator.” The Korea Times
    (Seoul, South Korea), Nov. 23, 2011.

    Chen, Ketty W. “Disciplining Taiwan: The Kuomintang’s Methods of Control during the White Terror Era (1947 – 1987).” Taiwan International Studies Quarterly, Vol. 4, No. 4 (2008): 185 – 208

    Chungku, Kang, Euicheol, Lee, Friedhoff, &Jiyoon, Kim. “South Korean Attitudes toward North Korea and Reunification.”
    Public Opinion Studies Program, Asan Report (Feb. 2015): 29 – 35

    Cole, Michael J. “Taiwanese Students Occupy Education Ministry Over Textbook Controversy.” The Diplomat, Jul. 24, 2015.
    Curtis, Gerry. “Abe treads a fine line on WWII.” East Asian Forum,
    Aug. 20, 2015.

    Feffer, John. “Korean Reunification: The View From the North.” The Huffington Post (New York, NY), Jun. 16, 2015.

    “Former ‘comfort woman’ calls on Abe to apologize on U.S. trip.”
    The Asahi Shimbun (Tokyo, Japan), Apr. 24, 2015.

    Forsythe, Michael. “Taiwan Turns Light on 1947 Slaughter by Chiang Kai-shek’s Troops.” The New York Times (New York, NY), Jul. 14, 2015.

    Fukuda, Madoka. “Japan – China – Taiwan Relations After Taiwan’s Sunflower Movement.” East – West Center (Honolulu, HI), May 22, 2014.

    Gonzalez, Juan. “25 Years Ago: The Kwangju Massacre in South Korea.”Democracy Now (New York, NY), May 17, 2005.

    Guo, Mira. (2013, February 12). Japan’s era in Taiwan: Effects of Assimilation. TACPA: Taiwanese American Computer Professional Association.

    Haberman, Clyde. “BOMB KILLS 19, INCLUDING 6 KEY KOREANS.”
    The New York Times (New York, NY), Oct. 10, 1983.

    Hiroshima, Atsushi and Shimizu, Daisuke. “INSIGHT: Do South Koreans really hate Japan?” The Asahi Shimbun (Tokyo, Japan), Jun. 21, 2013.

    Hsiao, Allison. “KMT pans Lee Teng-hui Japan remarks.” Taipei Times
    (Taipei, Taiwan), Aug. 22, 2015

    “Japan congratulates Taiwan’s Tsai Ing-wen on victory. ” The Straits Times (Singapore), Jan. 17, 2016

    Kelman, Steve. “The Lectern: The Olympics seen from Taiwan.” FCW: The Business of Federal Technology
    (Vienna, VA), Aug. 21, 2008

    Ko, Rosa Sochin. “Political Context and Collective Action: Student Movement Networks’ Alliance with the Middle-class in the Democratization of Korea.”
    The Catholic University of America: A Dissertation, (2008): 66

    “Korean Man Badly Hurt After Self-Immolation at Japan Protest.”
    The New York Times (New York, NY), Aug. 12, 2015.

    Lavelle, Moira. “A brief history of border conflict between North and South Korea.” PRI’s The World, Aug. 20, 2015.

    Ma, Ying-jeou. “The Diaoyutai Islands: ROC Territory.” The Washington Times, Aug. 23, 2015.

    Mackay, George W. “Japanese Administration in Formosa.” The Journal of Race Development, Vol. 2, No. 2 (1911): 172 – 176, 178 – 179, 181 – 185, 187


    Matsuoko, Misato and Thim, Michal. “The Odd Couple: Japan & Taiwan’s Unlikely Friendship.” The Diplomat, May 15, 2014.

    Mearsheimer, John J. “Say Goodbye to Taiwan.” The National Interest, March-April 2014.

    Min, Pyong Gap. “Korean Comfort Women: The Intersection of Colonial Comfort, Gender, and Power.” GENDER & SOCIETY, Vol. 17, No. 6 (2003) New York, NY: 938 – 957

    Nylander, Johan. “Strong Support For Independence in Taiwan.” Forbes/Asia,
    Feb. 14, 2015.

    Olds, Kelly (2008, March 16). The Economic History of Taiwan.
    EH.Net Encyclopedia.

    Pesek, William. “Is China Losing Taiwan?” Bloomberg View, March 31, 2014.
    Sang-hun, Choe. “Japan and South Korea Settle Dispute Over Wartime ‘Comfort Women.’ The New York Times (New York, NY), Dec. 28, 2015.

    Sibilla, Chris. “Fall of South Korea Strongman Synghman Ree – April 26, 1960
    Association For Diplomatic Studies and Training (Arlington, VA), Apr. 2013

    “Tapani Incident centennial marked by Tainan city.” Taiwan Today (Ministry of Foreign Affairs, Republic of China), Jun, 9, 2015

    Tharp, Mike. “South Korean Leader ends 456 Days of Martial Law.”
    The New York Times(New York, NY), Jan. 25, 1981.

    Tiezzi, Shannon. “China, Taiwan Apply Pressure to Japan Over ‘Comfort Women’ Issue.” The Diplomat, January 6, 2016

    “U.S., Taiwan top donors in 3/11 relief through Red Cross.” The Asahi Shimbun, Apr. 03, 2013.

    Toosi, Nahal. “Japanese leader sidesteps apology for WWII ‘comfort women’.” Politico Magazine, Apr. 28, 2015.

    Yi, Eugene. “Why Late South Korean Dictator Park Chung-hee Is the Most Popular President Ever.” KoreaAm Journal, Mar. 13, 2013.

    Film and Television:
    Chu, Tien-wen and Wu, Nien-jien. A City of Sadness. Online. Directed by Hsiao-hsienHou. Taiwan: 3-H Films/ERA International, 1989.

    Kao, Miao-hui and Li, Chiao, 1895, Lecture. Directed by Chih-yu Hung. Taiwan: Green Film Production, 2008.

    Electronic Sources:
    Korea, South – Is – 3 Times bigger than Taiwan. Country Size Comparison Tool. Accessed January 12, 2016. http://www.mylifeelsewhere.com/country-size-comparison/south-korea/Taiwan

    Korea, South PEOPLE 2016/Taiwan, PEOPLE 2016. Age structure.
    Accessed February 24, 2016. http://www.theodora.com/
    Ma, Ying-jeou. Remarks by President Ma Ying-jeou at the Opening Ceremony of the Special Exhibition on the 60th Anniversary of the Coming into Force of the Treaty of Peace between the Republic of China and Japan.
    Posted: Oct. 18, 2012. Accessed February 29, 2016. http://www.roc-taiwan.org/GR/fp.asp?xItem=319723&ctNode=8128&mp=527

    Nanjing Massacre. History. Accessed January 15, 2016.
    http://www.history.com/topics/nanjing-massacre

    Willard, Mark. Australian Broadcasting Corporation, North Korean Super Spy, News Report, 11:49. Oct. 04, 2013. Accessed Jan. 17, 2016. http://www.abc.net.au/7.30/content/2013/s3734332.htm

    Personal Interviews:
    Jia-ge (Taiwanese restaurateur and Kuomintang endorser) in discussion with the author, January 2016

    Kelvin Chen (Master of Asia – Pacific Studies, National Chengchi University, Master’s Thesis: A Comparative Analysis of US Weapons Sales and UN Strategy in Taiwan from 1990-2014) in discussion with the author, August 2015

    Mr. Kim (Korean Pattern Related Design student) in discussion with the author, November 2015

    Mr. Lai (Taiwanese Democratic Progressive Party volunteer) in discussion with the author, January 2016
    Won, Jong Eem (Korean housewife, English and Japanese linguist) in discussion with the author, November 2015

    Wu, Xuan Liang (Taiwanese camera equipment business owner and Democratic Progressive Party volunteer) in discussion with the author, January 2016

    Dr. Yuan I (Taiwanese professor of International Relations, National Chengchi University) in discussion with the author, November 2015
    描述: 碩士
    國立政治大學
    亞太研究英語碩士學位學程(IMAS)
    103926025
    資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0103926025
    資料類型: thesis
    顯示於類別:[亞太研究英語博/碩士學位學程(IDAS/IMAS)] 學位論文

    文件中的檔案:

    檔案 大小格式瀏覽次數
    602501.pdf1755KbAdobe PDF2430檢視/開啟


    在政大典藏中所有的資料項目都受到原著作權保護.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回饋