政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/74237

政大典藏 > College of International Affairs > Graduate Institute of East Asia Studies > Theses > Item 140.119/74237

Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/74237

Title:	文革後中國電影中的女性形象－以彭小蓮、胡玫、李少紅的電影為例 Women image in Post-Cultural Revolution Chinese films－Case studies of Xiaolian Peng. Mei Hu. and Shaohong Li’s films
Authors:	文玫今 Wen, Mei Chin
Contributors:	關向光 Guan, Xiang Guang 文玫今 Wen, Mei Chin
Keywords:	中國電影女性形象標出性女性意識 Chinese Film Women Image markedness female consciousness
Date:	2012
Issue Date:	2015-04-01 10:00:44 (UTC+8)
Abstract:	中國電影的發展長時間受制於中共的政治意識形態，中共建政後，表面上來看中國婦女的確是解放的，然實際上卻是性別消溶於轟轟烈烈的革命運動之中；文革時期，「樣板戲電影」中的女性被塑造成革命的女性形象，她們有明顯的「男性化」傾向，作為階級政治、男性界定的符號而存在，缺乏該有的女性特徵，更遑論有自身的女性意識；文革結束後，直到1978年12月十一屆三中全會召開確立了「實事求是，解放思想」，中國電影創作才逐漸回到了現實主義創作的道路上，此外該時期的中國女性導演人數較前期增加許多。本文以符號學「標出性」理論為基礎，並將電影創作者的切入視角區分為「正常視角」及「標出視角」來分析男、女導演的性別視角，結果發現本文研究對象中，女導演彭小蓮、胡玫、李少紅作品的「標出視角」（即女性獨立自主、追求自我價值、不為人所重視的空間等）較明顯，而「正常視角」則相對缺乏，僅於少數作品發現有服從紀律（《女兒樓》）、男尊女卑（《紅色清晨》）、男性尊嚴（《紅西服》）等「正常視角」；至於男導演張藝謀則兩者兼具，然而其作品雖可見女性獨立、倔強、大膽的「標出視角」，惟「正常視角」（即封建社會、大家庭權力結構、傳宗接代觀念、著重婚喪儀式、沉重的歷史感等）卻更加明顯。張藝謀早期的電影雖以女性為主角，但他在書寫女性時，仍舊受制於男權中心主義，這些女性是以一個「被看」的客體存在，是為滿足男導演和觀眾的觀看期待，而這些女性形象承載的是超出其自身之外更宏大的社會歷史意涵；反觀女導演，她們電影中的女性除具有明確的自我獨立意識外，她們對於女性心理狀態和真實情感等層面，更能細膩地表述，特別是在表現女性不為人所重視的空間上。
Reference:	1.E. Ann Kaplan，曾偉禎等譯，《女性與電影─攝影機前後的女性》，臺北：遠流，1997。 2.Laura Mulvey，周傳基譯，〈視覺快感與敘事電影〉，李恆基、楊遠嬰主編，《外國電影理論文選》，上海：文藝出版社，1995。 3.Michael Argyle，王文秀、陸洛譯，《人際行為心理學》，臺北：巨流，1995。 4.Sue Thornham，艾曉明、宋素鳳、馮芃芃譯，《激情的疏離：女性主義電影理論導論》，桂林：廣西師範大學出版社，2007。 5.W. Lawrence Neuman，王佳煌、潘中道等譯，《當代社會研究法─質化與量化途徑》，臺北：學富文化發行，2002。 6.吳小麗、徐甡民，《九十年代中國電影論》，北京：文化藝術出版社，2005。 7.吳菁，《消費文化時代的性別想像：當代中國影視流行劇中的女性呈現模式》，上海：上海人民出版社，2008。 8.李小江，《解讀女人》，高雄市：宏文館圖書出版，2002。 9.李小江、朱虹、董玉秀主編，《性別與中國》，北京：生活、讀書、新知三聯書店，1994。 10.李幼新編，《港臺六大導演》，臺北：自立出版，1986。 11.李多鈺主編，《中國電影百年：1905~1976》，北京：中國廣播電視出版社，2005。 12.李臺芳，《女性電影理論》，臺北：揚智文化，1996。 13.劭牧君，〈中國電影創新之路〉，羅藝軍主編，《中國電影理論文選（20─80年代）下》，北京：文化藝術出版社，1992年。 14.林年同，〈中國電影的藝術形式與美學思想〉，《中國電影美學》，臺北：允晨文化，1991。 15.唐小兵編，《再解讀：大眾文藝與意識形態》，香港：牛津大學出版社，1993。 16.馬銳，〈2006年電影史研究述評〉，《中國電影年鑑2007》，北京：中國電影年鑑社，2007。 17.張久英編著，《翻拍張藝謀》，北京：中國盲文出版社，2001。 18.張會軍，《北京電影學院78班回憶錄》，北京：中國社會科學出版社，2008。 19.陸紹陽，《中國當代電影史：1977年以來》，北京：北京大學出版社，2004。 20.彭吉象，《電影：銀幕世界的魅力》，臺北：淑馨出版社，1995。 21.景虹梅，〈激情燃燒的歲月―「十七年」電影的輝煌與尷尬〉，《中國電影年鑒2005（總第25卷）》，北京：中國電影年鑒社，2007。 22.游鑑明、羅梅君、史明主編，《共和時代的中國婦女》，臺北：左岸，2007。 23.程季華主編，《中國電影發展史》，北京：中國電影出版社，1980年。 24.舒曉鳴，〈新中國「十七年」電影的歷史評價〉，酈蘇元、胡克、楊遠嬰主編，《新中國電影50年》，北京：北京廣播學院出版社，2000。 25.楊遠嬰，〈女性文化語境中的大陸女性電影〉，葉月瑜、卓伯棠、吳昊編，《三地傳奇：華語電影二十年》，臺北：財團法人國家電影資料館，1999。 26.楊遠嬰，〈女性主義與中國女性電影〉，李天鐸編，《當代華語電影論述》，臺北：時報文化，1996。 27.楊遠嬰，〈女性主義與中國女性電影〉，李天鐸編著，《當代華語電影論述》，臺北：時報文化，1996。 28.楊遠嬰、魏時煜編著，《女性的電影：對話中日女導演》，上海：華東師範大學出版社，2009。 29.葉至誠，《社會科學概論》，臺北：揚智文化，2000。 30.翟建農，〈「文革」時期故事電影初探〉，酈蘇元、胡克、楊遠嬰主編，《新中國電影50年》，北京：北京廣播學院出版社，2000。 31.趙毅衡，《符號學》，臺北：新銳文創，2012。 32.趙靜，《我是女導演》，香港：千尋出版社，2010。 33.戴錦華，〈可見與不可見：當代中國電影中的女性與女性的電影〉，李小江、朱虹、董玉秀主編，《主流與邊緣》，北京：生活、讀書、新知三聯書店，1999。 34.戴錦華，〈可見與不可見：當代中國電影中的女性與女性的電影〉，李小江等編，《主流與邊緣》，北京：生活‧讀書‧新知三聯書店，1999。 35.戴錦華，《斜塔瞭望：中國電影文化1978-1998》，臺北：遠流，1998。 36.鐘大豐、舒曉鳴，《中國電影史》，北京：中國廣播電視出版社，1995。 37.吳素萍，〈性別與敘事：張藝謀電影中的女性形象〉，《電影評介》，2007年第19期，頁40-41。 38.宋光瑛，〈銀幕中心的他者：「革命樣板戲電影」中的女性形象〉，《文藝研究》，2007年第4期，頁103-111。 39.李祥林，〈政治意念和女性意識的雙重變奏──對「樣板戲」女角塑造的檢討反思〉，《四川戲劇》，1998年第4期，頁18-22。 40.李學武，〈空間和女性的寓言―解讀彭小蓮「上海三部曲」〉，《當代電影》，2006年第4期，頁135-138。 41.周清平，〈性別政治話語中的優雅轉身─中國新世紀女性電影研究〉，《當代文壇》，2007年第2期，頁136-139。 42.屈雅君，〈女為悅己者容─關於男性電影的女性批評〉，《當代電影》，1994年第6期，頁53-55。 43.金丹元、曹瓊，〈女性主義、女性電影抑或是女性意識─重識當下中國電影中涉及的幾個女性話題〉，《社會科學》，2007年第12期，頁171-180。 44.柳迪善，〈蘇聯電影在中國─五十年代的考察〉，《電影藝術》，2008年第4期，頁55-60。 45.洪宏，〈論「十七年」中蘇電影關係─「日丹諾夫主義」與「解凍」思潮對中國電影的影響〉，《電影藝術》，2006年第3期，頁35-42。 46.洪宏，〈論「十七年」電影與歐美電影關係〉，《當代電影》，2008年第9期，頁66-69。 47.胡辛、何靜，〈難以超越的性別視角―1949年後中國男導演的女性電影敘事管窺〉，《江西社會科學》，第2008年8期，頁240-244。 48.范志忠，〈尋找被逐者的精神家園─試論新時期中國女性電影的文化意蘊〉，《當代電影》，1994年第6期，頁46-52。 49.范玲娜，〈作為符號的女性―論「樣板戲」中革命女性的異化〉，《涪陵師範學院學報》，2004年第4期，頁28-31。 50.若雪，〈李少紅和她的電影〉，《藝術廣角》，1995年第2期，頁7-10。 51.夏江玲、王炎，〈張藝謀電影中女性形象的流變〉，《文學與影視》，2009年第3期，頁168-169。 52.秦曉紅，〈女性生存狀態的中國鏡像─論中國電影中的女性形象建構〉，《湖南社會科學》，2006年第3期，頁138-141。 53.高耀山，〈接觸彭小蓮〉，《黃河文學》，2005年第1期，頁38-40。 54.張偉、應雄，〈走出定勢―與李少紅談李少紅的電影創作〉，《當代電影》，1995年第4期，頁46-52。 55.張維平，〈沉重的肉身―論張藝謀電影中女性形象的塑造〉，《現代婦女》，2011年第4期，頁29-31。 56.畢恆達，〈女性性別意識形成歷程〉，《通識教育季刊》，2004年第11卷第1-2期，頁111-138。 57.陳吉德，〈樣板戲：女性意識的迷失與遮蔽〉，《上海戲劇》，2001年第9期，頁25-27。 58.陳嬿如，〈當代中國影視中的女性形象之嬗變〉，《南開學報（哲學社會科學版）》，2007年第4期，頁14-21。 59.陸紹陽，〈外國電影對「十七年電影」敘事的影響〉，《北京電影學院學報》，2008年第5期，頁8-12。 60.章旭清，〈「他者」與「解構」─女性主義電影理論的關鍵詞解讀〉，《徐州師範大學學報（哲學社會科學版）》，2006年第32卷第1期，頁54-57。 61.喻德術，〈揭秘中國電影審查制〉，《報刊薈萃》，2007年第5期，頁64-65。 62.彭松喬，〈「樣板戲」敘事：「他者」觀照下的女性革命神話〉，《江漢大學學報》，2004年第1期，頁43-47。 63.馮嶺，〈在歷史和記憶中追尋―中國女性導演電影藝術創作探索與回顧〉，《電影評介》，2000年第2期，頁22-25。 64.黃斌，〈專訪金雞獎最佳導演彭小蓮：上海，每棟房子都是傳奇〉，《新聞晨報》，2004年9月20日。 65.黃寶峰，〈百年中國電影中的女性形象〉，《湖南大眾傳播職業技術學院學報》，2004年第4卷第1期，頁74-77。 66.董玉芝，〈試論中國當代女導演作品中女性意識的覺醒〉，《電影評介》，2007年第14期，頁6-7。 67.蒲洪花，〈論彭小蓮電影中女性形象的塑造〉，《導演評述／電影文學》，2009年第15期，頁39-40。 68.趙惠娟，〈解析張藝謀早期電影的女性意識〉，《電影文學》，2010年第21期，頁72-73。 69.趙進，〈發現被忽視的真相―中國當下影壇的代表性女性導演〉，《電影》，2007年第3期，頁30-31。 70.劉勇，〈人文關懷與歷史理性―李少紅影視作品審美價值取向初探〉，《影視評論》，2007年第20期，頁10-11。 71.劉春萍，〈析張藝謀電影中女性形象的變化〉，《電影文學》，2012年第9期，頁29-30。 72.鄭偉龍、陳楓，〈李少紅：中國女性主義影視研究的一個標本―李少紅及其影視女性主義解讀之一〉，《創新》，2011年第3期，頁111-114。 73.鄧曉川，〈中國八、九十年代女性電影的敘事策略〉，《北京電影學院學報》，1998年1月，頁76-84。 74.鄧曉川、王志敏，〈中國八、九十年代女性電影的敘事策略〉，《北京電影學院學報》，1998年第1期，頁76-84。 75.謝曉霞、崔同科，〈女性視角、歷史與鏡像─李少紅電影研究〉，《當代文壇》，2005年第5期，頁102-105。 76.謝曉霞、崔同科，〈女性視角、歷史與鏡像―李少紅電影研究〉，《當代文壇》，2005年第5期，頁102-105。 77.魏紅霞，〈新時期中國電影女性形象〉，《婦女研究論叢》，1994年第1期，頁51-54。 78.劉霞，〈新世紀中國大陸女性電影中的女性形象分析〉，北京：北京大學新聞與傳播學院碩士論文，2007。 78.Harriet Evans, “The Language of Liberation: Gender and Jiefang in Early Chinese Communist Party Discourse,” in Jeffrey N. Wasserstrom, ed., Twentieth-Century China, pp.193-220.
Description:	碩士國立政治大學東亞研究所 96260004 101
Source URI:	http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0096260004
Data Type:	thesis
Appears in Collections:	[Graduate Institute of East Asia Studies] Theses

Files in This Item:

File	Size	Format
000401.pdf	1600Kb	Adobe PDF2	908	View/Open

社群 sharing

Loading...