Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/65088
|
| Title: | 人民幣離岸市場的發展前景： 以香港與台灣為個案分析
The development prospects of RMB offshore markets: Hong Kong and Taiwan as a case study |
| Authors: | 林宜賢 |
| Contributors: | 童振源
林宜賢 |
| Keywords: | 境外金融中心
歐洲美元市場
人民幣國際化
兩岸貨幣清算協議
offshore financial centers
the Eurodollar market
RMB internationalization
cross-strait currency settlement agreement |
| Date: | 2013 |
| Issue Date: | 2014-04-01 11:18:23 (UTC+8) |
| Abstract: | 離岸金融市場，早期主要是以非居民為對象提供非本幣交易金融服務的國際金融市場。近幾十年來，國際金融市場規模快速成長，同時國際金融功能也不斷擴大，而離岸市場也隨著它的功能不斷調整、擴充，發展出了許多不同的面貌。許多國際貨幣如美元、日圓、歐元也在倫敦、東京、紐約、香港、新加坡這些國際金融城市頻繁且大量的交易。
人民幣目前還不是主要國際貨幣，國際化程度不若這些國際貨幣高，在境外使用也較主要國際貨幣來的少，較具規模的人民幣離岸市場從2010年後在香港漸具雛型。由於中國近年來一系列推動人民幣向境外流動的政策，讓人民幣在全球貨幣的地位逐漸提升，而隨著人民幣在境外流動數量的增加，使得近年來人民幣離岸市場引起國際金融城市的關注，有些地區也加入爭取發展人民幣離岸市場的行列。
由於香港不但是第一個發展人民幣離岸市場的案例，在現今的發展規模上也是最大的境外人民幣中心，因此本研究透過香港發展的條件及路徑，從既有文獻的檢閱、數據的蒐集，並結合對相關人士的訪談，整理歸納國際貨幣離岸市場的發展經驗與香港發展人民幣離岸市場的優劣條件，希望台灣在開放人民幣業務之後，能借鏡當初其他國際貨幣離岸市場與香港發展的一些經驗來做為台灣發展的參考，並結合自身擁有的條件，發揮自身優勢，改善原有劣勢，把握面臨的機會，積極地克服外在的威脅。
In the early period, offshore financial markets provided non-local currency transaction services to non- residents. In recent decades, as the international financial market grows and expands rapidly, the offshore market and its function also constantly adjust, expand, and develop many different aspects.Many international currencies such as the dollar, the yen, and the euro are also hugely demanded and used in those international financial centers such as London, Tokyo, New York, Hong Kong, and Singapore.
RMB is still not a major international currency nowadays. Its degree of internationalization and frequency of usage outside China are not high as other international currencies, but Hong Kong already develops as an offshore financial market after 2010. Due to China government’s series policies to promote the internationalization of RMB, the international position of RMB is rising. As RMB’s offshore flow increases rapidly, it gets the attention of many international financial cities, and some regions even join to develop as RMB offshore financial markets.
Since Hong Kong is the first offshore financial market and the biggest offshore center of RMB, this study examines its development through reviewing the existing literature, analyzing data, and combining the interviews of stakeholders to sum up the merits of Hong Kong and other international monetary markets. We hope that after opening RMB’s business, Taiwan can actively learn from Hong Kong and these markets, promotes our strengths, improve the weaknesses, seize the opportunities, and overcome external threats. |
| Reference: | 期刊
Chen, Xiaoli, and Yin-Wong Cheung, 2011/3-4. “Renminbi Going Global,” China & World Economy, Vol. 19, No. 2, pp. 8-9.
Fung, Hung-Gay, and Jot Yau, 2012/5-6. “Chinese Offshore RMB Currency and Bond Markets: The Role of Hong Kong,” China & World Economy, Vol.20, No.3, pp. 108-109.
Levich, Richard M., 1991. “The Euromarkets after 1992”, NBER Working Paper, No. 3003.
Rose, Andrew K. and Mark M. Spiegel, 2006/2. “Offshore Financial Centers: Parasites or Symbionts?” NBER Working Papers, pp. 22-23.
Rossi, Vanessa and William Jackson, 2011. “Hong Kong’s Role in Building the Offshore Renminbi Market”, International Economics Programme Paper, Chatham House.
Qichao, Song, 2008. “Analysis of Hong Kong to be An Offshore Financial Center of RMB,” Lingnan Journal of Banking, Finance and Economics, Vol. 1, Article 3, pp. 21-26.
Dario Focarelli & Alberto Franco Pozzolo, 2001 “The Pattern of Cross-Border
Bank Mergers and Shareholdings in OECD Countries,” Journal of Banking
& Finance, Vol. 25, No. 12, pp. 2323-2328.
Barry Williams, 2002. “The Defensive Expansion Approach to Multinational
Banking: Evidence to Date,” Financial Markets Institutions & Instruments,
Vol. 11, No.2, pp. 130-131.
中國社會科學院世界經濟與政治研究所國際金融研究中心，2011。〈香港離岸人民幣金融市場：現狀、前景、問題與風險〉，《國際經濟評論》，第3期，頁84-108。
巴曙松，2012。〈香港人民幣離岸市場發展的現狀與挑戰〉，《發展研究》，第7期，頁4-6。
巴曙松、沈長征，2012。〈香港人民幣離岸市場：初入道仍需扶持〉，《中國外匯》，第7期。
司彧鈺，2012。〈香港離岸人民幣市場在人民幣國際化進程中的作用〉，《中國市場》，第45期，頁81-93。
車德宇，2011。〈香港人民幣離岸市場現狀及發展〉，《中國金融》，第23期，頁85-86。
易憲容，2010。〈香港距人民幣離岸金融中心尚遠〉，《滬港經濟年》，第10期，頁16-17。
魯國強，2008/5。〈國際離岸金融市場對世界經濟的影響分析〉，《當代經濟管理》，第30卷第5期，頁19-22。
學位論文
王國臣，2011。《人民幣國際化程度與前景的實證分析》。臺北：國立政治大學國家發展研究所學位論文。
吳燕婷，2011。《人民幣國際化：思維、政策及成效檢討》。臺北：國立政治大學國家發展研究所學位論文。
官方文件
中央銀行，2013/4/12。〈102年2-3月銀行辦理人民幣業務概況〉。
中央銀行，2013/5/15。〈102年4月銀行辦理人民幣業務概況〉。
中央銀行，2013/6/13。〈102年5月銀行辦理人民幣業務概況〉。
中央銀行，2013/7/15。〈102年6月銀行辦理人民幣業務概況〉。
中國人民銀行，2012/12/27。〈跨境人民幣業務創新的重要舉措：《前海跨境人民幣貸款管理暫行辦法》正式出臺〉。
中國社會科學院世界經濟與政治研究所國際金融研究中心，2011/4/18。〈香港離岸人民幣金融市場：現狀、前景、問題與風險〉。
中國證券監督管理委員會，2013/7/12。〈QFII額度增加至1500億美元 RQFII試點在新加坡、倫敦等地進一步拓展〉。
行政院大陸委員會，2013/7/15。〈兩岸經濟統計月報第243期〉。
香港金融管理局，2013/2/21。〈香港離岸人民幣業務發展的回顧與展望〉。
香港金融管理局，2013/8/5。〈金融數據月報第228期〉。
國際貨幣基金會，2000/6/23。〈IMF：離岸金融中心背景〉。<http://www.imf.org/external/np/mae/oshore/2000/eng/back.htm>
專書
Anindya K. Bhattacharya, 1977, The Asian Dollar Market: International Offshore Financing. New York: Praeger.
Eugene Sarver, 1990, The Eurocurrency Ｍarket Ｈandbook. New York: New York Institute of Finance.
Helleiner Eric, 1994. States and the Reemergence of Global Finance: From Bretton
Woods to the 1990s. New York: Cornell University Press.
Johns, R.A. 1983, Tax Havens and Offshore Finance: A Study of Transnational Economic Development. New York: St. Martin`s Press.
McCann, Hilton, 2006, Offshore finance. Cambridge: Cambridge University Press.
Paul R. Krugman and Maurice Obstfeld著，林柏生、林淑芬、方誠譯，2005。《國際經濟學：國際金融（第六版）》。台北：華泰文化。
巴曙松、郭雲釗、KVB崑崙國際離岸金融項目組等著，2008。《離岸金融市場發展研究─國際趨勢與中國路徑》。北京：北京大學出版社。
宋敏、屈宏斌、孫增元著，2011。《走向全球第三大貨幣－人民幣國際化問題研究》。北京：北京大學出版社。
沈中華、王儷容，2012，《人民幣國際化，清算機制與台灣》。台北：台灣金融研訓院出版。
夏斌、陳道富，2011。《中國金融戰略2020》。台北：財信出版。
馬駿、徐劍剛等著，2012。《人民幣走出國門之路》。北京：中國經濟出版社。
曹龍騏主編，2003。《金融學》。北京：高等教育出版社。頁198。
童振源，曹小衡主編，2013。《兩岸經貿關係的機遇與挑戰》。台北：新銳文創。
網路新聞
宋振平，2013/1/24。〈李克強:允許境外人民幣投資境內證券市場〉，《新財經》， <http://www.xincaijing.com/html/201301/show-jxth-4061.html>
郭芝芸，2013/4/27。〈港祭3補湯 鞏固離岸RMB中心地位〉，《中時電子報》， <http://news.chinatimes.com/mainland/17180504/112013042700441.html>
曾迺強，2013/4/29。〈學者看法／貨幣邁向國際化 三路障〉，《聯合新聞網》， <http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI3/7862412.shtml>
韓化宇，2013/6/27。〈赴北京簽貨幣互換 彭淮南考慮親征〉，《中時電子報》，
< http://www.chinatimes.com/realtimenews/20130627005156-260411 >
網際網路
中央銀行全球資訊網，<http://www.cbc.gov.tw/mp1.html>最後瀏覽日：2014/2/19。
中華人民共和國國家統計局，<http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/>最後瀏覽日：2013/8/9。
中華人民共和國國務院，2011年，〈國民經濟和社會發展第十二個五年規畫綱要〉，《新華網》，頁74，<http://news.xinhuanet.com/ziliao/2011-03/28/c_121239866.htm>最後瀏覽日：2013/7/6。
中國人民銀行，<http://www.pbc.gov.cn/>最後瀏覽日：2013/7/9。
中國外匯交易中心，<http://www.chinamoney.com.cn/>最後瀏覽日：2013/7/29。
中國經濟網，<http://www.ce.cn/>最後瀏覽日：2013/8/11。
中銀香港，<http://www.bochk.com/web/home/home.xml?lang=tw>最後瀏覽日：2014/2/11。
台灣金融研訓院，<http://www.tabf.org.tw/Tabf/>最後瀏覽日：2013/8/11。
香港金融管理局，<http://www.hkma.gov.hk/eng/>最後瀏覽日：2014/2/11。
香港政府新聞網，<http://www.news.gov.hk/tc/index.shtml>最後瀏覽日：2014/2/11。
國際貨幣基金會，<http://www.imf.org/external/index.htm>最後瀏覽日：2013/8/11
環球銀行金融電信協會，<http://www.swift.com/index.page?lang=en>最後瀏覽日：2013/8/11
彭博資訊系統，< http://www.bloomberg.com/>最後瀏覽日：2013/8/16 |
| Description: | 碩士
國立政治大學
國家發展研究所
99261018
102 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0992610181 |
| Data Type: | thesis |
| Appears in Collections: | [國家發展研究所] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Size | Format | |
|---|
| 018101.pdf | 1712Kb | Adobe PDF2 | 534 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
