政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/54982

政大典藏 > College of Communication > Department of Radio & Television & Graduate Program > Theses > Item 140.119/54982

Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/54982

Title:	《身外物》創作論述 Creative Discourse of the Making of “Mother’s Belongings”
Authors:	王思婕 Wang,Sz Jie
Contributors:	陳儒修王思婕 Wang,Sz Jie
Keywords:	個人紀錄片生病陪伴《身外物》 personal documentary caregiving “Mother’s Belongings”
Date:	2011
Issue Date:	2012-10-30 14:33:32 (UTC+8)
Abstract:	《身外物》為本人以「患病母親的女兒」視角，以影片創作詮釋媽媽初發病至今，我所感知到的家庭改變，以及家人與我共度媽媽生病的心境歷程。《身外物》以紀錄影像為主，並藉由許多重建場景，以空鏡頭或意境式的影像之重演、動畫虛構方式，傳達有關個人成長記憶裡媽媽生病前／後的畫面，是屬於較具表現形式的個人紀錄片作品。同時，影片的概念「身外物」，意指媽媽從前美麗的衣服，以及而今臥床狀態所必需的醫療用具；兩者分指向「健康」與「生病成為生命的一部分」的訊息，以兩種身外物象徵的故事敘事，帶出本人與家人陪伴媽媽生病一路走來的歷程。更期能在創作過程中，療癒自己多年面對媽媽生病以來的創傷心情，因此該作品是一則平靜卻也蘊含著對過去逐漸釋懷的影像述說。 “Mother’s Belongings” is a film about how my family and I have been accompanying my mother with her illness all of the days, which has brought significant changes to our lives. As a daughter, I will depict my psychological journey based on what I perceive before and after my mother encountered the disease ever since my teenage. The film will include two parts: one is based on video records of my daily life, the other is some fictional clips about my past memories. The title “Mother’s Belongings” indicates different belongings (or apparels) of my mother’s “health” and “illness”. I intend to use the symbols of material nature to delineate the story of a daughter and her family facing the illness of her mother.
Reference:	刁筱華譯（2000）《疾病的隱喻》。台北：大田。（原文Sontag, Susan.[1977]. Illness As Metaphor And [1988] AIDS And Its Metaphors: And, AIDS And Its Metaphors.）王釧如（2008）。《與羈絆的靈魂共舞──一位阿茲海默氏症患者之主要照顧者的生命經驗敘事研究》。南華大學生死學研究所碩士論文。王亞維譯（1996）。《紀錄與真實：世界非劇情片批評史》。台北：遠流。（原書Barsam, Richard M.[1992]. Non-fiction film: a critical history. Bloomington, IN: Indiana University Press）王亞維譯（1998）。《製作紀錄片》。台北：遠流。（原書 Rabiger, M. [1992]. Directing the Documentary. MA: Focal Press）王慰慈（2003）。〈台灣紀錄片的類型發展與分析─以Bill Nichols的六種模式為研究基礎〉，《廣播與電視》，20:1-33。王慰慈（2008）。〈紀錄影像美學中的自我對話：介於真實／虛構、紀錄／戲劇之間〉，王慰慈策劃，《台灣紀錄片美學系列：紀錄影像美學中的自我對話：介於真實／虛構、紀錄／戲劇之間》，頁6-14。台中：國立台灣美術館。李道明（2006）。〈台灣紀錄片的美學問題初探〉，王慰慈主編，《台灣當代影像：從紀實到實驗1930-2003》，頁72-76。台北：同喜文化出版工作室。陳佳琦（2008）。〈拍片是我意外的旅程│許慧如與《黑晝記》〉，《國藝會》2008冬季號，頁18-19。陳砡仙（2008）。《小腦萎縮症配偶照顧者的生活經驗》。國立嘉義大學家庭教育與諮商研究所碩士論文。陳新綠譯（1994）。《談病說痛──人類的受苦經驗與痊癒之道》。台北：桂冠。（原書Kleiman, A.[1988]. The Illness Narratives: Suffering, Healing, And The Human Condition.NY: Basic Books）陳儒修（1994）。〈女兒的儀式──愛恨交加的母女關係〉，游惠貞編，《女性與影像─女性電影的多角度閱讀》，頁237-246。台北：遠流。財團法人台灣女性影像學會主編（2006）。《女性‧影像‧書─從女性影展看女性影像之再現》。台北：書林。游惠貞（2002），〈紀錄片美學的多重陎向〉，《電影欣賞》，110：57-61。聞天祥（2008）。〈私.Me時代 : 我和我的...〉，聞天祥策劃，《台灣紀錄片美學系列：私.Me時代 : 我和我的...》，頁6-9。台中：國立台灣美術館。鄭珝虹（2010）。《一位植物人女性配偶照顧經驗之敍說研究》。南華大學生死學研究所碩士論文。鄭雅萍（2006）。《植物人主要照顧者陪病經驗之探討》。南華大學生死學研究所碩士論文。鐵木真，2009.9.30。〈【紀錄片小百科】家庭電影Home Movie／Le film de famille〉。上網日期：2011年7月14日，取自：http://docworker.blogspot.com/2009/09/home-movie-le-film-de-famille.html 《チーズとうじ虫》。上網日期：2011年7月14日，取自http://chee-uji.com/frame.html Bill Nichols (1994).Blurred Boundaries: questions of meaning in contemporary culture. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. Jane Feuer（1980）,〈Daughter Rite─ Living with our pain, and love〉，Jump Cut, no. 23, Oct. 1980, pp. 12-13. 上網日期：2011年8月19日，取自：http://www.ejumpcut.org/archive/onlinessays/JC23folder/DaughterRite.html terminalia（2011.7.1）。〈情迷歧路，情觸無處〉。上網日期：2011年7月14日，取自：http://terminalia-ontheroad.blogspot.com/2011_07_01_archive.html
Description:	碩士國立政治大學廣播電視學研究所 98453003 100
Source URI:	http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0098453003
Data Type:	thesis
Appears in Collections:	[Department of Radio & Television & Graduate Program] Theses

Files in This Item:

File	Size	Format
index.html	0Kb	HTML2	505	View/Open

社群 sharing

Loading...