Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/54447
|
| Title: | 二戰期間紙質檔案保存維護策略之研究-以國史館、國史館台灣文獻館為例
A study on preservation strategies of world war ii archives : case studies of Academia Historica & Taiwan Historica |
| Authors: | 洪碧苓
Hung, Pi Ling |
| Contributors: | 林巧敏
Lin, Chiao Min
洪碧苓
Hung, Pi Ling |
| Keywords: | 紙質檔案
保存維護策略
二戰期間
國史館
國史館台灣文獻館
paper archives
Preservation Strategies
World War II
Academia Historica
Taiwan Historica |
| Date: | 2011 |
| Issue Date: | 2012-10-30 11:06:24 (UTC+8) |
| Abstract: | 紙張記錄著先人的智慧，是傳遞資訊重要的載體，亦是言論思想溝通重要的利器。紙質檔案蘊含了人類社會與文化運作的歷程，若能善加典藏、保存維護，必能從中發掘許多歷史瑰寶，讓過去的經驗得以傳承。
為能深入暸解二戰期間國內機關典藏之紙質檔案保存維護情況，本研究先針對研究主題國內、外相關文獻加以分析，彙整歸納出可供研究參考之資料後，再採用「個案研究法」模式進行研究，針對國史館和國史館台灣文獻館為主要對象，以「訪談法」作為意見資料之蒐集工具，訪談對象分成三組(造紙師傅、檔案典藏人員、檔案保存及修復專家)，共計十一人。期盼能藉此瞭解紙質檔案性質與保存之現況，並且歸納整理其所面臨之問題，視圖提出解決方案，以供典藏機關參考。
研究結果包括：一、紙張材質國史館大多粗糙，國史館台灣文獻館大致較佳；二、國史館與台灣文獻館因早期典藏環境不佳，造成現存檔案部分有蟲蛀、黴害和水損的情況；三、破損紙質檔案修裱方式，目前機關多採用整張托裱；四、紙質檔案修裱材料的選用基準較單一且天然手工材質；五、檔案管理局擬定之標準即為首要典範，可隨著地域、環境、經費和人力等面向做最適當的調整；六、紙質檔案應使用無酸且非複合媒材之檔案夾或檔案箱典藏保存；七、一般公文類紙質檔案應放入無酸紙夾中捆緊，依順序直立排放；特殊紙質之大圖表應攤平放入合適大小檔案櫃中；八、選用專業地典藏管理與維護人員；九、定期檢視紙質檔案狀況，並做詳細紀錄；十一、運用智慧，依據檔案狀態及現有資源進行檔案分級處理作業。
最後針對以上研究結果提出七項建議：一、制定紙質檔案用紙與媒材之標準；二、設置專門且專業之管理人員；三、空間整併規劃；四、設置檔案緩衝室；五、實施「點、觀、聞、測、錄」五步驟檢視法；六、制定檔案修復用紙與相關材料；七、資源經費有限，對於待修復檔案應採分級處理。
Paper not only records people’s wisdom but also transmit the important information. Otherwise, paper is a good tool to communicate our opinions and thinking. If paper archives can be appropriately kept and organized, we will find more historical treasures, passing down the experiences.
For deeply understanding how the paper archives in the world war of conservation status. The research firstly collects both international and national literature, which is focus on this topic, and then analyzes, compiles, and generalizes it to a useful material for research. Then, it is adopted that“case study”method for research and “interview”will be set up as the tool for collecting the opinions. This research is done with hope to understand characteristical and conservation of these archives, to sum up the faced problems and to propose resolutions for archives of Repository agencies.
The study made the following conclusion: (1)The qualities of the papers in Academia Historica are almost rough, but in Taiwan Historica are high. (2)Because of the bad environment in the earlier Academia Historica and Taiwan Historica, now there are some damages in these archives including pests, mold. (3)To restore the archive of damaged-papers, so far most organizations use full of the mounting papers. (4)About the qualities of the paper, archival mending uses basic, unity and more natural handmade materials. (5)Use the standard from The National Archives Administration for the prime simple; we can adjust it appropriately by space, environment, financial, and human resources. (6)Paper Archives should use acid-fee, non-mixed media folders, or keep it in the archival box. (7)Normally, archive of the office paper should put in Acid-free paper and bundle it, and we put it straightly one by one. The special papers, as Large-scale chart should put in a suitable file cabinet and keep it side up. (8)Select professional managers and maintainers. (9)Schedule survey the archived condition of the papers, and record it clearly. (10)Use wisdom, and according status of archives and resources to classify the archives levels.
Finally provide seven suggestions to support above of stud: (1) Set up the standard of papers and materials for archive. (2) Appoint the specialized and professional managers. (3) Arrange the space.(4) Set up the archival buffer room.(5) Follow these five steps to check, “POINT, READ, SMELL, DETECT, RECORD”.(6) Regulate archive-repaired papers and materials.(7) Because of the limit of finance resource, we should classify the archives to restore it. |
| Reference: | 中文文獻
于成福(1996年)。新形勢下檔案保護技術工作之我見。蘭臺世界，6，17。
中央研究院台灣史研究所檔案館(2009)。上網日期：2009年10月15日，檢自http://ithda.sinica.edu.tw/zh-news-entry/1134
中國國家圖書館編(2002)。中文善本古籍保存保護國際研討會論文集(第1版)。北京：北京圖書館。
仇壯麗(2007)。中國檔案保護史論。湖南省湘潭市：湘潭大學出版社。
王世偉主編(2000)。圖書館古籍整理工作。北京：北京圖書館出版社。
王執昀譯（1983年12月）。書籍危機與無酸紙張。漿與紙 ，42，28-29。
王詩文(2001)。中國傳統手工事典。台北：財團法人樹火紀念址文化基金會。
石華 (2010，6月)。可用於檔案保護的中藥草綜述。蘭台世界，12，42。
交通銀行調查研究處(1975)。臺灣的造紙工業。臺北：交通銀行調查研究處。
行政院農業委員會。台灣農業澎湃一百。上網日期：2009年10月15日，檢自：http://100.coa.gov.tw/ view.php?issue=23634&id=23676
吳玉柏(1985)。第一銀行專題研究叢書第十三種-我國造紙工業之探討。臺北：第一銀行徵信室。
吳若華、施英杰(2007)。談紙質材料的保護。黑龍江史志，11，59-60。
吳權霖(2007)。紙質文物保護材料之研究。未出版之碩士論文，國立中興大學森林學研究所，台中。
呂文澎（1992）。紙質文獻毀蝕的最大威脅及防護--對紙質文獻脫酸問題的思考。圖書情報工作，15，182-185。
李玉虎(2009)。檔案保護工作中亟待研究的幾個重大課題。圖書情報知識，總129，117-119。
李景仁、馮蕙芬(1992)。圖書檔案保護技術手冊。北京：檔案出版社。
李慧音(2006)。圖書水淹處理與光害防治。佛教圖書館館刊，43，24-39。
宗培嶺（1998年7月）。對紙質檔案耐久性的調查與分析。檔案學通訊，總122，51-55。
岩素芬(2000)。檔案害蟲的防治。檔案管理與運用研討會論文集(頁35-40)。
岩素芬(2002)。紙質檔案蟲菌處理技術探討，檔案季刊，1(4)，1-11。
岩素芬(2003) 。冷凍除蟲法。紙於至善-紙質科技文物保存維護手冊(頁128-129) 。高雄市：國立科學工藝博物館。
岩素芬(2003)。典藏庫昆蟲偵測方法。紙於至善-紙質科技文物保存維護手冊(頁127)。高雄市：國立科學工藝博物館。
岩素芬(2003)。脫氧劑低氧除蟲法。紙於至善-紙質科技文物保存維護手冊(頁130-131)。高雄市：國立科學工藝博物館。
岩素芬(2004)。紙質類檔案蟲菌害防治處理。台北：檔案管理局。
岩素芬(2006)。圖書水淹處理與光害防治。佛教圖書館館刊，43，40-49。
岩素芬、夏滄琪(1996)。紙質文物著生褐斑現象之文獻回顧，故宮學術季刊，13(2)，143-150。
林佳慧(2009)。埔里廣興紙寮產業轉型之研究。未出版之碩士論文，南華大學美學與視覺藝術學系碩士班，嘉義。
林媛(1999)。國外紙質檔案修復技術簡介。北京檔案，12，32-33。
林登讚(1994年1月)。善本古籍蟲害與燻蒸方法。書苑，19，69-74。
夏滄琪(2001年12月)。談紙質檔案的微生物危害與防治。檔案季刊，1，46-59。
夏滄琪(2006）。圖書、檔案紙質的酸化危機與除酸處理。佛教圖書館館刊，43，82-92。
夏滄琪(2011)。酸化紙質麗史檔案脫酸處理-以乾式壓帝處理為例。(頁112-132)。近現代紙質檔案資料襖存國際研討會論文集。台南：國立雲林科技大學文化資產維護系。
奚三彩 (1999)。文物保護技術與材料。台南：台南藝術學院。
馬平(2005)。檔案材料保存淺析。檔案管理，總155，67。
許士軍(1995)。管理學，第十版。台北：東華書局。
崔秀琴(2002)。淺談紙質檔案的去酸。浙江檔案，12，32。
張元鳳。紙質檔案保存維護入門。上網日期：2011年1月28日，檢自：http://e-archivist.archives.gov.tw/ch/images/03_20_1.pdf
張明和(2009)。紙質檔案變質現狀與對策。海洋信息服務，4，9-10。
張建華、王心琴、李明(2000)。黑墨水字跡的耐久性測試與分析。浙江檔案，10，23。
張培麗(2005)。試析歸檔材料的字跡耐久性。檔案天地，S1，14。
張銘鴻。「紙質類檔案保存維護」。上網日期：2011年3月10日，檢自：http://e-archivist.archives.gov.tw/ch/images/03_19_1.pdf
張豐吉(2003)。影響紙質檔案保存之因素-材料與造紙方法。檔案季刊，2(4)，90-98。
張豐吉(2004)。造紙纖維材料與造紙方法對紙質文物保存之影響。漿紙技術，8(2)，43-49。
張豐吉(2006)。圖書水淹處理與光害防治。佛教圖書館館刊，43，9-23。
張豐吉(2006)。認識圖書紙質。佛教圖書館館刊，43，9-23。
莊興業、連萬福、岩素芬、袁又罡(2002)。臺灣地區書畫用墨、手工製墨的成份鑑定研究。科技學刊，11(4)，307-314。
陳大川(2004)。臺灣紙業發展史。臺北：臺灣區造紙工業同業公會。
陳大川(2009)。紙文物建構之探討。探索-紙質文物維護實務研討會論文集(頁4-7)。台北：紙文物維護學會。
陳大川(2009年12月)。光復前後的台灣造紙工業。中華科技史學會學刊，13，81-84。
陳文添(2007)。國史館台灣文獻館收藏之檔案及提供利用概況。台灣學研究，4，77-90。
陳春上 (2003)。中國(紙、絹)畫耐久性問題的研究。未出版之碩士論文，國立雲林科技大學文化資產維護系碩士班，雲林縣。
陳淑美、陳亦榮(2010)。鐵道檔案整編與修護。2010年海峽兩岸檔案紀微縮學術交流會論文集(頁1-9)。台北：中華檔案暨資訊微縮管理學會。
雲林縣文化處(2008)。雲林縣歷史建築林內舊庄役場調查研究修復與再利用計畫。上網日期：2011年10月10日，檢自http://www2.ylccb.gov.tw/from/index-1.asp?m=2&m1=7&m2=166&keyword=&id=1284
馮樂耘、李鴻健(1991)。檔案保護技術學。北京：中國人民大學出版社。
黃茂青( 2004 )。 文物維護用鹼性紙之研製。未出版之碩士論文，國立中興大學森林學研究所，台中。
傳曉燕、彭遠明（2002年，6月）。中美檔案保護的異同。國檔案，6，43-44。
楊時榮(2006)。圖書水淹處理與光害防治。佛教圖書館館刊，43，50-81。
楊時榮(2008)。圖書文獻保存性修復。台北：南天書局。
楊時榮(2010)。圖書館紙質文獻典藏環境基準。台灣圖書館管理季刊，6(4)，30-38。
楊通芝(1998)。淺談大氣污染對紙質載體檔案的影響。檔案，6，29-30。
廖志中（2002年12月）。泡水檔案書籍之乾燥處理技術--真空冷凍乾燥法。檔案季刊，1(4)，25-33。
廖志中(2011)。國內近現代紙質檔案資料保存現況分析(頁5-13)。近現代紙質檔案資料保存國際研討會論文集。台南：雲林科技大學文化資產維護系。
蔡斐文(2001)。國家檔案館典藏環境及設備規範之研究。檔案管理局委託研究報告。
蔡燕青(2006)。史料檔案維護及保存之管窺淺見。臺灣圖書館管理季刊，2(4)，69-76。
檔案管理局(2008)。紙菁豐華-台灣中興紙業公司。台北：檔案管理局。
檔案管理局。檔案庫房設施建置。上網日期：2011年1月29日，檢自：www.moea.gov.tw/mns/doga/content/HandMenuFile.ashx?menu_id=4556
簡笙簧（1996年6月）。紙質檔案破損修復概論。國史館館刊，20，349-364。
簡笙簧(2005)。淺談紙質國家檔案製程材料的耐久性。檔案季刊，4(1)，171-179。
藍浩繁。非木纖維原料及性質。手工紙製造及其性質與紙品設計加工。上網日期：2011年10月15日，檢自：http://openinfo.npust.edu.tw/agriculture/npus12/m19/019/019%20%E6%89%8B%E5%B7%A5%E7%B4%99%E8%A3%BD%E9%80%A0%E5%8F%8A%E5%85%B6%E6%80%A7%E8%B3%AA%E8%88%87%E7%B4%99%E5%93%81%E8%A8%AD%E8%A8%88%E5%8A%A0%E5%B7%A5--%E5%85%A8.pdf
蘇倫伸(2008)。日治時期日文台灣文獻數位典藏計畫概述。台灣圖書館管理季刊，4(4)，75-81。
外文文獻
Basar, Ivan (2005). Library and Archives Canada Preservation Centre: A Treasure Chest for the Nation’s Memory. The Serials Librarian, Vol49,pp183-203.
Child, R.E. (2002). Anoxic Environments in Archive Conservation. Fournal of the society of archivists,23(2),171-178.
Eden, Paul and Feather, John (1997). Preservation Policies and Strategies in British Archives and Record Offices：a survey, Journal of the Society of Archivists,18(1),59-70.
Feather ,John (2004). Managing Preservation for Libraries and Archives: Current Practice and Future Developments, Ashgate Pub Ltd.
Gorman, G.E. and Clayton, Peter, Qualitative Research For the Information Professional, (Library Association,1997),p23
Kelly, T.J. and Kinkead, D.A. (1993). Testing of Chemically Treated Absorbent Air Purifiers. SHRAE Journal,35, 14-23.
Lillian N.Gerhardt (1989). Preservation Policies, School Library Journal,35(12),4.
Schönbohm,D., Glück,E. , Kühner, M. and Banik, G.(2010). Protective Enclosures for Art on Paper, Archives and Library Materials, Restaurator, Vol. 31,pp 286–303.
Ngulube, P. (2009). Preservation and access to public records and archives in South Africa. Saarbrucken : Lambert Academic Publishing.
Padfield. T.: Conservation physics: The interaction of water vapour with paper insmall spaces. retrieved Aug. 18 , 2011 http://www.padfield.
org/tim/cfys/vapap/
Rist, R. (1977). On the Relations among Educational Paradigms: From Disdain to Détente, Anthropology and Education Quarterly, 8(2), 42-49,
Stake, R. E. (1981), Case Study Methodology: An Espistemological Advocacy, In w. w. Welsh(ed),case Study Methodology in Educational Evaluation, Proceedings of the 1981 Minnesota Evaluation Conference, Minneapolis: Minnesota Research and Evaluation Center.
Wills, P. (1987). New directions of the ancient kind: Conservation traditions in the FarEast. The Paper Conservator 11, 36–38.
Yin, R. K. (1989), Case Study Research: Design and Methods, Sage , retrieved Aug. 18 , 2011 from http://theme.archives.gov.tw/Chun
ghsing/02history/01_main_a.asp. |
| Description: | 博士
國立政治大學
圖書資訊與檔案學研究所
99155004
100 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0099155004 |
| Data Type: | thesis |
| Appears in Collections: | [Graduate Institute of Library, Information and Archival Studies] Theses
|
Files in This Item:
| File |
Size | Format | |
|---|
| 500401.pdf | 1803Kb | Adobe PDF2 | 1831 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
