Reference: | I、 海德格著作: 一、 德文本: Beiträge zur Philosophie, (Vom Ereignis), Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann 1989. Holzwege, Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann , 8Auflage,2003. Hölderlins Hymne "Der Ister". Frankfurt am Main :Klostermann, 1993 . Hölderlins Hymnen "Germanien" und "Der Rhein", Frankfurt am Main : Klostermann, 1999. 二、英文譯本: An Introduction to Metaphysics, Translated by Ralph Manheim , New Haven, Yale University Press, 1959. Basic Writings.Edited by David Farrell Krell,London: Routledge,1993. Being and Time.Translated by John Macquarrie and Edward Robinson. Harper & Row,1962. Contributions to Philosophy: From Enowning. Translated by Parvis Emad and Kenneth Maly . Bloomington, Ind.: Indiana University Press, 1999. Early Greek thinking ,translated by David Farrell Krell and Frank A. Capuzzi ,San Francisco : Harper & Row, 1984. Elucidations of Hölderlin`s poetry , translated with an introduction by Keith Hoeller , Amherst, N.Y. : Humanity Books, 2000 . Holderlin’s Hymn “The Ister”.Translated by William McNeill and Julia Davis.Bloomington:Indiana Univer sity,1996. Identity and Difference. Trans. and with an introd. Joan Stambaugh. Chicago: University of Chicago Press , 2002. (德英對照本) Nietzsche ,translated by David Farrell Krell, San Francisco, HarperSanFrancisco, 1991. On time and being, trand.by New York : Harper & Row, c1972 Poetry,Language,Thought.Tranlated by Albert Hofstadter, New York: Harper &Row,1975. Pathmarks. Edited by William McNeill .United Kingdom: Cambridge University,1998. Parmenides , Translated by Andre Schuwer and Richard Rojcewicz, Bloomington, Indiana University Press, 1992. The End of Philosophy, translated by Joan Stambaugh, Chicago, Ill. : University of Chicago Press, 2003. The Fundamental Concepts of Metaphysics World, Finitude, Solitude, Translated by William McNeill and Nicholas Walker, Bloomington, Indiana University Press, 1995. The Principle of Reason. translated by Reginald Lilly.Bloomington : Indiana University Press, 1991. The question concerning technology and other essays , translated and with an introduction by William Lovit, New York : Harper & Row, 1977. 三、中文譯本: 《存在與時間》,王慶節、陳嘉映譯,台北:桂冠圖書,2002。 《面對思的事情》,陳小文、孫周興譯,北京:商務圖書,2005。 《林中路》,孫周興譯,台北﹔時報文化,1994。 《海德格爾哲學選集》(上下冊),孫周興等譯,上海:三聯,1996。 II、 其他文本 Colapinto, Andres. “Reliability, earth,and world in Heidegger`s "the origin of the work of art”, in Philosophy Today , Vol.49, 2005,161-166. Carrillo Canán, Alberto “The Concept of `Earth` in Heidegger: History and the `Oblivion of Being” Analecta Husserliana: The Yearbook of Phenomenological Research, Vol LXXI, 2001,101-110. Davis, Julia A.,“Need Delimited: The Creative Otherness of Heidegger’s Demigods, Continental”,Philosophy Review ,2006.38 Elden, Stuart, "Heidegger`s Hölderlin and the Importance of Place." In Journal of the British Society for Phenomenology 30:3 October 1999. Gadamer, Hans-Georg. Philosophical Hermeneutics. trans by David E. Linge. University of California Press, 1977. Holderlin , Friedrich, Poems and Fragments , translated by Michael Hamburger , Cambridge ; New York : Cambridge University Press, 1980 Haar, Michel. The Song of the Earth: Heidegger and the Grounds of the History of Being. Trans. Reginald Lilly. Foreword. John Sallis. Bloomington: Indiana UP, 1993. Palmer,Daniel ,E.“ Heidegger and the ontological significance of the work of art”in: British Journal of Aesthetics. Vol. 38 Iss. 4, 1998,394-412. Plato, Symposium, trans. by Benardete, Seth,Bloom, Allan David, Chicago, ill. : University of Chicago Press, 2001 Vattimo, Gianni “The shattering of the poetic word”,in The end of modernity : nihilism and hermeneutics in post-modern culture . translated and with an introduction by Jon R. Snyder. Cambridge, UK : Polity Press in association with B. Blackwell, 1988. White, David A. World and Earth in Heidegger`s Aesthetics in Philosophy Today 12:4 1968, 282-286。 Young, Julian. “ Poets and rivers : Heidegger on Hölderlin`s Der Ister ”in Dialogue,Canadian Philosophical Association , 1999, vol. 38 中文書: Gadamer,Hans-Georg.夏鎮平、宋建平譯,《哲學詮釋學》,上海:上海譯文,1994。 克勞斯.黑爾德(Klaus Held),《世界現象學》,孫周興等譯,臺北縣新店市:左岸文化出版:遠足文化發行,2004。 Sophocles,《希臘悲劇》,黃毓秀、曾珍珍合譯,台北市 : 書林,1984。 Sophocles,《伊底帕斯在科羅納斯 : 神話英雄的誕生》,呂健忠編譯,臺北市 : 書林,1992。 Sophocles,《伊底帕斯王》,胡耀恆、胡宗文譯注,台北市 : 桂冠,2002。 《德漢词典》编寫組编,《德漢词典Deutsch Chinesisches worterbuch 》,上海市 : 譯文,1980。 |