Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/37174
|
| Title: | 記憶的技藝：以夏宇、零雨、鴻鴻為考察 |
| Authors: | 黃文鉅
Huang, Wun-Jyu |
| Contributors: | 陳芳明
黃文鉅
Huang, Wun-Jyu |
| Keywords: | 後現代性
詩
歷史
遺忘（失憶）
記憶
技藝 |
| Date: | 2008 |
| Issue Date: | 2009-09-19 12:36:06 (UTC+8) |
| Abstract: | 本文深入分析了夏宇、零雨、鴻鴻的記憶／失憶書寫，以及三位詩人間的結盟系譜關係。藉由三位詩人的案例考察，除了可以反芻後現代性之於詩的嶄新思索，同時也釐清了某些在歷史進程中被過度障蔽的「真實」。
在選擇性的記憶，和創造性的遺忘之間，詩人究竟如何透過各種光怪陸離、出神入化的技藝，涉入歷史、真理及謊言的罅隙，考掘記憶的「真實」，將是本文至關重要的核心。本文分別深入夏宇、零雨、鴻鴻的文本之中，詳細論述三人各自的創作本色，並總結歸納出記憶的技藝，彷彿剝洋蔥般，層疊褪盡，直抵記憶。
夏宇透過喧嘩炫眼的效果聲東擊西、魚目混珠。詩是密碼，是秘密通訊的猜謎，同時更是夏宇祭以媚惑，保全記憶的障眼法。在不斷絕版改版、剪字譯字的大膽舉止背後，除了試探字／詩此一古老文明技藝的延展性，索性要求神聖斂首，縱容抒情傳統潰堤，並拿現代推翻現代，以現在開墾現在。縱然大而殘破的記憶魅靈，頻頻召喚著亡羊補牢的殘念，但詩，永遠將會是抒情主體年老色衰緬懷流年之際，最最奮不顧身、在所不惜的背叛。
零雨不斷逆溯著父系血脈的城鄉國族，企圖在古典衰朽前夕的曦光中，俯瞰未來的黑暗。即便到最後，一切吉光片羽的記憶，終將朝不保夕分崩離析，成為虛無的供物。零雨甚且義無反顧自囚，淪成箱女，在劫難逃。記憶的旅途，瞬息風雲變色，代際成無盡的流亡，抒情主體退無可退，唯有嫁入黑暗，以明哲自保。而後來關於故鄉的一些計算，也悉數在記憶的陪葬中，成為預先寫給未來的訃文。
鴻鴻早年的詩，深具童話新編以及諧擬式的「突降」（bathos），究其目的，乃是為了穿越歷史的迷霧，揭穿記憶的啞謎，致使舊日傷痕的遺緒湧出破口，讓抒情主體利用各式技藝長驅直入。詩，作為一種生活方式的起承轉合，到後來，愈是表面宣告事不關己，愈是無可迴避地錯肩迎擊；最終，不得不演變成巨大的炸彈反撲。反抗詩學的建立，除了象徵鴻鴻創作意圖的斷裂，同時更是推己及人的革命體現。此舉在當今歷史結痂、戰爭遍野的現世，真可謂深具微言大義。
記憶之為記憶，正來自於失憶的驚心動魄。遂而，在一次又一次剝開記憶洋蔥的片刻，忍不住鼻酸淚流……那正是詩人最誠實的自剖。自剖的過程裏，我們或可尋找到，詩人在後半輩子所能給予（自己和他人的），最慈悲的原諒。 |
| Reference: | 一、詩人文本：
（一）詩集：
夏宇，《備忘錄》，臺北：作者自印，1986。
夏宇，《腹語術》，臺北：現代詩季刊社，1991二版。
夏宇，《腹語術》，臺北：夏宇，2008三版。
夏宇，《●摩擦●無以名狀》，臺北：現代詩季刊社，1997二版。
夏宇，《Salsa》，臺北：唐山，1999。
HSIA YU , Fusion Kitsch ,Michigan: Zephyr Press, 2001.
夏宇，《粉紅色噪音》，臺北：田園城市文化，2007初版。
夏宇，《粉紅色噪音》，臺北：香港商歐氏兄弟有限公司台灣分公司，2008再版。
零雨，《城的連作》，臺北：現代詩季刊社，1990。
零雨，《消失在地圖上的名字》，臺北，時報文化，1992。
零雨，《特技家族》，臺北：現代詩季刊社，1996。
零雨，《木冬詠歌集》，臺北：唐山出版社，1999。
零雨，《關於故鄉的一些計算》，臺北：聯豐書報社，2006。
零雨，〈我正前往你〉，《自由時報副刊》，2008年4月16-17日。
零雨，〈太平洋〉，《聯合副刊》，2008年12月11日。
鴻鴻，《黑暗中的音樂》，臺北：現代詩季刊社，1993。
鴻鴻，《在旅行中回憶上一次旅行》，臺北：作者自印，1996。
鴻鴻，《與我無關的東西》，臺北：唐山出版社，2001。
鴻鴻，《土製炸彈》，臺北：黑眼睛文化，2006。
鴻鴻，《過氣兒童樂園》，臺北：木馬文化，2005。
鴻鴻，《夢遊的門──鴻鴻作品選》，臺北：臺南縣政府，2007。
鴻鴻，〈我現在沒有地址了〉，《自由時報副刊》，2007年11月21日。
鴻鴻，〈沒有Rita的晚餐〉，《自由時報副刊》，2008年2月25日。
鴻鴻，〈革命前夕──給我的理髮師〉，發表於鴻鴻個人網站：http://211.20.186.41/hhung/archive/2007/10/01/202051.html。
鴻鴻，〈機場棄物箱〉，《新地文學》第3期，2008年3月。
鴻鴻，〈拿走我的血──關塔納摩獄中詩抄〉，《聯合報副刊》，2008年3月3日。
鴻鴻，〈有時候〉，《人間副刊》，2008年4月 18日。
鴻鴻，〈以眼還眼──給政客們，兼誌1203樂生被拆〉，《人間副刊》，2009年1月4日。
（二）詩人其他相關編輯作品：
夏宇編，《現在詩01》，臺北：唐山出版社，2001。
夏宇編，《現在詩02：來稿必登》，臺北：唐山出版社，2003。
鴻鴻編，《現在詩03：詩的亂世與盛世》，臺北：唐山出版社，2005。
阿翁編，《現在詩04：行動詩學文件大展》臺北：唐山出版社，2006。
夏宇編，《現在詩05：大字報》，臺北：現在詩POETRYNOW，2007。
零雨編，《現在詩06：2008日曆》，臺北：現在詩POETRYNOW，2007。
鴻鴻編，《衛生紙詩刊+ 01：賤民》，臺北：黑眼睛文化，2008。
二、國內相關述評：
王德威，《歷史與怪獸：歷史，暴力，敘事》，臺北：麥田，2004。
王德威，《後遺民寫作──時間與記憶的政治學》，臺北：麥田，2006。
古繼堂，〈台灣後現代派詩的發難人夏宇〉，《台灣青年詩人論》，臺北：新地，1996，頁297-309。
李元貞，《女性詩學：台灣現代女詩人集體研究1951-2000》，臺北：女書文化，2000。
李癸雲，《與詩對話──台灣現代詩評論集》，臺南：臺南縣文化局，2000。
李癸雲，《朦朧、清明與流動──論台灣女性詩作中的女性主體》，臺北：萬卷樓，2002。
李歐梵：〈來自鐵屋子的聲音〉，《現代性的追求──李歐梵文化評論精選集》，臺北：麥田，1996，頁35-54。
林燿德，〈積木頑童──論夏宇的詩〉，《一九四九以後》，臺北：爾雅，1986。
孟樊，《台灣後現代詩的理論與實際》，臺北：揚智文化，2003。
孟樊，《當代台灣新詩理論》，臺北：揚智文化，1998二版。
奚密，《現當代詩文錄》，臺北：聯合文學，1998。
奚密著、米佳燕譯，〈夏宇的女性詩學〉，收入鮑家鱗主編，《中國婦女與文學論文集》，板橋：稻鄉，1999，頁273-305。
商禽、焦桐主編，《八十七年詩選》，臺北：創世紀詩雜誌社，1999。
陳芳明，〈後現代或後殖民──戰後台灣文學史的一個解釋〉，《後殖民台灣──文學史論及其周邊》，臺北：麥田，2002。
黃粱，〈想像的對話──零雨詩歌經驗模式分析〉，《想像的對話》，臺北：唐山，1997，頁72-85。
黃粱，〈尋水──析論鴻鴻的四首詩〉，《想像的對話》，臺北：唐山，1997，頁86-96。
黃錦樹，〈中文現代主義──一個未了的計劃？〉，《謊言或真理的技藝》，臺北：麥田，2003。
楊小濱，《歷史與修辭》，蘭州：敦煌文藝，1999。
楊小濱，《否定的美學──法蘭克福學派的文藝理論和文化批評》，上海：三聯，書店，1999。
楊小濱，〈冬日之旅──讀零雨詩集《木冬詠歌集》〉，《木冬詠歌集》，臺北：唐山，1999，頁3-14。
楊小濱，〈表演與虛無：讀零雨詩集《特技家族》〉，《歷史與修辭》，蘭州：敦煌文藝，1999，頁230-232。
楊牧，《一首詩的完成》，臺北：洪範，1989。
楊牧，《隱喻與實現》，臺北：洪範，2001。
廖咸浩，〈物質主義的叛變：從文學史、女性化、後現代之脈絡看夏宇的「陰性詩」〉，收入鄭明娳主編，《當代台灣女性文學論》，臺北：時報，1993，頁235-272。
廖炳惠，《回顧現代》，臺北：麥田，1994。
劉康，《對話的喧聲──巴赫汀文化理論述評》，臺北：麥田出版社，2005。
鄭慧如，《身體詩論》，臺北：五南，2004。
鍾玲，《現代中國謬思──台灣女詩人作品析論》，臺北：聯經，1989。
簡政珍，〈夏宇論〉，收入簡政珍、林燿德主編，《台灣新世代詩人大系》，臺北：書林，1990，頁525-526。
簡政珍，《台灣現代詩美學》，臺北：揚智文化，2004。
簡政珍，《新世代詩人精選集》，臺北：書林，1998。
簡政珍，《詩心與詩學》，臺北，書林，1999。
羅智成，〈詩的邊界〉，收入夏宇：《●摩擦●無以名狀》再版序，臺北：現代詩季刊社，1997。
鯨向海，〈感官夏宇不朽的擁抱〉，《沿海岸線徵友》，臺北：木馬，2005。
三、期刊論文及報章評論：
李癸雲，〈不可知的黑暗排列──以夏宇〈擁抱〉為例談現代詩評的侷限與可能〉，《臺灣詩學》學刊六號，2005年11月，頁179-191。
李蒙紀錄，〈從第一本詩集談起──鄭愁予與曾淑美、鴻鴻、零雨談片〉，《現代詩》復刊16期，1990年12月。
孟樊，〈夏宇的後現代語言詩〉，《兩岸後現代詩學學術研討會論文集》，2007年12月10日，頁149-166。
孟樊，〈超前衛的聲音──評夏宇的詩〉，《台北評論》第四期，1988年3月，頁130-145。
林德俊，〈來自夏宇星系的異語天書──評《粉紅色噪音》〉，《聯合報‧讀書人周報》，2007年9月16日。
林德俊，〈評零雨《關於故鄉的一些計算》〉，《聯合報‧讀書人周報》，2006年12月17日。
夏宇等人，〈詩，如何過火？想詩、談詩、念詩、玩詩──《中外文學》三十週年系列講座之二〉，《中外文學》第32卷‧第1期，2003年6月，頁145-176。
奚密，〈現代城市神話──評鴻鴻《在旅行中回憶上一次旅行》〉，《聯合文學》第12卷第8期，1999年6月，頁165-166。
奚密，〈語意的賣藝圈：夏宇近作初探〉，《誠品好讀》第22期，1995年6月，頁72-75。
翁文嫻，〈台灣後現代詩觀察──自夏宇之後的另一代書寫〉，《兩岸後現代詩學學術研討會論文集》，2007年12月10日，頁127-148。
翁文嫻，〈《詩經》「興義」與現代詩「對應」美學的線索追探──以夏宇詩語言為例探研〉，《中國文哲研究集刊》第31期，2007年9月，頁121-148。
張芬齡，〈文字的走索者──讀零雨詩集《特技家族》〉，《現代詩季刊》復刊第29期。
張殿，〈夏宇詩集《Salsa》出版──傳說仍在繼續〉，《聯合報‧讀書人周報》，1999年11月22日。
張嘉惠，〈論夏宇詩中的修辭策略及女性書寫〉，《臺灣詩學》學刊三號，2004年6月，頁153-188。
許悔之，〈咬囁時它們將喊疼──論夏宇的詩〉，《誠品好讀》第22期，1995年6月，頁75-78。
許劍橋，〈一個波西米亞，在路上──鴻鴻的藝想世界〉，《文訊》248期，2006年6月，頁34-40。
陳文成，〈詩的自由──讀鴻鴻的詩〉，《幼獅文藝》605期，2004年5月，頁50-57。
陳宗暉，〈來一場詩的大探險──李敏勇VS.鴻鴻〉，《文訊》255期，2007年1月。
陳芳明，〈孤獨是一匹獸〉，《聯合文學》2008年1月號。
焦桐，〈飛往夢境的班機──小評零雨詩集《特技家族》〉，《聯合文學》第12卷第11期。
楊小濱，〈中國前衛藝術中的紅色記憶幽靈〉，《中國文哲研究集刊》第31期，2007年9月，頁149-183。
楊小濱，〈欲望、轉喻與小他物：當代漢語詩的後現代政治〉，《兩岸後現代詩學學術研討會論文集》，2007年12月10日，頁99-126。
楊宗翰，〈零雨的啟示──關於台灣現代詩中性別議題的思考〉，《創世紀詩雜誌》120期，1999年秋季號。
路況，〈厭煩的詩學──夏宇的後印象派讀法〉，《聯合報‧讀書人周報》，2000年1月10日。
零雨，〈從復刊第九期說起〉，《現代詩》復刊20期，1993年7月。
零雨，〈黃荷生的弟弟和我〉，《現代詩》復刊18期，1992 年7月。
零雨、曾淑美，桃集紀錄，〈二丘之貉──談女性詩人的創作〉，《現代詩》復刊23期，1995年2月。
鄭愁予，〈發光的黑暗──讀零雨《消失在地圖上的名字》，《現代詩》復刊19期，1993年2月。
鄭慧如，〈偷窺人體詩〉，《台灣詩學季刊》第十九期，臺北：台灣詩學季刊社，1997。
鄭慧如，《身體詩論》，臺北：五南，2004。
鍾玲，〈夏宇的時代精神〉，《現代詩季刊》第13期，1988年，頁280。
鴻鴻，〈吳音寧《危崖有花》的女性觀照與現實書寫〉，《文訊》267期，2009年1月。
鴻鴻，〈沒有前戲，只有高潮──讀夏宇《粉紅色噪音》〉，《文訊》264期，2007年10月。
鴻鴻，〈油漆未乾尹麗川〉，發表於鴻鴻個人網站：http://211.20.186.41/hhung/archive/2007/12/12/225840.html。
鴻鴻，〈與夏宇同代──讀夏宇《摩擦，無以名狀》，《聯合文學》第130期，1995年8月，頁153。
顏忠賢，〈Salsa〉，《中國時報》42版，2000年1月20日。
譚石，〈誘惑的腹語──評夏宇的《腹語術》〉，《聯合文學》第8卷第4期，1992年2月，頁105-106。
鯨向海，〈好的摩擦與壞的無以名狀──夏宇《●摩擦●無以名狀》〉，2007年5月7日《自由時報副刊》。
鯨向海，〈耳朵的手風琴地窖裡有神秘共鳴──夏宇詩歌觀點拼盤〉，《文訊》224期，2004年6月，頁56-57。
四、學位論文：
林怡翠，《詩與身體的政治版圖──台灣現代詩女詩人情欲書寫與權力分析》，嘉義：南華大學文學研究所碩士論文，2002。
陳柏伶，《據我們所不知的──夏宇詩研究》，臺南：國立成功大學中文所碩士論文，2003。
劉維瑛，《八○年代以降台灣女詩人的書寫策略》，臺南：國立成功大學中文所碩士論文，1999。
五、外國理論專著及篇章：
王國芳、郭本禹，《拉岡》，臺北：生智文化，1997。
包亞明主編，《後現代性與地理學的政治》，上海：上海世紀，2001。
汪民安，《身體、空間與後現代性》，南京：江蘇人民出版社，2006。
汪民安、陳永國編，《後身體：文化、權力與生命政治學》，長春：吉林人民出版社，2003。
Francois Jullien，《迂迴與進入》，北京：三聯書店，2003。
Fredric Jameson，《晚期資本主義的文化邏輯：詹明信批評理論文選》，北京：三聯書店，1997。
Gaston Bachelard著、龔卓軍、王靜慧譯，《空間詩學》，臺北：張老師文化，2003。
George Bataille，《色情史》，北京：商務印書館，2003。
Gilles Deleuze著、楊凱麟譯，《德勒茲論傅柯》，臺北：麥田，2000。
Harold Bloom，《影響的焦慮──一種詩歌理論》，南京：江蘇教育出版社，2006。
Jacques Derrida著、張寧譯，《書寫與差異》（上、下冊），北京：三聯，2001。
Jacques Lacan等著，吳瓊編，《視覺文化的奇觀：視覺文化總論》，北京：中國人民大學出版社，2005。
Jacques Lacan著、褚孝泉譯，《拉康選集》，上海：上海三聯書店，2001。
James Williams，《利奧塔》，黑龍江人民出版社，2002。
Jean-François Lyotard著、島子譯：《後現代狀況：關於知識的報告》，長沙：湖南美術出版社，1996。
Jorge Luis Borges，《波赫士談詩論藝》，臺北：時報文化，2001。
Julia Kristeva，《恐怖的力量》，臺北：桂冠圖書股份有限公司，2003。
Julia Kristeva著、張新木譯，《恐怖的權力：論卑賤》，北京：新華書店，2001。
Linda McDowell著、徐苔玲、王志弘譯，《性別、認同與地方──女性主義地理學概說》，臺北：群學，2006。
Margaret Wertheim著、薛絢譯《空間地圖──從但丁的空間到網路的空間》，臺北：台灣商務，1999。
Maurice Blanchot著、顧嘉琛譯，《文學空間》，北京：商務印書館，2003。
Michel Foucault著、洪維信譯，《外邊思維》，臺北：行人，2006二版。
Mike Crang著，王志弘、余佳玲、方淑惠譯，《文化地理學》，臺北：巨流，2005。
Northrop Frye，《批評的剖析》，天津：百花文藝出版社，1998。
Rex Bulter著、胡大平、夏凡等譯，《齊澤克寶典》，南京：江蘇人民出版社，2007。
Ronald Bogue著、李育霖譯，《德勒茲論文學》，臺北：麥田，2006。
Slavoj Žižek著、宋文偉、侯萍譯，《有人說過集權主義嗎？》，南京：江蘇人民出版社，2005。
Slavoj Žižek著、季廣茂譯，《意識型態的崇高客體》，北京：中央編譯出版社，2002年。
Slavoj Žižek著、胡大平、余寧平、蔣桂琴譯，《快感大轉移──婦女和因果性六論》，南京：江蘇人民出版社，2004。
Slavoj Žižek著、胡雨譚、葉肖譯：《幻想的瘟疫》，南京：江蘇人民出版社，2006。
Slavoj Žižek著、蔣桂琴、胡大平譯，《易碎的絕對：基督教遺產為何值得奮鬥》，南京：江蘇人民出版社，2004。
Slavoj Žižek著、蔡淑惠譯，《傾斜觀看：在大眾文化中遇見拉岡》，臺北：桂冠出版社，2008。
Slavoj Žižek著、應奇等人譯，《敏感的主體──政治本體論的缺席中心》，南京：江蘇人民出版社，2006。
Slavoj Žižek：《歡迎光臨真實荒漠》，臺北：麥田，2006。
Steven Best、Douglas Kellner著，朱元鴻等譯，《後現代理論：批判的質疑》，臺北：巨流圖書，2005。
Susan Sontag著、陳耀成譯，《旁觀他人之痛苦》，臺北：麥田，2004。
Terry Eagleton，《文學理論導讀》，臺北：書林出版有限公司，2002增訂二版。
Tim Cresswell著、徐苔玲、王志弘譯，《地方：記憶、想像與認同》，臺北：群學，2006。
Walter Benjamin，《發達資本主義時代的抒情詩人》，南京：江蘇人民出版社，2005。
Ellie Ragland-Sullivan, Jacques Lacan and the Philosophy of psychoanalysisUrbana: University of Illinois Press, 1986 , p.242.
Francois Jullien. Detour and access : strategies of meaning in China and Greece. Trans. Sophie Hawkes. New York : Zone Books, 2000.
Fredric Jameson . Postmodernism, or, The cultural logic of late capitalism. Durham : Duke University Press, 1991.
Gaston Bachelard. The poetics of space. Trans. Maria Jolas. with a new foreword by John R. Stilgoe. Boston : Beacon Press, 1994
Gilbert D. Chaitin, Rhetoric and Culture in Lacan. Cambridge：Cambridge University Press, 1996 , p.50.
Gilles Deleuze and Felix Guattari：Anti –Odipus：Capitalism adn Schizophrenia（New York：The Viking Press, 1977.）
Harold Bloom. The anxiety of influence : a theory of poetry. New York : Oxford University Press, 1973
Jacques Derrida. Writing and Difference. Chicago : University of Chicago Press, 1978.
Jean-Francois Lyotard, The Postmodern Condition: A report on Knowledge , trans. Geoff Bennington & Brain Massumi (Minneapolis: University of Minnesota Press,1984), p. 81.
Jorge Luis Borges. This craft of verse. Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 2000
Julia Kristeva. Power of Horror: An Eassy on Abjection. trans. Leon Roudiez. New York：Columbia University Press, 1982.
Linda McDowell. Gender, identity, and place : understanding feminist geographies. Minneapolis : University of Minnesota Press, 1999.
Lyotard, Jean-Francois. “Answering the Question: What Is Postmodernism?” Trans. Regis Durand. The Postmodern Condition: A Report on Knowledge, 71–82. Trans. Geoffrey Bennington and Brian Massumi. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1984.
Northrop Frye. Anatomy of criticism : four essays. Princeton, N.J. : Princeton University Press, c1957.
Ronald Bogue. Deleuze on literature. London : Routledge, 2003.
Slavoj Žižek. Did somebody say totalitarianism? London; New York: Verso ,2001.
Slavoj Žižek. Looking awry : an introduction to Jacques Lacan through popular culture. Cambridge, Mass. : MIT Press,1992, c1991.
Slavoj Žižek. The metastases of enjoyment: Six essays in woman and causality. London; New York:Verso ,1994.
Slavoj Žižek. The plaque of fantasies. London ; New York: Verso,1997.
Slavoj Žižek. The ticklish subject: the absent centre of political ontology. London; New York: Verso 1999.
Slavoj Žižek. Welcome to the desert of the real: five essays in September 11 and related dates. London; New York: Verso ,2002.
Steven Best、Douglas Kellner. Postmodern theory : critical interrogations. London : Macmillan, 1991.
Susan Sontag. Reqardung the paing of the others. New York: Picador,2004.
Terry Eagleton. Literary theory : an introduction. Oxford [Oxfordshire] : Basil Blackwell, 1985, c1983.
Tim Cresswell. Place : a short introduction. Malden, MA : Blackwell Pub., 2004. |
| Description: | 碩士
國立政治大學
中國文學研究所
94151007
97 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0094151007 |
| Data Type: | thesis |
| Appears in Collections: | [中國文學系] 學位論文
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
