政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/36504

政大典藏 > College of Communication > EMA Program in Communication > Theses > Item 140.119/36504

Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/36504

Title:	台灣電視新聞鏡面設計改變之研究 1962-2005
Authors:	位明宇 Wei, Ming-Yu
Contributors:	劉幼琍 Liu, Yu-Li 位明宇 Wei, Ming-Yu
Keywords:	電視新聞鏡面電視圖文電視製作圖文 television news television graphics television production graphics news graphics
Date:	2005
Issue Date:	2009-09-18 18:43:16 (UTC+8)
Abstract:	看電視新聞，到底看哪裡？除了聽聲音之外，我從電視新聞鏡面裡，可以看到什麼我想要得到的訊息？有天氣、有時間、有不斷在往左跑的跑馬燈、有新聞大標、新聞說明、和播報這一則完全無關的新聞畫面、新聞標題、還有讓人誤解的新聞鏡面（以為下大雨或失大火了）；同一個主播忽換左，忽然右，甚至轉來轉去，一會兒坐一會兒站，台灣電視新聞鏡面，繽紛萬千。　　這些繽紛萬千的鏡面，產生的原理原則為何？影響產生的動機又是什麼？從1962年台視成立開始，到2005年有線電視多樣的鏡面，電視鏡面又做了什麼樣的改變？形成的生態為何？生態改變的當中，主要環境是如何形成？　　透過資料的整理和深度訪談，發現，「競爭」是左右鏡面一項重要的因素；台灣鏡面發展的五個時期，與「競爭」息息相關，三台時期因為競爭因素，開始創造辦公室背景、單雙主播播報；1993年有線電視法通過後，也因為SNG和跑馬燈的廣泛運用，鏡面開始出現不同的元素；到了2003年，更因為媒體環境的激烈競爭，讓新聞鏡面不只充滿服務的元素，更多促銷自己與主播特性明顯的鏡面。只要可以「預告新聞」「留住觀眾」的任何元素，都可以塞進鏡面裡：一則新聞兩個鏡面以上、鏡面像四格漫畫一樣說新聞、把鏡面變成火焰或任何主題等，整個電視鏡面，滿滿都是訊息，超過九個以上的資訊，要在鏡面出現的一分鐘以內，讓觀眾吸收。　　這樣繽紛鏡面的生態，主要來自於科技支援下的巿場競爭，因為收視競爭，製作人就必需「創造」新的鏡面元素（像是天空標、訊息框等），而新的鏡面元素呈現之後，只要收視率不出現下降的趨勢，各台迫於競爭壓力，開始形成「模仿」與流行，而一旦模仿與流行成為趨勢，製作人或主管，又得為了收視率開始想辦法，創造新的鏡面元素。　　所以，在本研究，整理出電視鏡面的改變趨勢與時間進程，分析目前電視新聞鏡面的構成元素與產製流程，透過資深電視人的訪談，找出電視新聞鏡面的設計原則、動機與生態系統，希望透過本研究，除了提供業界人士鏡面的缺失和思考的方向以外，能夠為將來鏡面研究，累積資料數，進而發現閱聽人接收端對鏡面的接受程度與態度。　　What do we look at on TV news reports? In addition to audio presentation, what else is presented on the television? Weather reports, current time, continuously updated crawls, news title, news content, as well as the scene, title, and confusing television graphics of a piece of unrelated news (such as about a sudden downpour or a fire accident). The anchor changes his camera angle from left to right, right to left; being seated in one second, and standing in another. The television graphics in Taiwan are really versatile. 　　What is the principle and rule for the production of these versatile graphics? And what is the motivation behind the production? From the establishment of TTV (Taiwan TV Enterprise, Ltd) in 1962 to the development of versatile graphics on cable TV channels in 2005, what has been the change of television graphics and background of the formation? And how the main environment was formed amid the change of the ecosystem? 　　Through data collection and in-depth interviews, it was discovered that “competition” is an important factor for television graphics. There are 5 stages of the development of television graphics in Taiwan, all of which are closely related to competition. During the 3-channel stage, the background of an office, single and duo anchor reporting were innovated. After the CATV Law was passed in 1993, due to the extensive applications of SNG and crawls, different elements of graphics were created. By 2003, under the intensive competition in media, television graphics were not only filled with multiple service elements but also self-promotion messages and features of the anchor. Any element that “previews news” and “retains the audience” can be stuffed into the graphics. A piece of news may contain more than 2 graphics in 4 boxes, like a comic book. The graphic can be a fire or any theme, making the whole television graphic filled with messages. Sometimes, more than 9 messages are presented to the audience in just one minute. 　　This ecosystem is mainly attributed to the competition in the market supported by technologies. Because of the competition for reception, producers have to "create" new graphic elements (such as sky bar, message boxes). And when the new elements are presented, as long as the rating does not decline, bowing to the pressure of competition, every channel starts to "imitate" and prevail the creation. When it has become a popular trend, TV producers or managers have to brainstorm again for new graphic elements. 　　Therefore, this study organized the trend and evolution of television graphics and further analyzed the elements and procedure of production of the current television graphics. Through interviews with senior television producers, it aimed to find out the design principles, motivation, and ecosystem of the television graphics. It was hoped that the study could provide the industry with the flaws of television graphics and a direction of thinking as a reference, accumulate data for future studies, and further discover the degree of acceptance and attitude of the audience toward television graphics.
Reference:	中文部份中華民國無線電視年鑑（民89）。＜節目篇＞。台北：中華民國電視學會：35。中華民國無線電視年鑑（民86）。＜新聞節目篇＞。台北：中華民國電視學會：51。中華民國無線電視年鑑（民81）。＜新聞節目篇＞。台北：中華民國電視學會：29。中華民國無線電視年鑑（民79）。＜新聞篇＞。台北：中華民國電視學會：13。中華民國無線電視年鑑（民75）。＜新聞篇＞。台北：中華民國電視學會：37 中華民國無線電視年鑑（民67）。＜新聞篇＞。台北：中華民國電視學會：11 中華民國無線電視年鑑（民67）。＜新聞篇＞。台北：中華民國電視學會：13。中華民國無線電視年鑑（民65）。＜新聞篇＞。台北：中華民國電視學會：37。中時電子報（2005.8.25）＜新聞局針對跑馬燈的規範將依法嚴格執行＞。王其敏（民86）。《創意視覺》。台北：正中出版社。王緯（1999）。《鏡頭里的第四勢力》。北京：廣播學院出版社。杜潔祥。《美學百題》。台北：丹青文庫。李硯祖（民91）。《視覺傳達設計欣賞》。台北：五南出版社。李天鐸（民87）。《全球傳播生態中台灣媒體的發展趨勢影視工業　政策與巿場》。台北：行政院國科會科資中心。李天任、藍莘譯（1995）。《大眾媒體研究》。台北：亞太圖書。東正德譯　傳播90’s的研究集團。（民80）《傳播媒體的變貌　新媒體。新衝擊。新動向》。台北：遠流出版信報發行。林宏達（2005.4.18）。＜邱復生　孤獨的創新者＞，《商業週刊》，第908期。林淑玲（2005.5.19）。＜媒體大亨邱復生的省思＞，《今周刊》，第438期。林翰、鮮正台（2004）。《新聞傳播史Ｑ＆Ａ》。台北：風雲論譠出版。林崇能（2004）。＜淺論台灣電視新聞之移動文字報導方式＞，《新聞大學》，復旦大學期刊。林育卉、莊伯仲（2004）。《電視新聞關鍵報告》。台北：廣電基金會。唐士哲（2005）。＜在速度的廢墟中挺進：電子媒介新聞的唯物批判觀點＞，《新聞學研究》，84：79-118。陳定邦（民84）。《電視字卡呈現型式對學生學習成效之研究以空大教學課程為例》。國立交通大學傳播研究所碩士論文。陳百齡（民85）。《新聞．媒體．面面觀》。台北：聯經出版社。陳清河劉新白（民92）。《電視節目概論》。台北：空中大學用書。陳清河劉新白（民85）。《廣播電視原理》。台北：空中大學用書。陳上文（民87）。《空間視覺注意力的選擇基礎》。國立中正大學心理學研究所博士論文。陳向明（2002）。《社會科學質的研究》。台北：五南出版。陳銘華（2005）。《電視新聞鏡面設計對於新聞產製流程的影響以及現況分析之初探》。南台科技資訊傳播研究所博士論文。郭建中譯　Bernd Smith & Alex simonson（1999）。《大巿場美學》。台北：新雨出版。（原書Bernd Smith & Alex simonson. [1999] Marketing Aesthetics: the strategic management of brands, identity, and image）張宏源（民90）。《媒體識讀》。台北：亞太圖書出版社。張霄亭譯　Paul Martin Lester（2003）。《視覺傳播》。台北：雙葉書廊。（原書Paul Martin Lester. [2003] Visual Communication 3E. Singapore：Thomson）壹週刊（2003，11，27）。＜轉彎人生＞，《壹傳媒出版有限公司》：82。黃靖惠（2002）。＜電視新聞畫面的呈現與接收：以民國九十年選舉開票報導為例＞，《視聽教育雙月刊》，第43卷第6期：2-12。路境（2000）。《顛覆媒體：邱復生和TVBS傳奇》。基隆：亞細亞出版。楊凱麟譯（2001）。《消失的美學》。台北：揚智出版社。（原書Virilio, P. [1995] Esthe’tique de la disparition. France：Galile’e）潘淑滿（2003）。《質性研究：理論與實務》。台北：心理出版社。鄭明椿譯（1994）。《美國電視源流與演變》。台北：遠流出版社。（原書Comstock, George. [1992] The Evolution of American Television.）劉幼琍（民86）。《多頻道電視與觀眾》。台北：時英出版中心。羅文輝＜報學＞，第五卷，第五期。羅文輝　吳筱玫（民88）。＜台灣報紙頭版設計的趨勢分析＞，《新聞學研究》。台北政治大學新聞系。蘇蘅（民82）。《傳播研究調查法》。台北：三民書局。英文部份 Barthes, Roland. (1981). Camera Lucida. New York：Hill and Wang. Bainculli, David. (2000). Teleliteracy：Taking Television seriously. Princeton, N.J.：Princeton University Press. Blank, Ben. & Garcia, Mario R. (1986). Professional Video Graphic Design . Englewood Cliffs，N.J.：Prentice-Hall. Bloomer, Carolyn M. (1990). Principles of Visual Perception. New York：Design Press. Bogart, Leo. (1989). Press and public：Who reads what，when，and why in America newspapers. Hillsdale，N.J.：Lawrence Erlbaum. Brown, Les. (1971). Television: The business behind the box. New York：Harcourt Brace Jovanovich. Donald, Ralph. & Spann, Thomas. (2000). Fundamentals of Television Production. Iowa State University Press. Gans, Herbert J. (1979). Deciding what’s news：A study of CBS Evening News, NBC Nightly News, Newsweek and Time (pp.230). New York：Pantheon. Garcia, Mario R. & Stark, Pegie. (1991). Eyes On The News. Florida. Garcia, Mario R. (1997). Newspaper Evolutions. Florida. Garcia, M.R. (1987). Contemporary newspaper design. New Jersey：Prentice-Hall. Herzog, Thomas. (2000). Research methods and data analysis in the social sciences，朱柔若譯，台北：揚智出版社。 Hickey, Neil. (2003). Cable wars. Columbia Journalism Reviews. New York. Huxley, Aldous. (1942). The art of seeing. New York：Harper. Monmonier, Mark. (1989). Maps with the News. Chicago：The University of Chicago Press. Lester, Paul Martin. (2003). Visual Communication 3E. 張霄亭校閱，台北：雙葉書廊。 McClellan, Steven. Kerschbaumer, Ken. Alleyne, P Llanor. (2001). Tickers and bugs: Has TV gotten way too graphic? Broadcasting & Cable. New York. Strauss, Robert. (2001). Tough on the old Ticker? The constant crawl along the bottom of the screen on cable news channels keeps us up to date but may be information overload. What keeps the words rolling along? Los Angeles Times. Los Angeles. Tufte, Edward. (1997). The Visual Display of Quantitative Information. Cheshire, Conn：Graphics P ress. Wurtzel, Alan. & Rosenbaum, John. (1989). Television Production. New York : McGraw-Hill. Zettl, Herbert. (1984). Television Production Handbook. Belmont, Calif. : Wadsworth Pub.
Description:	碩士國立政治大學傳播學院碩士在職專班 90941012 94
Source URI:	http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0090941012
Data Type:	thesis
Appears in Collections:	[EMA Program in Communication] Theses

Files in This Item:

There are no files associated with this item.

社群 sharing

Loading...