English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 113318/144297 (79%)
Visitors : 51071145      Online Users : 967
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
  • Adv. Search
    HomeLoginUploadHelpAboutAdminister Goto mobile version
    Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/36455


    Title: 日本對中共政府開發援助之探討
    Authors: 傅國華
    Contributors: 姜家雄
    傅國華
    Keywords: 政府開發援助
    新現實主義
    新自由制度主義
    ODA
    Date: 2003
    Issue Date: 2009-09-18 18:36:21 (UTC+8)
    Abstract: 過去許多研究日本經濟援助,將重點放在日本援助體制──四省廳制 ,甚至直接分析通產省(Ministry of International Trade and Industry, MITI)及外務省在對外援助方面的不同立場, 亦即研究主題是傾向於外交政策形成的層面進行分析。但事實上若單從政策面分析可能無法瞭解整個援助的全貌,有見樹不見林之憾。因此,本論文希望藉由新現實主義與新自由制度主義建立分析架構,而進一步分析日本經濟援助的演變。

    第二章先由新現實主義為首建立基本的分析架構。根據華爾茲(Kenneth N. Waltz)的論點,一國的外交政策是受國際結構的因素所影響。而國際結構是由國家間不同的能力分配所促成,不同的國際結構及該國在國際體系中所處的地位,共同決定該國的對外行為。 以此作為論述的基礎檢視日本在戰後的對外關係是否受到當時美蘇結構性對抗所影響,尤其日本在援外政策的執行上是否亦是受到美國的影響。 換言之,即外壓因素在日本對中共的政策開發援助中所扮演的角色如何?

    國與國的互動受到國際結構的影響,不容易合作。新現實主義如何解釋現階段中各國間的合作現象呢?而國際社會的本質若依新現實主義者所述為一具有衝突的本質,但論述過程中似乎也不排斥國與國間合作的可能。因此,新現實主義是否有其適當的論點能說明合作之所以可能發生的原因呢?另外新現實主義認為在囚徒困境(Prisoners’ Dilemma)中,囚犯們因為外在環境的限制自然而然會選擇背叛,尤其是加上安全困境的推波助瀾,更使得遊戲者不信任彼此。 因此,藉由合作之建立,增加彼此的信任方是遊戲規則中的大贏家。而如何防止背叛的發生等問題,依新現實主義的思維仍無法提供一完善的解決。

    冷戰結束後,是否有其他因素影響日本對中共的援助政策?日本的經濟援助政策是否有所轉變?新自由制度主義的架構是否能對此轉變作一合理的解釋?新自由制度主義認為國家在安全議題的合作受到國際體系影響的層面較大,在經濟議題的合作則是受到國內政治層面影響的程度較大。此是否可以解釋中日雙方儘管在安全議題雙方有所衝突,但郤在經濟議題方面多所合作的原因。新自由制度主義提及的國際建制可以減少,甚至避免背叛的發生。 而中日雙方是否藉由援助而建立在經濟議題方面合作的機制。本論文希望藉由新現實主義及新自由制度主義的架構說明日本在1979年後,對中共的政府開發援助計劃的變與不變。

    第三章則是論述日本與中共間正式開始援助關係的時空背景因素,並且檢視新現實主義的論點是否能夠說明雙方間援助關係。尤其是天安門事件發生後,日本政府的處理方式是否透露著雙方間經濟合作前景的不樂觀?亦或是雙方援助關係不受到天安門事件而能持續維繫?

    第四章則是論述冷戰後,國際環境結構的調整及日本國內因素是否影響日本對外援助理念的轉換?而以1992ODA援助四大綱作為討論的基礎。並且說明中共核武試驗違背日本ODA援助理念後,日本政府的相關作法為何?日本國內對中ODA是否應該持續已出現不同的意見,是否會影響中日雙方的援助關係?而未來雙方間的ODA援助關係是否應有所調整或轉型?

    第五章為結論,將本論文中所探討的問題作綜合整理,以新現實理論與新自由制度主義的論點說明1979年中日開始ODA援助關係後的演變,並且試圖預測未來兩國間ODA援助關係可能的走向。
    Reference: 中文部份
    一、 專書
    二十一世紀基金會主編。《台灣對外經援之路》。台北:中華徵信所,民國87年。
    林德昌。《海峽兩岸援助研究》。台北:成文,民國88年。
    林碧炤。《國際政治與外交政策》。台北:五南,民國86年。
    金熙德。《日本基軸與經濟外交:日本外交的轉型》。北京: 中國社會科學出版發行 ,民國87年。
    金熙德。《日本政府開發援助》。北京: 社會科學文獻出版社,民國89年。
    金熙德。《再生還是衰落 : 21世紀日本的抉擇》。北京:社會科學文獻出版社,民國90年。
    周育仁等。《政治經濟學》。台北:空大,民國87年。
    馬格多夫 (Magdoff,Harry)。《帝國主義時代 : 美國對外政策的經濟學》,伍仞、福蜀濤等譯。台北市: 海峽評論,民國82年。
    張隆義。《日本》。台北:政大國研中心,民國85年。
    絵所秀紀。《開発経済学:形成と展開》。東京: 財團法人法政大學出版,1991。
    外務省経済協力局編。《我が国の政府開発援助》。東京: 国際協力推進協会, 2001。
    小浜裕久。《ODAの経済学》。東京: 日本評論社, 1998。
    古森義久。《日中友好のまぼろし》。東京:小学館 , 2002。
    下村恭民。《ODA大綱の政治経済学:運用と援助理念》。東京: 有斐閣,1999。
    下村恭明 、中川淳司、斎藤淳等。《ODA大綱の政治経済学》。東京: 有斐閣,1999。
    草野厚。《政府開發援助:一兆二千億圓一兆二千億円のゆくえ》。東京:東洋經濟新報社,1993年。
    佐藤寛編。《援助研究入門:援助現象への学際的アプローチ》。東京: アジア経済研究所,1996。
    佐藤秀雄。《ODAの世界:国際社会の中の日本を考える》。東京: 日本図書刊行会,1997。
    多谷千香子。《ODAと環境・人権》。東京: 有斐閣,,1994。
    趙全勝。《解讀中國外交政策》。台北:月旦,民國88年。
    多谷千香子。《ODAと人間の安全保障:環境と開発》。 東京: 有斐閣,2000。
    西垣昭。《開発援助の経済学:「共生の世界」と日本のODA》。東京: 有斐閣, 1997。
    樋口貞夫。《政府開発援助》。東京: 勁草書房,1991。
    橋本光平。《日本の外交政策決定要因》。PHP研究所、1999年3月18日。
    福家洋介。《日本人の暮らしのためだったODA》。東京: コモン,1999。
    鷲見一夫。《ODA援助の現実》。東京: 岩波書店,1989。
    渡辺利夫。《開発経済学入門》。東京: 東洋経済新報社,2001。
    渡辺利夫編。《アジアの経済的達成》。東京: 東洋経済新報社,2001。
    渡辺利夫編。《アジア国際協力の方位》。東京: 東洋経済新報社,2000。
    渡辺利夫。《日本のODAをどうするか》。東京: 日本放送出版協会,1991。
    二、 期刊論文
    二、期刊論文
    浅川公紀。〈日米ODA政策の比較と日本の課題〉,《海外事情》。1993年5月,頁84-99。
    荒木光弥。〈日本の対アジア開発援助の特徴と問題点-日本のODAは役に立っているか〉,《問題と研究》。2000年9月,頁44-54。
    飯村豊。〈パラダイム変化と日本の理念-国旗を下ろした援助か顔の見える援助か〉,《外交FORUM》。2000年7月,頁66-76。
    石田淳。〈対外政策の国内要因分析の復権〉,《国際問題》。1997年6月,頁61-72。
    石原享一。〈対中国国際援助の現状と新しい動き〉,《中国経済と外資》。東京 : アジア経済研究所,1998年3月。
    稻田十一。〈国際システムおける日本のODAの位置つけ〉,《国際政治》。1990年3月,頁115-129。
    稲田十一。〈発展途上国と日本-対外援助政策の変容過程〉,《戦後日本の対外政策》。東京:有斐閣,1985年,頁285-314。
    稲田十一。〈日本の援助外交〉,草野 厚、梅本 哲也編,《現代日本外交の分析》。1995年2月10日,頁151-178。
    宇野重昭。〈二一世紀おける役割お模索する中国と日本〉,《国際政治》。1997年3月,頁27-41。
    金熙德。<日本對華ODA政策的演變和中日關係>,《日本學刊》,2期。民國84年,頁29-32。
    大野健一。〈東アジア経験に基づく開発協力理念の模索〉,《国際問題》。2002年5月,頁66-80。
    川上隆朗。〈21世紀に向けた日本の援助政策-顔の見える援助のために〉,《外交FORUM》。1993年3月,頁4-15。
    木下俊彦。〈もっと骨太の政策策定を-21世紀対アジアの経済協力のあり方〉,《外交FORUM》。2000年10月,頁74-80。
    草野厚。〈国際政治経済と日本〉,《戦後日本の対外政策》。1985年,頁254-284。
    倉田聡子。〈日本の開発とジエンダーへのアプローチ〉,《国際政治》。 1997年3月,頁151-75。
    小浜裕久。〈日本の政府開発援助における構造調整-有効な援助のためのリ トラ〉,《国際問題》。1997年10月,頁19-33。
    小島朋之。〈中国お「責任ある大国」にするために: 日本の外交戦略としての対中ODA〉,《GAIKO FORUM》。2001年2月,頁38-43。
    徐承元。〈日本の対中国政府借款供与の決定過程―70年代-80年代初頭を中心に〉,《法学政治学論究》。1997年12月,頁103-163。
    徐承元。〈天安門事件における日本の対中国円借款政策、1989-90―日本外交における理念とリーダーシップの問題〉,《法学政治学論究》。1996年6月,頁249-287。
    田所昌幸。〈日本の経済外交五十年〉,《国際政治》。頁37-55。
    柯玉枝。<日本對東南亞國家的經濟外交從「內向經濟」至「政濟並行」>,《問題與研究》,39卷5期。民國89年,頁71-87。
    高橋 基樹。〈新しい世紀に向けたアフリカ開発支援-人間の顔をしたグローバル化のために〉,《外交FORUM》。2000年9月,頁78-83。
    張永久。〈中国の対外開放と中日経済協力〉,《政策科学》。2000年5月,頁67-77。
    中島誠一。〈日本の対中経済協力〉,《海外事情》。頁74-89。
    中居良文。〈日中関係-アジア太平洋地域における協調と相克〉,《脱冷戦期の中国外交とアジア太平洋》。2000年8月,頁105-133。
    平林博。〈新しい時代の我が国の政府開発援助を求めて-トップドナーからリーディングドナーへ〉,《外交FORUM》。1995年2月,頁6-20。
    平松茂雄。〈対中ODA軍民両用の事態〉,《東亜》。2000年10月号,頁6-21。
    古森義久。〈間違いだらけの中国援助〉,《中央公論》。2000年3月,頁94-109。
    宮本雄二。〈対中経済援助をどうするか〉,《GAIKO FORUM》。2000年8月,頁 78-83。
    毛利勝彦。〈冷戰後の国際開発理論と日本のODA〉,《国際政治》。1994年5月,頁122-35。
    楊慶安。〈日本の対中ODAとその問題点〉,《問題と研究》。2001年3月,頁80-96。
    柯玉枝。<當前日本對中共ODA政策的轉變>,《中國大陸研究》,43卷。民國89年,頁17-35。
    横田洋三。〈岐路に立つ日本の政府開発援助〉,《国際問題》。1997年10月,頁2-18。
    J.プレディー・アンダーソン。〈アメリカが目指す開発人道援助とは〉,《外交FORUM》。2000年10月,頁74-79。
    網際網路資源
    日本外務省網址:http://www.infojapan.org/policy/oda/index.html
    日本JBIC網址: http://www.jbic.go.jp/english/
    日本JICA網址: http://www.jica.go.jp/
    國際開發期刊網址: http://www.idj.co.jp
    國際合作廣場網址: http://www.apic.or.jp/plaza/
    國際開發學會網址: http://wwwsoc.nii.ac.jp/jasid/
    日本戰略研究所: http://kaz1910032.h頁infoseek.co.jp/
    許介鱗。<「東亞援助日本」抑「日本帶動東亞」?>,《政治科學論叢》,1期。民國79年3月,頁167-83。
    OECD網址: http://www.oecd.org/EN/documentation/0,,EN-documentation-notheme-2-no-no-no-no,FF.html
    曹異美。<論日本對中共之低姿態外交>,《問題與研究》,34卷3期。民國84,頁39-48。
    張隆義。<日本援外政策之研究>,《國際關係學報》,14期。民國88年,頁105-126。
    趙春山。<論中共的對外開放政策>,《東亞季刊》,26卷2期。民國83年,頁1-21。
    英文部份
    一、 專書
    Akira, Nishigaki, and Kaihatsuenjo no keizaigaku. The Economics of Development Assistance: Japan`s ODA in a Symbiotic World. Tokyo: LTCB International Library Foundation, 1999.
    Arase, David. Buying Power: The Political Economy of Japan`s Foreign Aid. Boulder, Colo: Lynne Rienner Publishers, 1995.
    Bauer, T. Reality and Rhetoric: Studies in the Economics of Development. Cambridge: Harvard University Press, 1984.
    Baldwin, David A. Economic Statecraft. Princeton: Princeton University Press, 1985.
    Baldwin, David A. Neorealism and Neoliberalism : The Contemporary Debate. New York: Columbia University , 1993
    Bruce M. Koppel , and Robert M.Orr,Jr. Japan`s Foreign Aid : Power and Policy in a New Era. Boulder: Westview Press, 1993.
    Buzan, Barry. The Logic of Anarchy: Neorealism to Structural Realism. New York: Columbia University Press, 1993.
    Cassen, Robert. Rich Country Interests and Third World development. New York: St. Martins Press, 1982.
    Cassen, Robert. Does aid work? : Report to an Intergovernmental Task Force. New York: Oxford University Press, 1994.
    Crawford, Gordon. Foreign Aid and Political Reform: A Comparative Analysis of Democracy Assistance and Political Conditionality. Basingstoke, Hampshire [England] ; New York : Palgrave, 2001.
    Dunn, John. The Economic Limits to Modern Politics. New York: Cambridge University Press, 1990.
    Ensign, Margee M. Doing Good or Doing Well? : Japan`s Foreign Aid Program. New York: Columbia University Press, 1992.
    Evans, Peter B., Jacobson, Harold Karan, and Putnam, Robert D. Double-Edged Diplomacy: International Bargaining and Domestic Politics. Berkeley: University of California Press, 1993.
    Foerster, Andreas. Institutional Analysis of Development Administration: The Case of Japan`s Bilateral Grant Aid and Technical Assistance. Heidelberg: Physica-Verlag, 1995.
    Goldstein, Judith, and Keohane, Robert O. Ideas and Foreign Policy: Beliefs, Institutions, and Political Change. New York: Cornell University Press, 1993.
    Grieco, Joseph M. Cooperation among Nations: Europe, America, and Non-Tariff Barriers to Trade. Ithaca: Cornell University Press, 1990.
    Shafiqul Islam .Yen for Development: Japanese Foreign Aid & the Politics of Bburden-Sharing .New York: Council on Foreign Relations Press, 1991.
    Hayter, Teresa. Aid as Imperialism . Harmondsworth: Penguin, 1971.
    Hirschman, Albert O. Essays in Trespassing: Economics to Politics and Beyond. New York: Cambridge University Press, 1981.
    Keohane, Robert O. International Institutions and State Power: Essays in International Relations Theory. Boulder: Westview , 1989.
    Keohane, Robert O. After Hegemony: Cooperation and Discord in the World Political Economy. Princeton: Princeton Press, 1984.
    Keohane, Robert O. Neorealism and its Critics. New York: Columbia University Press, 1986.
    Keohane, Robert O. After the Cold War: International Institutions and State Strategies in Europe 1989-1991. Cambridge: Harvard University Press, 1993.
    Keohane, Robert O., and Milner, Helen V. Internationalization and Domestic Politics. New York: Cambridge University Press, 1996.
    Kindleberger, Charles. Power and Money: The Economics of International Politics and the Politics of International Economics. New York: Basic Books, 1970.
    Kindleberger, Charles.Comparative Political Economy: A Retrospective. Cambridge, Mass: MIT Press, 2000.
    Little, Ian Malcolm David. Economic Development: Theory, Policy, and International Relations. New York: Basic Books, 1982.
    Lumsdaine, David Halloran. Moral Vision in International Politics: the Foreign Aid Regime1949-1989. Princeton: Princeton University Press, 1993.
    Magdoff, Harry. The Age of Imperialism: The Economics of U.S. Foreign Policy. New York: Monthly Review Press, 1969.
    Marie Soderberg. The Business of Japanese Foreign Aid: Five Case Studies from Asia. New York: Routledge, 1996.
    McKinnon, Ronald I. Money and Capital in Economic Development. Washington: Brookings Institution, 1973.
    Mickelwait, Donald R. New Directions in Development: A Study of U.S. AID. Boulder, Colo.: Westview , 1979.
    Milner, Helen V. Interests, Institutions, and Information: Domestic Politics and International Relations. Princeton: Princeton University Press, 1997.
    Morss, Elliott R. The Future of Western Development Assistance. Boulder: Westview , 1986.
    Orr, Robert M. The Emergence of Japan`s Foreign Aid Power. New York: Columbia University Press, 1990.
    Packenham, Robert A. Liberal America and the Third World: Political Development Ideas in Foreign Aid and Social Science. Princeton: Princeton University Press, 1973.
    Potter, David M. Japan`s Foreign Aid to Thailand and the Philippines. New York: St. Martin`s Press, 1996.
    Pratt, Cranford. Internationalism under Strain: The North-South Policies of Canada, the Netherlands, Norway, and Sweden. Toronto: University of Toronto Press, 1989.
    Riddell, Roger. Foreign Aid Reconsidered. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1987.
    Rix, Alan. Japan`s Economic Aid: Policy-Making and Politics. New York: St. Martin`s Press, 1980.
    Rix, Alan. Japan`s Foreign Aid Challenge: Policy Reform and Aid Leadership. New York: Routledge, 1993.
    Ryrie, William. First World, Third World. Basingstoke, Hampshire [England]: Macmillan Press, 1999
    Stokke, Olav, Foreign Aid towards the Year 2000: Experiences and Challenges, London: Frank Cass, 1996.
    Tendler, Judith. Inside Foreign Aid. Maryland: The Johns Hopkins University Press, 1975.
    Waltz, Kenneth N. Theory of International Politics. Mass: Addison-Wesley , 1979.
    White, Howard. Aid and Macroeconomic Performance: Theory, Empirical evidence, and Four Country Cases. New York: St. Martin`s Press, 1998.
    Wright, Moorhead. Rights and Obligations in North-South Relations: Ethical Dimensions of Global Problems. Hampshire: Macmillan, 1986.
    Yasutomo, Dennis T. The Manner of Giving: Strategic Aid and Japanese Foreign Policy. Lexington, Mass.: Lexington, 1986.
    Zimmerman, Robert F. Dollars, Diplomacy, and Dependency: Dilemmas of U.S. Economic Aid. Boulder: Lynne Rienner, 1993.
    二、期刊論文
    Axelrod, Robert, and Robert O. Keohane. ”Achieving Cooperation Under Anarchy: Strategies and Institutions.” World Politics 38 (Octorber 1985): 226-54.
    Blanchard,Jean-Marc F., and M. Ripsman Norrin. “Rethinking Sensitivity Interdependence: Assessing the Trade, Financial, and Monetary Links between States.” International Interactions 27 (June 2001): 95-128.
    Griffin, Keith. ”Foreign Aid After the Cold War.” Development and Change 22 (October 1991): 645-85.
    Hass, Ernst B. “Why Collaborate? Issue-Linkage and International Regimes.” World Politics 32 (April 1980): 370-75.
    Heginbotham, Eric, and Richard J. Samuels. “Mercantile Realism and Japanese Foreign Policy.” International Security 22(Spring 1998): 171-203.
    Hook, Steven W., and Zhang, Guang. “Japan`s Aid Policy since the Cold War: Rhetoric and Reality.” Asian Survey 38(Nov 1998): 1051-66.
    Huntington, Samuel. “Foreign Aid for What and for Whom.” Foreign Policy 1(1970): 161-89.
    Huntington, Samuel. “Foreign Aid for What and for Whom.” Foreign Policy 2(1971): 114-34.
    Jervis, Robert. ”Realism, Neoliberalism, and Cooperation: Understanding the Debate.” International Security 24 (Summer 1999): 42-63.
    Katzenstein, Peter J., and Nobuo. Okawara.“Japan’s National Security.” International Security 17 (Spring 1993): 84-118.
    Kegley, Charles W.”The Neoidealist Moment in International Studies? Realist Myths and New International Realities.” International Studies Quarterly 37:131-46.
    Lipson, Charles. ”International Cooperation in Economic and Security Affairs.” World Politics 37 (October 1984): 1-23.
    Mcginnis, Michael D. ”Issue Linkage and the Evolution of International Cooperation.” Journal of Conflict Resolution 30 (March 1986): 149-154.
    Milner, Helen. “International Theories of Cooperation Among Nations: Strengths and Weaknesses.” World Politics (April 1992): 466-96.
    Miyashita, Akitoshi. ”Gaiatsu and Japan’s Foreign Aid: Rethinking the Reactive-Proactive Debate.” International Studies Quarterly 43 (December 1999): 695-732.
    Morgenthau, Hans. ”A Political Theory of Foreign Aid.” American Political Science Review (1962): 301-9.
    Noel, Alain, and Therien, Jean-Philippe. ”From Domestic to International Justice: The Welfare State and Foreign Aid.” International Organization 49(Summer 1995):523-530.
    Pronk, Jan. ”Aid as a Catalyst.” Development and Change 32 (2001): 611-29.
    Putnam, Robert D. “Diplomacy and Domestic Politics: the Logic of Two-Level Games.” International Organization (Summer 1988): 427-60.
    Thomas, Riss-Kappen. “Public Opinion, Domestic Structure and Foreign Policy in Liberal Democracies.” World Politics (July 1991): 479-512.
    Tuman, John , Craig Emmert and Robert E. Sterken. ”Explaining Japanese Aid Policy in Latin America: A Test of Competing Theories.” Political Research Quarterly 54 (March 2001): 87-101.
    Zakaria, Fareed. “Realism and Domestic Politics.” International Security 17 (Summer 1992): 177-98.
    日文部份
    一、專書
    青木直人。《怒りを超えてもはやお笑い!日本の中国援助ODA―誰も知らない血税3兆円の行方》。東京: 祥伝社,2001。
    五十嵐武士。《日本のODAと國際秩序》。東京: 日本國際問題研究所,1990。
    青木隆。《開発援助論》。東京: 学文社,1998。
    絵所秀紀。《開発と援助:南アジア・構造調整・貧困》。東京: 同文舘出版,1994。
    Description: 碩士
    國立政治大學
    外交研究所
    89253033
    92
    Source URI: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0089253033
    Data Type: thesis
    Appears in Collections:[外交學系] 學位論文

    Files in This Item:

    File SizeFormat
    index.html0KbHTML2193View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏,無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用,惟仍請適度,合理使用本網站之內容,以尊重著作權人之權益。商業上之利用,則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作,已盡力防止侵害著作權人之權益,如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者,請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw),維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback