Reference: | 論文徵引書目 英文 Adams, Hazard, ed. 1971. Critical Theory Since Plato. Fort Worth: Harcourt Brace Jovanovich College. Bachelard, Gaston. Trans. Maria Jolas. 1964. The Poetics of Space (Poetique de l’escape). Boston: Beacon Press. Barthes, Roland. 1971. “Semiology and the Urban.” Gottdiener, Mark, and Alexandros Ph. Lagopoulos, eds. 1986. New York: Columbia UP, 87-98. Baudelaire, Charles. Trans. and ed. Mayne , Jonathan. 1964. “The Painter of Modern Life.” The Painter of Modern Life and Other Essays. London: Phaidon Publishers. Benjamin, Walter. Trans. Zohn Harry. 1992 (4th impression), 1983. Charles Baudelaire: A Lyric Poet in the Era of High Capitalism. London: Verso. Brand, Dana. 1991. “The Flâneur and Modernity.” The Spectator and the City in Nineteenth-Century American Literature. Cambridge; New York: Cambridge UP: 1-13. Castells, Manuel. Trans. Alan Sheridan. 1977. The Urban Question: A Marxist Approach. London: Edward Arnold. Forster, E. M. 1927. Aspects of the Novel. New York: Harcourt Brace & World. Gottdiener, Mark, and Alexandros Ph. Lagopoulos, eds. 1986. The City and the Sign: An Introduction to Urban Semiotics. New York: Columbia UP. Gottdiener, Mark, and Alexandros Ph. Lagopoulos. 1986. “Introduction.” Gottdiener, Mark, and Alexandros Ph. Lagopoulos, eds. 1986. The City and the Sign: An Introduction to Urban Semiotics. New York: Columbia UP, 1-22. Harvey, David. 1989. The Condition of Postmodernity. Oxford: Basil Blackwell. Kaplan, Caren. 1996. Questions on Travel: Postmodern Discourses of Displacement. Durham and London: Duke UP. Kristeva, Julia. 1982. Trans Leon S. Roudiez. Powers of Horror: An Essay on Abjection. New York : Columbia UP. Lee, Leo Ou-Fan. 1999. Shanghai Modern: The Flowering of a New Urban Culture in China, 1930-1945. Cambridge, Mass: Harvard UP. Lotman, Yuri M. 1990 Trans. Ann Shukman. 1990. Universe of the Mind: A Semiotic Theory of Culture. Bloomington, Ind.: Indiana UP. Lynch, Kevin. 1960. The Image of the City. Cambridge; Massachusetts: The MIT Press. Millett, Kate. 1970. Sexual Politics. New York: Ballantine. Pocock, Douglas and Ray Hudson. 1978. Images of the Urban Environment. London & Basingstoke: The Macmillan P. Shklovsky, Victor. 1917. “Art as a Technique.” Adams, Hazard, ed. 197: 753-8. Stacy, R. H. 1977. Defamiliarization in Language and Literature. Syracuse, N.Y.: Syracuse UP. 中文 毛尖譯。李歐梵著。2001。《上海摩登──一種新都市文化在中國1930-1945》。北京:北京大學出版社 王志弘譯。賀龍•巴赫德(Roland Barthes)著。1993。〈符號學與都市〉(“Semiology and the Urban”)。夏鑄九、王志弘編譯。1993: 527-38。 王德威。1992a。〈《海東青》評介〉。《中國時報》。1992/3/13: 44。 王德威。1992b。〈大學教授的幼齒學:《海東青》第十一章〉。王德威。2001c: 100-3。 王德威。1992c。〈莎樂美 :評李永平《海東青》〉。王德威。2001c: 95-9。 王德威。1997。〈老靈魂的前世今生──朱天心的小說〉。朱天心。1997: 9-32。 王德威。2001a。〈在群象和猴黨的家鄉──張貴興的馬華故事〉。張貴興。2001: 9-38。 王德威。2001b。〈媒體、文學與家國想像──論「聯合報文學獎」短篇小說得獎作品〉。《聯合報》。2001/9/3: 37。 王德威。2001c。《眾聲喧嘩以後──點評當代中文小說》。台北:麥田。 朱天心。1989。《擊壤歌:北一女三年記》。台北:三三書坊。 朱天心。1997。《古都》。台北:麥田。 朱天心。2000。《漫遊者》。台北:聯合文學。 朱雙一。1995。〈吉陵與海東:墮落世界的合影──李永平論〉。《聯合文學》。11.5: 156-61。 余光中。1986。〈十二瓣的觀音蓮──我讀《吉陵春秋》〉。李永平。1986b: 1-9。 吳瓊芬、陳章瑞等譯。葛迪勒、亞歷山卓•拉哥婆羅斯(Mark Gottdiener and Alexandros Ph. Lagopoulos)著。1993。〈城市與符號(導言)〉(“Introduction”)。夏鑄九、王志弘編譯。1993: 505-26。 李令儀報導。2002。〈《雨雪霏霏》 李永平童年懺悔錄 長篇創作描寫北國雪景 追憶南國雨林往事〉。《聯合報》。2002/10/8: 14。 李永平。1968。《婆羅洲之子》。古晉:婆羅洲文化局。 李永平。1976。《拉子婦》。台北市 : 華新。 李永平。1986a。〈二版自序〉。李永平。《吉陵春秋》。1986b: i-ii。 李永平。1986b。《吉陵春秋》。台北:洪範。 李永平。1991。〈出埃及第四十年──《海東青》序〉。李永平。1992: i-v。 李永平。1992。《海東青:台北的一則寓言》。台北:聯合文學。 李永平。1998。《朱鴒漫遊仙境》。台北:聯合文學。 李永平。2002。《雨雪霏霏──婆羅洲童年記事》。台北:天下文化書坊。 李奭學。1998。〈再見所多瑪〉。《聯合報》。1998/8/3: 41。 周英雄、劉紀蕙編。2000。《書寫台灣:文學史、後殖民與後現代》。台北:麥田。 林建國。1993a。〈為甚麼馬華文學〉。《中外文學》。21. 10: 89-125。 林建國。1993b。〈異形〉。《中外文學》。22. 3: 72-91。 邱妙津專訪。1992。〈李永平:我得把自己五花大綁之後才來寫政治〉。《新新聞》。266: 66。 封德屏策劃。1987。〈李永平答編者五問〉。《文訊》。29: 124-7。 夏鑄九、王志弘編譯。1993。《空間的文化形式與社會理論讀本》。台北:明文。 高嘉謙。2000。〈誰的南洋?誰的中國?──論李永平《拉子婦》的女性與歷史意識〉。《中外文學》。29.4: 139-54。 高樹仁譯。曼威柯司特(Castells, Manuel)著。1977。〈都市中心性〉(“Urban Centrality”)。夏鑄九、王志弘編譯。1993: 549-64。 張旭東、魏文生譯。班雅明著。2002。《發達資本主義時代的抒情詩人──論班波特萊爾》。台北:臉譜。 張貴興。2001。《我思念的長眠中的南國公主》。台北:麥田。 張新木譯。朱莉婭•克里斯蒂瓦(Kristeva, Julia)著。2001。《恐怖的權力──論卑賤》(Pouvoirs de l’horreur: Essai sur l’abjection)。北京:生活•讀書•新知三聯書店。 張誦聖。1992。〈《海東青》:中國現代主義小說的新里程碑〉。《聯合報》。2002/6/13: 25。 張錦忠。2002。〈在那陌生的城市:漫遊李永平的鬼域仙境〉。《中外文學》。30. 10: 12-23。 張錦忠。2003a。〈中國影響與馬華文學〉。《南洋論述:馬華文學與文化屬性》。台北:麥田。 張錦忠。2003b。〈南洋論述╱在地知識:他者的侷限〉。《南洋論述:馬華文學與文化屬性》。台北:麥田。 曹淑娟。1987。〈墮落的桃花源:論《吉陵春秋》的倫理秩序和神話意涵〉。《文訊雜誌》。29: 136-51。 陳雅玲專訪。1998。〈台北的「異鄉人」──速寫李永平〉。《光華》。23. 7: 108-11。 景小佩。1989。〈寫在《海東青》以前〉。《聯合報》。1989/8/1-2: 27。 黃錦樹。1993。〈在遺忘的國度:讀李永平《海東青》(上卷)〉。黃錦樹。1996: 162-86。 黃錦樹。1997a。〈中國性與表演性﹔論馬華文學與文化的限度〉。黃錦樹。1998: 93-162。 黃錦樹。1997b。〈流離的婆羅洲之子和他的母親、父親──論李永平的文字修行〉。黃錦樹。1998: 299-350。 黃錦樹。1997c。〈從大觀園到咖啡館──閱讀╱書寫朱天心〉。朱天心。1997: 235-82。 黃錦樹。1998。《馬華文學與中國性》。台北:元尊。 黃錦樹。2002。〈漫遊者、象徵契約與卑賤物──論李永平的《海東春秋》〉。《中外文學》。30. 10: 24-41。 齊邦媛口述。潘暄訪問整理。2002。〈《雨雪霏霏》與馬華文學圖像〉。李永平。2002: i-x。 劉紹銘。1984。〈山在虛無飄渺間:初讀李永平的小說〉。陳幸惠編。1985: 263-76。 劉紹銘。1992。〈抱著字典讀小說〉。《未能忘情》。台北:三民。239-48。 潘桂成譯。段義孚(Tuan, Yi-fu)著。1998。《經驗透視中的空間和地方》(Space and Place: The Perspective of Experience)。台北:國立編譯館。 賴素鈴專訪。1998。〈顛覆童話──訪李永平談「朱鴒漫遊仙境」〉。《聯合文學》。14. 10: 126-7。 賴素鈴報導。2002。〈《雨雪霏霏》新長篇 李永平探原鄉真誠看人性〉。《民生報》。2002/10/8: A10。 龍應台。1986。〈一個中國小鎮的塑像:評李永平《吉陵春秋》〉。《當代》。2: 166-73。 鍾良明譯。凱特•米利特(Millett, Kate)著。1999。《性的政治》(Sexual Politics)。北京:社會文藝科學出版社。 鍾玲。1993。〈我去過李永平的吉陵〉。《聯合報》。1993/1/17: 24。 顏元叔。1976。〈評《拉子婦》〉。李永平。1976。167-9。 羅鵬。1998。〈祖國與母性──李永平《海東青》之地形魅影〉。周英雄、劉紀蕙編。2000: 361-72。 蘇其康。1987。〈李永平的抒情世界〉。《文訊雜誌》。29: 128-35。 |