Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/31731
|
| Title: | 台北縣立鶯歌陶瓷博物館導覽員專業訓練研究
A Study on The Guides Training of Taipei County Yingge Ceramics Museum |
| Authors: | 施佩瑩
SHIH, PEI-YIN |
| Contributors: | 周功鑫
施佩瑩
SHIH, PEI-YIN |
| Keywords: | 博物館
導覽員
專業訓練
專業知能 |
| Date: | 2005 |
| Issue Date: | 2009-09-14 11:57:47 (UTC+8) |
| Abstract: | 導覽員身為博物館教育很重要的一環，負責提供導覽解說服務及執行其他教育活動，所扮演的角色，如同觀眾與博物館的橋樑。為了扮演好這樣的角色，達成提升博物館教育功能及為民服務成效，滿足觀眾的各種參觀需求與符合不同時代與展示特性，博物館人員專業訓練實為根本的重要方法之一，但現代博物館的類型與屬性眾多，導覽員肩負的責任與工作也各異，除了需要接受共通的訓練課程，以建立在博物館服務的共識之外，更必須有一套針對不同工作性質所設計的專業訓練課程，來加強導覽人員的專業知能。
本研究以台北縣立鶯歌陶瓷博物館為對象，先由文獻與理論中得出身為一位博物館的導覽員，應具備的專業知識、溝通技巧、儀表態度等，並由鶯歌陶博館這個陶瓷專業博物館的角度出發，藉由訪談導覽員、導覽志工、導覽員管理者及其主管與展示策劃人員，了解其對培訓課程的需求與看法，再與現有制度相比較，檢討缺失與改進之處，作為未來博物館規劃導覽員培訓課程的參考。
在研究結果方面，有以下幾點發現：
一、館方對於導覽員的專業及專業訓練認知不足；
二、專業訓練安排缺乏計畫；
三、經費及資源有限；
四、人員任用方面的限制；
五、館內各部門橫向溝通不足；
六、缺乏訓練成效評估機制。
針對研究發現與現行課程的分析，對於該館的導覽員專業訓練制度與內容，有以下幾點建議：
一、建立導覽員專業倫理準則，並提高館內同仁對導覽員專業的認知；
二、訂定完善的導覽員專業訓練計畫；
三、善用館內外相關資源；
四、建立導覽員工作考核及訓練成效評估機制。 |
| Reference: | 一、中文部份
王怡文（民89）。鶯歌陶瓷博物館常設展導覽系統規畫。台北縣立鶯歌陶瓷博物館未出版文件。
王啟祥（民89）。博物館教育的演進與研究。科技博物，4（4）：5-19。
王淮真（民90）。旅客對導覽解說滿意度之研究—以國立故宮博物院為例。中國文化大學觀光事業研究所碩士論文。
王維梅（民81）。為「全國性解說人員訓練中心」催生。博物館學季刊，6（4）：頁47-50。
王婉如（民91）。博物館智能障礙導覽研究—以台北市立美術館為例。國立政治大學圖書資訊所碩士。
方世榮（民84）。人力資源管理。台北：華泰書局。
內政部營建署陽明山國家公園管理處（民80）。陽明山國家公園解說與環境教育系統規劃研究報告。內政部營建署陽明山國家公園管理處。
文化建設委員會「全國藝文活動資訊系統」歷年藝文活動統計 http://www4.cca.gov.tw/artsquery/08-all.htm （2002.12.4）
台北縣立鶯歌陶瓷博物館（民91）。台北縣立鶯歌陶瓷博物館工作手冊。
包遵彭(民76)。博物館學。台北：正中書局。
Griffin, J. & Symington, D. (1998). “Finding Evidence of Learning in Museum Settings” in Conference of Evaluation and Visitor Research Special Interest Group. http://amol.org.au/evrsig/evrconf.htm (2003.12.5)
Grinder, A. L. & McCoy, E. S. (1985). The Good Guide : A Source Book for Interpreters, Docents and Tour Guides. Arizona, Scottsdale : Ironwood Publishing.
Hallenbeck, W. C.（1948）. “Training adult educators”. In S. Brookfield（Ed.）, Training educators of adults. London：Routledge: 106-113.
Ham, S. H. (1986). “Social program evaluation and interpretation: a literature review” in Machlis, G E (Ed.) Interpretive Views: Opinions on Evaluating Interpretation in the National Park Service. Washington, D.C.: National Parks and Conservation Association,: 9-38.
Heins, G. (1991). Contrustivist Learning Theory. The Museum and the Need of People. CECA Conference. Jerusalem Israel.
Heins, G. (1995). The Constructivist Museum. Journal of Education in Museums, 16: 15-17.
Heins, G. (1998). Learning in the Museum. London: Routldge.
Hensel,K.A.&Kafka,M.(1992). Student Interpreters:Narrowing the Gap between Visitor and Exhibit.In Museum Education. Roundtable(Ed.) Patterns in Practice.Washington,D.C.: Museum Education Roundtable.
Holley, W. H. & Jennings, K. M. (1983). Personnel Management: Functions and Issues. New York: CBS.
Hooper-Greenhill, E. (Eds) (1994). The Education Role of the Museum. London: Routledge.
全永慰（民84）。大都會美術館的導覽推廣活動。現代美術，63：26-36。
Hooper-Greenhill, E. (1994). Museum and Their Visitors. London: Routledge.
Hooper-Greenhill, E. (Eds) (1995). Museum, Media, Message. London: Routledge.
Houle, C. O. (1964). Continuing Your Education. New York, McGraw-Hill Book Co.
International Council of Museums (ICOM) (2001). ICOM Statutes art.2 para.1. http://icom.museum/statutes.html （2003.2.10）
International Council of Museums (ICOM) (2001). Code of Ethics. 2.7 Educational and Community Role of the Museum. http://icom.museum/ethics_rev_engl.html#2 （2002.8.10）
Jarvis, P.（1983）. Professional education. London：Croom Helm.
Kirkpatrick, D.L. (1994). Evaluating Training Programs: The Four Levels. San Francisco, CA: Berrett-Koehler.
Lord, B. & Lord, G. D. (1997). The Manual of Museum Management. London: The Stationery Office.
Lefebvre, B. & Allard, M. (Eds) (1996). Le Musée, Un Projet Educatif. Montréal: Les Editions Logiques.
Lewis, W. (2001). Interpreting for Park Visitors. Washington: Eastern National.
朱章銘（民89）。企業採用遠距教育訓練的影響因素與現況之探討。南華大學資訊管理學研究所碩士論文。
Love, M. (1994). Guides in Action: A Handbook for Interpretative Guides. Australia: Margaret Love.
Machlis, G. E. (Ed.)(1986). Interpretive Views: Opinions on Evaluating Interpretation in the National Park Service. Washington, D. C.: National Parks and Conservation Association.
McLoughlin, L. (1998). “New Fields: Applying Visitor Research and Evaluation to Outdoor Interpretation” in Conference of Evaluation and Visitor Research Special Interest Group. http://amol.org.au/evrsig/evrconf.htm (2003.12.5)
Mile, R. S. (1986). Museum Audience. International Journal of Museum Management and Curationship, 5: 73-80.
Milkovich, G. T. & Boudreau, J. W. (1996). Human Resource Management . Irwin Professional Publishing.
Fuller, N. (2000). Design and Planning of Museum Training Courses. http://www.city.ac.uk/ictop/course-design.html (2004.10.2)
National Association of Interpretation (NAI), Board of Director （2000）.Interpretive Profession. http://www.interpnet.com/interpnet/profession.htm （2005.7.1）
Putney, A. D .& Wagar, J. A. (1973). “Objectives and Evaluation in interpretive planning”, Environment Education, 5(1): 43-44.
Regnier, K.; Gross, M. & Zimmerman, R. (1992). The Interpreter’s Guidebook: Techniques for Programs and Presentations. Stevens Point, WI: UW-SP Foundation Press, Inc.
Ryan, C. & Dewar, K. (1995). Evaluating the Communication Process between Interpreter and Visitor. Tourism Management, 16(4): 295-303.
安奎（民78）。美國博物館之教育活動研究。台灣省立博物館年刊，32：117。
Sharpe, W. G. (Ed) (1976). Interpreting the Environment. New York: John Wiley & Sons, Inc.
Shiner, J. W. & E. L. Shafer, Jr. (1975). How Long Do People Look at and Listen to Forest Oriented Exhibits? USDA Forest Service Research Paper NE-325. Northeastern Forest Experiment Station, Upper Darby, PA.
Spitzberg, B. H. & Hurt, H. T. (1987). The Measurement of Interpersonal Skills in an Instructional Context. Communication Education, 36(1): 28-45.
Suchman, E. A. (1967). Evaluation Research: Principles and Pratices Service and Social Action Program. New York: Russell Sage Foundation.
Tilden, F. (1957). Interpreting Our Heritage. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Wagar, J. A. (1972). The Recording Quizboard: A Device for Evaluating Interpretative Service. USDA Forest Service Research Paper PNW-139: 12.
Wagar, J. A. (1976). Achieving Effectiveness in Interpretation. USDA For. Serv. Res. Pap.
Wagar, J. A. (1982). Research in Interpretation. Interpreting the Environment. P631-642. New York: John Wiley & Sons, Inc.
Washburne, R. F., & Wagar, J. A. (1972). Evaluating visitor response to exhibit content. Curator, 15(3): 248-254.
Wolins, I. Spires, S. & Sliverman, H.（1986） The docent as teacher：Redefining a commitment to museum education. Museum News. 64（4）：41-52。
吳忠宏（民88）。解說專業之建立。台灣林業，25（6）：41-47。
Zeller, T. (1989). The Historical and Philisophical Foundations of Art Museum in American. Reston, VA: National Art Education Association.
吳美連、林俊毅（民86）。人力資源管理—理論與實務。台北市：智勝文化。
吳復新（民85）。人力資源管理。台北縣：國立空中大學。
吳鳳珠（民83）。遊客中心多媒體解說效果評估—以玉山國家公園塔塔加遊客中心為例。台灣大學園藝學研究所碩士論文。
吳麗玲（民89）。博物館導覽與觀眾涉入程度之研究—以達文西特展為例。台北市立師範學院視覺藝術研究所碩士論文。
李幸蓉（民91）。從遊客的角度探討花蓮港賞鯨活動之解說服務。國立東華大學觀光暨遊憩管理研究所碩士論文。
李茂源（民91）。國民中小學教師參與讀書會對其專業成長影響之研究。東海大學教育研究所碩士論文。
李美華（民87）。社會科學研究方法。台北市：時英出版社。
李栢浡（民81）。國家公園經營管理與發展策略。台北市：地景出版社。
李建浩（民84）。我國啟智教育高職階段職業類科教師專業能力之研究。國立彰化師範大學工業教育學系碩士論文。
李聲吼（民89）。人力資源發展。台北市：五南出版社。
余坤東（民89）。中央健康保險局中區分局員工訓練模式之建立。基隆市：國立台灣海洋大學。
余慧玉（民88）。博物館導覽員專業知能需求之研究—以國立歷史博物館為例。國立臺灣師範大學社會教育研究所碩士論文。
周功鑫（民90）。博物館展覽策劃與觀眾學習。博物館學季刊，15（2）：83-90。
居延安譯，Hauser,Anold原著（民77）。藝術社會學（the Sociology ofArt）。台北：雅典。
林世宗（民88）。使用活動單的參觀模式對國一學生參觀台北市立天文科學教育館的影響。國立師範大學科學教育研究所碩士論文。
林佩瑩（民85）。國小資優教育教師專業能力之分析研究。國立台灣師範大學特殊教育研究所碩士論文。
林佳靜（民89）。考古遺址公園的解說探討—以卑南文化公園為例。國立東華大學自然資源管理研究所碩士論文。
林欣慧（民91）。解說成效對休閒效益體驗之影響研究—以登山健行為例。國立臺灣師範大學運動休閒與管理研究所碩士論文。
林怡潔等人譯（民90）。博物館經驗。台北市：五觀藝術管理。
林政行（民88）。撰擬專業訓練政策之指引。博物館學季刊，3（2）。頁27~30。
林彩岫（民86）。建構主義者的博物館學習理論。博物館學季刊，11（4）。頁27-30。
林朝欽（民84）。導覽解說與實務。台北市：台灣省林業試驗所。
施明發（民87）。發展以情意學習為主的博物館教育。二十一世紀博物館的新視覺—博物館館長論壇研討會論文集。台北：國立歷史博物館。頁88-105。
洪榮昭（民80）。人力資源發展。台北市：師大書苑。
姜念思（民83）。關於博物館教育的幾點思考。海峽兩岸博物館事業之交流及展望學術研討會。頁1-5。
香港商雅凱電腦語音有限公司台灣分公司（民90）。台北縣立鶯歌陶瓷博物館導覽手冊。
胡幼慧（民85）。質性研究：理論、方法及本土女性研究實例。台北市：巨流出版社。
秦裕傑（民81）。博物館絮語。台北市：漢光出版社。
黃天中、洪英正（民87）。心理學。台北：桂冠圖書。
黃心韻（民85）。國中公民與道德科教師專業能力之研究。國立台灣師範大學公民訓育研究所碩士論文。
黃世輝譯，Patrick J. Boylan原著（民81）。ICOM博物館訓練沿革。博物館學季刊，6（4）。頁17-22。
黃光男（民82）。美術館導覽工程。現代美術，46。頁6-9。
黃光雄（民89）。教育導論。台北市：師大書苑。
黃英忠（民91）。人力資源管理。台北市：華泰出版社。
黃英忠（民82）。產業訓練論。台北市：三民書局。
黃俊夫（民86）。他山之石—故宮與台中科博館導覽解說服務淺析。科技博物，1（3）。頁54。
黃淑芬（民86）。現代博物館教育。台北市：台灣省立博物館。
許功明（民90）。博物館教育人員定位之探討－從專業談起。博物館學季刊，15（2）。頁55。
許惠萍譯（民88）。G. T. Milkovich & J. W. Boudreau著。人力資源管理。台北市：台灣西書出版社。
許博超（民83）。博物館觀眾研究之評鑑類型與原則。國立臺灣師範大學美術研究所碩士論文。
陳淑菁（民87）。由解說工作看解說員的教育訓練。科技博物，2（1）。頁96。
張明洵、林玥秀（民81）。解說概論。花蓮：太魯閣國家公園管理處。
張春興（民84）。現代心理學。台北市：東華書局。
張詩悌（民85）。板橋林家花園解說效果之探討。國立台灣大學園藝學研究所碩士論文。
張譽騰（民76）。科學博物館教育活動之理論與實際。台北市：文史哲出版社。
張譽騰（民89）。如何解讀博物館。台北市：行政院文化建設委員會。
郭良文、林素甘（2001）。質化與量化研究方法之比較分析。資訊傳播與圖書館學，7(4)。頁1-14。
楊明賢（民88）。解說教育。台北市：揚智文化事業股份有限公司。
靳知勤（民88）。科學博物館教育人員在職訓練與其專業能力之養成。博物館學季刊，13（2）。頁91-99。
靳知勤（民90）。從學科教學知識的觀點論科學博物館教育專業人員的角色與定位。博物館學季刊，15（2）。頁75-81。
趙碧華、朱美珍譯（民84）。Allen R. & Earl B.著。研究方法。台北：雙葉書廊。
廖天聰（民90）。美術館導覽員角色功能與其專業素養能力之研究。東海大學美術學研究所碩士論文。
鄭美女（民92）。公立博物館解說人員專業能力指標之建構。國立高雄師範大學成人教育研究所碩士論文。
蔡喜信（民90）。博物館成人觀眾學習參與歷程及其影響因素之研究—以國立自然科學博物館為例。國立中正大學成人及繼續教育研究所碩士論文。
蔡惠民（民74）。國家公園解說系統規劃與經營管理之研究。內政部營建署。
蔡惠民（民78）。解說服務系統之規畫與經營管理。省旅遊局風景區經營管理講習班講義。
蔡淑惠（民89）。國中生對國立自然科學博物館生命科學廳展示設施之解說效果研究。東海大學景觀學研究所碩士論文。
劉天課（民81）。台北市立美術館八十年度觀眾調查。博物館學季刊，6（2）。頁41-49。
劉婉珍（民81）。美術館導覽人員角色與訓練。博物館學季刊，6（4）。頁43。
劉婉珍（民91）。美術館教育理念與實務。台北市：南天書局。
劉婉貞（民93）。當美術館遇上人力資源管理。當代藝家之言，秋分號。頁22-33。
劉慶宗（民89）。博物館觀眾參觀經驗之研究—以國立海洋生物博物館為例。國立中山大學公共事務管理研究所碩士論文。
蕭雯純（民93）。博物館數位典藏專業人員訓練實施成效之研究—以國立自然科學博物館為例。國立政治大學圖書資訊研究所碩士論文。
蘇振明。美術導賞的理念與策略研究。兒童美術教育理論與實務探討。國立教育研究院。http://www.naer.edu.tw/study/art/childart/104-1.htm（2005.1.20）
鐘昌修（民91）。解說摺頁對國小兒童解說效果之研究—以台北市立動物園無尾熊館為例。世新大學觀光學研究所碩士論文。
二、英文部分
American Association of Museums (AAM) (1992). Excellence and Equity. Washington D.C.: AAM.
American Association of Museums (AAM) (1993). Selected Reprints from Museums, Adults and Humanities : A Guide for Educational Programming. Washington D.C.: AAM.
Able, E. H. Jr. (1993). Access to equity. Museum News, 72(2):80.
Alexander, E. P. (1979). Museum in motion: An introduction to the history and functions of museums. Nashville: American Association for State and Local History.
Banna, N. (1996). La Restructuration de la Formation des Guides pour Nue Visite Alternative. Le Musée, Un Projet Educatif. Montréal: Les Editions Logiques. p.46-61.
Beck, L. & Cable, T. (1998). Interpretation for the 21th Century: Fifteen Guiding Principles for Interpreting Nature and Culture. Champaign IL: Sagamore Publishing.
Binks, G. & Uzzell, D. (1994). Monitoring and Evaluating: the Techniques. The Education Role of the Museum. London: Routledge. p.298-301.
Booth, J. H. & Krockover，G. H. & Woods, P. R. (1982). Creative museum methods and educational techniques. U. S. A.：Carles C Thomas Press.
Burcaw, G. E. (1991). Introduction to museum work. Walnut Greek : Altamira.
Carrell,Michael R. & Frank E. Kuzmits (1986). Personnel. Columbus, OH: Merrill Publishing Co.
Commission on museum for a new century(1984). Museums for a new century. Washington D.C. : AAM.
Daniels, H. & Ware, J. (1991). Special education needs and the national curriculum : the impact of the educational reform act. Institute of Education of UK.
Danilov, V. J. (1994). Museum Careers and Training: A Professional Guide. Connecticut: Greenwood.
Falk, J. H. & Dierking L. D. (1992). The Museum Experiences. Washington, D.C. : Whalesback Books.
Falk, J. H. & Dierking L. D. (Eds) (1995). Public Institutions for Personal Learning: Establishing a Research Agenda. Washington D.C. : AAM.
Falk, J. H. & Dierking L. D. (2000). Learning from Museums-Visitors Experiences and the Making of Meaning. Walnut Greek : Altamira.
Feeley, J.（1985） The “Listening Eye”：Tours for the deaf in an Francisco Bay Museums . Museum Studies Journal.2（1）：36-49.
Gagne, R. M. （1965）. The Conditions of Learning. New York: Holt, Rinehart and Winston, Inc.
Glaser, J. R. & Zenetou, A. A. (1996). Museums: a Place to Work- Planning Museum Careers. London & New York: Routledge. |
| Description: | 碩士
國立政治大學
圖書資訊與檔案學研究所
89155007
94 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0089155007 |
| Data Type: | thesis |
| Appears in Collections: | [圖書資訊與檔案學研究所] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Size | Format | |
|---|
| index.html | 0Kb | HTML2 | 673 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
