English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 113303/144284 (79%)
Visitors : 50799847      Online Users : 822
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
  • Adv. Search
    HomeLoginUploadHelpAboutAdminister Goto mobile version
    政大機構典藏 > 商學院 > 企業管理學系 > 學位論文 >  Item 140.119/29905
    Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/29905


    Title: 中文品牌名稱與品牌權益之間的關係
    Authors: 張恬瑋
    Contributors: 洪順慶
    張恬瑋
    Keywords: 中文品牌
    品牌名稱
    品牌權益
    Date: 2007
    Issue Date: 2009-09-11 16:50:14 (UTC+8)
    Abstract: 近年來,品牌的經營與發展是台灣廠商日漸重視的議題,而欲造就一個成功的品牌,必須能照料與品牌相關之內隱屬性與外顯屬性的所有面向。雖然品牌名稱僅是外顯屬性之一,但卻也是產品的一部分,若能為產品取一個好的名稱,不僅能提升產品價值,還能為廠商節省許多行銷費用,因此,好品名的重要性不言而喻。然而,有關品牌名稱的相關文獻資料相當少,且討論的架構也不甚完整,此外,目前既有的文獻也大多著重於探究英文品牌名稱的良窳,較少有專研中文品牌名稱的部分。而中文字與英文字本身在造字、構詞上即有相當大的差異,不能以同樣的準則審視之,因此,本研究將以中文的品牌名稱作為探討主體,深入研究現有品牌名稱的命名原則與其優缺點,而有關優缺點的評估,則以Aaker (1991)與Keller(1998)對於品牌權益的定義來判斷之。爾後,再挑選特定的分類與品項,個別探討不同的分類與品項,是否有別於一般性的命名原則。
    由於探討台灣中文品牌命名原則的相關研究相當缺乏,因此本研究為探索性研究,採取次級資料分析法與個案研究法,並以《管理雜誌》2007年與2008年台灣全區消費者心目中理想品牌調查的結果作為分析對象,但因此調查僅列出各品項前三名的品牌,因此筆者透過實體通路與相關網站做搜尋,另加入其他的知名品牌作為分析之標的。
    而經過研究分析與歸納後,本研究提出八個命題:命題1、不論在飲料產品類、3C產品類或服務業中,最常使用的品牌名稱皆為兩到三個字的品名,可能是因為其較簡短易記,且容易被學習與進一步的傳播。命題2、相較於3C產品與服務業,飲料品類更常使用「品牌名稱建議性」的命名方式,其中更以「茶類」產品為主。命題3、在飲料類當中,「咖啡」是最常使用外國品牌聯想式之命名方式。命題4、服務業的品名,相較於飲料與3C產品而言,較具有「穩重」、「規矩」的感覺,且常使用具有「吉祥意涵」的字眼。命題5、除了科技產品之外,「優酪乳」品項也常使用「字母數字型」的命名方式。命題6、「數字性命名」的數字本身是否具有實質的數量意義,並不會影響到消費者好記憶與否,但對品牌聯想與知覺品質有影響。命題7、容易發音與否,確實會影響到品牌命名時的選用。命題8、台灣的知名中文品牌名稱,並沒有存在大部分尾音上揚的現象。
    本研究歸納了所有的發現並提出以下幾點建議:一、運用「品牌名稱建議性」是最能提升品牌權益與強化品牌名稱效益的命名方式。二、品牌名稱要具獨特性,但同時也必須考量是否有利於品牌權益的提升,與是否容易被消費者記憶與傳播。三、不同的產業與品項具有不同的屬性與特性,因此在一般性的命名原則下,還必須考量個別產業與品項的特質再做定奪。
    Reference: 英文部分
    1.Aaker, David A. (1991), Managing Brand Equity. New York: The Free Press.
    2.Alexander, Jack (1989), ”What’s in a Name?” Sales and Media Management, 141(1), pp.75-78.
    3.Ang, Swe Hoon (1996) ,“Chinese Consumers’Perceptions of Alpha-numeric Brand Names,"Asia Pacific Journal of Marketing and Logistics, pp.31-47.
    4.Birdwell, A.A E (1968), “ A Study of the Influence of Image Congruence on Consumer Choice,” Journal of Business, Vol. 41, pp. 76-88.
    5.Boyd, C.W. (1985), “Point of view: alpha-numeric brand names,” Journal of Advertising Research, Vol. 25, No. 5, pp.48-52.
    6.Chan and Huang (1997a), “Brand Naming in China:A Linguistic Approach.” Marketing Intelligence and Planning, 15(5), pp.227-234.
    7.Chan and Huang (1997b), “Chinese brand naming: from general principles to specific rules” International Journal of Advertising, 16, pp320-335.
    8.Chan and Huang (2001a), “Chinese Brand Naming:A Linguistic Analysis of the Names of Ten Product Categories.” Journal of Product and Brand Management, 10(2), pp.103-119.
    9.Chan and Huang (2001b), “Principles for brand naming in Chinese: the case of drinks.” Marketing Intelligence & Planning, 19(5), pp.309-318.
    10.Collins, L. (1977), “A name to conjure with”, European Journal of Marketing, Vol. 11 No. 5, pp.340-63.
    11.Dogana, F. (1967), Psycholinguistic Contributions to the Problem of Brand Names. European Marketing Research Review, 2(1), pp.50-58.
    12.Donald R. Cooper and Pamela S. Schindler (2003), Business Research Methods, 8th Ed., McGraw-Hill.
    13.Gobé, Gobé (2001), Emotional Branding: The New Paradigm for Connecting Brands to People. New York : Allworth Press.
    14.Grubb, E. L. and Grathwohl, H. L.(1967), “Consumer Self-Concept, Symbolism, and Market Behavior. A Theoretical Approach,” Journal of Marketing, Vol. 31, pp. 22-27.
    15.Grubb, E. L. and Hupp, G. (1968), “Perception of Self, Generalized Stereotypes, and Brand Selection,” Journal of Marketing Research, Vol. 5, pp.58-63.
    16.Keller, K. L. (1998), Strategic Brand Management--Building, Measuring, and Managing Brand Equity, Prentice Hall.
    17.Klink, R.R. (2001), “Creating Meaningful New Brand Names:A Study of Semantics and Sound Symbolism.” Journal of Marketing Theory and Practice, 9(2), pp. 27-34.
    18.Kotler, P. and Armstrong, G. (1997), Marketing: An Introduction, 4th Ed., Prentice-Hall, Englewood Cliffs, NJ.
    19.Leon G. Schiffman, Leslie Lazar Kanuk (2007),Consumer Behavior, 9th ed., Pearson Education International.
    20.Lip, E (1992), Chinese Numbers: Significance, Symbolism, and Traditions, Times Books International, Singapore.
    21.Lip, E (1995), The Design and Feng Shui of Logos, Trademarks, and Signboards, Prentice-Hall, Singapore.
    22.Malhotra, N. K. (1988), “Self concept and product choice: An integrated perspective,” Journal of Economic Psychology, Vol. 9, pp.1-28.
    23.McCarthy, E.J. and Perreault, W.D. Jr (1987), Basic Marketing: A Managerial Approach, 9th ed., Irwin, Homewood, IL.
    24.McNeal, J.U. and Zeren, L.M. (1981), “Brand name selection for consumer products”, MSU Business Topics, Spring, pp.35-39.
    25.Miller, G. A. (1956), “The magical number seven, plus or minus two: Some limits on our capacity for processing information,”The Psychological Review, Vol. 63, Issue 2, pp. 81-97.
    26.Milner, Laura M. and Dale Fodness (1996), “Product Gender Perceptions: The Case of China,” International Marketing Review, Vol. 13, Issue 4, pp. 40-51.
    27.Onkvisit, S. and Shaw, J. (1987), “Self concept and image congruence: some research and managerial implications,” Journal of Consumer Behavior, Vol. 4(1), pp. 13-23.
    28.Park, C.W., Lawson, R. and Milberg, S. (1989), “Memory Structure of Brand Names.” Advances in Consumer Research, 16, pp.726-731.
    29.Schmitt, B.H and Pan, Y.G. (1994), “Managing Corporate and Brand Identities in the Asia-Pacific Region.” California Management Review, Summer, pp.33-47.
    30.Schmitt, B. H., Pan, Y., and Tavassoli, N. T. (1994), “Language & Consumer Memory: The Impact of Linguistic Differences between Chinese & English,”
    Journal of Consumer Research, 21 (December), pp.419-431.
    31.Sirgy, M. J. (1982), “Self-Concept in Consumer Behavior: A Critical Review,” Journal of Consumer Research, Vol. 9, pp.287-300.
    32.Stern, W. (1983). “A good name could mean a brand of fame”, Advertising Age, 17 January, pp.M53-M54.
    33.Vanden Bergh, B.G., Collins, J., Schultz, M. and Adler, K. (1984), “Sound Advice on Brand Names.” Journalism Quarterly, 61(4), pp.835-840.
    34.Vaughn, R. (1980). How advertising work: A planning model. Journal of Advertising Research, 20, pp.27-33.
    35.Zikmund and William, G. (1994), Business Research Methods, 4th Ed., Fort Worth:Dryden Press.
    中文部分:
    1.范文毅(2004),《品牌優生學》。台北市:美商麥格羅希爾、滾石文化共同出版。
    2.李佳芬(2004),「雙語及具意義的新品牌名稱設計研究」。逢甲大學國際貿易學系碩士論文。
    3.李宛蓉(1999),《品牌行銷:創造出價值與魅力來》。台北市:麥田。
    4.劉江(1994),商品品牌命名的幾種方案。商業科技開發,第4期。
    5.賴文平(2007),《商標申請暨維護程序》。台北市,經濟部智慧財產局。
    6.林智新(1983),《品牌春秋》。臺北市:長河。
    7.林財丁(1995),《消費者心理學》。台北縣 新店市:書華出版。
    8.洪順慶(2005),《行銷管理》。台北市:新陸書局。
    9.胡振源(2006),《品牌管理─品牌價值的創造與經營》。台北縣 中和市:新文京開發。
    10.張嘉豪(2006),「消費者對英文與數字性品牌名稱的知覺」。國立政治大學國際貿易學系碩士論文。
    11.陳莉玫(2002),「意難忘、情難診」:以語言學之觀點探討品牌命名與品牌利益聯想之關係。國立中正大學企業管理研究所碩士論文。
    12.任海棠(2006),語言學與品牌命名。唐都學刊,第22卷第5期。
    13.「2008年台灣全區消費者心目中理想品牌調查」,《管理雜誌》403期。
    14.「2007年台灣全區消費者心目中理想品牌調查」,《管理雜誌》391期。
    Description: 碩士
    國立政治大學
    企業管理研究所
    95355016
    96
    Source URI: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0095355016
    Data Type: thesis
    Appears in Collections:[企業管理學系] 學位論文

    Files in This Item:

    File SizeFormat
    index.html0KbHTML2311View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏,無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用,惟仍請適度,合理使用本網站之內容,以尊重著作權人之權益。商業上之利用,則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作,已盡力防止侵害著作權人之權益,如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者,請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw),維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback