Reference: | 中文部分 王石番(1991)。《傳播內容分析法─理論與實證》。台北:幼獅。 王逢振(2000)。《文化研究》。台北:揚智文化。 李美華等譯(1998)。《社會科學研究方法》。台北:時英。(原著:Babbie, E.[1998]. The practice of social research.) 林建勝(1993)。《文化的反映-分析台灣和美國的電視廣告訴求》。國立交通大學管理科學研究所碩士論文。 柳婷(1999)。《廣告與行銷》。台北:五南。 周文賢(2002)。《多變量統計分析》。台北:智勝文化。 韋政通(1968)。《中國文化概論》。台北:水牛。 胡光夏(2002),《國際廣告產業研究—國際廣告公司的全球化、區域化、本土化》。台北:五南出版。 孫秀蕙、馮建三 (1998)。《廣告文化》。台北:揚智文化。 郭良文(1994)。<文化符碼與社會意義-台灣地區報紙醫療廣告的分析>,《廣告學研究》第四集。國立政治大學廣告學系。 翁秀琪(1998)。《大眾傳播理論與實證》。台北:三民。 許士軍(1990)。〈談中華文化與廣告〉,《華商貿易》,第286期,頁2-4。 黃天麟(1992)。《東方與西方》。台北:桂冠。 黃新生(1987)。《媒介批評-理論與方法》。台北:五南。 黃葳威(1999)。《文化傳播》。台北:正中書局。 黃振家等譯(2002)。《大眾媒體研究》。台北:學富文化。(原著:Wimmer, R.D. & Dominick, J.R.[2000]. Mass Media Research.) 黃奕光(2003)。《Asian創造力-為什麼西方人比東方人有創造力》。台北:台灣培生教育。 黃深勳等(1998)。《廣告學》。台北:空大。 陳芸芸譯(2002)。《媒介、傳播與文化》。台北:韋伯文化。(原著:Lull, J. [2000]. Media, Communication, Culture: A Global Approach.) 陳國明(2003)。《文化間傳播學》。台北:五南。 陳學明(1998)。《文化工業》。台北:揚智文化。 傅偉勳(1989)。《西洋哲學史》。台北:三民書局。 馮建三譯(1992)。《廣告的符碼》。台北:遠流。(原著:Jahlly, S.[1987]. The codes of advertising : fetishism and the political economy of meaning in the consumer society.) 鄭文政(1997)。《台灣與美國近代廣告文化價值趨勢分析》。國立交通大學管理科學研究所碩士論文。 鄭淑雲(1997)。《台灣與美國雜誌廣告中文化價值呈現之比較分析》。世界新聞傳播學院傳播研究所碩士論文。 鄭棨元等譯(2003)。《文化全球化》。台北:韋伯文化。(原著:Tomlinson, J. [2001]. Globalization and culture.) 賴建都(1993)。<電視廣告表現形式之比較研究>,《廣告學研究》,1:157-180。國立政治大學廣告學系。 蕭富峰(1993)。《廣告行銷讀本》。台北:遠流。 嚴文華等(2002)。《跨文化企業管理心理學》。台北市:揚智文化。 英文部分 Belch, G. E. & Belch, M. A.(1998). Advertising and Promotion. New York: McGraw-Hill. Belk, R. W. & Bryce, W. J.(1986). Materialism and Individualism Determinism in U.S. and Japanese Print and Television in Advertising, in Consumer Research. Uath: Association for Consumer Research, p.p.568-572. Berkman, H. W. & Gilson, C.(1987). Advertising: Concepts and Strategies. New York: Random House. Berkman, H. W. & Gilson, C.(1987). Consumer Behavior: concept and Strategies. Boston, Mass.: Kent Pub. Co. Carrol, M. P.(1982). Culture In J.Freeman(ed.), A Canadian Focus, Scarborough, Ontario: Prentice-Hall. Chinese Culture Connection(1987). Chinese value and search for culture-free dimensions of culture. Journal of Cross-Cultural Psychology, 18. Chen, G. M.(1993). Communication competence: A Chinese perspective. Paper presented at the annual convention of Speech Communication Association, Miami, Florida. Cheng, H. & Schweitzer, J. C.(1996). Cultural Values Reflected in Chinese and U.S. Television Commercials, Journal of Advertising Research, 36(3), p.p.27-44. Cushman, D. P. & Kincaid, D. L.(1989). Introduction and Initial Insight, in Communication Theory: Eastern and Western Perspective, (Ed.) Kincaid, D. L., pp.1-10. San Diego, CA: Academic Press. Domzal, T. & Kernan, J. B.(1992).Reading Advertising: The What and How of Product Meaning, Journal of Consumer Marketing, 9(3), pp. 48-64. Frith, K. T. & Frith, M.(1990). Western Advertising and Eastern Culture: The Confrontation in Southeast Asia, Current Issues & Research in Advertising, 12(1), pp.63-73. Hofstede, G.(1980). Culture’s Consequence International Differences in Work-Related Value. Beverly Hills, CA:Sage. Hofstede, G.(1993).Cultural Constraints in Management Theories. Academy of Management Executive, 7(1):81-94. Jeon, W., Franke, G. R., Huhmann, B. A. & Phelps, J.(1999). Appeals in Korean Magazine Advertising: A Content Analysis and Cross-Cultural Comparison. Asia Pacific Journal of Management. Volume 16, Number 2. Publisher: Springer Science+Business Media B.V., Formerly Kluwer Academic Publishers B.V. Kanso, A.(1992). International Advertising Strategies: Global Commitment to Local Vision. Journal of Advertising Research, Vol.32, Iss. 1, pp.10-14 Keller, K. L.(1998). Strategic Brand Management:Building , Measuring , and Managing Brand equity. Upper Saddle River, NJ:Prentice-Hall Kerlinger, F.N.(1986). Foundations of behavioral research. New York: Holt, Rinehart & Winston. Klopf, D. W. & Park, M. S.(1994).Communicating with Americans. Seoul: Han Shi. Kotler, P.(2000). Marketing Management(The Millennium Edition). Prentice-Hall International , Inc. Kotler, P. & Armstrong, G.(2003). Principles of Marketing. Publisher:Prentice Hall. Kroeber, A. L. & Kluckhohn, C.(1952). Culture: a critical review of concepts and definition. Papers of Peabody Museum of American Rcheology and Ethnology, 47(1):pp.181. Leiss, W.(1990).On “The consumer’s world: Place as context” by Robert Sack—Comment/reply. Association of American Geographers, Annals of the Association of American Geographers, Vol.80, Iss.1, p.129. Louis, M. R.(1985). Searching Workplace Cultures: Why, When, and How, in Ralph H. Kilmann et. al. (eds.), Gaining Control of the Corporate Culture, San Francisco: Oossey-Bass, p.p.126-136. Maheswaran, D. & Meyer-Levy, J.(1990).The Influence of Message Framing and Issue Involvement, Journal of Marketing Research, Vol.27, p.p.361-367. Mitchell, C.(1999). A short course in international business culture, World Trade Press, Novato, California USA. Mehra, A.(1989).The Western Mass Communication Paradigm: An Asian Critique, a paper presented to the Seventh International conference on Culture and Communication. Mueller, B.(1987). Reflection of Culture: An Analysis of Japanese and American Advertising appeals, Journal of Advertising Research, (June-July), 51-59. Mueller, B.(1992). Standardization vs. specification: An examination of westernization in Japanese advertising. Journal of Advertising Research,32(January/February), p.p.15-24 Naisbitt, J.(1996). Megatrends Asia: Eight Asian Megatrends That are Reshaping our world. NY: Simon & Shuster. Pollay, R. W.(1983). Measuring the Cultural Values Manifest in Advertising, Journal of Current Issues and Research in Advertising. Rokeach, M.(1973). The nature of human values. New York : Free Press. Rokeach, M.(1980). Some unresolved issues in theories of beliefs, attitudes, and values. In M.M. Page (ed.) 1979 Nebraska Symposium on Motivation. Lincoln: University of Nebraska Press, p.p.261-304. Tylor, E. B.(1958). Primitive culture. New York : Harper. Weber, R.P.(1985). Basic Conent Analysis. Beverly Hills, Calif.: Sage Publications. Wells, W. & Burnett, J. & Moriarty, S. E.(2000). Advertising: Principles & Practice. Upper Saddle River, N.J. : Prentice Hall. Williams, R.(1976). Keywords. New York: Oxford University Press. Williams, R.(1980). Advertising: The Magic System in Problems in Materialism and Culture, NLB, London. Zandpour, F. & Qian, K.(1992). Reflection of Cultural Values in Advertising: A Coomparative Analysis of Taiwan and U.S. Advertising, a paper presented to the annual conference of Association for Education in Journalism and Mass Communication in Montreal, Canada. |