Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/155457
|
| Title: | 文化適應與社群媒體：以台灣的香港移民為例
Acculturation and Social Media : Taking Hong Kong Immigrants in Taiwan for Example |
| Authors: | 黃婷婷
Teng, Wong Teng |
| Contributors: | 藍適齊
Lan, Shi-Chi
黃婷婷
Wong Teng Teng |
| Keywords: | 文化適應
社群媒體
移民
移台港人
Acculturation
Social media
Immigration
Hong Kong immigrants in Taiwan |
| Date: | 2024 |
| Issue Date: | 2025-02-04 15:46:06 (UTC+8) |
| Abstract: | 在香港移民人數在台灣日漸增加的趨勢下，本次研究旨在了解社群媒體使用與在台灣香港移民之文化適應的關係。研究目標為了解社群媒體如何影響移民的文化適應過程、社群媒體在當中所扮演的角色及其所帶來的正負面影響。為了解上述問題，本次研究以問卷調查的形式，調查了在台灣香港移民的媒體使用習慣，並使用改編後的社會文化適應量表(SCAS)，以測量在台灣香港移民的文化適應程度。同時，與十位在台灣香港移民進行深度訪談，以了解他們的社群媒體使用與文化適應經驗。
結果發現，移民每日使用社群媒體的時間與文化適應程度呈現正相關，當每日使用時間超過七小時後，文化適應程度回落。且移民普遍認為社群媒體有助於他們的文化適應過程，當中資訊性務實幫助又比心理幫助大。另外，研究結果也顯示出過度使用社群媒體，特別是過度依賴移民群組所可能引起的負面情緒影響。
是次研究將有助了解社群媒體對移民的影響力，也有助社會了解香港移民在台灣的適應情況。另外，本研究也提出了香港移民可能所面臨的困境，並從資訊、心理輔助、社會網絡及社群支持的方面，建議可行的輔助辦法。
With the increasing number of Hong Kong immigrants in Taiwan, this study aims to explore the relationship between social media usage and the acculturation of these immigrants. The research focuses on understanding how social media influences their acculturation process, its mediation functions, and its positive and negative impacts. To address these issues, the study utilized a survey to investigate the media usage habits of Hong Kong immigrants in Taiwan while employing an adapted Sociocultural Adaptation Scale (SCAS) to measure their level of acculturation. Additionally, in-depth interviews were conducted with ten Hong Kong immigrants to gain a deeper understanding of their experiences with social media and acculturation.
The findings reveal a positive correlation between the amount of daily time immigrants spend on social media and their level of acculturation. However, when daily usage exceeds seven hours, the level of acculturation begins to decline. Immigrants generally perceive social media as beneficial in their acculturation process, with practical informational assistance being more significant than psychological support. The study also highlights the potential negative emotional impacts of excessive social media use, particularly the over-reliance on online immigrant groups within these platforms.
This study contributes to a deeper understanding of the impact of social media on immigrants, particularly in terms of how Hong Kong immigrants acculturate to life in Taiwan. It also sheds light on the dilemmas they face during their adaptation process. Moreover, the research offers possible solutions for addressing the potential difficulties Hong Kong immigrants may encounter. These recommendations focus on providing information, psychological support, social networks, and community assistance, offering a comprehensive approach to facilitating their successful acculturation into Taiwanese society. |
| Reference: | Baeza-Rivera, M., Salazar-Fernández C., Manríquez-Robles,D. Salinas-Oñate, N., Smith-Castro V. (2022) Acculturative Stress, Perceived Social Support, and Mental Health: The Mediating Effect of Negative Emotions Associated with Discrimination. Int J Environ Res Public Health. 19(24): 16522.
Berry, J. W. (1999). Cross-cultural psychology: Research and application. Cambridge: Cambridge University Press.
Bhugra, D. (2004) Migration and mental health. Acta Psychiatr Scand, Apr;109(4):243-58.
Birman, D. (1994). Acculturation and human diversity in a multicultural society. Human diversity: Perspectives on people in context, 261–284.
Blanchard, A. (2007). Developing a Sense of Virtual community Measure. Cyber Psychology & Behavior, 10(6), 827-830.
Bonsaksen, T., et al. (2023). Associations between social media use and loneliness in a cross-national population: do motives for social media use matter?. Health Psychol Behav Med, Volume 11, Issue 1.
Brown R. (2000). Social identity theory: past achievements, current problems and future challenges. Eur. J. Soc. Psychol. 30, 745–778.
Chang, Chun-Chuan (2015). The Transition of the Chinese Immigrant Communities in Great Washington Metropolitan Area (Master’s thesis). Available from https://ndltd.ncl.edu.tw
Choi, J. B., Madhavappallil, T. (2008). Predictive factors of acculturation attitudes and social support among Asian immigrants in the USA. International Journal of Social Welfare, Volume 18, Issue 1, 76-84.
Cinelli, M., Gianmarco, F. M., Galeazzi, A., Quattrociocchi, W., Starnini, M. (2021). The echo chamber effect on social media. Proc Natl Acad Sci USA, 2021 Mar 2,118(9).
Comrey, A. L. (1988). Factor analytic methods of scale development in personality and clinical psychology. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 56, 754-761.
Deng, N. (2007). Why do immigrants from Hong Kong to Canada stay and leave (Master’s thesis). Retrieved from https://summit.sfu.ca
Dixon, J. (2004). Instrument translation process: a methods review. Journal of Advanced Nursing: Volume 48, Issue 2, 175-186.
Djundeva, M. (2020). Social support networks and loneliness of Polish migrants in the Netherlands. Volume 46, Issue 7, 1281-1300.
Eslami, Z. R., & Yang, X. (2018). Chinese-English Bilinguals’ Online Compliment Response Patterns in American (Facebook) and Chinese (Renren) Social Networking Sites. Discourse. Context & Media, 26, 13-20.
Han, P. (2005). Soziologie der Migration. Stuttgart: Lucius & Lucicius.
Hanna, E., Ward, L. M., Seabrook, R. C., Jerald, M., Reed, L., Giaccardi, S., &e Lippman, J. R. (2017). Contributions of social comparison and self-objectification in mediating associations between Facebook use and emergent adults' psychological well-being. Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking, 20, 172-179.
Hong Kong Census and Statistics Department (2022). Retrieved from https://www.censtatd.gov.hk
Hong Kong Census and Statistics Department (2023). Retrieved from https://www.censtatd.gov.hk
Hong Kong Police Force (2022). Retrieved from https://www.police.gov.hk
Hong Kong Race Relations Unit (2021). The Demographics : Ethnic Groups. Retrieved from https://www.had.gov.hk
International Organization for Migration (2021). World Migration Report 2022 (No. PUB2021/0320L*). Retrieved from https://publications.iom.int/books/world-migration-report-2022
Kankesan, T. (2012). Understanding bicultural identity and its impact on the association between discrimination and well-being. Dissertation Abstracts International: Section B: The Sciences and Engineering, 72(7-B), 4365.
Keshishian, F. (2010). Acculturation, Communication, and the U.S. Mass Media: The Experience of an Iranian Immigrant. Howard Journal of Communication, volume 11, 2000-issue 2, 93-106.
Kranzler, E., Bleakley, A. (2019). Youth Social Media Use and Health Outcomes. Journal of Adolescent Health, volume 64, issue 2, 141-142.
Lewin, K. (1948). Resolving Social Conflicts, Selected Papers on Group Dynamics (1935-1946). New York: Harper.
Liboro, R. M., (2018). Racial Minority Immigrant Acculturation: Examining Filipino Settlement Experiences in Canada Utilizing a Community-Focused Acculturation Framework. Community Psychology in Global Perspective, volume 4, issue 1, 66-84.
Likert, R. (1932). A Technique for the Measurement of Attitudes. Archives of Psychology. 140: 1–55.
Lin, J. H., Peng, W., Kim, M., Kim, S. Y., LaRose, R. (2011). Social media usage and acculturation: A test with Hispanics in the U.S. New Media and Society, volume 14, issue 3, 363-383.
Matei, S., Ball‐Rokeach, S. (2002). Belonging in Geographic, Ethnic, and Internet Spaces. The Internet in Everyday Life, 404 - 427.
Nabi, F. (2014). The impact of the migration on psychosocial well-being: A study of Kurdish refugees in resettlement country. Journal of Community Medicine & Health Education, 4(3).
National Immigration Agency, R.O.C. (Taiwan) (2022). Retrieved from https://www.immigration.gov.tw
Pew Research Center (2024). Social Media Fact Sheet. Retrieved from https://www.pewresearch.org/internet/fact-sheet/social-media/
Phinney, J.S. (1990). Ethnic Identity in adolescents and adults: Review of research. Psychological Bulletin, 108(3), 499-514.
Ramanathan, V. (2014). Values, Behaviour and Identity: Acculturation of Indian Immigrant Men in Australia. Journal of International Migration and Integration, 16, 625-638.
Rheingold, H. (1993). The Virtual Community: Homesteading on the Electronic Frontier. London: MIT Press.
Sam, D. L., Berry, J. (2010). Acculturation: When Individuals and Groups of Different Cultural Backgrounds Meet. Perspect Psychol Sci., 2010 Jul;5(4):472-81.
Shin, K. R., Shin, C. (2010). The lived experience of Korean immigrant women acculturating into the United States. Health Care for Women International, Volume 20, 1996-Issue 6, 603-617.
Simic-Yamashita, M., Tanaka, T. (2010). Exploratory Factor Analysis of the Sociocultural Adaptation Scale (SCAS) among International Students in Japan (Master’s thesis). Retrieved from https://core.ac.uk/download/pdf/12535572.pdf
Tajfel H., Turner J. C. (1979). An integrative theory of intergroup conflict. The social psychology of intergroup relations. eds. Austin W. G., Worchel S. (Chicago, IL: Nelson Hall), 33–47.
Tajfel, H., & Turner, J. (1986). The social identity theory of intergroup behavior. Psychology of intergroup relations. eds. Austin W. G., Worchel S. (Chicago, IL: Nelson Hall), 7-24.
Van de Vijver, F. J. R. (2015). Dimensions in acculturation: One, two, or many?. Psihologia Resurselor Umane, 13(1), 25-31.
Vernazza, R. D. (2012), Essays on the Causes of Migration (Doctoral dissertation thesis). Retrieved from https://etheses.lse.ac.uk
Ward, C., Kennedy, A. (1999). The measurement of sociocultural adaptation. International Journal of Intercultural Relations, 1999 August 1.
World Health Organization (2023). Mental health of refugees and migrants: risk and protective factors and access to care. Retrieved from https://www.who.int/publications/i/item/9789240081840
Yao, M. & Flanagin, A. (2001). A self-awareness approach to computer-mediated communication. Computers in Human Behavior, 22 (2006), 518–544.
Zacher, H., & Rudolph, C. W. (2021). Individual differences and changes in subjective wellbeing during the early stages of the COVID-19 pandemic. American Psychologist, 76(1), 50–62.
鄧建邦 (2009)。跨界流動下中國大陸台商的認同。在王宏仁、郭佩宜編。流轉跨界：跨國的台灣 台灣的跨國 (頁133-160)。台北市：中央研究院人文社會科學研究中心 亞太區域研究專題中心。
邱淑如 (2014)。從不同時期華人會館的成立探討香港華人移民史。國家圖書館館刊，201412（2014:2期）。
林卓元 （2019）。生活方式遷移者的理想與現實： 遷台香港人的台灣夢（碩士論文）。取自華藝線上圖書館。DOI： 10.6342/NTU202000303。
袁家怡（2020）。「家」的想像：英國香港移民的離散、追尋與認同（碩士論文）。取自臺灣碩博士論文加值系統。
陳燕禎（2008）。台灣新移民的文化認同、社會適應 與社會網絡。 國家與社會，第四期，43-100。
賴秋萍 （2019）。新移民女性文化適應之研究（碩士論文）。取自臺灣碩博士論文加值系統。
龔元鳳（2007）。大陸與東南亞新移民女性子女族群認同之差異研究。（碩士論文）。取自臺灣碩博士論文加值系統。
程楊、郭佳、高鹿洋子、薑瓊茜、孟超、王藝磬（2013）。媒體使用與文化適應：以大陸赴港大學生為例。廣播與電視，第三十六期，頁91-114。
吳明隆、涂金堂(2011)。SPSS與統計應用分析。台北市：五南。
雷淑娟（2006）。臺北市新移民照顧輔導措施之成效評估研究－第四代政策評估觀點。碩士論文）。取自臺灣碩博士論文加值系統。 |
| Description: | 碩士
國立政治大學
全球傳播與創新科技碩士學位學程
111zm1015 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0111ZM1015 |
| Data Type: | thesis |
| Appears in Collections: | [全球傳播與創新科技碩士學位學程] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Description |
Size | Format | |
|---|
| 101501.pdf | | 1700Kb | Adobe PDF | 0 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
