政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/154176
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  全文笔数/总笔数 : 113318/144297 (79%)
造访人次 : 51040661      在线人数 : 981
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜寻范围 查询小技巧：
  • 您可在西文检索词汇前后加上"双引号"，以获取较精准的检索结果
  • 若欲以作者姓名搜寻，建议至进阶搜寻限定作者字段，可获得较完整数据
    •  进阶搜寻


    请使用永久网址来引用或连结此文件: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/154176


    题名: 剪輯與重構經典證據的淨土《善女人往生傳》
    Re-editing and Reproducing Canonical Evidence in the Biographies of Good Women Reborn in the Pure Land
    作者: 李玉珍
    贡献者: 宗教所
    关键词: 善女人往生傳;淨土往生傳;淨土宗派觀;佛教女性傳記
    Pureland Buddhism
    日期: 2016-10
    上传时间: 2024-10-30 11:45:35 (UTC+8)
    摘要: 本研究計畫分析凡夫女士於1997 年出版的《善女人往生傳》，此書剪輯歷代淨 土往生傳合集而成，是歷史上第二部依照傳統語境編輯的佛教女性合傳）。本計畫 間就宗派觀念與文類特質──淨土宗、往生傳、佛教女性傳記，釐清此書的跨文類 （聖傳與靈驗記）特色，並且透過其剪輯方式，探討佛教典籍的累積與再生產方 式。理論基礎有二：(1) 歷代合集系列的編纂互文性，是宗教經典無法逾越的原則， 所以重複引用，但是剪輯之間仍有宗派意識與修行詮釋的空間；(2)根據經典證據 而來的靈驗記敘述結構，與經典的互證關係並非單向進行。本計畫預期完成三個 主題：（一）分析凡夫編輯翻譯《善女人往生傳》的內容；（二）詳細比對《善女 人往生傳》與所引用的歷代往生傳；（三）比較《善女人往生傳》與當代淨土往生 傳的差異。
    This study of the Biographies of Good Women Reborn in the Pure Land, composed by Lady Fanfu (ordinary men) in 1997, illuminates the intertextuality between canonical scriptures and miracle tales in the Pure Land Buddhism. This text which includes more than 350 stories from previous Pure Land biographical genre, i.e., 往生傳 (biographies of those who were reborn in the Pure Land) is the second collected biographies of Buddhist lay women in Chinese history. I will analyze the content of these biographies and its religious implications in terms of three significant categories: sectarian identity, miracle tales, and female religious biographies. Functioning as hagiographies and miracle tales, the commonplace editing strategy and the standard of selecting in Fanfu’s work might reveal the complicated but long ignored process of reproducing knowledge about Pure Land practice. By adopting canonical definition of “reborn in the West Pure Land” as narrative paradigms, I will argue that miracle tales in turn revise previous sacred evidence by their practical and vernacular descriptions. This research project will be divided into three parts: (1) discussing the content and construction of the Biographies of Good Women Reborn in the Pure Land; (2) investigating and comparing these women’s biographies with previous works; (3) analyzing Fanfu’s work in the content of contemporary development of Taiwanese Pure Land sectarian controversy and competition.
    關聯: 科技部, MOST103-2410-H004-181, 103.08-104.07
    数据类型: report
    显示于类别:[宗教研究所] 國科會研究計畫

    文件中的档案:

    档案 描述 大小格式浏览次数
    index.html0KbHTML43检视/开启


    在政大典藏中所有的数据项都受到原著作权保护.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回馈