政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/147756
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 113485/144472 (79%)
Visitors : 51390425      Online Users : 788
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
    •  Adv. Search
    Home ‧ Login ‧ Upload ‧ Help ‧ About ‧ Administer Goto mobile version


    Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/147756


    Title: Lexical and sub-lexical frequency effects in cantonese
    粵語單詞、子詞、聲音結構頻率分析
    Authors: Li, Jane S.Y.;Badrulhisham, Heikal;Alderete, John
    Contributors: 台灣語言學期刊
    Keywords: Cantonese;word frequencies;phonological frequencies;corpus linguistics
    粵語;單詞／子詞頻率;聲音結構頻率;語料庫語言學
    Date: 2023-07
    Issue Date: 2023-10-04 13:51:14 (UTC+8)
    Abstract: This report gives the first detailed account of word and sub-lexical frequency in three large corpora of Cantonese. Word frequencies across the corpora have a similar structure overall, but pairwise comparisons between corpora showed low lexical overlap and weak correlations in the frequencies of individual words. By contrast, sound structure frequencies, including segment, syllable, and tone, are well-correlated, but nonetheless exhibit important differences due to the type/token distinction, orthographic encoding, word position, and speech genre. These differences inform psycholinguistic studies of Cantonese that include frequency as an experimental condition. In addition, we document the methods used to segment words from running text, encode words orthographically and phonologically, and extract token and type frequencies from large data sets, thereby providing further access to the data. Finally, we validate the word frequency data by using it as a predictor of speech error and word recognition data in Cantonese. All of these generalizations are summarized in public data sets.
    這份報告首次詳細介紹了三個大型粵語語料庫中的單詞和子詞頻。此三個語料庫中的詞頻總體上具有相似的結構，但語料庫之間的成對比較顯示詞彙重疊較低，單個詞的頻率相關性較弱。相比之下，聲音結構的頻率，包括片段、音節和聲調，都具有良好的相關性，但由於類型/標記、正字法編碼、詞的位置和口語文本類型的區別，聲音結構的頻率相關性中仍然出現重要的差異。這些差異提醒廣東話的心理語言學研究學者，實驗條件標準必須包括頻率。此外，我們記錄了如何從正文中分割單詞、如何對單詞進行拼寫和語音編碼、以及從大型語料庫中提取標記和類型頻率的方法，從而提供對數據的進一步分析。最後，我們通過 預測粵語語音錯誤及單詞識別來驗證詞頻數據。所有這些發現都在開放數據集中進行了總結。
    Relation: 台灣語言學期刊 (Taiwan Journal of Linguistics), 21(2), 45-98
    Data Type: article
    DOI link: https://doi.org/10.6519/TJL.202307_21(2).0002
    DOI: 10.6519/TJL.202307_21(2).0002
    Appears in Collections:[Taiwan Journal of Linguistics] Articles

    Files in This Item:

    File Description SizeFormat
    21-2-2.pdf843KbAdobe PDF2138View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback