Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/147333
|
| Title: | 臺灣電視劇檔案的產生及典藏管理
Production and Collection Management of Taiwan’s TV Series Archives |
| Authors: | 許沁渝
Hsu, Chin-Yu |
| Contributors: | 薛理桂
Hsueh, Li-Kuei
許沁渝
Hsu, Chin-Yu |
| Keywords: | 電視劇檔案
電視臺
國家電影及視聽文化中心
典藏歷程
典藏管理
Collection Management
TV Series Archives
Television Stations
Taiwan Film and Audiovisual Institute
Archival Process |
| Date: | 2023 |
| Issue Date: | 2023-09-01 16:37:35 (UTC+8) |
| Abstract: | 1969年我國第一部國語連續劇「晶晶」在中視播出後造成廣大迴響，接著1971年華視創立後，便開始了台視、中視及華視（俗稱老三臺）的電視劇之爭。從這時起，看電視成為當時人們生活中很重要的一部分，乘載著過去社會的共同記憶，其所留下的檔案紀錄，更可以協助我們還原當時的社會樣貌及文化脈絡。然而，對於電視文化遺產的保存，則是等到近幾年才開始，相較於自1980年代開始進行的電影文化資產，整整晚了40年，使得許多珍貴檔案因保存觀念的缺乏及天災人禍而佚失、損毀，實為遺憾。
本研究為了解電視劇檔案的產生及典藏管理情形，以國家電影及視聽文化中心及老三臺中的各類檔案典藏單位作為研究對象，透過深度訪談法了解電視
劇在製作過程中產生的物件與資料及機構之檔案典藏管理方式，最終分析上述研究結果，為電視劇檔案的保存提出永續建議，包括借鑑國外著作登記及法定寄存模式、進行跨機構間的合作交流以及培養專業人才並推動機構習。
In 1969, the broadcast of our country`s first Mandarin TV series on China Television (CTV) stirred significant resonance. Following the establishment of Chinese Television Service (CTS) in 1971, the competition among Taiwan Television (TTV), CTV, and CTS marked the commencement of a rivalry in television dramas among the three major TV stations. From that point onward, television viewing became an integral facet of people`s lives during that era,carrying the collective memories of society at the time. The archival records left behind by these TV shows can assist us in reconstructing the social norms and cultural context of that
period. However, the preservation of television cultural heritage only began in recent years. Compared to the conservation efforts for cinematic cultural assets that commenced in the 1980s, there was a delay of 40 years, leading to the unfortunate loss and degradation of many precious archives due to a lack of preservation awareness and natural disasters.
This study aims to comprehend the generation and management of television drama archives. The research focuses on various archival units within the Taiwan Film and Audiovisual Institute, as well as the archives of the three major former television stations. Through in-depth interviews, it seeks to understand the objects and data produced during the production of television dramas, along with the archival management practices of the institutions involved. The analysis of these research findings presents sustainable recommendations for the preservation of television drama archives. These recommendations include drawing inspiration from overseas models of copyright registration and legal deposit, fostering collaborative exchanges among institutions, and cultivating professionals while promoting institutional internships. |
| Reference: | 一、中文文獻
中華電視股份公司（2018）。歲月：華視 47 週年台慶專刊。中華電視股份有限公司。
王蕓瑛（2018）。文物典藏、展示再現—以國立科學工藝博物館的電視文物運用為例。臺灣博物季刊，37(4)，82-87。https://www.airitilibrary.com/Public
ation/alDetailedMesh?DocID=P20150629002-201812-201901190012-2019011
90012-82-87
江宜庭（2012）。典藏成金，數位典藏之加值應用模式探討：以國家電影資料館為例。﹝碩士論文。元智大學﹞臺灣博碩士論文知識加值系統。 https://hdl.handle.net/11296/j8s77n。
林亮妏（2023）。從影片保存到數位修復？臺灣電影文化資產機構的兩個自主修復案例。博物館學季刊，37(1)，9-29+31。https://doi.org/10.6686/MuseQ. 202301_37(1).0001
林巧敏、洪碧苓（2011）。檔案保存維護資源與作業現況分析。檔案半年刊，10(4)，56-74。https://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?DocID=P20190408001-201112-201904220017-201904220017-56-74
林春美（2011）。文物維護史：立法保存與追求真實。漢寶德、呂芳上主編，《中華國發展史∙教育與文化（下）》，台北：政大、聯經，頁 655-689。
宛湄（2000）。織品之收藏保存與展示技術。博物館學季刊，14(4)，57-87。h ttps://doi.org/10.6686/MuseQ.200010_14(4).0007
邱心怡（2020）。威權體制下台灣電視競爭型態之研究：以娛樂節目製播演變為中心（1969~1975）。花木蘭文化。
范麗娟（1994）。深度訪談簡介。戶外遊憩研究，7(2)，25-35。https://doi.org/10.6130/JORS.1994.7(2)3
高世威（2000）。電視戲劇節目製播流程之品質管制探討。國立政治大學廣播電視學系。
徐威（2005）。電視節目製作與播出管理。北京市：中國廣播電視出版。
徐鉅昌（1993）。電視導播與製作。臺北市：三民出版。
黃玉華譯（1997)。縱橫 X 檔案（上）—X 檔案影集幕後紀實追蹤。台北：雅音。
郭艷民（2010）。當代中美主流電視劇比較。中國廣播電視出版社。
國家電影及視聽文化中心（n.d.）。中心大事紀。檢索日期為 2021 年 12 月 25日。https://www.tfai.org.tw/zh/page/history.html
國家發展委員會檔案管理局編（2003）。視聽媒體類檔案保存維護方法之研究。行政院研究發展考核委員會。
國家發展委員會檔案管理局編（2004）。攝影類檔案保存修護方法之研究。行政院研究發展考核委員會。
國家發展委員會檔案管理局編（2006）。檔案保存維護手冊 07——檔案入庫保管。檔案管理局。
國家發展委員會檔案管理局(2017)。檔案庫房設施基準。檢索日期為 2022 年 09 月 25 日，檢自 https://www.archives.gov.tw/Publish.aspx?cnid=1636&p=75
國家通訊傳播委員會（2022）。通訊傳播事業概況總覽。檢索日期為 2022 年 10 月 15 日，檢自 https://www.ncc.gov.tw/chinese/news_detail.aspx?site_conte nt_sn=1966&cate=0&keyword=&is_history=0&pages=0&sn_f=47585
黃國彥（2000）。參與觀察研究。國家教育研究院http://terms.naer.edu.tw/detail/1309184
陳怡伶（2012）。台灣自製偶像劇產製策略研究— 以三立原創偶像劇之合作製播為例。﹝碩士論文。國立政治大學﹞臺灣博碩士論文知識加值系統。 https://hdl.handle.net/11296/259nq2。
陳清河、陳彥龍（2009 年 8 月）。「台灣地區電視產業歷史考察及文物史料調查研究」研究案 ：結案報告。國立科學工藝博物館；國立政治大學廣播電視學系。
陳德漢（2012）。名編劇家暨製作人蔣子安先生收藏劇本捐贈紀實。國家
圖書館館訊，101:3， 34-37。
曾吉賢（2018 年 2 月）。臺灣電視產業文化資產體系價值評估計畫成果報告。 文化部文化資產局；國立臺南藝術大學音像藝術媒體中心。
曾吉賢（2020）。打開電視：看見臺灣電視產業文化性資產。文化部文化資產局 。
曾信傑（2017）。維物論—文物管理維護及保存方式操作手冊。臺南市政府文化局。
華視公關（2021 年 1 月 13 日）。國內第一本電視產業文化資產保存知識專書「打開電視─看見臺灣電視產業文化性資產」 隆重登場。華視新聞。https://news.cts.com.tw/cts/entertain/202101/202101132027741.html
蔡念中、劉立行、陳清河（1996）。電視節目製作。五南。
蔡琰（2004）。台灣無線三台電視劇開播四十年之回顧。中華傳播學刊，(6)，157-193。https://doi.org/10.6195/cjcr.2004.06.08
蔡菁菁（1997）。電影文化資產保存之實務研究：中華民國、英國及美國電影資料館之比較與探討。﹝碩士論文。世界新聞傳播學院﹞臺灣博碩士論文知識加值系統。 https://hdl.handle.net/11296/98w88p。
鍾國華（2009）。電影檔案編目與檔案庫房管理。檔案季刊，8（4），86-99。
劉幼琍、蔡琰（1995）。電視節目品質與時段分配之研究，廣播與電視，2
(1)，89-123。
謝侑恩（2022）。視聽檔案館典藏應用研究－以美國加州大學洛杉磯分校電影暨電視檔案館為例。檔案半年刊，21(1)，76-85。https://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?DocID=P20190408001-202206-202207120012-202207120012-76-85
戴芳伶（2013）。影音檔案網站架構內容分析研究。﹝碩士論文。國立政治大學﹞臺灣博碩士論文知識加值系統。 https://hdl.handle.net/11296/fpjd2n。
薛理桂（2004）。檔案學導論。臺北市：五南。
薛理桂、王麗蕉、何祖鳳、林人立、林巧敏、林俊銘、邱玉鳳、邱菊梅、孫筱娟、許尹馨、許芳銘、張玉華、張聰明、連秀芬、陳淑美、陳穆怡、陸雯
玉、莊道明……魏雅惠(2021)。檔案管理總論。新北市 : 國家發展委員會
檔案管理局。
魏玓（2016）。不計成敗 但求一戰 臺灣電視劇的奮力出擊－專訪「植劇場」製作人廖健行。共誌，(12)，78-80。https://doi.org/10.6699/cmz.201611_(12).0019
蘇蔚婧（n.d.）。非膠卷保存修復人員。國家電影及視聽文化中心.。https://edumovie-tfai.org.tw/article/content/764#
二、英文文獻
BBC ARCHIVE (n.d.). Archive Service. Retrieved October 20 ,2022 from https://www.bbc.co.uk/archive/whats-in-the-bbc-archives/zmvvxyc
British Film Institute. (n.d.). Special Collections. Retrieved October 20 ,2022 from https://www.bfi.org.uk/bfi-national-archive/look-behind-scenes/introduction-
bfi-collections/special-collections
British Film Institute. (2014). BFI Collection Policy. British Film Institute.
Breitbart, E. (1985, Oct 01). A SPECIAL VIDEOFILE: SAVE THE WAVE
S. American Film (Archive:1975-1992), 11, 64-67. https://proxyone.lib.ncc
u.edu.tw/login?url=https://www.proquest.com/magazines/special-videofile-save
-waves/docview/1040358681/se-2
Bryant, S. (2010). National television archives and their role. Critical Studies in Television, 5(2), 60-67. Retrieved from https://proxyone.lib.nccu.edu.tw/login?url=https://www.proquest.com/scholarly-journals/national-television-archiv
es-their-role/docview/852516069/se-2
International Federation of Film Archives. (n.d.) FIAF Timeline. Retrieved October 5, 2022, from https://www.fiafnet.org/pages/History/FIAF-Timeline.html
International Council on Archives. (n.d.) What are archives?. Retrieved October 5, 2022, from https://www.ica.org/en/what-archive
Cooper Graham (1996) The Motion Picture, Broadcasting and Recorded Sound Division, Library of Congress, Historical Journal of Film, Radio and Television, 16:1, 43-53, DOI:10.1080/01439689600260081
Gross, L. S., & Ward, L. W. (2007) 。拍電影：現代影像製作教程 插圖第 6 版 (廖
澺蒼、凌大發譯)。 世界圖書出版公司。（原著出版於 2006 年）
Museum of the Moving Image. (n.d.). Collections. Retrieved October 5, 2022, from https://movingimage.us/collections/
Museum of the Moving Image. (n.d.). About. Retrieved October 5, 2022, from https://movingimage.us/about/
National Film and Sound Archive of Australia. (n.d.). Collection. Retrieved October 20 ,2022 from https://www.nfsa.gov.au/.
National Film and Sound Archive of Australia. (2022). NFSA Collection Policy 2022.
National Film and Sound Archive of Australia.
Noordegraaf, J. (2010). Who Knows Television? Online Access and the Gatek- eepers of Knowledge. Critical Studies in Television, 5(2), 1–19. https://doi.
org/10.7227/CST.5.2.3
Rosen, R. (1977). The UCLA Film / Television Archive. Journal of the University Film Association, 29(4), 57-57.
The Library of Congress, PROGRAM: Audio Visual Conservation (n.d.). Preserving the Collections. Retrieved May 23, 2023, from https://www.loc.gov/p rograms/audio-visual-conservation/preserving-the-collections/
The Library of Congress. (2008). Library of Congress Collections Policy Statements: Moving Image Materials. Library of Congress.
The Library of Congress. (2022). Television in the Library of Congress. Retrieved May 20, 2023, from https://www.loc.gov/rr/mopic/tvcoll.html#tele
The Library of Congress. (2022). Guidelines for Viewing Films, Videos and Digital Files. Retrieved May 20, 2023, from https://www.loc.gov/rr/mopic/mpguide.html
The Media Commons Archives. (n.d.) About Media Commons Archives. Retrieved April 15, 2023, from https://media-archives.library.utoronto.ca/abo ut/about-media-archives
The Media Commons Archives . (2019). Fonds - Andy Curran Fonds.
Retrieved April 15, 2023, from https://discoverarchives.library.utoronto.ca/in dex.php/2016-accrual-11
Ubois, J. (2005). New approaches to television archiving. First Monday, 10(3). https://doi.org/10.5210/fm.v10i3.1210
UCLA Library Film & Television Archive (n.d.). Donating Materials. Retrieved March 20, 2023, from https://www.cinema.ucla.edu/donating-materials
UCLA Library Film & Television Archive (n.d.). Explore Collections. Retrieved March 20, 2023, from https://www.cinema.ucla.edu/donating-materials
UCLA Library Film & Television Archive (2022). Collection Policy. Retrieved March 20, 2023, from https://www.cinema.ucla.edu/collection-policy
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. (1980).
Recommendation for the Safeguarding and Preservation of Moving Images.
UNESCO General Conference 21st, Belgrade, Serbia
University of Toronto Libraries. (n.d.). Media Commons Archives - Archival Collections. Retrieved March 20, 2023, from https://media-
archives.library.utoronto.ca/
University of Toronto Libraries. (n.d.). About Media Commons Archives. Retrieved March 20, 2023, from https://media-archives.library.utoronto.ca/about/about- media-archives
U.S. Copyright Office & Library of Congress. (2022).Copyright Law of the United States and Related Laws Contained in Title 17 of the United States Code .
U.S. Copyright Office. |
| Description: | 碩士
國立政治大學
圖書資訊與檔案學研究所
110155023 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0110155023 |
| Data Type: | thesis |
| Appears in Collections: | [圖書資訊與檔案學研究所] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Description |
Size | Format | |
|---|
| 502301.pdf | | 3361Kb | Adobe PDF2 | 43 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
