政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/147125

政大典藏 > College of Social Science > Graduate Institute of Social Administration and Social Work > Theses > Item 140.119/147125

Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/147125

Title:	當萬華少女做社工：在自我敘事中學習現身 When a street girl becomes a social worker: Learning to be present through narrative approach
Authors:	柳恩雅 Liu, En-Ya
Contributors:	王增勇 Wang, Tsen-Yung 柳恩雅 Liu, En-Ya
Keywords:	青少年青少年社會工作自我敘事社會工作專業 Adolescence Social work with adolescents Narrative approach Social work profession
Date:	2023
Issue Date:	2023-09-01 15:46:59 (UTC+8)
Abstract:	這是以「自我敘事」為研究方法的論文，論文的起點從我以為自己無能做社工開始說起，是一個萬華少女想做社工、學做社工的故事，是一篇從案主到社工的生命敘事。我是一名「純血社工」，歷經了大學與研究所的社工教育專業洗禮，也通過了社工師證照的國家考試。本以為社工學歷與證照的標籤，會使我順利地成為一名能溫暖他人的社工，然而，我卻充滿焦慮與自卑，渾身不自在，深怕他人覺得標籤背後的我其實不夠好、不夠完美，最後，我乾脆隱身，盡量不讓他人看見這些標籤。這篇自我敘事論文，記錄了我的反思與行動，回溯了「我」這一個社工是如何長成的，過程中我和家人、朋友、師長不斷地互動與對話，試圖看懂生命裡那些我曾害怕去想的，以及羞愧訴說的。在書寫的旅途中，我離開了考卷與專業知識的「烏托邦世界」，學著不再只倚靠書本的知識和理論來解答，而是說著自己的生命故事，安放那個不安與焦慮的自己，真正地學「做社工」，這是一篇新手社工試圖勇敢、練習說話、學習現身的論文。 This research is my story of becoming a social worker. I employ the “self-narrative” as the research method and my story begins with my strong sense of inadequacy as a social worker. It narrates the story of a street girl who aspired to become a social worker and her journey of learning to be one, presenting a story of transformation from client to social worker. As a “pure-blood social worker,” I underwent the formal course of social work education in university and graduate school, and successfully obtained the social worker’s license. Initially, I believed that the labels of social work education and license would effortlessly make me a capable social worker. However, I found myself struggling with anxiety and self-doubt, that others might see beyond those labels and find out that I am not good enough. Consequently, I chose to silence myself, avoiding the visibility of those labels. This thesis records my reflections and actions, tracing how “I” as a social worker grew into who I am today. Throughout this process, I engaged in interactions and dialogues with family, friends, and mentors, aiming to understand the aspects of life that I used to fear thinking about and felt ashamed of. In this writing journey, I departed from the utopian world of exams and professional knowledge, learning not to solely rely on book knowledge and theories to answer questions, but to express myself through my own life story, embracing the anxious and uncomfortable aspects of who I am. Truly learning to “do social work,” this is a work where a novice social worker tries to be brave, practice speaking, and learn to see, reflect and define myself in writing.
Reference:	Clandinin, D.J. & F.M. Connelly (2003)。敘說探究:質性研究中的經驗與故事（蔡敏玲、余曉雯譯）。心理。(原著出版於2000年) Foote, C.E. & Frank, A.W. (2005) 傅柯與治療。簡憶鈴、王增勇（譯）傅柯與社會工作，第七章。(原著出版於1999年) Freire, Paulo (2020)。受壓迫者教育學：五十週年版（方永泉、張珍瑋譯）。巨流圖書。（原著出版於2018年） Rogers, C.（1995）。成為一個人：一個治療者對心理治療的觀點（宋文里譯）。左岸文化。（原著出版於1995年） Yalom, lrvin D.（2018）。成為我自己：歐文‧亞隆回憶錄（鄧伯宸譯）。心靈工坊。（原著出版於2017年）丁興祥、張繼元（2014）自我敘說宛如生命詩學：以梁漱溟自我敘說的賦比興實踐歷程為例。哲學與文化，41(12)，3 – 25。王大中（2021）當「是/不是」不再作為解答：一位原住民「後裔」追尋阿美族自我認同的自我敘說。（未出版之碩士論文）。國立政治大學社會工作研究所。甘填（2021）「我能夠被稱為社工嗎？」：探究社會工作專業的建制影響。（未出版之碩士論文）。國立政治大學社會工作研究所。夏林清（2012）。斗室星空：家的社會田野。財團法人導航基金會。張靜敏、王增勇（2018）。不同的教學想像:一位教師參與「聽與說故事」課堂的行動敘說。東吳社會工作學報，34，頁 1-28。葉芳妤（2022）。新父女關係對女兒伴侶關係之影響。（未出版之碩士論文）。亞洲大學心理學系。劉珮芬（2018年7月22日）。【教會高中賞建築】自由時報。https://news.ltn.com.tw/news/lifeweekly/paper/1218443 蔡培元（2008）。我只是一個胖子–記述一段朝向自在的歷程。國立陽明大學衛生福利研究所碩士論文。蔡培元（2017）。那兒風光明媚，看你怎麼去追：記述那些自我敘事的沿途風景。應用心理研究，67，181 - 221。衛生福利部保護服務司（2021年11月10日）。111年度衛生福利部補助地方政府辦理「逆境少年及家庭支持服務計畫」，自即日起受理申請。https://dep.mohw.gov.tw/DOPS/cp-4243-63978-105.html 鄭涵尹（2017）。解開「好社工」的封印 ---一段尋找專業與自我靠近的歷程。（未出版之碩士論文）。國立政治大學社會工作研究所。盧雲（2016）。負傷的治療者。華夏出版社。賴誠斌、丁興祥（2005）。自我書寫與生命創化：以蘆荻社大學員番薯的故事為例。應用心理研究，25，頁 73-114。
Description:	碩士國立政治大學社會工作研究所 108264004
Source URI:	http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0108264004
Data Type:	thesis
Appears in Collections:	[Graduate Institute of Social Administration and Social Work] Theses

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
400401.pdf		2969Kb	Adobe PDF2	0	View/Open

社群 sharing

Loading...