政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/137738
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  全文笔数/总笔数 : 112879/143845 (78%)
造访人次 : 49983758      在线人数 : 673
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜寻范围 查询小技巧：
  • 您可在西文检索词汇前后加上"双引号"，以获取较精准的检索结果
  • 若欲以作者姓名搜寻，建议至进阶搜寻限定作者字段，可获得较完整数据
    •  进阶搜寻


    请使用永久网址来引用或连结此文件: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/137738


    题名: 《女人家》與劇本創作論述
    Writer’s Note on the Film Scripts “Homeward;Forward”
    作者: 林詩雲
    Lin, Shi-Yun
    贡献者: 盧非易
    林詩雲
    Lin, Shi-Yun
    关键词: 電影劇本
    原生家庭
    成長創傷
    家族倫理
    自我和解
    日期: 2021
    上传时间: 2021-11-01 12:22:09 (UTC+8)
    摘要: 《女人家》講述了獨居他鄉的中年女性羅曉蘭，回老家參加母親葬禮的家族故事。她在原生家庭的過往怨懟，丈夫、女兒的裂痕之間擺盪，終於尋到了問題的根源。隨著葬禮落幕，她也選擇與自己和解，重啟人生。
    本文共分為五個章節，前三章記錄了劇本初期的創作動機與目的、主題研究、前置調查、典範與理論分析，以及創作構想與準備。於第四章收錄《女人家》的完整劇本內容，並於第五章記錄創作完成後的回饋意見與學習反思。畢業口試提案簡報也將收錄於論文附錄，以供參驗。
    參考文獻: 中英文書籍
    刁筱華譯（1998）。《寫實主義》，台北：遠流。（原書Nochlin Linda. [1971]. Realism. London, UK: Penguin Books.）
    王章輝譯（1999）。《革命的年代1789-1848》，江蘇：人民出版社。（原書Eric J. Hobsbawm. [1962]. The Age of Revolution, 1789-1848. London, UK: Weidenfeld & Nicolson, New York, NY: World Publishing. )
    申丹、王麗亞（2010）。《西方敘事學：經典與後經典》。北京：北京大學出版社。
    江先聲譯（2016）。《故事寫作大師班》。台北：漫遊者文化。（原書Truby, J. [2007]. The Anatomy of Story: 2 Steps to Becoming a Master Storyteller. New York, NY: Farrar Straus & Giroux.）
    李文彬譯（1991）。《小說面面觀》。台北：志文。（原書Foster, E. M. [1985]. Aspects of the Novel, New York, NY: Mariner Books.）
    李志堅譯（2016）。《好故事！先抓住人物內心戲：劇本、改編、續集以及翻拍......什麼樣的故事，人們願意掏錢？》。台北：原點。（原書Sandy Frank [2016]. The Inner Game of Screenwriting: 20 Winning Story Forms. Burbank, CA: Michael Wiese Productions.）
    李卓（2004）。《中日家族制度比較研究》。北京：人民出版社。
    李喬（2005）。<台灣人的啟蒙書——序楊梅三部曲第三部《落土蕃薯》>，黃娟《落土蕃薯》，頁3-5。台北：前衛出版。
    阿夜譯（2004）。《時生》，台北：獨步文化。（原書：東野圭吾 [2002].《トキオ》。日本：講談社）
    林東泰（2008）。《大眾傳播理論》。台北：師大書苑。
    林東泰（2015）。《敘事新聞與數位敘事》。台北：五南。
    周國平（2011）。《人生哲思錄》。上海：上海辭書出版社。
    胡亞敏（2004）。《敘事學》，武漢：華中師範大學。
    胡桑（2017）。《在孟溪那邊》。北京：東方出版社。
    洪顯勝譯（1988）。《符號學要義》，台北：南方叢書。（原書Roland Barthes. [1968]. Elements of Semiology. New York, NY: Macmillan.）
    殷企平、嚴軍、張言夢譯（2005）。《藝術詞典》（初版），北京：三聯書店。（原書Edward Lucie-Smith. [1984]. Dictionary of Art Terms. London, UK: Thames & Hudson.）
    翁振盛、葉偉忠（2010）。《敘事學‧風格學》，台北：行政院文化建設委員會。
    徐強譯（2013）。《故事與話語：小說和電影的敘事結構》，北京：中國人民大學出版社。（原書Chatman, S. B. [1980]. Story and discourse: Narrative structure in fiction and film. Ithaca, NY: Cornell University Press.）
    陳寧（2008）。《八月寧靜》。上海：上海書店出版社。
    曾西霸譯（2014）。《實用電影編劇技巧》，台北：遠流。（原書Field, S. [1979]. Screenplay: The Foundations of Screenwriting. New York, NY: Dell Publishing.）
    黃政淵、戴洛棻、蕭少嵫譯（2014）。《故事的解剖：跟好萊塢編劇教父學習說故事的技藝，打造獨一無二的內容、結構與風格！》。台北：漫遊者文化。（原書McKee, R. [1997]. Story: style, structure, substance, and the principles of screenwriting. New York, NY: Harper Collins.）
    黃迺毓編（1998）。《家庭概論》。台北：國立空中大學。
    焦雄屏譯（2005）。《認識電影》，台北：遠流。（原書Louis D. Giannetti [1972]. Understanding movies, Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, Inc.）
    廣梅芳譯（2004）。《愛，上了癮：撫平因愛受傷的心靈》，台北：心靈工坊。（原書：伊東明 [2000].《恋愛依存症 失われた愛情と心の傷を癒す》。日本：講談社文庫）
    蔡琰（2000）。《電視劇：戲劇傳播的敘事理論》。台北：三民。
    劉建基譯（2005）。《關鍵詞：文化與社會的詞彙》，北京：三聯書店。（原書Raymond Williams. [1976]. Keywords: A vocabulary of Culture and Society. London, UK: Routledge.）
    駱以軍（2000）。《月球姓氏》。台北：聯合文學。
    鍾明德（1995）。《現代戲劇講座：從寫實主義到後現代主義》。台北：書林。

    Allott, M. F. (Ed.). (1959). Novelists on the Novel, New York, NY: Columbia University Press.
    Bakhtin, M. M. (1986). Speech Genre and Other Essays, Austin, TX: University of Texas Press.
    Brooks, C., & Warren, R. P. (1943). Understanding fiction, Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
    Bruner, J. S. (1990). Acts of meaning, Cambridge, MA: Harvard University Press.
    Genette, G. (1983). Narrative discourse: An essay in method(Vol. 3), Ithaca, NY: Cornell University Press.
    Lacey, N. (2000). Narrative and genre: Key concepts in media studies, London, UK: Palgrave Macmillan.
    Martin, W. (1986). Recent theories of narrative, Ithaca, NY: Cornell University Press.
    Rabiger, M. (2000). Developing Story Ideas, Waltham, MA: Focal Press.

    期刊論文
    邵旭東（1988）。<步入異國的家族殿堂——西方「家族小說」概念>，《外國文學研究》，3：54-60。
    葉秀山（1995）。<從Mythos到Logos>，《中國社會科學院研究生院學報》，2：19-30。
    羅仕龍（2018）。<「佳構劇」概念在現代中國的接受及其跨文化實踐――以李健吾《雲彩霞》為例>，《臺大中文學報》，62：153-202。

    Barthes, R. (1966). Introduction à l`analyse structurale des récits. Communications, 8(1), 1-27.

    碩博士論文
    林忠模（2010）。 <缺席的氣味：論電影寫實主義在安哲羅普洛斯作品中的當代體現>。臺南藝術大學音像管理研究所碩士論文。
    凃韋丞（2012）。 <論瑞士作家凱勒小說《農村裡的羅密歐與茱麗葉》中的房子之母題>。東吳大學德國文化學系碩士論文。
    黃宗潔（2006）。<當代臺灣文學的家族書寫——以認同為中心的探討>。臺灣師範大學國文學系博士論文。
    劉文君（2018）。<新世紀初期兩岸女性小說的家族書寫>。中國文化大學中國文學系博士論文。
    蕭仁皓（2019）。 <國民中學國文教材敘事研究>。東海大學中國文學系碩士論文。

    網路資料
    中央通訊社（2016年5月15日）。<文革半世紀 十年浩劫一分鐘看懂：什麼是文化大革命？>，《風傳媒》。取自https://www.storm.mg/article/118775
    蹇廬氏（2002年7月23日）。<「文化的自殺」>，《人民網》。取自http://www.people.com.cn/BIG5/guandian/30/20020723/782427.html
    黃建祥、趙平（2012年8月10日）。<誰提出「我們都有兩只手 不在城裏吃閒飯」口號>，《鳳凰網》。取自http://news.ifeng.com/history/zhiqing/xiaohua/detail_2012_08/10/16703668_0.shtml
    <「文化大革命」的十年>（2011年6月30日)。取自人民網網頁http://history.people.com.cn/GB/205396/15040123.html
    <中國40年改革的基本歷程>（2018年11月1日）。取自搜狐網網頁https://www.sohu.com/a/272777171_806316
    <中華人民共和國國家經濟體制改革委員會>。上網日期：2021年10月11日。取自維基百科https://zh.wikipedia.org/wiki/中华人民共和国国家经济体制改革委员会
    <武漢肺炎疫情爆發至今大事記>（2020年2月11日）。取自BBC News中文網網頁https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51382117
    <圖表看疫情／西班牙累計死亡人數1萬4555人 僅次義大利>（2020年4月8日）。取自聯合新聞網網頁https://udn.com/news/story/120936/4299961
    <歷經七十七天封城　揭露武漢抗疫大事記>（2020年4月4日）。取自TVBS新聞網頁https://news.tvbs.com.tw/life/1303973
    <福州市>。上網日期：2020年4月11日。取自維基百科https://zh.wikipedia.org/wiki/福州市
    <龍巖市>。上網日期：2020年4月11日。取自維基百科https://zh.wikipedia.org/wiki/龙岩市
    <廈門市>。上網日期：2020年4月11日。取自維基百科https://zh.wikipedia.org/wiki/厦门市
    龍巖新聞中心（2018年12月14日）。<龍巖地產20年 一張圖帶你讀懂地產變遷史>，《今日房產網》。取自https://www.1688ww.com/house/newsdetail_373
    描述: 碩士
    國立政治大學
    傳播學院傳播碩士學位學程
    106464066
    資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0106464066
    数据类型: thesis
    DOI: 10.6814/NCCU202101686
    显示于类别:[傳播學院傳播碩士學位學程] 學位論文

    文件中的档案:

    档案 描述 大小格式浏览次数
    406601.pdf8238KbAdobe PDF20检视/开启


    在政大典藏中所有的数据项都受到原著作权保护.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回馈