Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/137032
|
| Title: | 原住民部落生計韌性之研究-以新竹縣尖石鄉鎮西堡部落及斯馬庫斯(新光)部落為例
Study on Livelihood Resilience of Indigenous Community：A Case Study of Cinsbu and Smangus (Xinguang) Indigenous Communities in Jianshi Township, Hsinchu County |
| Authors: | 林立捷
Lin, Li-Chieh |
| Contributors: | 顏愛靜
Yen, Ai-Ching
林立捷
Lin, Li-Chieh |
| Keywords: | 生計韌性
共食團體
Gaga
知識
部落會議
Livelihood Resilience
Qutux Niqan
Gaga
Knowledge
Community Congress |
| Date: | 2021 |
| Issue Date: | 2021-09-02 17:29:20 (UTC+8) |
| Abstract: | 本研究旨在探討新竹縣尖石鄉鎮西堡部落及斯馬庫斯(新光)部落之生計活動於遭遇到衝擊及壓力時，部落如何因應與緩解，以增益部落生計韌性。本研究使用「生計韌性評估框架」，分別就緩衝能力、自我組織能力、學習能力三層面特質分析部落的生計活動遭遇衝擊時，是具備何種特質而展現其生計韌性，並探討部落生計多樣化之情形。
鎮西堡部落及斯馬庫斯(新光)部落的生計，主要以農業為主，觀光業為輔，部落尚有其他非經濟性生計活動。傳統上，泰雅族部落從事生計活動是以qutux niqan(共食團體)組織集體行動，享有共同信仰Utux(善靈)，及遵循Gaga(規範)。於基督教傳入部落後，qutux niqan的sbayux(換工)功能由教會「奉工」取代，qutux niqan成員範圍似乎擴及教會組織。為了新型態生計需求，部落也發展出大大小小的工作團隊組織。部落會議於2019年正式成立後，成為部落公共事務最主要的溝通平台。這些部落內的組織發展均與部落從事生計活動具備自我組織能力有關，與部落緩衝能力及學習能力，三者交互影響部落生計韌性。
本研究結果顯示，鎮西堡及新光部落擁有自然資本，利用土地及生態環境發展其生計，具有緩衝能力。又部落有qutux niqan網絡組織，遵守Gaga規範及制度，qutux niqan網絡擴展到基督教會、部落或工作團隊。部落會議運作中，部落公約制定融入Gaga規範精神，透過部落會議的平台，溝通部落內部歧異，凝聚部落共識及向心力，使部落具備自我組織能力。再者，部落的耆老有Gaga的智慧及傳統生態知識，能用以應對衝擊，並帶領部落轉型生計模式，具備學習能力。在部落生計多樣化分析下，展現經濟性生計、非經濟性生計、農作物、社群組織、生物等多樣性特徵，使部落生計具備韌性。
以上綜整部落具備生計韌性之特點，然因二部落間或部落內各家族、家戶仍存有先天條件差異而產生之利害衝突，及生計活動為動態性現象等因素，部落內仍可能存在生計韌性不足之處。最末，對部落及公部門提出建立更具有部落生計韌性之具體建議。
This study is to explore while the livelihood activities of the Cinsbu and Smangus (Xinguang) indigenous communities are in the face of impacts and stress, how the indigenous communities respond and ease them so that communities can enhance resilience of livelihoods. The study uses ‘Livelihood Resilience Assessment Framework’ which contains ‘buffer capacity’, ‘self-organization’, and ‘capacity for learning’ to analyze communities’ attributes to show their livelihood resilience while ommunities are subjected to livelihood impact.
The livelihood development of Cinsbu and Smangus (Xinguang) indigenous communities is mainly engaged in farming, tourism second, and other non-economic livelihood activities. Traditionally, Tayal people are engaged in livelihood activities based on ‘qutux niqan (which means a group for eating together)’ with collective actions. They believe in ‘Utux (which means good spirits)’ and follow ‘Gaga (which means norm)’. While Christianity introduced into the indigenous communities, the function of ‘Sbayux (which means labor exchange)’ therein qutux niqan was replaced by church’s ‘Service (which means a church group provides labor force for followers’ needs)’. Then the membership of qutux niqan seemed to be extended to the church organization. Large or small workgroups were set up in the indigenous communities to satisfy the new type of livelihood. In 2019, community congress was formally established and soon became main communication platform for public affairs in the communities. The development of these community organizations is related to ‘buffer capacity’, ‘self-organization’, and ‘capacity for learning’ when community members are engaged in livelihood activities. Above three attributes interact with each other and influence the livelihood resilience of indigenous communities.
To begin with, the results show that Cinsbu and Smangus (Xinguang) indigenous communities own natural capital so as to develop their livelihoods by utilization of land and its environment. It contributes to ‘buffer capacity’. Second, the communal ‘qutux niqan’ network organizations abide by Gaga’s norms and institutions and extends to Christ church, communities, and workgroup. On community congress meetings, Gaga spirit integrates into community conventions and communal members can communicate inner differences to build consensus by such platform so that communities possess self-organization. Third, the indigenous elders who have Gaga’s wisdom and traditional ecological knowledge, can cope with impacts and adjust communal livelihoods. It contributes to capacity for learning. Moreover, based on the diversity analysis of communal livelihoods, diversity characteristics such as economic and non-economic livelihood, crops, social group, biology etc. of which it contains makes communities’ livelihoods resilience.
According to findings, the features of livelihood resilience were summed up. However, the inner community possibly exists deficiencies of livelihood resilience while there are differences and conflicts of interest among inner communal families and households between two indigenous communities, and livelihood activity is a dynamic phenomenon. Eventually, this study proposes specific suggestions for indigenous communities and government to enhance communal livelihood resilience. |
| Reference: | 一、 中文參考文獻
內政部、原住民委員會會銜公告，2019，「原住民特定區域計畫-泰雅族鎮西堡及斯馬庫斯部落案計畫書」，原住民族委員會108 年3 月29 日原民土字第10800193321 號公告，取用日期：2021年6月30日，
https://www.cpami.gov.tw/index.php?option=com_content&view=article&id=29232&Itemid=49
王梅霞，2006，『泰雅族』，台北：三民書局。
王俊豪，2013，「高山原住民部落因應氣候變遷之農業調適策略」，『臺灣農學會報』，14（5）：491-505。
包正豪，2009，「原住民部落觀光發展的困境與策略－宜蘭縣南澳鄉金洋及武塔部落個案研究」，『臺灣原住民族研究季刊』，2（4）：87-109。
江煜仁，2019，「原住民部落農業發展之地方感探討－以台東縣金峰鄉嘉蘭村為例」，『社區永續觀光研究』，3（2）：13-26。
何致中，2011，「社會資本與原住民部落觀光的發展：一個泰雅部落的個案研究」，『華岡地理學報』，（28）：19-30。
吳昭彥、賴政宇、李森源、蔡光男，2011，「探討原住民地區發展生態旅遊與就業促進效益實證之研究—以霧台鄉為例」，『休閒運動保健學報』，（1）：76-90。
李亦園，1982，『臺灣土著民族的社會與文化』，台北：聯經。
李宜映、葉育哲、楊大吉，2018，「我國原住民產業作物發展現況與策略規劃」，『農政與農情』，315：66-72。
李欣薏，2020，「原住民族生態知識與部落永續發展之研究－以新竹縣尖石鄉鎮西堡部落為例」，國立政治大學地政系碩士論文：台北。
官大偉，2011，「原住民生態知識與流域治理」，『人文與社會科學簡訊』，13(1)：98-106。
官大偉，2013，「泰雅族河川知識與農業知識的建構─一個民族科學的觀點」，『台灣原住民族研究學報』，3（4）：113-135。
官大偉，2015，「泰雅族家園生計實踐在當代社會的義涵」，『臺灣社會研究季刊』，98：305-318。
拉互依‧倚岕，2008，「是誰在講什麼樣的知識? Smangus部落主體性建構與地方知識實踐」，靜宜大學生態學研究所：台中。
林浩立、吳守從、陳朝圳、巫昌陽，2011，「原住民部落發展生態旅遊之永續指標權值評估」，『休閒觀光與運動健康學報』，2（1）：52-74。
林珉如，2015，「鎮西堡部落德葛優生態園區的觀光產業」，『原教界』，66：38-41。
林錫銓、楊惠婷、張琬青，2009，「少了邵族文化的日月潭觀光－文化觀光的危機與永續」，『鄉村旅遊研究』，3（1）：71-83。
侯宜凱、梁炳琨，2010，「原住民族地區觀光與地方發展之研究－以鄒族來吉部落為例」，『臺灣原住民族研究季刊』，3（1）：105-148。
徐清源、萬鍾汶，2007，「臺灣蘋果進口政策之偏好分析」，『農業經濟叢刊,』，12（2）：189-220。
孫稚堤，2006，「原住民地區共用資源保育與利用之分析─以新竹縣尖石鄉後山的泰雅族部落為例」，國立政治大學地政系碩士論文：台北。
財團法人臺灣大學建築與城鄉發展基金會宜蘭分會，2016，「原住民特定區域計畫-以泰雅族鎮西堡部落為例」期末簡報。
陳亭伊，2009，「原住民族土地資源共同管理機制之研究—以新竹縣尖石鄉泰雅族部落為例」，國立政治大學地政系碩士論文：台北。
陳嬿郁、周佳蓉，2013，「發展原住民觀光之觀點」，『大仁學報』，42：89-99。
根治優，2008，『臺灣原住民歷史變遷[泰雅族]』，台北：160。
烏來鄉公所，20100905，「烏來鄉志」，台北：烏來鄉公所發行。
許書騰，2016，「新光、鎮西堡原住民部落森林農業多功能性之研究」，國立政治大學地政系碩士論文：台北。
黃佩涵，2014，「新光、鎮西堡部落觀光業者對原住民傳統生態知識和生態旅遊認知與態度之探討」，國立臺灣師範大學環境教育研究所碩士論文：台北。
黃國超，2001，「『神聖』的瓦解與重建─鎮西堡泰雅人的宗教變遷」，國立清華大學人類學研究所碩士論文：新竹。
達西烏拉灣·畢馬，2001，『臺灣的原住民泰雅族』，臺原出版社。
傅小芝，2011，「建構以部落為基礎之流域資源治理策略-以新竹縣尖石鄉石門水庫集水區為例」，國立政治大學民地政系碩士論文：台北。
廖守臣，1998，『泰雅族的社會組織』，私立慈濟醫學暨人文社會學院，原住民健康研究室專刊。
蕭喻文，2007，「原住民經濟變遷與觀光資源的自主治理－以新光、鎮西堡民宿事業發展為例」，國立政治大學民族學系碩士論文：台北。
賴兩陽，2015，「以社區為基礎推動原住民族部落觀光產業的過程與成效：部落推動者的觀點」，『社會政策與社會工作學刊』，19（1）：45-90。
魏倫瑋、黃韋凱、黃春銘、李璟芳、林聖琪、紀宗吉，2010，「蘇迪勒颱風於臺灣北部之山崩致災機制初探」，『中華水土保持學報』，46（4）：223-232。
顏愛靜，2015，「土地倫理為本之永續農業和原住民社區發展：以新竹縣尖石鄉泰雅族部落為例」，『都市與計畫』，42（2）：209-233。
顏愛靜、孫稚堤、陳亭伊，2016「有機農業多功能性之研究-以新竹縣尖石鄉石磊部落為例」，『地理學報』，82：59-86。
顏愛靜、傅小芝、何欣芳，2011，「原住民社區永續農業發展之實踐」－以新竹縣尖石鄉石磊部落自然農法為例〉，『原住民社區永續農業發展之實踐』，14（2）：23-26。
顏愛靜、楊國柱，2004，『原住民族土地制度與經濟發展』，臺北：稻鄉出版社。
羅恩加，2016，「原住民知識、農業生產與部落發展：泰雅族石磊部落的自然農業」，國立政治大學民族學系博士論文：台北。
二、 外文參考文獻
Berkes, F., Folke, C., 1998, “Linking social and ecological systems for resilience and sustainability”, Beijer Discussion Paper Series, 52: 414–436.
Berkes, F., Colding, J. and Folke, C., 2000, “REDISCOVERY OF TRADITIONAL ECOLOGICAL KNOWLEDGE AS ADAPTIVE MANAGEMENT”, Ecological Applications 10(5): 1251-1262.
Carpenter, S., Walker, B., Marty Anderies, J. and Abel, N., 2001, “ From metaphor to measurement: resilience of what to what? ”Ecosystems 4(8): 765–781.
Chambers, R. and Conway, G., 1992, “Sustainable rural livelihoods: practical concepts for the 21st century”, IDS Discussion Paper 296, January 1992.
DFID, 1999, ”Sustainable livelihoods guidance sheets section2”, Retrieved June 28, 2021 from ENN database, on the World Wide Web: https://www.ennonline.net/dfidsustainableliving
Di Marzo Serugendo, G., Foukia, N., Hassas, S., Karageorgos, A., Kouadri Mostèfaoui, S., F. Rana, O., Ulieru, M., Valckenaers, P. and Van Aart, C., 2004, “Self-organisation:paradigms and applications”, AAMAS 2003 Ws ESOA, LNAI 2977: 1–19.
Holling, C., 1973, “Resilience and stability of ecological systems”, Annu. Rev. Ecol. Syst.4: 1–23.
Hsiao, H. C., 2008,”‘Ecology’ and indigenous political and cultural struggles inTaiwan: a case study of two Atayal villages”, Paper presented at The Fifth EATS Conference, Prague, 18-20 April, 2008. Retrieved June 28, 2021 from SOAS database, on the World Wide Web: https://www.soas.ac.uk/taiwanstudies/eats/eats2008/file43176.pdf
Ifejika Speranza, C., Wiesmann, U. and Rist, S., 2014, “An indicator framework for assessing livelihood resilience in the context of social–ecological dynamics”, Global Environmental Change, 28: 109-119.
IPCC, 2012. Managing the Risks of Extreme Events and Disasters to Advance Climate Change Adaptation, New York: Cambridge University press. Retrieved June 28, 2021 from IPCC database, on the World Wide Web: https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/03/SREX_Full_Report-1.pdf
Kaag, M., van Berkel, R., Brons, J., de Bruijn M., van Dijk, H., de Haan L., Nooteboom, G. and Zoomers, A., 2004, “Poverty is Bad: Ways Forward in Livelihood Research”. Retrieved June 28, 2021 from ResearchGate database, on the World Wide Web: https://www.researchgate.net/publication/311432592_Ways_forward_in_livelihood_research
Lin, Y. R., Tomi, P., Huang, H., Lin, C. H. and Chen, Y. (2020, December). Situating Indigenous Resilience: Climate Change and Tayal’s “Millet Ark” Action in Taiwan. Journal of Sustainability 12(24), 10676. Retrieved June 28, 2021 from MDPI database, on the World Wide Web: https://www.mdpi.com/2071-1050/12/24/10676
van der Vegte, W. and Vroom, R., 2007, “INFORMATION AND KNOWLEDGE MANAGEMENT IN PRODUCT DESIGN”, Advanced Design Support: 127-144.
三、 網路資料
公視網路新聞，2013，「位水源特定區烏來無照旅館逾20家」，https://news.pts.org.tw/article/242859，取用日期：2021年6月27日。
民視新聞網，2015，「蘇迪勒重創烏來溫泉老街成廢墟」，https://www.youtube.com/watch?v=miMB83Mi3fI，取用日期：2021年6月27日。
呂文玲，2020年，「原住民族部落公法人之法制研析」，立法院官方網站議題研析，https://www.ly.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeid=6590&pid=191321，取用日期：2021年7月10日。
我們的島，2014，「盜木~鎮西堡事件簿」，https://ourisland.pts.org.tw/content/1552，取用日期：2021年6月27日
林上祚，2018，「不具自治團體身份、又無預算權 部落公法人如『無牙老虎』」，風傳媒新聞，https://www.storm.mg/article/423322?mode=whole，取用日期：2021年7月10日。
詹素娟，2019，「《典藏臺灣史》（二）：促使原住民與大社會合流同化的『山地施政要點』」，The News Lens 關鍵評論，https://www.thenewslens.com/article/118811，取用日期：2020年03月20日。
臺灣原住民歷史語言文化大辭典，http://citing.hohayan.net.tw/default.asp，取用日期：2020年11月17日。 |
| Description: | 碩士
國立政治大學
地政學系碩士在職專班
107923008 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0107923008 |
| Data Type: | thesis |
| DOI: | 10.6814/NCCU202101346 |
| Appears in Collections: | [地政學系] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Description |
Size | Format | |
|---|
| 300801.pdf | | 6163Kb | Adobe PDF2 | 96 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
