Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/128919
|
| Title: | 土地經濟與文化實踐─以環山部落果園產業為例
Land-Economics and Culture Practice - a Case Study of the Deciduous Fruit Industry in Sqoyaw Community |
| Authors: | 侯怡如
Hou, Yi-Ju |
| Contributors: | 官大偉
Kuan, Da-Wei
侯怡如
Hou, Yi-Ju |
| Keywords: | 環山部落
土地經濟
果樹產業
原漢關係
墾殖殖民主義
Sqoyaw Community
Land-Economics
Deciduous Fruit Industry
Indigenous-Han Relationship
Settler Colonialism |
| Date: | 2020 |
| Issue Date: | 2020-03-02 11:24:53 (UTC+8) |
| Abstract: | 本論文以臺中市和平區環山部落果園產業為例，從土地經濟生產模式切入，試圖分析環山部落的泰雅族人與「平地人」在果園產業中所處的結構，及如何藉由文化實踐調適與適應，並從中重新反思原住民族土地政策。本研究首先整理環山部落接觸落葉果樹的歷程，透過不同時期泰雅族人種植果樹的經驗分析生產模式的轉變。從泰雅族人對於生態知識、生活方式與果樹種植之間的混合，顯示果樹作為「新」的經濟作物的生產模式，被賦予「舊」的意義，果樹成為族人與土地連結的象徵。接著討論「平地人」進到環山部落、取得土地、透過信仰的凝聚創造新的秩序。最後，分析泰雅族人與「平地人」生產關係中的交錯及不同層次的衝突與合作、及各自對於結構的調適與適應。並透過墾殖殖民主義的概念，反思當前地權制度與族群分界造成的問題，並試著提供邁向解殖的可能性。本研究透過在地尺度、經濟的面向，看到原住民部落當代的土地現象，並從一個土地經濟的案例理解當代的原漢關係。
This is a case study of the deciduous fruit industry in Sqoyaw community of Heping district, Taichung. The research attempts to review the indigenous land policy by analyzing the land-economic production structure of the deciduous fruit industry in Sqoyaw community and how Tayal people and Han(lowland) people use their own culture practice to adapt and adjust to the structure. This study first reviews how deciduous fruit industry came to Sqoyaw community, and analyzes the changes of production mode through the experience of Tayal people. From the blending of deciduous fruit trees planting, Tayal’s ecological knowledge and ways of life, it shows that the ‘new’ industry of deciduous fruit is given an ‘old’ meaning by Tayal people. The deciduous fruit tree becomes a symbolic link between Tayal people and their land. Furthermore, the research then investigates how Han(lowland) people migrated to Sqoyaw community, how they acquired the land that was owned by Tayal people, and how they created a new order by the cohesion of their common religion. Moreover, the research examines the relationship in production, the conflicts and cooperation in different levels and how Tayal people and Han (lowland) people adapt and adjust to the structure respectively. Lastly, the concept of settler colonialism provides a way to rethink the problems created by the land policy and the ethnic bounderism nowadays. This research attempts to find the possible ways for decolonization. By studying land economic in the local scale, this research reveals the relationship between the indigenous people and Han people in the contemporary society. |
| Reference: | 1.專書
王雲五，1976，《雲五社會科學大辭典》。臺北：臺灣商務印書館。
高日昌，2011，《台灣櫻花鉤吻鮭與部落文化關係之調查—以台中市和平區環山部落及宜蘭縣大同鄉南山部落為例》。雪霸國家公園管理處。
陳慶德，1994，《民族經濟學》。雲南：雲南人民出版社。
陳憲明，1984，《梨山霧社地區落葉果樹與高冷蔬菜栽培的發展》。臺北：臺灣師範大學地理系。（地理研究叢書第五號）
廖守臣，1984，《泰雅族的文化：部落遷徙與拓展》。花蓮：慈濟醫學暨人文社會學院原住民健康研究室。
廖英助，2014，《泰雅爾族語—漢語辭典》。南投：廖英助。
廖嘉展，1992，《月亮的小孩》。臺北：時報文化。
臺北帝國大學土俗人種學研究室著、楊南郡譯，2012，《臺灣原住民族系統所屬之研究》。臺北：行政院原民會、南天書局。（原著出版年：1935）
Clifford Geertz（克利福德．格爾茲）著、納日碧力戈等譯，1999，《文化的解釋》。上海：上海人民出版社。（Geertz, Clifford, 1973, The Interpretation of Cultures. New York:Basic Books.）
2.專書論文
詹秀美，1987，〈細說環山舊事〉。頁48-53，收錄於張致遠編，《台中縣和平鄉泰雅族專輯》。臺中：臺中縣立文化中心。
3.期刊論文
王梅霞，2014，〈從waya看資本主義的轉化過程：一個賽德克部落的經濟變遷〉。《考古人類學刊》80期：頁53-101。
余光弘，1978，〈梨山泰雅族人的經濟危機〉。《中國論壇》7卷4期：頁13-15。
吳永華，2005，〈埤亞南越嶺警備道宜蘭段初探〉。《宜蘭文獻雜誌》75、76卷：頁135-155。
施添福，2017，〈日本殖民主義下的東部臺灣：第二臺灣的論述〉。《臺灣風物》67卷3期：頁55-109。
洪伯邑（第一作者）、蕭彗岑，2017，〈蘋果的政治技術：台灣高山農業的領域政治與經濟〉。《台灣土地研究》20卷2期：頁1-29。
張育銓，2014，〈對文化與經濟的思索：經濟人類學與文化經濟學的跨學科對話〉。《育達科大學報》38期：頁75-96。
陳茂泰，1973，〈從旱田到果園—道澤與卡母界農業經濟變遷的調適〉。《中央研究院民族學研究所集刊》36期，頁11-33。
黃應貴，1975，〈光復後高山族的經濟變遷〉。《中央研究院民族學研究所集刊》40期：頁85-95。
───，1993，〈作物、經濟與社會:東埔社布農人的例子〉。《中央研究院民族學研究所集刊》75期：頁133-169。
顧玉珍、張毓芬，1999，〈臺灣原住民族的土地危機：山地鄉「平權會」政治經濟結構之初探〉。《台灣社會研究季刊》34期：頁221-292。
Patrick Wolfe,2006,“Settler colonialism and the elimination of the native.”, Journal of Genocide Research, 8(4), 387-409.
4.會議論文
許木柱、李亦園，1978，〈社會文化變遷與高山族青少年問題以環山泰雅族為例的初步研究〉。頁281-297，收錄於《社會變遷中的青少年問題：研討會論文專集》。
葉秀燕，2013，〈土地、小米與文化地景：「東華小米園」的文化實踐與社會參與〉。頁57-65，收錄於《原住民農耕、文化復興與永續經營研討會專刊》。
5.博碩士學位論文
余光弘，1976，《環山泰雅人的社會文化變遷與青少年適應》。臺北：臺灣大學考古人類學研究所碩士論文。
林淑雅，2007，《解／重構原住民族土地政策》。臺北：臺灣大學法律學研究所博士論文。
張喜寧，2011，《國家公園與社區保育：環山部落國寶魚保育巡守隊的政治生態學分析》。臺中：靜宜大學生態系碩士論文。
張瑞貞，2013，《越南移工在公共空間的文化實踐：以文化公園中足球運動為例》。南投：暨南大學東南亞研究所碩士論文。
梁元梅，2018，《敘說古老的事：環山部落的口傳故事初探》。臺東：臺東大學進修部兒文所碩士論文。
陶楷鈞，2009，《宜蘭縣大同鄉泰雅族Pyanan部落產業與發展族裔經濟之可能性》。花蓮：東華大學族群關係與文化研究所碩士論文。
曾寶慧，2016，《看得見與看不見的地景：台灣高山農業的政治生態學》。臺北：臺灣大學地理環境資源學研究所碩士論文。
黃柏松，2007，《退輔會榮民安置與梨山地區的農業發展（1956－1987年）》。桃園：中央大學歷史研究所碩士論文。
蕭德昌，2010，《台灣原住民族傳統習慣的適應與變遷：以排灣族新興村的土地、親屬組織文化實踐為例》。臺東：臺東大學南島文化研究所碩士論文。
6.其他
官大偉、蔡志偉、林士淵，2015，《原住民保留地土地政策調查硏究：非原住民使用總登記為原住民保留地問題硏析期末報告》。新北市：行政院原住民族委員會。 |
| Description: | 碩士
國立政治大學
民族學系
104259003 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0104259003 |
| Data Type: | thesis |
| DOI: | 10.6814/NCCU202000362 |
| Appears in Collections: | [民族學系] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Size | Format | |
|---|
| 900301.pdf | 4053Kb | Adobe PDF2 | 232 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
