政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/127625
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 113318/144297 (79%)
Visitors : 51023667      Online Users : 906
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
    •  Adv. Search
    Home ‧ Login ‧ Upload ‧ Help ‧ About ‧ Administer Goto mobile version


    Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/127625


    Title: 麻六甲王船巡遊的譜系：以麻六甲勇全殿為例
    A Genealogy of the Melaka Royal Boat Inspection Parade: The Example of the Yongquan dian 勇全殿 (Hall of Perfected Bravery) in Melaka
    Authors: 蘇慶華
    Soo, Khin-wah
    Contributors: 華人宗教研究
    Keywords: 麻六甲州;五府王爺;王船遊行盛會;採蓮曲
    Melaka;Wufu wangye 五府王爺 (Lords of the Five Bureaus);Grand Gathering for the Royal Boat Parade;＂Cai lian qu＂ 採蓮曲 (＂Plucking the Lotus Melody＂)
    Date: 2017-01
    Issue Date: 2019-11-29 09:22:38 (UTC+8)
    Abstract: 作為福建人佔大多數的麻六甲州，於宗教場所方面留下了漳、泉人士熱衷祭祀的王爺廟宇。州內的勇全殿池王爺廟和清華宮朱王爺廟歷史最悠久。其最為人稱道的活動乃淨化區域、每隔若干年舉辦一次的「王船遊行盛會」。由勇全殿主導、以朱、溫、池、李、白「五府王爺」名義聯合舉行的王船大遊行自1911 年始，最近三次於1933，2001 和2012 年隆重舉辦。2012 舉行為期6 天的「全安王舡龍虎消災清醮」王船祭盛會，規模更甚往昔。此外，本文亦重點介紹已失傳的《採蓮曲》歌詞，冀有助瞭解麻六甲王船巡遊的內容。
    People of Fujian represent the majority in the Melaka state. In terms of the religious arena, they have left behind Wangye temples, where people of Zhang 漳 and Quan 泉 surnames enthusiastically offer sacrifices. The history of the Yongquan dian of the Chi wangye miao (Lord Chi Temple) and Qinghua Gong 清華宮 (Palace of Pure Splendor) of the Zhu wangye miao 朱王爺廟 (Lord Zhu Temple) within the Melaka state is the longest. The temples` most commended activity is the Grand Gathering for the Royal Boat Parade, organized to purify the community settlements and held once every few years. Under the guidance of the Yongquan dian, these temples held the inaugural Royal Boat Grand Parade in 1911, which brought together the Wufu wangye 五府王爺 (Lords of the Five Bureaus): of Zhu 朱, Wen 溫, Chi 池, Li 李, and Bai 白. Recently, this event has been ceremoniously sponsored three times in 1933, 2001 and 2012 respectively. In 2012, the Quan`an Wangkang longhu xiaozai qingjiao 全安王舡龍虎消災清醮 (Pure Offering for Dispelling Disasters of the Royal Boat of Longhu), a grand gathering for sacrifice to the Royal Boat, was held for six days; the scale was even greater than past celebrations. Furthermore, this paper focuses on introducing the long-lost lyrics of the ＂Cai lian qu＂ 採蓮曲 (＂Plucking the Lotus Melody＂) in the hope that this helps to understand the substance of the Melaka Royal Boat Inspection Parade.
    Relation: 華人宗教研究, 9, 213-239
    Data Type: article
    Appears in Collections:[Studies in Chinese Religions ] Journal Articles

    Files in This Item:

    File Description SizeFormat
    index.html0KbHTML2524View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback