政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/120335

政大典藏 > College of Communication > Master`s Program in Communication > Theses > Item 140.119/120335

Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/120335

Title:	《噤喑》劇本創作論述 Writer`s Note on the Film Script: ";The Consequence of Silence"
Authors:	李怡 Li, Yi
Contributors:	盧非易李怡 Li, Yi
Keywords:	電影劇本女性主義道德個體主義敘事學
Date:	2018
Issue Date:	2018-10-01 12:23:33 (UTC+8)
Abstract:	原創電影劇本《噤喑》聚焦三個不同世代女性。她們中有人曾是校園自殺事件的旁觀者，並為此守口如瓶。二十一年后，旁觀者之子再度掀起風暴，與他關係密切的三個女人無處逃遁，相對單純閉塞的大學校園裡，各自被迫直面道德困境。本文由論述與劇本兩部分組成。前三章從創作動機、主題研究、前置調查、典範分析出發，進展到素材運用和原創故事處理。第四章為創作內容，包括大綱、分場、劇本，另記錄劇本寫作的調整過程。第五章為反饋意見以及後續計劃。
Reference:	中文文獻于玉蓉（2013）。〈女性博士后的社會選擇與自我認同〉，王紅旗（編）《中國女性文化17》。北京：現代出版。水木丁（2014）。《所有年輕人都將在黎明前死去》。桂林：廣西師大。王小波（1997）。《沉默的大多數：王小波雜文隨筆全編》。北京：中國青年。王文融譯（2012）。《書面敘事電影敘事》，北京：北京大學。（原書：Vanoye, F. [2005]. Recit ecrit recit filmique. Paris: Armand Colin.）田泥（2009）。〈「剩女」現象及其生存悖論〉，王紅旗（編）《中國女性文化11》，頁43-52。北京：現代出版。申丹、王麗亞（2010）。《西方叙事學》。北京：北京大學。朱生豪譯（1943）。《莎士比亞全集》。北京：中國畫報。（原書：William Shakespeare. Macbeth.）吳松江譯（2009）。《文學術語詞典》。北京：北京大學。（原書：Abrams , M.H. [1999]. A Glossary of Literary Term. Boston: Cengage Learning.）李文彬譯（1991）。《小說面面觀》。臺北：志文。（原書：Forest , E.M. [1956]. Aspect of the Novel. New York: Mariner Books.）李強（2015）。《自由主義》。北京：東方出版。李銀河（2005）。《女性主義》。濟南：山東人民。沈齊齊譯（2012）。《中國女性主義思想史中的婦女問題》，上海：上海人民。（原書：Barlow, T. [2004]. The Question of Women in Chinese Feminism. Durham: Duke University Press.）周蔚譯（2017）。《對白的解剖》。臺北：漫遊者。（原書：Robert, M.[2016]. Dialogue: The Art of Verbal Action for the Page, Stage, and Screen. New York: Twelve.）周曉虹（2005）。《中國中產階層調查》。北京：社會科學文獻。周鐵東譯（2001）。《故事——材質、結構、風格和熒幕製作的原理》。北京：中國電影。（原書：Robert, M.[1997]. Story: Substance, Structure, Style, and the Principle of Screenwriting. New York: HarperCollins.）林火旺（1995）。〈自由主義社會與公民道德〉，《哲學與文化》，12：1071-1084。俞可平（2015）。《社群主義》。北京：東方出版。南帆、劉小新、練暑生（2008）。《文學理論》。北京：北京大學。徐強譯（2011）。《小說與電影中的敘事》，北京：北京大學。（原書：Lothe, J. [2000]. Narrative in Fiction and Film: An Introduction. Oxford: Oxford University Press.）徐強譯（2013）。《故事與話語:小說和電影的敘事結構》，北京：中國人民大學。（原書：Chatman, S. [1978]. Story and Discourse: Narrative Structure in fiction and Film. New York: Cornell University Press.）徐強譯（2013）。《敘事學：敘事的形式與功能》，北京：中國人民大學。（原書：Prince, G. [1982]. Narratology: The Form and Functioning of Narrative. Berlin/ Boston: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG.）徐強譯（2016）。《術語評論：小說與電影的敘事修辭學》，北京：中國人民大學。（原書：Chatman, S. [1990]. Coming to Terms: The Rhetoric of Narrative in Fiction and Film. New York: Cornell University Press.）徐晶晶譯（2013）。《故事策略：電影劇本必備的23個故事段落》，北京：人民郵電。（原書：Edson , E. [2011]. The Story Solution: 23 Actions All Great Heroes Must Take. San Francisco: Michael Wiese Productions.）殷一平（1999）。《城市中產階層寫真》。北京：中國青年。翁子光（2016）。《看得見風景的房間》。香港：三聯書店。馬立誠（2012）。《當代中國八種社會思潮》。北京：社會科學文獻。張小意譯（2013）。《幸福過了頭》。南京：譯林。（原書：Munro, A. [2009]. Too Much Happiness. Toronto: Douglas Gibson Books.）郭海文（2009）。〈中國女性主義思想史中的婦女問題〉，荒林（編）《中國女性主義11》，頁36-43。上海：上海人民。陳強（2014）。〈權利個人主義與道德個人主義辨析〉，《道德與文化》，5：34-40。喬國强、李孝弟譯（2016）。《叙述學詞典》，上海：上海譯文。（原書：Prince, G. [2003]. A Dictionary of Narratology. Nebraska: University of Nebraska Press.）曾西霸譯（2015）。《實用電影編劇技巧》，臺北：遠流。（原書：Field, S. [1979]. Screenplay: The Foundations of Screenplay. New York: Dell Publishing.）程錫麟、方亞中（2011）。《什麼是女性主義批評》。上海：上海外語教育。黃玉順（2017）。〈儒家「道德個人主義」是否可能——略評「心性論禮法學」的政治哲學建構〉，《學術界》，1：104-112。黃巍（2016）。〈因智慧而美麗：權力話語體系下的性別突圍〉，王紅旗（編）《中國女性文化21》，頁56-67。北京：現代出版。萬俊人等譯（2011）。《自由主義與正義的局限》，南京：譯林。（原書：Sandel, M. [1982]. Liberalism and the Limits of Justice. Cambridge: Cambridge University Press.）董樂山譯（1991）。《一九八四》，臺北：志文。（原書：Orwell , O. [1949]. Nineteen Eighty-Four.）劉雲舟（2014）。《電影敘事學研究》。北京：北京聯合。劉雲舟譯（2012）。《什麽是電影叙事學，北京：北京大學。（原書：Gaudreault,A., & Jost, F. [2000]. Le Recit Cinematographique. Paris: Nathan Cinema.）樂為良譯（2011）。《正義：一場思辨之旅》，臺北：雅言文化。（原書：Sandel, M. [2009]. Justice: What is the Right Thing to Do. New York: International Creative Management, Inc.）蔡娜娜譯（1973）。《寫實主義》，臺北：黎明文化。（原書：Grant , D. [1970]. Realism. London: Routledge.）戴錦華（2004）。《電影批評》。北京：北京大學。蘇馬（2017）。〈張頤武談92一代：前所未有地自由，但也前所未有地軟弱〉，新週刊雜誌社（編）《2017年度佳作：生活太重，讓我飛一會兒》，頁119-123。桂林：灕江。英文文獻 Elis, J. (1992). Visible Fiction: Cinema, Television, Video. London: Routledge. Landau, N. &Frederick, M. (2010). 101 Things I Learned in Film School. New York: Hachette Book Group. Rabiger, M. (2000). Developing story ideas (2nd ed.). Oxford: Focal Press. Taylor, L. &Willis, A. (1988). Media studies: Text, Institutions and Audiences. Oxford: Blackwell. 網路資料維基百科「中國互聯網」詞條。上網時間：2017年12月17日，取自https://zh.wikipedia.org/zhhans/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%92%E8%81%94%E7%BD%91 維基百科「朱令中毒事件」詞條。上網時間：2017年12月17日，取自https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E4%BB%A4%E9%93%8A%E4%B8%AD%E6%AF%92%E4%BA%8B%E4%BB%B6 百度百科「北京大學鉈投毒案」詞條。上網時間：2017年12月17日，取自 https://baike.baidu.com/item/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E9%93%8A%E6%8A%95%E6%AF%92%E6%A1%88 維基百科「復旦投毒案」詞條。上網時間：2017年12月17日，取自https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%8D%E6%97%A6%E6%8A%95%E6%AF%92%E6%A1%88 國人口發（2007）。：〈人口計生委教育部公安部關於高等學校在校學生計劃生育問題的意見〉（編號：64）。上網時間：2017年12月17日，取自http://gradschool.ustc.edu.cn/ylb/material/xj/gzzd/28.pdf 人民網（2007.07.02）。〈北京朝陽醫院職業病與中毒醫學科主人郝鳳桐：我經歷的4起鉈中毒〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://paper.people.com.cn/jksb/html/2007-07/02/content_13399794.htm 東南快報（2008.05.08）。〈中國網絡暴力第一案〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://news.sina.com.cn/c/2008-05-08/021013844859s.shtml 新京報（2013.04.20）。〈鉈中毒案結辦？朱令家屬稱不知〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://www.bjnews.com.cn/news/2013/04/20/259313.html 新浪網（2013.09.27）。〈網友稱朱令家人收到來自美國爆料信已交警方〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://news.sina.com.cn/c/2013-09-27/050128312330.shtml 東方早報（2013.11.08）。〈林森浩否認要殺死黃洋：只想開個愚人節玩笑〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://sh.sina.com.cn/news/s/2013-11-28/083071799.html 東方早報（2014.02.18）。〈復旦投毒案預定今日一審宣判黃家要「討回公道」〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://sh.eastday.com/m/20140218/u1a7937623.html 新民晚報（2014.02.18）。〈來自汕頭的兩條求情短信沒有被接受〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://xmwb.xinmin.cn/html/2014-02/18/content_4_3.htm 解放日報（2014.02.19）。〈被告「玩笑開大了」辯解未予采納〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://news.ifeng.com/gundong/detail_2014_02/19/33948761_0.shtml 王瓏錕（2014.03.25）。〈我的室友林浩森和黃洋〉，《三聯生活周刊》。上網時間：2017年12月17日，取自http://www.lifeweek.com.cn/2014/0325/44267.shtml 法制晚報（2014.05.07）。〈復旦177名學子聯名寫信為投毒案凶手求情〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://news.sina.com.cn/c/2014-05-07/145730079117.shtml 新聞晨報（2014.12.09）。〈假如我自首了就一切都沒了〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://sh.sina.com.cn/news/s/2014-12-09/detail-iawzunex5523243-p5.shtml 新華網（2015.12.17）。〈中國互聯網21年發展史：技術改變中國〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://news.xinhuanet.com/science/2015-12/17/c_134925857.htm 吳虹飛（2015.12.23）。〈清華才女中毒案十年未結傳言嫌疑人有特殊背景〉，《南方人物周刊》。上網時間：2017年12月17日，取自http://news.sohu.com/20060111/n241389740.shtml 人民網（2017.08.13）。〈中國大學生婚育政策從堵到疏高校態度大相徑庭〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://politics.people.com.cn/GB/1026/6102740.html 讀覽天下（日期未知）。〈被誤讀的北大投毒案〉。上網時間：2017年12月17日，取自http://m.dooland.com/index.php?s=/article/id/273502/from/faxian.html Sundberg, E. （2013）. What is Arch Plot and Classic Design? 上網時間：2017年12月17日，取自http://ingridsundberg.com/2013/06/05/what-is-arch-plot-and-classic-design/
Description:	碩士國立政治大學傳播學院傳播碩士學位學程 1044640761
Source URI:	http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1044640761
Data Type:	thesis
DOI:	10.6814/THE.NCCU.COMM.038.2018.F05
Appears in Collections:	[Master`s Program in Communication] Theses

Files in This Item:

There are no files associated with this item.

社群 sharing

Loading...