政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/119118
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  全文笔数/总笔数 : 113318/144297 (79%)
造访人次 : 51019758      在线人数 : 895
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜寻范围 查询小技巧：
  • 您可在西文检索词汇前后加上"双引号"，以获取较精准的检索结果
  • 若欲以作者姓名搜寻，建议至进阶搜寻限定作者字段，可获得较完整数据
    •  进阶搜寻


    请使用永久网址来引用或连结此文件: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/119118


    题名: When the Visual Passes Dialectically into the Tactile: Walter Benjamin`s Flâneur, Visual Shock, and Innervation
    視覺與觸覺的辯證接合：班雅民的閒遊者、視覺衝擊與神經支配
    作者: 邱彥彬
    Chiou, Yen-Bin
    贡献者: 英文系
    关键词: Walter Benjamin;Sigmund Freud;flâneur;collector;the visual and the tactile;shock;trauma;innervation
    班雅民;佛洛依德;閒遊者;蒐羅者;視覺與觸覺;衝擊;創傷;神經支配
    日期: 2006-02
    上传时间: 2018-07-31 14:46:15 (UTC+8)
    摘要: Characteristic of the modern urban culture, according to Siegfried Kracauer, is the prevalence of the surface that is clearly visible but can hardly be seen through. The visible surface, in other words, evokes only tactile sensations. No matter whether it is in the Paris of the Second Empire or in the Berlin of the Weimar Republic, the modern visual culture all bears witness to the dialectical passing of the visual into the tactile. This paper will take Kracauer`s thought-provoking observation as a point of departure, seeking to deal with Walter Benjamin`s critical and productive reflections on the emerging visual culture. Via the dialectical image of flâneur, Benjamin points an accusing finger at the invalid reactions to the flurries of visual shocks that are caused by and testify to the general encroachment of tactile sensations on the visual experience. But the critical negation never suffices. Through the image of collector that has been woven into the physiognomy of flâneur, Benjamin also sees the potential of Freud’s theory of innervation for handling the head-on shocks and appreciates its instrumentality in preparing the ground for the proletarian appropriation of technology.
    從《受薪大眾：威瑪德國的責任與娛樂》（The Salaried Masses: Duty and Distraction）到《奧芬巴哈與他那年代的巴黎》（Jacques Offenbach and the Paris of His Time），克拉寇爾（Siegfried Kracauer）已經透過對十九世紀的巴黎和二十年代的柏林所進行的社會文化觀察，體察到歐洲現代性中視覺觸覺化的文化景觀。無獨有偶的，班雅民（Walter Benjamin）筆下的閒遊者（flâneur）圖像也仿若星陣一般，結合了以視覺經驗為主的街頭觀察者、以及以觸覺經驗為主的蒐羅者（collector）這兩種形象，將視覺與觸覺的辯證接合濃縮在一個歷史的圖像上。從克拉寇爾的角度來看，班雅民的閒遊者可說是對現代都市文明最為真誠的體驗者。本文試圖以班雅民的閒遊者圖像中視覺與觸覺的辯證接合為起點，將閒遊者定位成一個辯證圖像，一個長期遭到遺忘的「不起眼的一小塊」（inconspicuous spot），而一旦二十世紀的我們「往回看」，就可以發現「未來」早已「雄辯滔滔地蘊藏於其中」。正因為班雅民筆下的閒遊者對歷史實狀展現如此高度的真誠性，在閒遊者的歷史圖像中有關如何避免視覺全面觸覺化與全面去觸覺化的拿捏，不僅「蘊藏」了人在二十世紀初期面對紛至沓來的視覺衝擊與創傷時，不該如何因應的重要分寸之外，班雅民更挪用佛洛依德早期的「神經支配」（innervation）理論，讓揉雜了蒐羅者形象的閒遊者圖像，也同時隱含了如何據用現代視覺衝擊、擦出未來「希望的火花」的開示。
    關聯: 中外文學, Vol.34, No.9, pp.69-95
    数据类型: article
    DOI 連結: https://doi.org/10.6637/CWLQ.2006.34(9).69-95
    DOI: 10.6637/CWLQ.2006.34(9).69-95
    显示于类别:[英國語文學系] 期刊論文

    文件中的档案:

    档案 描述 大小格式浏览次数
    69-95.pdf1605KbAdobe PDF2390检视/开启


    在政大典藏中所有的数据项都受到原著作权保护.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回馈