政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/116928
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 113318/144297 (79%)
Visitors : 51003045      Online Users : 942
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
    •  Adv. Search
    Home ‧ Login ‧ Upload ‧ Help ‧ About ‧ Administer Goto mobile version


    Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/116928


    Title: 臺灣籃球人才遷移中國的媒體再現與國族意涵
    Media’s representations of the nationalistic implications of Taiwanese basketball talents’ migration to China
    Authors: 胡嘉洋
    Hu, Jia-Yang
    陳子軒
    Chen, Tzu-Hsuan
    Keywords: 臺灣籃球;國族主義;運動勞力遷移;中國職籃
    Taiwanese basketball;nationalism;sport labor migration;CBA
    Date: 2018-04
    Issue Date: 2018-04-23 14:52:23 (UTC+8)
    Abstract: 自1999年綽號「籃球博士」、也是1990年代代表性的籃球員鄭志龍西進中國職籃開始，臺灣籃球人才遷移中國的比例已大幅增加。本研究欲分析此現象在臺灣社會特殊的運動與國族脈絡下，形構何種認同想像。透過國內四大報文本蒐集，進行批判論述分析，描繪臺灣籃球人才遷移中國的媒體再現圖像。由於臺灣與中國之間特殊的社會關係，本文嘗試從政治、經濟與文化三面向來分析運動員西進對臺灣運動國族認同產生的擾動。結果顯示，臺灣後現代國族的調性透露社會集體認同紛雜的特質，藉由媒體再現，繞過人才遷移可能產生爭論的政治認同議題，而映照出一種幽微抵抗的國族意識呈現著中臺差異的認同區隔，進而引起臺灣運動環境漸趨依附於中國經濟之下的反思。
    The migration of Taiwanese basketball talents, both male and female players and coaches, to the Chinese Basketball Association (CBA) has become a norm ever since Chih-lung Cheng paved the way for successors in 1999. This essay examines the phenomenon and its relationship between sport and nationalistic implications in Taiwanese society. Methodologically, the essay adopts critical discourse analyses to review stories and commentaries in Taiwanese newspapers and to critically examine the media’s representation of the migration. Because of the unique political situation between China and Taiwan, the economic impacts of the migration still fuel Taiwanese nationalistic implications and make its discourse ever-changing. With the labor migration of Taiwanese basketball talents, the media just focuses on their on-court performance and salary. In order to avoid awkwardness and tension under such circumstances, the formula for the mediated construction of Taiwan’s glory does not apply to these basketball migrants amid political tussles and tacit agreements between the two sides of Taiwan Strait. The result shows that Taiwan’s “postmodern nation” exhibits characteristics of national identification in Taiwan society, but national identity from media representation still reveals differences between Taiwan and China, which trigger further reflections on the environment of sport development that depends more and more on China.
    Relation: 新聞學研究, 135, 93-138
    Data Type: article
    DOI link: http://dx.doi.org/10.30386/MCR.201804_(135).0003
    DOI: 10.30386/MCR.201804_(135).0003
    Appears in Collections:[Mass Communication Research] Articles

    Files in This Item:

    File Description SizeFormat
    135-3.pdf900KbAdobe PDF2348View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback