Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/116138
|
| Title: | 中國對拉美國家的文化軟實力研究：以孔子學院為例
China`s cultural soft power in Latin America: A case study of Confucius Institute |
| Authors: | 李珮儀
Lee, Peiyi |
| Contributors: | 邱坤玄
Chiu, Kun Shuan
李珮儀
Lee, Peiyi |
| Keywords: | 孔子學院
文化軟實力
中拉關係
Confucius institute
Cultural soft power
Sino-Latin American relations |
| Date: | 2018 |
| Issue Date: | 2018-03-02 12:00:13 (UTC+8) |
| Abstract: | 近年來，中國和拉美國家在政治、經貿和人文等各方面的關係越來越密切。為了增強中國的綜合國力、提升中國的國際地位並促進中拉關係持續發展，中國在拉美地區大力推廣孔子學院。本文透過研究孔子學院在拉美發展的情形，探討中拉關係的發展趨勢及中國對拉美國家的文化軟實力，發現中拉雙方的政治和經貿關係影響文化交流甚深，顯示中國希望其文化軟實力能和政治與經濟等硬實力相匹配。然而，儘管漢語熱確實在拉美地區升溫，拉美孔子學院在改善中國形象方面的成效卻不如預期。
In recent years, China and Latin American countries have developed closer relations in various fields such as politics, economy and humanities. Through promoting Confucius Institute in Latin America, China seeks to improve its comprehensive national strength, enhance its international status and promote the sustainable development of Sino-Latin America relations. This thesis, through analyzing Confucius Institutes in Latin America, discussed the trend of China-Latin America relations and China’s cultural soft power in Latin American countries. It was found that the political and economic ties between China and Latin America have a profound impact on cultural exchanges because China attempts to make its cultural soft power match its hard power. However, despite the fact that the demand for Chinese language learning has indeed surged in Latin America, the improvement of China’s image in the region is less than expected. |
| Reference: | 參考文獻
中文部分
一、書籍
Francisco Luis Pérez Expósito著，柳嘉信等譯，台灣與拉丁美洲關係。台北：麗文文化事業，2006年。
W. Lawrence Neuman著，朱柔若譯，社會研究方法：質化與量化取向。台北：揚智文化，2000年。
十一次三中全會以來歷次黨代表、中央全會報告公報決議決定本書編寫組編，十一屆三中全會以來歷次黨代會中央全會 報告 公報 決議 決定(下)。北京：中國方正出版社，2008年。
中共中央文獻編輯委員會主編，鄧小平文選：第三卷。北京：人民出版社，2009年。
汪安佑，國家軟實力論。北京：中國社會科學出版社，2010年。
易君博，政治理論與研究方法。台北：三民書局，1993年。
林正義、歐錫富編，2009亞太和平觀察。台北：中央研究院亞太區域研究專題中心，2011年。
葉至誠、葉立程，研究方法與論文寫作。台北：商鼎文化，1999年。
葉志誠，社會科學概論。台北：揚智文化事業公司，2000年。
趙進軍主編，新中國外交60 年。北京：北京大學出版社，2010年。
蔣英洲，政治文化視角的國家軟實力研究。武漢：武漢大學，2010年。
鄭彪，中國軟實力。北京：中央編譯出版社，2010年。
戴蓉，孔子學院與中國語言文化外交。上海：上海社會科學學院出版社，2013年。
韓勃、江慶勇，軟實力：中國視角。北京：人民出版社，2009年。
二、期刊
尹海良，「關於世界漢語熱的幾點思考」，廣西社會科學（廣西），第2期（2009年），頁117。
付愛萍、田玉，「墨西哥孔子學院發展特點、問題及對策」，連雲港師範高等專科學校學報，第1期（2013年），頁87~90。
李河，「談談『軟實力』概念」，西安交通大學學報（社會科學版）（西安），第2期（2009年），頁5~6。
李智，「軟實力的實現與中國對外傳播戰略－兼與閻學通先生商榷」，現代國際關係（北京），第7期（2008年），頁54~58。
李靜旻、徐斯勤，「一個中國、兩種威脅：美國與日本知識界的文化策略」，東亞研究，第39卷第2期（2008年6月），頁72~110。
奈伊（Joseph Nye）、王緝思，「中國軟實力的興起及其對美國的影響」，世界經濟與政治（北京），第6期（2009年），頁11~12。
邱坤玄、黃鴻博，「中國的負責任大國身分建構與外交實踐：以參與國際裁軍與軍備管制建制為例」，中國大陸研究，第53卷第2期（2010年），頁74。
門洪華，「中國軟實力評估報告（上）」，國際觀察，第2期（2007年），頁15~26。
門洪華，「中國軟實力評估報告（下）」，國際觀察，第3期（2007年），頁37~47。
俞新天，「軟實力建設與中國對外戰略」，國際問題研究（北京），第2期（2008 年），頁15~20。
張光球，「21 世紀初中共對拉丁美洲的外交」，展望與探索，第3卷第2期（2005年），頁17~35。
張效民、羅建波，「中國軟實力的評估與發展路徑」，國際論壇，第5期（2008年），頁24~29。
郭元增，「我黨三代領導集體與拉丁美洲共黨」，當代世界（北京），第4期（2003年），頁20。
郭樹勇，「新國際主義與中國軟實力外交」，國際觀察，第2期（2007年），頁43~52。
馮爍，「拉美地區孔子學院發展現狀與存在問題初探」，長江叢刊，第18期（2016年），頁40~41。
黃方方、孫清忠，「拉美西語國家漢語教育的現狀、問題與對策」，未來與發展，第11期（2011年），頁39~42、54。
黃聯英，「國內學者孔子學院研究的文獻綜述」，東方企業文化，2011年第8期（2011年4月），頁173~174。
楊昊、蕭新煌、趙晧嵎，「中國知識社群如何重構『柔性權力』理論：回顧與批判」，中國大陸研究，第55卷第4期（2012年12月），頁59~88。
趙大明，「中國語境下的文化軟實力研究：概念、進展與展望」，武漢科技大學學報（社會科學版）（武漢），第12卷第6期（2010年12月），頁69~70。
劉雯、余偉斌，「中國軟實力建設研究述評」，武漢理工大學學報（社會科學版）（武漢），第27卷第6期（2014年），頁1006~1011。
劉慧，「國內孔子學院研究的現狀與分析」，重慶社會主義學院學報，2013年05期（2013年），頁38~41。
蔡明彥，「習近平上台後中國『伙伴外交』之推展」，全球政治評論，第49期（2015年），頁1~6。
鄧中堅，「崛起的中國在拉丁美洲的政策與作為：追求霸權或是建立夥伴關係」，國際關係學報，第23期（2007年），頁22。
蕭全政，「論中共的『和平崛起』」，政治科學論叢，第22期（2004年12月），頁1~30。
蕭新煌、楊昊，「孔子學院在中國-東南亞關係政治中的角色」，遠景基金會季刊，第15卷第3期（2014年），頁1~56。
錢鴻儒，「拉美學生漢語學習情況調查」，現代交際（浙江），第10期（2013年），頁226~227。
閻學通，「軟實力的核心是政治實力」，環球時報（北京），第6期（2007年），頁42~46。
韓寶華、秦裕華，「當代中國語境下的文化軟實力解讀」，實事求是，第2期（2008年），頁75。
魏恩政、張錦，「關於文化軟實力的幾點認識與思考」，理論學刊（濟南），2009年第3期（2009年），頁13。
三、網路資源
「『我將盡一切可能深化中拉關係』──訪哥斯達黎加總統索利斯」，新華社，2016年10月31日。 http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/2016-10/31/c_1119819505.htm。檢索日期：2017年10月20日。
「『想唱就唱，唱得響亮』──第一屆拉美與加勒比地區孔子學院中文歌曲大賽結束」，國家漢辦，2017年9月14日。http://www.hanban.edu.cn/article/2017-09/14/content_699011.htm。檢索日期：2017年10月26日。
「『漢語熱』前所未有 全世界都在講中國話已不僅是歌詞」，新華社，2017年10月28日。http://news.xinhuanet.com/2017-10/28/c_1121869363.htm。檢索日期：2017年12月1日。
「10年覆蓋123個國家 孔子學院魅力由何而來？」，發改委網絡資源共享文化交流平台，2014年12月17日。http://oecc.xmu.edu.cn/oversea-fgw/info!detail.action?info.id=1202。檢索日期：2017年7月9日。
「1981年10月22日 趙紫陽提出關於國際合作的五項原則」，中國共產黨新聞。http://cpc.people.com.cn/BIG5/64162/64165/70486/70508/4943078.html。檢索日期：2017年5月30日。
「2000萬老外學中文『漢語熱』全球升溫」，中國新聞網，2001年12月3日。http://www.chinanews.com/2001-12-03/26/143659.html。檢索日期：2016年11月18日。
「2015年中拉關係十大事件」，壹讀，2015年10月23日。https://read01.com/B4aQQm.html。檢索日期：2017年6月2日。
「2016『中拉文化交流年』絢麗綻放」，中國作家網，2016年1月28日。http://www.chinawriter.com.cn/news/2016/2016-01-28/264222.html。檢索日期：2016年10月24日。
「2016中德青少年交流年系列活動啟動」，國際在線，2016年3月19日。http://news.cri.cn/2016319/6c4e2085-74f2-74ee-7270-ec4b29b5aac8.html。檢索日期：2017年6月2日。
「2017年拉丁美洲孔子學院聯席會議在秘魯舉行」，環球，2017年8月22日。https://kknews.cc/world/m3x6ok2.html。檢索日期：2017年10月1日。
「40萬人學中文！美國『漢語熱』進入新階段，人民網，2016年5月6日。http://world.people.com.cn/n1/2016/0506/c1002-28331691.html。檢索日期：2016年11月18日。
「Cebr預測：20年內英躍世界第4經濟體陸登第1」，聯合新聞網，2015年12月27日。http://udn.com/news/story/6811/1404003。檢索日期：2016年11月18日。
「HSK」，國家漢辦。http://www.hanban.edu.cn/tests/node_7486.htm。檢索日期：2017年6月2日。
「中拉友好關係史上的重要里程碑——祝賀楊尚昆主席訪問拉美五國圓滿成功」，人民日報，1990年6月2日，版1。http://www.ziliaoku.org/rmrb/1990-06-02-1。檢索日期：2017年5月30日。
「中秋邂逅孔院日，良辰美景共此時——記聖保羅州立大學孔子學院歡慶孔院日暨中秋佳節」，國家漢辦，2015年10月10日。http://ciday.chinese.cn/node/3565。檢索日期：2017年10月25日。
「中國文化在安第斯高原開花結果」，每日頭條，2015年2月18日。 https://kknews.cc/world/r383go.html。檢索日期：2017年1月18日。
「中國外文局等：中國國家形象全球調查報告2014」，中國發展門戶網，2015年5月13日。http://www.cssn.cn/zt/zt_xkzt/zt_zzxzt/zzxzt_zzcb/cbsj/201505/t20150513_1793625.shtml。檢索日期：2017年9月25日。
「中國共產黨80年大事記-1985年」，人民網，2001年6月12日。http://www.people.com.cn/GB/shizheng/252/5580/5581/20010612/487222.html。檢索日期：2017年5月30日。
「中國同里約集團的關係」，中國新聞網，2012年1月。http://www.chinanews.com/gj/zlk/2014/01-15/22_2.shtml。檢索日期：2017年6月20日。
「中國同拉美和加勒比國家共同體的關係」，中華人民共和國外交部，2017年8月。http://www.fmprc.gov.cn/chn//pds/gjhdq/gjhdqzz/lmhjlbgjgtt/zghgzz/。檢索日期：2017年10月14日。
「中國同秘魯的關係」，中國網，2015年5月15日。http://news.china.com.cn/world/2015-05/15/content_35579945.htm。檢索日期：2017年6月25日。
「中國—拉共體論壇」，中華人民共和國外交部，2017年2月。http://www.fmprc.gov.cn/web/wjb_673085/zzjg_673183/ldmzs_673663/dqzz_673667/zglgtlt_685863/gk_685865/。檢索日期：2017年6月22日。
「中國拉美經貿合作形勢」，中華人民共和國商務部，2015年12月14日。http://mds.mofcom.gov.cn/article/zcfb/201512/20151201209418.shtml。檢索日期：2017年6月30日。
「中國國家主席：中國與烏拉圭將兩國關係提升為戰略夥伴關係」，俄羅斯衛星通訊社，2016年10月18日。http://big5.sputniknews.cn/china/201610181020977366/。檢索日期：2017年10月14日。
「中國發布第二份中拉關係政策文件 為雙方新時期發展提供『路線圖』」，國際在線，2016年11月24日。http://news.cri.cn/20161124/ab822d63-a165-a7ed-7f2b-7ec57bdb6f55.html。檢索日期：2017年6月20日。
「中國夥伴關係分為『三六九等』 委內瑞拉升等『全面戰略夥伴』」，自由亞洲電台，2014年7月21日。http://www.rfa.org/mandarin/Xinwen/sanliujiudenghuoban-07212014090059.html。檢索日期：2017年6月22日。
「中國與拉美國家關係」，中國網，2009年7月28日。http://www.china.com.cn/international/txt/2009-07/28/content_18220131.htm。檢索日期：2017年5月30日。
「中國駐巴哈馬大使出席巴大學孔子學院揭牌儀式」，人民網，2012年10月23日。http://haiwai.people.com.cn/n/2012/1023/c232579-17620112.html。檢索日期：2018年1月7日。
「中國冀十年對拉美投資達2500億美元」，BBC中文網，2015年1月8日。http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/01/150108_china_investment。檢索日期：2017年6月2日。
「中華人民共和國和厄瓜多爾共和國關於建立全面戰略夥伴關係的聯合聲明」，新華網，2016年11月18日。http://news.xinhuanet.com/world/2016-11/18/c_1119941411.htm。檢索日期：2017年10月14日。
「中華人民共和國和阿根廷共和國關於建立全面戰略夥伴關係的聯合聲明」，新華網，2014年7月19日。http://news.xinhuanet.com/politics/2014-07/19/c_1111697411.htm。檢索日期：2017年5月31日。
「中華人民共和國和智利共和國關於建立全面戰略夥伴關係的聯合聲明（全文）」，新華社，2016年11月23日。http://news.xinhuanet.com/world/2016-11/23/c_1119968586.htm。檢索日期：2017年10月14日。
「中華人民共和國與各國建立外交關係日期簡表」，中華人民共和國外交部。http://www.mfa.gov.cn/chn//pds/ziliao/2193/t527514.htm。檢索日期：2017年5月27日。
「厄瓜多爾漢語熱：中國文化在安第斯高原開花結果」，中國新聞網，2013年11月27日。http://www.chinanews.com/hwjy/2013/11-27/5551002.shtml。檢索日期：2017年1月18日。
「孔子學院年度發展報告（2006）」，國家漢辦。http://www.hanban.org/report/index.html。檢索日期：2016年2月16日。
「孔子學院年度發展報告（2015）」，國家漢辦。http://www.hanban.org/report/index.html。檢索日期：2016年2月16日。
「孔子學院年度發展報告（2016）」，國家漢辦。http://www.hanban.org/report/index.html。檢索日期：2017年7月20日。
「孔子學院拉丁美洲中心2017年年度師資培訓項目結束」，國家漢辦，2017年8月21。http://www.hanban.edu.cn/article/2017-08/21/content_696858.htm。檢索日期：2017年8月30日。
「孔子學院拉丁美洲中心舉辦首屆拉美本土漢語教師培訓」，國家漢辦，2014年11月25日。http://www.hanban.edu.cn/article/2014-11/25/content_563185.htm。檢索日期：2017年10月14日。
「孔子學院拉美中心在智利正式成立」，國際在線，2014年5月14日。http://c.m.163.com/news/a/9S7BLA6900014JB5.html。檢索日期：2017年2月24日。
「孔子學院章程」，國家漢辦。http://www.hanban.edu.cn/confuciousinstitutes/node_7537.htm。檢索日期：2016年11月25日。
「孔子學院優秀本土教材（2015）」，國家漢辦。http://res.chinese.cn/hanban/jiaoxueziyuan/2015bentujiaocaimulu.pdf。檢索日期：2017年8月1日。
「孔子學院總部」，國家漢辦。http://www.hanban.edu.cn/hb/node_7446.htm。檢索日期：2016年11月17日。
「孔子學院總部第三屆理事會成員名單」，孔子學院院刊，2012年1月。http://www.confucius-institute-magazine.com/revistas/english18/files/assets/basic-html/page24.html。檢索日期：2018年1月24日。
「孔子學院總部第五屆理事會成員名單」，孔子學院院刊，2017年3月3日。 http://www.cim.chinesecio.com/hbcms/f/article/info?id=20e931c7c36b4ff5800be7611b3fb54a。檢索日期：2018年1月24日。
「孔院中文歌曲大賽再掀拉美中國文化熱潮」，中國－拉共體論壇，2017年9月15日。http://www.chinacelacforum.org/chn/zgtlmjlbgjgx/t1493278.htm。檢索日期：2017年10月26日。
「巴西利亞大學孔子學院歡慶『孔子學院日』」，國家漢辦，2017年10月25日。http://www.hanban.org/article/2017-10/25/content_703292.htm。檢索日期：2017年10月25日。
「巴西華光語言文化中心孔子課堂介紹」，巴西華光語言文化中心孔子課堂。http://chinbra.br.chinesecio.com/zh-hans/node/48。檢索日期：2017年6月30日。
「巴西舉辦首屆漢語志願者教師崗中培訓」，國家漢辦，2015年9月14日。http://www.hanban.org/article/2015-09/18/content_616091.htm。檢索日期：2017年8月30日。
「王成斌副廳長出席第十一屆孔子學院大會」，江蘇省教育國際交流服務中心，2016年12月12日。http://jesie.org/Item/10301.aspx。檢索日期：2017年7月14日。
「世界『漢語熱』遠超預期 學習人數已超4000萬」，新華網，2009年3月13日。http://big5.news.cn/gate/big5/news.xinhuanet.com/edu/2009-03/13/content_11002421.htm。檢索日期：2016年11月18日。
「世界上有多少個國家」，環球，2016年11月11日。https://kknews.cc/zh-tw/world/kxz2xxv.html。檢索日期：2017年7月23日。
「加拿大多倫多決定終止中國孔子學院合作」，BBC中文網，2014年10月30日。 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2014/10/141030_canada_confucius_institute。檢索日期：2017年9月25日。
「打造中拉命運共同體 構建新型國際關係」，每日頭條，2016年11月25日。https://kknews.cc/zh-tw/world/l8n2xkg.html。檢索日期：2017年10月14日。
「全球『孔子學院日』首次確立 漢語學習人數攀至1億」，人民網，2014年9月28日。http://edu.people.com.cn/n/2014/0928/c367001-25754689.html。檢索日期：2017年6月2日。
「全球漢語學習者超億人漢語熱持續升溫」，國家漢辦，2014年9月1日。http://www.hanban.edu.cn/article/2014-09/01/content_549303.htm。檢索日期：2016年11月18日。
「江澤民在中國共產黨第十五次全國代表大會上的報告」，人民網，1997年9月12日。http://cpc.people.com.cn/GB/64162/64168/64568/65445/4526289.html。檢索日期：2017年10月21日。
「考試介紹」，漢語考試服務網，http://www.chinesetest.cn/gosign.do?id=1&lid=0。檢索日期：2017年8月30日。
「西報：拉美文化登陸中國影響力仍遠不及英美文化」，每日頭條，2015年6月5日。https://kknews.cc/zh-tw/world/545njl.html。檢索日期：2017年6月2日。
「伯南布哥大學孔子學院慶祝孔子學院日暨中秋節」，國家漢辦，2015年10月13日。http://www.hanban.org/article/2015-10/13/content_618481.htm。檢索日期：2017年10月25日。
「我校與烏拉圭共和國大學共建孔子學院」，青島大學校報，2016年7月1日。http://qdunews.cuepa.cn/show_more.php?doc_id=1495646。檢索日期：2017年1月17日。
「李仁群率團訪問拉美友好學校促進合作交流」，安徽大學新聞網，2015年5月16日。http://news.ahu.edu.cn/7e/2a/c4642a32298/page.htm。檢索日期：2017年1月19日。
「李克強首訪古巴 簽30項合作文件」，人間福報，2016年9月19日。http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?unid=447206。檢索日期：2017年6月9日。
「里卡多‧帕爾瑪大學孔子學院舉辦第二屆拉美本土漢語教師培訓」，國家漢辦，2015年8月10日，http://www.hanban.edu.cn/article/2015-08/10/content_611984.htm。檢索日期：2017年10月14日。
「委內瑞拉首家孔子學院揭牌」，新華社，2016年12月17日。http://news.xinhuanet.com/photo/2016-12/17/c_1120136653.htm。檢索日期：2017年1月17日。
「拉美經濟低迷 中國投資不減」，美國之音，2017年6月29日。https://www.voachinese.com/a/china-latin-america-20170628/3920303.html。檢索日期：2017年6月30日。
「南開大學與巴西塞阿拉聯邦大學攜手建立孔子學院」，中國新聞網，2016年8月1日。http://www.chinanews.com/cul/2016/08-01/7958563.shtml。檢索日期：2017年1月17日。
「美國教授集體呼籲慎與孔子學院合作」，紐約時報中文網，2014年6月18日。 https://cn.nytimes.com/education/20140618/c18confucius/zh-hant/。檢索日期：2017年8月30日。
「胡錦濤在中國共產黨第十七次全國代表大會上的報告」，人民網，2007年10月25日。http://cpc.people.com.cn/GB/64093/67507/6429855.html。檢索日期：2017年10月21日。
「首屆拉美孔院口語大賽決賽 秘魯孔子學院學生奪冠」，國家漢辦，2016年9月12日。http://www.hanban.org/article/2016-09/12/content_655820.htm。檢索日期：2017年10月26日。
「首屆赴厄瓜多爾漢語教師志願者崗中培訓圓滿結束」，國家漢辦，2016年9月14日。http://www.hanban.edu.cn/article/2016-09/14/content_656205.htm。檢索日期：2017年8月30日。
「首套面向西班牙語國家的漢語教材面市」，Chinesetime，2009年4月7日。http://www.chinesetimeschool.com/zh-tw/forum/23/3147/posts/。檢索日期：2017年10月14日。
「哥倫比亞安第斯大學孔子學院自編漢語教材出版」，中國華文教育網，2009年3月16日。http://www.hwjyw.com/info/news/200903/t20090316_27505.shtml。檢索日期：2017年10月14日。
「哥倫比亞安第斯大學孔子學院為下屬三所孔子課堂舉行授牌儀式」，國家漢辦，2015年3月13日。http://www.hanban.edu.cn/article/2015-03/13/content_581144.htm。檢索日期：2017年1月17日。
「哥斯大黎加公立中學開始教授漢語」，對外漢語人俱樂部，2016年3月28日。http://www.teachingchinese.net/?p=18743。檢索日期：2017年6月2日。
「烏拉圭第一所孔子學院將於十月建成運營」，國家漢辦，2017年4月13日。http://www.hanban.edu.cn/article/2017-04/13/content_680850.htm。檢索日期：2017年1月17日。
「秘魯聖瑪利亞天主教大學孔子學院簡介」，秘魯聖瑪利亞天主教大學孔子學院。http://icucsm.pe.chinesecio.com/zh-hans/node/111。檢索日期：2017年8月6日。
「秘魯舉辦第二屆漢語教師志願者崗中培訓」，中國文化傳媒網，2016年5月18日。http://www.ccdy.cn/xinwen/jiaoliu/xinwen/201605/t20160518_1219909.htm?aywjjqgkuvhvqgku。檢索日期：2017年8月30日。
「財經觀察：中拉貿易調整中保持穩定發展勢頭」，新華網，2017年2月18日。https://kknews.cc/finance/gv4n68m.html。檢索日期：2017年10月21日。
「財經觀察：中國對拉美投資提質升級」，新華社，2017年2月22日。http://news.xinhuanet.com/world/2017-02/22/c_1120512433.htm。檢索日期：2017年6月2日。
「配置資源」，國家漢辦。http://www.hanban.org/confuciousinstitutes/node_7535.htm。檢索日期：2018年1月7日。
「商務部：中拉貿易重回增長通道產品結構日趨多元化」，中國經濟網，2017年10月29日。http://intl.ce.cn/specials/zxgjzh/201710/29/t20171029_26688723.shtml。檢索日期：2017年11月15日。
「國家對外漢語教學領導小組介紹」，中國教育和科研計算機網網絡中心。http://www.edu.cn/20050721/3144266.shtml。檢索日期：2016年11月17日。
「國家漢辦」，國家漢辦。http://www.hanban.edu.cn/hb/。檢索日期：2016年11月17日。
「國家漢辦主任：孔子學院是支『文化傳播童子軍』」，中國網，2011年11月2日。http://big5.china.com.cn/gate/big5/cul.china.com.cn/guoxue/2011-11/02/content_4590508.htm。檢索日期：2017年10月1日。
「國際和地區組織」，中華人民共和國外交部。 http://www.fmprc.gov.cn/mfa_chn/。檢索日期：2017年6月9日。
「將外交軟實力置於戰略高度」，新華網，2017年3月29日。 http://news.xinhuanet.com/globe/2017-03/29/c_136168113.htm。檢索日期：2017年10月2日。
「專訪：期待拉美孔子學院教學水平和質量有更大提升」，新華社，2016年5月15日。http://news.xinhuanet.com/world/2016-05/15/c_1118868109.htm。檢索日期：2017年2月24日。
「專訪：期待拉美孔子學院教學水平和質量有更大提升」，新華社，2016年5月15日。http://news.xinhuanet.com/world/2016-05/15/c_1118868109.htm。檢索日期：2017年2月24日。
「常見問題」，國家漢辦。http://www.hanban.edu.cn/article/node_6460.htm。檢索日期：2017年1月17日。
「從《循序漸進漢語》談編教材的幾個想法」，國家漢辦，2010年6月19日。http://www.hanban.edu.cn/resources/article/2010-06/19/content_145357.htm。檢索日期：2017年10月14日。
「第一屆拉丁美洲和加勒比孔子學院漢字書法大賽落幕」，國家漢辦，2015年11月10日。http://www.hanban.edu.cn/article/2015-11/10/content_622789.htm。檢索日期：2017年10月26日。
「第二屆拉美本土漢語教師培訓在秘魯舉行」，新華網，2015年8月6日，http://news.xinhuanet.com/world/2015-08/06/c_128098522.htm。檢索日期：2017年10月14日。
「第三屆拉丁美洲及加勒比地區孔院本土教師培訓在京舉辦」，每日頭條，2016年9月8日。https://kknews.cc/education/6z8o3v.html。檢索日期：2017年10月14日。
「習近平：決勝全面建成小康社會奪取新時代中國特色社會主義偉大勝利──在中國共產黨第十九次全國代表大會上的報告」，新華社，2017年10月27日。 http://www.gov.cn/zhuanti/2017-10/27/content_5234876.htm。檢索日期：2017年11月1日。
「習近平：積極推進2016年中拉文化交流年工作」，中華人民共和國文化部，2015年1月9日。http://www.mcprc.gov.cn/whzx/whyw/201501/t20150109_438389.html。檢索日期：2016年10月24日。
「習近平六年四訪拉美掀『中國熱』」，新華網，2014年07月16日。http://news.xinhuanet.com/world/2014-07/16/c_126757756.htm。檢索日期：2017年6月20日。
「習近平出席全英孔子學院和孔子課堂年會開幕式」，新華網，2015年10月23日。http://news.xinhuanet.com/world/2015-10/23/c_128347954.htm。檢索日期：2017年10月27日。
「習近平同哥斯大黎加總統索利斯舉行會談」，新華網，2015年1月7日。http://big5.qstheory.cn/gate/big5/www.qstheory.cn/yaowen/2015-01/07/c_1113901995.htm。檢索日期：2017年6月25日。
「習近平同秘魯總統共同宣佈建立全面戰略夥伴關係」，中央政府門戶網站，2013年4月6日。http://www.gov.cn/ldhd/2013-04/06/content_2371159.htm。檢索日期：2017年10月14日。
「習近平晤墨西哥總統『提升戰略伙伴關係』」，BBC中文網，2013年6月5日。http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2013/06/130605_mexico_china_xi。檢索日期：2017年5月31日。
「習近平舉行儀式歡迎哥斯大黎加總統訪華」，中國網路電視臺，2015年1月6日。http://big5.cri.cn/gate/big5/gb.cri.cn/42071/2015/01/06/6611s4831448.htm。檢索日期：2017年6月25日。
「這個國家的總統卸任後要去孔子學院學漢語」，新華網，2017年11月25日。 http://dailynews.sina.com/bg/chn/chnpolitics/xinhuanet/20171125/00528147958.html。檢索日期：2017年12月31日。
「揭秘『一個機構兩塊牌子』 中國特色的機構編制」，大公網，2013年7月23日。http://news.takungpao.com.hk/mainland/focus/2013-07/1779741.html。檢索日期：2017年9月2日。
「智利『漢語熱』折射席捲拉美的『中國風』」，中國江蘇網，2015年5月24日。http://news.ifeng.com/a/20150524/43826450_0.shtml。檢索日期：2017年6月2日。
「智利『漢語熱』折射席捲拉美的『中國風』」，中國江蘇網，2015年5月24日。http://news.ifeng.com/a/20150524/43826450_0.shtml。檢索日期：2017年6月2日。
「智利青年用中文說唱《甜蜜蜜》 創新推廣讓漢語在拉美熱起來」，人民網，2017年8月20日。http://world.people.com.cn/n1/2017/0820/c1002-29481512.html。檢索日期：2017年8月30日
「賀雙榮：進入發展新階段的中拉關係──機遇與挑戰」，明報，2016年11月23日。https://news.mingpao.com/pns/dailynews/web_tc/article/20161123/s00012/1479837685440。檢索日期：2017年11月1日。
「想當國際漢語教師 先解決對外漢語教師資格考試」，大外交，2016年4月27日。https://site.douban.com/121998/widget/forum/4342865/discussion/613499757/。檢索日期：2016年11月18日。
「漢語成為墨西哥孩子未來的『敲門磚』」，孔子學院雜誌，2016年6月13日。 http://www.cim.chinesecio.com/hbcms/f/article/info?id=ae4a7f163a7e4f7aab46d527ba952ab5。檢索日期：2017年6月2日。
「漢語考試‧BCT」，國家漢辦。http://www.hanban.org/tests/node_7484.htm>。檢索日期：2017年7月20日。
「漢語考試‧HSKK」，國家漢辦。http://www.hanban.edu.cn/tests/node_38289.htm。檢索日期：2017年8月30日
「漢語國際推廣中小學基地」，國家漢辦。http://www.hanban.edu.cn/teachers/node_7462.htm。檢索日期：2017年1月17日。
「漢語崛起：10年內必學 2050年佔互聯網語文40%」，新華網，2004年6月10日。http://news.xinhuanet.com/newscenter/2004-06/10/content_1518655.htm。檢索日期：2016年11月18日。
「漢語教學在拉丁美洲的新趨勢」，今日中國雜誌，2017年4月25日。 https://read01.com/yQxm7g.html。檢索日期：2017年8月30日。
「漢語橋工程」，王朝網路。http://tc.wangchao.net.cn/baike/detail_1234749.html。檢索日期：2017年1月17日。
「領導簡歷」，國家漢辦。http://www.hanban.edu.cn/hb/node_38260.htm。檢索日期：2018年1月19日。
「劉延東：希望加勒比大學孔子課堂培養出一批又一批中墨友好使者」，新華社，2016年8月8日。http://cpc.people.com.cn/BIG5/n1/2016/0808/c64094-28620220.html。檢索日期：2017年1月19日。
「墨西哥志願者教師崗中培訓落下帷幕」，國家漢辦，2017年6月30日。http://www.hanban.org/article/2017-06/30/content_692158.htm。檢索日期：2017年8月30日。
「鄭勝天：世紀對話的見證——西蓋羅斯與王琦」，每日頭條，2016年12月22日。https://kknews.cc/zh-tw/culture/g23mqxl.html。檢索日期：2017年6月20日。
「駐巴哈馬使館臨時代辦翟興付約見巴哈馬學院院長博茲」，中華人民共和國外交部，2012年6月8日。http://www.fmprc.gov.cn/chn/gxh/tyb//zwbd/gzhd/t939515.htm。檢索日期：2018年1月7日。
「學院簡介」，巴西華光語言文化中心網站。http://chinbra.br.chinesecio.com/zh-hans/node/48。檢索日期：2017年1月19日。
「關於孔子學院／課堂」，國家漢辦。http://www.hanban.org/confuciousinstitutes/node_10961.htm。檢索日期：2017年1月16日。
丁剛、侯露露，「巴西首次開設兩所孔子課堂」，人民日報，2015年6月7日。http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2015-06/07/nw.D110000renmrb_20150607_2-03.htm。檢索日期：2017年1月17日。
王幼敏，「『漢語熱』與對外漢語教學」，中國教育報，2002年8月14日。http://www.edu.cn/20020814/3064209.shtml。檢索日期：2016年11月24日。
王佳佳，「『中拉文化年』跨越近30個拉美國家將舉辦大規模文化盛事」，人民網，2016年1月28日。http://culture.people.com.cn/BIG5/n1/2016/0128/c22219-28090731.html。檢索日期：2016年10月24日。
全國人民代表大會常務委員會辦公廳，「張德江委員長訪問秘魯、哥倫比亞和墨西哥三國情況的書面報告」，中國人大網，2014年12月11日。http://www.npc.gov.cn/wxzl/gongbao/2015-02/27/content_1932666.htm。檢索日期：2017年6月9日。
江澤民，「加快改革開放和現代化建設步伐 奪取有中國特色社會主義事業的更大勝利──江澤民在中國共產黨第十四次全國代表大會上的報告」，中國網，1992年10月12日http://www.china.com.cn/ch-80years/lici/14/14-0/8.htm。檢索日期：2017年5月30日。
江澤民，「全面建設小康社會，開創中國特色社會主義事業新局面──江澤民在中國共產黨第十六次全國代表大會上的報告」，中國網，2002年11月8日。http://www.china.com.cn/chinese/zhuanti/233876.htm。檢索日期：2017年5月30日。
江澤民，「高舉鄧小平理論偉大旗幟，把建設有中國特色社會主義事業全面推向二十一世紀（1）──江澤民在中國共產黨第十五次全國代表大會上的報告中國共產黨第十五次全國代表大會報告」，中國網，1997年9月12日。http://www.china.com.cn/ch-80years/lici/15/15-0/7.htm。檢索日期：2017年5月30日。
李是慰，「華語教學在哥倫比亞：安第斯大學孔子學院」，2016年9月16日。http://blog2.huayuworld.org/denis2587/2016/09/11/colombia_02/。檢索日期：2017年6月30日。
李是慰，「華語教學在哥倫比亞：麥德林孔子學院」，2016年9月11日。http://blog2.huayuworld.org/denis2587/2016/09/11/colombia_03/。檢索日期：2017年4月1日。
宮國威，「中國發布對拉美政策文件之意義」，中華民國行政院大陸委員會，2009年1月9日。http://www.mac.gov.tw/public/Attachment/052716245978.pdf。檢索日期：2017年6月12日。
徐世澄，「目前拉丁美洲的形勢和中拉關係」，2011年6月。http://slidesplayer.com/slide/11259779/。檢索日期：2018年1月27日。
秦庚、王嵐，「基礎設施建設將成中拉合作最具潛力領域」，中國商務新聞網，2017年6月21日。http://www.comnews.cn/going-out/5949cb37cd91890b87058278.html。檢索日期：2017年6月30日。
張忠本，「掌握中國經濟崛起契機」，經濟日報，2010年8月27日。http://www.apiaa.org.tw/information_show.php?pid=5&sid=14&id=158。檢索日期：2016年11月18日。
郭篤為，「綜述：中拉論壇強化中國在拉美影響力」，BBC中文網，2015年1月12日。http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/01/150112_china_latam_forum_legacy。檢索日期：2017年6月2日。
楊德山，「三個代表」，人民網。http://cpc.people.com.cn/GB/64162/64171/4527680.html。檢索日期：2017年10月21日。
劉吉，「（十三）『三個有利於』標準」，人民網，2009年8月14日。http://book.people.com.cn/BIG5/69399/107423/166039/9857680.html。檢索日期：2017年10月21日。
劉菲，「為成為對外漢語老師而準備（點點滴滴）」，人民日報海外版，2015年7月13日。http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2015-07/13/content_1586570.htm。檢索日期：2017年6月2日。
鄧顯超，「改革開放三十年中國共產黨文化發展戰略思想的演進」，人民網，2008年10月14日。http://theory.people.com.cn/BIG5/40537/8171275.html。檢索日期：2017年10月21日。
韓薇，「我在厄瓜多爾教漢語」，上海外國語大學孔子學院工作處，2017年5月26日。http://www.oci.shisu.edu.cn/5f/0a/c5641a89866/page.htm。檢索日期：2017年8月3日。
聶映玉，「孔子學院概述」，上海市教育科學研究院。http://www.cnsaes.org/homepage/saesmag/shjyky/2008/3/jk080312.htm。檢索日期：2017年1月17日。
四、碩博士論文
吳柏諺，中國文化軟實力之研究：以中國參與《世界遺產公約》為例。台北：國立政治大學東亞研究所碩士論文，2013年。
楊建平，冷戰後中共之拉丁美洲區域戰略：雙邊與多邊途徑分析。台北：國立政治大學東亞研究所博士論文，2015年。
趙皓嵎，周遊列國抑文化滲透？孔子學院在東南亞的剖析。台北：國立政治大學東亞研究所碩士論文，2012年。
五、報章雜誌
「楊尚昆主席在烏拉圭答記者問 同拉美國家友好合作是中國長期堅定不移方針 當前國際局勢既有緩和一面又有更加動盪一面」，人民日報，1990年5月25日，版1。
「趙紫陽在哥倫比亞、巴西訪問期間強調 中國同拉美國家有八個共同點 發展友好合作關係有堅實基礎」，人民日報，1985年11月2日，版1。
「趙紫陽將前往墨西哥坎昆城出席『關於合作與發展的國際會議』」，人民日報，1981年10月14日，版1。
余曉葵，「孔子學院美國中心成立」，光明日報，2013年11月23日，版8。
英文部分
一、書籍
Hartig, Falk. Chinese Public Diplomacy: The Rise of the Confucius Institute. New York: Routledge, 2016
Kurlantzick, Joshua. Charm Offensive: How China’s Soft Power Is Transforming the World. New Haven: Yale University Press, 2007.
Nye, Joseph S. Jr. Bound to Lead: The Changing Nature of American Power. New York: Basic Books, 1990.
______. Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York: Public Affairs, 2004.
二、期刊
Cho, Young Nam and Jong Ho Jeong. “China`s Soft Power: Discussions, Resources, and Prospects.” Asian Survey, Vol. 48, No. 3 (May/June 2008), pp. 453~472.
Ding, Sheng. “Analyzing Rising Power From the Perspective of Soft Power: A New Look of China’s Rise to the Status Quo Power.” Journal of Contemporary China, Vol. 64, No. 19 (March 2010), pp. 255~272.
Garrison, Jaena. “China’s Prudent Cultivation of ‘Soft’ Power and Implications for U.S. Policy in East Asia.” Asian Affairs: An American Review, Vol. 32, No. 1 (2005), pp.25~30.
Gill, Bates and Yanzhong Huang. “Sources and Limits of Chinese ‘Soft Power.’” Survival, Vol. 48, No. 2 (Summer 2006), pp. 17~36.
Hartig, Falk. “Confucius Institutes and the Rise of China.” Journal of Chinese Political Science, Vol.17, No.1 (2011), pp. 53~76.
Hubbert, Jennifer. “Ambiguous States: Confucius Institutes and Chinese Soft Power in the U.S. Classroom.” PoLAR: Political and Legal Anthropology Review, Vol. 37, No. 2 (November 2014), pp. 329~349.
Lee, Jung-Nam. “China`s Soft Power in East Asia: An Estimation Based on the Outcome of Surveys of Six Countries.” The Korean Journal of Defense Analysis, Vol. 21, No. 2 (June 2009), pp.185~204.
Li, Xin and Verner Worm. “Building China`s Soft Power for a Peaceful Rise.” Journal of Chinese Political Science, Vol. 16, Issue 1 (March 2011), pp. 69~89.
Lien, Donald, Chang Hoon Oh, & W. Travis Selmier. “Confucius Institutes Effects on China’s Trade and FDI: Isn’t It Delightful When Folks Afar Study Hanyu?” International Review of Economics and Finance, Vol. 21, No. 1 (January 2012), pp. 147~155.
Mitchell, Timothy. “The Limits of the State: Beyond Statist Approaches and Their Critics.” American Political Science Review, Vol. 85, No. 1 (March 1991), pp. 77~96.
Mora, Frank O. “The People’s Republic of China and Latin America: From Indifference to Engagement,” Asian Affairs: An American Review, Vol. 24, No. 1 (March 2010), pp. 35~58.
Munro, Ross H. “Awakening Dragon: The Real Danger in Asia is from China.” Policy Review, No. 62 (Fall 1992), pp. 10~16.
Nye, Joseph S. Jr. “Soft Power.” Foreign Policy, No. 80 (Autumn 1990), pp. 155~165.
Paradise, James F. “China and International Harmony: The Role of Confucius Institutes in Bolstering Beijing`s Soft Power. ” Asian Survey, Vol. 49, No. 4 (July/August 2009), pp. 647~669.
Park, Jae. “Culture Artifact, Ideology Export or Soft Power? Confucius Institutes in Peru.” International Studies in Sociology of Education, Vol. 23, No. 1 (March 2013), pp. 1~16.
Ratliff, Willian E. “Communist China and Latin America, 1949-1972,” Asian Survey, Vol. 12, No. 10 (October 1972), pp. 856~857.
Sahlins, Marshall. “Confucius Institutes: Academic Malware.” The Asia-Pacific Journal, Vol. 12, Issue 46, No. 1 (November 2014), pp. 1~29.
Szczudlik-Tatar, Justyna. "Soft Power in China`s Foreign Policy." The Polish Quarterly of International Affairs, Vol. 19, No. 3 (2010), pp. 45~68.
Tse, Agnes Chung-yan. “Beauty is in the Eye of the Beholder - Promoting Chinese Soft Power to the Right Audience in the Right Ways.” International Journal of Arts and Sciences, Vol. 7, No. 5 (2014), pp. 1~10.
Worden, Robert L. “China’s Balancing Act: Cancun, the Third World and Latin America,” Asian Survey, Vol. 23, No. 5 (May 1983), pp. 619~636.
Zhang, Wanfa. “Has Beijing Started to Bare Its Teeth? China`s Tapping of Soft Power Revisited.” Asian Perspective, Vol. 36, No.4 (Oct-Dec 2012), pp. 615~639.
三、網路資源
“Latin America and the Caribbean Population,” Worldometers. http://www.worldometers.info/world-population/latin-america-and-the-caribbean-population/ Accessed on January 27, 2018.
“Opinion of China: Do You Have a Favorable or Unfavorable View of China?” Pew Research Center. http://www.pewglobal.org/database/indicator/24/survey/all/. Accessed on 23 October, 2017.
“Project Atlas Infographics 2017,” Institute of International Education. https://www.iie.org/Research-and-Insights/Project-Atlas/Tools/Current-Infographics. Accessed on 30 January, 2018.
Center for Strategic and International Studies, Chinese Soft Power and Its Implications for the United States: Competition in the Developing World, A Report for the CSIS Smart Power Initiative, 2009, p. 126. http://www.voltairenet.org/IMG/pdf/Chinese_Soft_Power.pdf. Accessed on October 24, 2016.
Hartig, Falk. “Confusion about Confucius Institutes: Soft Power Push or Conspiracy? A case study of Confucius Institutes in Germany,” present for the Biennial Conference (Adelaide: Asian Studies Association, July 5~8, 2010), pp. 1~13. http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.458.49&rep=rep1&type=pdf. Accessed on October 24, 2016.
Nye, Joseph S. Jr. “The Rise of China’s Soft Power,” Wall Street Journal Asia (December 2005). http://belfercenter.hks.harvard.edu/publication/1499/rise_of_chinas_soft_power.html. Accessed on October 24, 2016.
西文部分
一、書籍
Atkins, Pope. América Latina en el sistema político internacional (2ª. Edición). México: Ediciones Gernika, 1992.
二、期刊
Lozoya, Jorge Alberto. “Las Relaciones de la República Popular China con América Latina,” Estudios de Asia y Africa, Vol. 18, Núm. 1 (1983), pp. 69~91.
三、網路資源
“Calendario Académico 2017: Programa Adultos,” Instituto Confucio de la Pontificia Universidad Católica del Perú. http://confucio.pucp.edu.pe/sites/default/files/images/2017_0.pdf. Consultado el 6 de Agosto de 2017.
“Clasificación de los Niveles del Curso Chino,” Instituto Cultural Chino Huaxia A.C. http://www.huaxiamx.com/read.asp?idd=201310080029562181. Consultado el 6 de Agosto de 2017.
“Cursos Chino Mandarín,” Instituto Confucio de la Universidad Santo Tomás. http://www.confucioust.cl/cursos/. Consultado el 6 de Agosto de 2017.
“Cursos para Adultos,” Instituto Confucio de la Pontificia Universidad Católica del Perú. http://confucio.pucp.edu.pe/cursos/cursos-para-adultos. Consultado el 6 de Agosto de 2017.
“Cursos para Jóvenes,” Instituto Confucio de la Pontificia Universidad Católica del Perú. http://confucio.pucp.edu.pe/cursos/cursos-para-jovenes. Consultado el 6 de Agosto de 2017.
“Cursos para Niños,” Instituto Confucio de la Pontificia Universidad Católica del Perú. http://confucio.pucp.edu.pe/cursos/cursos-para-ninos. Consultado el 6 de Agosto de 2017.
“En América Latina se ha Levantado el ‘Viento de China,’” Página Oficial de Hanban. http://spanish.hanban.org/article/2015-06/11/content_604089.htm. Consultado el 24 de Octubre de 2016.
“Informe: La Era de Trump,” Latinobarómetro. http://www.latinobarometro.org/LATDocs/F00006437-LA_ERA_DE_TRUMP.pdf. Consultado el 3 de Enero de 2018.
“Inscripciones Cursos Segundo Semestre 2017,” Instituto Confucio de la Pontificia Universidad Católica de Chile. http://confucio.uc.cl/es/curso-de-idiomas/informacion-y-aranceles/26-es/cursos-de-idiomas/315-inscripcion-cursos-2017. Consultado el 6 de Agosto de 2017.
“Libros de Códigos,” Latinobarómetro: Opinión Pública Latinoamericana. http://www.latinobarometro.org/lat.jsp. Consultado el 3 de Enero de 2018.
“Niveles de Cursos de Chino Mandarín,” Instituto Confucio Medellín. http://www.institutoconfuciomedellin.org/HOME/cursos/Paginas/inicio.aspx. Consultado el 30 de Agosto de 2017.
“Niveles,” Instituto Confucio de la Universidad de los Andes. https://confucio.uniandes.edu.co/es/index.php/cursos/niveles. Consultado el 30 de Agosto de 2017.
“Tercer Seminario Internacional ‘América Latina y el Caribe y China: Condiciones y Retos en el Siglo XXI,’” CRICAL. http://www.redalc-china.org/v21/images/seminario/2016/ponencias/lunes30/D1/RedALC_Seminario2016_RobertoLafontaine.pdf. Consultado el 19 de Enero de 2017. |
| Description: | 碩士
國立政治大學
東亞研究所
101260014 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0101260014 |
| Data Type: | thesis |
| Appears in Collections: | [東亞研究所] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Size | Format | |
|---|
| 001401.pdf | 3338Kb | Adobe PDF2 | 691 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
