政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/115300

政大典藏 > College of Foreign Languages and Literature > Department of Japanese > NSC Projects > Item 140.119/115300

Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/115300

Title:	「<結果語>スル・ナル・（デ）アル」的句法結構與多義性－從認知語言學及語用論的觀點－
Authors:	蘇文郎
Contributors:	日本語文學系
Keywords:	變化表達句;結果句;スル　ナル　デアル　多義性 change-of- state sentence;resultative phrase;popysemy;suru;naru;dearu
Date:	2014
Issue Date:	2017-12-22 14:53:02 (UTC+8)
Abstract:	本研究主要在探討日語變化表達的結果語和動詞「スル」「ナル」「（デ）アル」的句法結構及多義性問題。筆者透過過去一系列有關變化表達句之研究，發現日語表變化的各種句型和語意可分為核心（即變化）部份及周邊（即非變化）部份，兩者關係密切且具連續性。本研究旨在究明下列5種結果句之結構與語意的多義性及連續性、並探究其産生的原理。（1）　<名詞>ニ　スル/ナル/デアル（2）　<イ形容詞>ク　スル/ナル（3） <ナ形容詞>ニ　スル／ナル/デアル（4）　<動名詞>二　スル/ナル (5) 〈連體修飾用法〉<名詞>ニナル<名詞> 並從語用論（Pragmatics）的觀點探究「スル」「ナル」由變化動詞轉化為表判斷命題、對人的敘述態度之機能動詞與形式動詞的句法結構與語意特徴。 The purpose of this study is to analyze the polysemy between ”suru” “naru” “(de)aru” in Change-of-State sentence of Japanese .Beside the prototypical meaning of change-of-state ,sometimes “suru” and “naru” do not involve any transition.And “ni naru” has the synonymous meaning with copula sentence “X wa dearu”. I also have found that the verbs “suru”and“naru” can be either a functional verb or formal verb.My analysis has concluded that the expressions ; 1)“(noun)ni suru/naru/dearu” 2)”(iADJ)ku suru/naru 3)(naADJ)ni suru/naru” 4)(VerbalN)ni suru/naru” 5)”(noun)ni naru (noun)” which involve resultative phrase.
Relation:	執行起迄：2014/08/01~2015/07/31 103-2410-H-004-131
Data Type:	report
Appears in Collections:	[Department of Japanese] NSC Projects

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
103-2410-H-004-131.pdf		591Kb	Adobe PDF2	348	View/Open

社群 sharing

Loading...