政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/109733
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  全文筆數/總筆數 : 113318/144297 (79%)
造訪人次 : 51015955      線上人數 : 883
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜尋範圍 查詢小技巧：
  • 您可在西文檢索詞彙前後加上"雙引號"，以獲取較精準的檢索結果
  • 若欲以作者姓名搜尋，建議至進階搜尋限定作者欄位，可獲得較完整資料
    •  進階搜尋


    請使用永久網址來引用或連結此文件: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/109733


    題名: 台灣俄僑歷史的特別章節：俄裔澳大利亞人回憶錄的離散經驗與歷史脈絡
    作者: 賴盈銓
    貢獻者: 斯語系
    關鍵詞: 俄羅斯僑民;離散;包麟夫婦;回憶錄;後殖民文學
    Diaspora;Russian emigrants;memoir;Prof. M.A.Alekseeva;Diaspora literature
    日期: 2015
    上傳時間: 2017-05-17 16:31:35 (UTC+8)
    摘要: 本專題研究就俄羅斯文學的傳統與台灣本地俄羅斯僑民離散經驗，為離散的宏觀意義提供更進一步思索，也為離散理論實踐增添俄羅斯與台灣在地色彩。包麟教授夫婦在台灣旅居三十年，一生累積史詩般漂泊歲月，研究專題對象為俄裔澳大利亞人包麟女士亞烈華教授所撰寫關於離散經驗的回憶錄，其暫名為《一個俄羅斯家庭的故事》。離散文學研究內涵具有歷史意義與當代意義的普世經驗外，以其作者不同民族歷史、文化、語言背景與個人經驗敘述，讓離散理論與理論實踐具有極大發展空間。另一方面意義為，當代「離散文
    學」研究很難脫離「後殖民文學」辯證色彩，具備台灣在地色彩的俄羅斯僑民離散經驗，在方法學方面使我們思考「後殖民文學」理論過去在俄羅斯二十世紀文學研究較少運用可能，俄羅斯離散文學研究放置於台灣研究情境，可能獲致更具創造力且更豐富的產出。
    This project is to explore the Diaspora experience of Russian emigrants on Taiwan in the conceptual framework of Russian literature of diaspore as well as its macrocosmic definition,which may add new thinking both to the theory of Diaspora and its practice. Object of our study is based on the memoir,”A story of one Russian family”by Prof. M.A.Alekseeva,who stayed on Taiwan together with her husband for three decades. Diaspora as a concept comprises historic meaning and universal experience of the scattered people.The Diaspora theory and its practice are liable to expand,because texts of one Diaspora literature are accepted from different cultural,national and individual perspectives. On the other hand,the study of Diaspora experience of Russian emigrants on Taiwan allows us to use the dialectic logics of postcolonialism in the study of Russian literature. Since Diaspora is a driving force of mankind,our efforts of examining the Diaspora experience in Russian culture may be useful for liberating the caged mind spaceof human kind.
    關聯: MOST 103-2410-H-004-167
    資料類型: report
    顯示於類別:[斯拉夫語文學系] 國科會研究計畫

    文件中的檔案:

    檔案 描述 大小格式瀏覽次數
    103-2410-H-004-167.pdf9920KbAdobe PDF2575檢視/開啟


    在政大典藏中所有的資料項目都受到原著作權保護.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回饋