Reference: | 參考書目
一、原始資料 中文 真耶穌教會與五旬節運動相關報刊 《通傳福音真理報》(1914-1919)。 《五旬節真理報》(1908-1917)。 《聖靈報》(1926~)。 《萬國更正教報》(1919-1920,1925)。 《神召會月刊》(1926-1928)。
其它散見報刊資料 《通問報》。 《奉天公報》。 《政府公報》。 《內政公報》。 《真光》。 《基督徒報》。 《台灣教會報》。
年鑑紀錄類 中華續行委辦會編。《中華基督教會年鑑》。上海:中華續行委辦會,1914-1937。 中華續行委辦會編。《中華歸主》。上海:商務印書館,1922。 全紹武等編。《基督教全國大會報告書》。上海:協和書局,1923。 張撒迦編。《真耶穌教會總部十周年紀念專刊》。上海:真耶穌教會總部,1936。 魏以撒編。《真耶穌教會創立三十週年紀念專刊》。南京:真耶穌教會總部,1947。 黃以利沙編。《台灣傳教卅年紀念刊》。台中:真耶穌教會台灣總會,1956。 不著撰人。《真耶穌教會詩選》。福州:真耶穌教會,1925。
真耶穌教會傳記自述類 林悟真編著。《獨一真神》。台中:真耶穌教會台灣書報社,1966。 魏保羅。《聖靈真見證冊(上)》。天津:真耶穌教會,1919。 魏保羅。《聖靈真見證冊(下)》。天津:真耶穌教會,1919。 張巴拿巴。《傳道記》。南京:真耶穌教會,1929。 張石頭。《真耶穌教會史》(未刊稿)
真耶穌教會早期教義資料 魏以撒。《神命萬國更正教綱目》。長沙:湖南真耶穌教會,1923。 須田清基。《真耶穌教會の出現と現代基督教會の沒落》。上海:真耶穌教會,1929。 須田清基。《真耶穌教會教理問答》。台中:真耶穌教會台灣支部,1935。 真耶穌教會台灣總會。《教會史綱》。台中:真耶穌教會台灣總會,1976。
英文 五旬宗報刊 The Apostolic Faith (1906-1908) The Bridegroom’s Messenger (1909-1916) The Latter Rain Evangel (1908-1920) Pentecostal Evangel (1913-) The House of God (1906-1908) The Pentecostal Herald (1946) Confidence (1908-1920) Word and Witness (1912-1915) The Pentecostal Testimony (1909-1912) The Christian Evangel (1913-1915) The Weekly Evangel (1915-1918)
其它報刊 The Christian and Missionary Alliance (1907,1912) Arlington Heights Herald (July, 22, 1949):6. Arlington Heights Herald (July, 29, 1949):11. Nevada State Journal (February 23, 1946):6.
年鑑紀錄類 MacGillivray, D. ed. A Century of Protestant Missions in China(1807-1907). Shanghai: American Presbyterian Mission Press,1907. ———. The China Mission Year Book, Fourth Year of Issue .Shanghai: Christian Literature Society for China,1913. ———.The China Mission Year Book, Sixth year of Issue. Shanghai: The Christian Literature Society for China,1915.
檔案 Minutes of the General Council of the Assemblies of God in the United States of America, Canada and Foreign Lands, held at Turner Hall, St. Louis MO. October 1-10, 1915. Minutes of the General Council of the Assemblies of God in the United States of America, Canada and Foreign Lands, held at Bethel Chapel, St. Louis MO. October 1-7, 1916.. Report of the Death of an American Citizen—Bernt Berntsen. Department Passport Application—Bernt Berntsen. Department Passport Application—Henry Bernard Berntsen
二、地方誌 上海宗教志編纂委員會編。《上海宗教志》。上海:上海社會科學院,2001。 大名縣志編委會編。《大名縣志》。北京:新華出版社,1994。 山東省地方史志編纂委員會編。《山東省志:少數民族志‧宗教志》。濟南:山東人民出版社,1998。 山東省平邑縣志編纂委員會。《平邑縣志》。濟南:齊魯書社,1997。 民國山東通志編輯委員會編。《民國山東通志(卷二十一‧宗教志)》。台北:山東文獻雜誌社,2002。 山東省郯城縣地方誌編纂委員會。《郯城縣志》。深圳:深圳特區出版社,2001。 雲南省地方志編纂委員會。《雲南省志‧宗教志》。昆明:雲南人民出版社,1995。 思茅地區宗教局。〈”思茅地區志‧宗教志”(討論稿)摘錄〉(未刊稿)。 河北省地方志編纂委員會編。《河北省志:第68卷‧宗教志》。北京:中國書籍出版社,1995。 姜立勛編。《北京宗教志》。北京:北京出版社,2007。 山東省博興縣史誌編纂委員會編。《博興縣誌》。濟南:齊魯出版社,1993。 濰坊市寒亭區地方史志編纂委員會編。《寒亭區志》。濟南:齊魯書社,1992。 煙臺市地方史志編纂委員會辦公室編。《煙台市志》。北京:科學普及出版社,1994。 劉文貴、苗存哲、王嘉興編。《鄒城市志》。北京:中國經濟出版社,1995。 劉謙纂,陳鯤修。《醴陵縣志十冊》。湖南:醴陵縣文獻委員會,1948。
三、二手文獻 英文著作 Austin, Alvyn. China’s Millions: The China Inland Mission and Late Qing Society, 1832-1905 .Grand Rapids: Eerdmans, 2007. Alexander, Estrelda Y. Black Fire: One Hundred Years of African American Pentecostalism. Downers Grove: IVP Academic, 2011. Almond, Gabriel A. R. Scott Appleby, and Emmanuel Sivan. Strong Religion: The Rise of Fundamentalisms around the World. Chicago and London: University of Chicago Press, 2003. Althouse, Peter. Spirit of the Last Days: Pentecostal Eschatology in Conversion with Jürgen Moltmann. London & New York: T &T Clark, 2003. Anderson, Allan. Spreading Fires: The Missionary Nature of Early Pentecostalism. New York: Orbis, 2007. ———. An Introduction to Pentecostalism: Global Charismatic Christianity. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. ———. To the Ends of the Earth: Pentecostalism and the Transformation of World Christianity. Oxford: Oxford University Press, 2013. ———. African Reformation: African Initiated Christianity in the 20th Century. Trenton, NJ and Asmara, Eritrea: Africa World Press, 2001. ———. “Stretching the Definitions? Pneumatology and ‘Syncretism’ in African Pentecostalism.” Journal of Pentecostal Theology vol.10, no.1 (2001):98-119. ———. “When is Pentecostal Not a Pentecostal? When She’s Charismatic! Responding Irvin, López Rodríguez and Waldrop. ” Journal of Pentecostal Theology vol.16, no.1 (2007): 58-63. ———. “The Emergence of a Multidimensional Global Missionary Movement: Trends, Patterns, and Expressions. ” in Spirit and Power: The Growth and Global Impact of Pentecostalism. ed. Miller, E. Donald, Kimon H. Sargeant and Richard Flory. Oxford: Oxford University, 2013, 25-41. ———. “Varieties, Taxonomies, and Definitions.” in Studying Global Pentecostalism : Theories and Methods. ed. Anderson, Allan, Michael Bergunder, Andre Droogers, and Cornelis van der Laan. Berkeley: University of California, 2010, 13-29. ———. “”Stretching out Hands to God”: Origins and Development of Pentecostalism in Africa.” in Pentecostalism in Africa: Presence and Impact of Pneumatic Christianity in Postcolonial Societies ed. Lindhardt, Martin. Leiden and Boston: Brill, 2015, 54-74. Anderson, Allan, Michael Bergunder, Andre Droogers, and Cornelis van der Laan ed. Studying Global Pentecostalism : Theories and Methods. Berkeley: University of California, 2010. Anderson, Allan and Edmond Tang ed. Asian and Pentecostal : the charismatic face of Christianity in Asia. Oxford: Regnum, 2005. Anderson H., Allan and Walter J. Hollenweger ed. Pentecostals after a Century : Global Perspectives on a Movement in Transition. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1999. Archer, Kenneth. A Pentecostal Hermeneutic for the Twenty First Century: Spirit, Scripture and Community. Sheffield: T&T Clark, 2004. ———. “Early Pentecostal Biblical Interpretation.” Journal of Pentecostal Theology 9 no. 18(2001):32-70. Bain-Selbo, Eric. “Understanding the Other: The Challenge of Post-Colonial Theory to the Comparative Study of Religion.” Religious Studies and Theology vol.18, no.1(1999):60-108. Bays, Daniel H. ed. Christianity in China: From the Eighteenth Century to the Present. Stanford: Stanford University Press, 1996. ———. “The Growth of Independent Christianity 1900-1937.” Christianity in China: From the Eighteenth Century to the Present. Bays, Daniel ed. Stanford: Stanford University Press, 307-316. ———. “Indigenous Protestant Churches in China, 1900-1937: A Pentecostal Case Study.” in Indigenous Responses to Western Christianity. ed. Steven Kaplan. New York and London: New York University Press, 1995, 124-141. ———. A New History of Christianity in China. Malden, Mass. : Wiley-Blackwell. 2011. ———. “Chinese Protestant Christianity Today.” China Quarterly no.174(2003):488-504. Bays, D.H. and T.M. Johnson, “China,” in The New International Dictionary of Pentecostal and Charismatic Movements. ed. Burgess, Stanley and Eduard M. Van Der Maas. Grand Rapids: Zondervan, 2003, 58-64. Blumhofer Edith L. The Assemblies of God: A Chapter in the Story of American Pentecostalism Volume 1-To 1941. Springfield, MO: Gospel Publishing House, 1989. Bongmba, Elias Kifon. The Routledge Companion to Christianity in Africa. New York & London: Routledge, 2016. ———. “Introduction.” in The Routledge Companion to Christianity in Africa. ed. Elias Kifon Bongmba. New York & London: Routledge, 2016,1-21. ———. “Studying African Christianity: Future trajectories,” in Bongmba ed. The Routledge Companion to Christianity in Africa. ed. Elias Kifon Bongmba. New York & London: Routledge, 2016, 555-563. Brandner, Tobias. “Premellennial and Countercultural Faith and It’s Production and Inception in the Chinese Context.” Asian Journal of Pentecostal Studies vol.14 no.1 (2011):3-26. Burgunder, Michael. “Constructing Pentecostalism: On Issue of Methodology and Representation.” JEPTA 20 (2007): 55-73. ———. The South Indian Pentecostal Movement in the Twentieth Century. Grand Rapids: Eerdmans,2008. ———. “The Cultural Turn.” in Studying global Pentecostalism : Theories and Methods. ed. Anderson, Allan, Michael Bergunder, Andre Droogers, and Cornelis van der Laan. Berkeley: University of California, 2010, 51-73. Burgess, Stanley M. and Eduard Van Der Mass ed. The New International Dictionary of Pentecostal and Charismatic Movements. Grand Rapids: Zondervan, 2003. Case, J.R. “And Ever the Twain Shall Meet: The Holiness Missionary Movement and the Birth of World Pentecostalism, 1870–1920.” Religion and American Culture: A Journal of Interpretation. vol. 16, no. 2 (2006):125-160. Chan, Simon. “Whither Pentecostalism?” Asian and Pentecostal: The Charismatic Face of Christianity in Asia. ed. Allan Anderson and Edmond Tang. Oxford: Regnum, 575-591. Coleman, Simon. The Globalisation of Charismatic Christianity: Spreading the Gospel of Prosperity .Cambridge: Cambridge University Press, 2000. Cox, Harvey. Fire from Heaven: The Rise of Pentecostal Spirituality and the Reshaping of Religion in the Twenty-first Century. London: Cassell, 1996. Dempster, Murray W. The Globalization of Pentecostalism: A Religion Made to Travel. Oxford: Regnum, 1999. Deng, Zhaoming, “The True Jesus Church Yesterday and Today(Part I).” Bridge no.62(1993):3-16.. ———.“The True Jesus Church Yesterday and Today(Part II).” Bridge no.63 (1994):2-15. ———. “Indigenous Chinese Pentecostal Denominations.” in Asian and Pentecostal: The Charismatic Face of Christianity in Asia. ed. Allan Anderson and Edmond Tang. Oxford: Regnum, 437-466. Droogers, André. “Essentialist and Normative Approaches.” in Studying Global Pentecostalism : Theories and Methods. ed. Anderson, Allan, Michael Bergunder, Andre Droogers, and Cornelis van der Laan. Berkeley: University of California, 2010, 30-50. Dunch, Ryan. “Beyond Cultural Imperialism: Cultural Theory, Christian Missions, and Global Modernity.” History and Theory. vol. 41, no. 3 (2002):301-325. French, Talmadge Leon. “Early Oneness Pentecostalism, Garfield Thomas Haywood, and the Interracial Pentecostal Assemblies of the World (1906-1931).” PhD Dissertation, University of Birmingham, 2011. Huang, Ke-Hsien. “Cultural Intermediaries Globalization: Transforming Pentecostalism in Post-Mao China.” PhD Dissertation, Northwestern University, 2013. Hunter, Alan and Kin Kwong Chan, Protestantism in Contemporary China. Cambridge: Cambridge University Press, 1993. Hunt, Stephen. “Charismatic Movements.” in Encyclopedia of New Religious Movements ed. Peter B. Clarke. Oxford: Routledge, 2006, 95-96. Hollenweger, Walter J. Pentecostalism: Origins and Developments Worldwide. Peabody: Hendrickson, 1997. ———. The Pentecostals. Minneapolis: Augsburg, 1972. Inouye, Melissa Wei-Tsing. “Miraculous Mundane: The True Jesus Church and Chinese Christianity in Twentieth Century.” PhD diss., Harvard University, 2010. Jacobsen, Douglas. Thinking in the Spirit: Theologies of the Early Pentecostal Movement. Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press, 2003. Johns, C.E. “Holiness Movement.” in The New International Dictionary of Pentecostal and Charismatic Movements. ed. Burgess, Stanley M. and Eduard Van Der Mass. Grand Rapids: Zondervan, 2003, 726-728. Kao, Cheng-yang. “The Cultural Revolution and the Emergence of Pentecostal-style Protestantism in China.” Journal of Contemporary Religion no.24: 171-188. Kaplan, Steven ed. Indigenous Responses to Western Christianity. New York and London: New York University Press, 1995. Kärkäinen, Veli-Matti ed. The Spirit in the World: Emerging Pentecostal Theologies in Global Context. Grand Rapids, Eerdmans, 2009. Kent, John. Wesley and the Wesleyans: Religion in Eighteenth Century Britain. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. Lian, Xi. “A Messianic Deliverance in Post-Dynastic China: The Launch of the True Jesus Church in the Early twentieth Century.” Modern China vol.34, no.4 (2008): 407-441. ———. “The Search for Chinese Christianity in the Republican Period(1912-1949).” Modern Asian Studies vol. 38, no. 4 (2004):851-898. Laan. Cornelis van der. “Historical Approaches.” Studying Global Pentecostalism : Theories and Methods. ed. Anderson, Allan, Michael Bergunder, Andre Droogers, and Cornelis van der Laan. Berkeley: University of California, 2010, 202-219. ———. “Beyond the Clouds: Elize Scharten(1876-1965), Pentecostal Missionary to China.” in Pentecostalism in Context: Essays in Honor of William W. Menzies. ed. Ma, Wonsuk and Robert P. Menzies. Sheffield: Sheffield Academic Press,1997, 337-360. Land, Gary. Historical Dictionary of the Seventh-Day Adventists. Lanham, MD: Scarecrow Press, 2005. Lindhardt, Martin ed. Pentecostalism in Africa: Presence and Impact of Pneumatic Christianity in Postcolonial Societies. Leiden and Boston: Brill, 2015. Ma, Wonsuk & Robert P. Menzies ed. Pentecostal in Context: Essays in Honor of William Menzies. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1997. Macchia, Frank. “The Oneness-Trinitarian Pentecostal Dialogue: Exploring the Diversity of Apostolic Faith.” Harvard Theological Review vol.103, no.3 (2010):329-349. ———. “Baptized in the Spirit: Toward a Global Theology of Spirit Baptism,” in The Spirit in the World: Emerging Pentecostal Theologies in Global Context. ed. Kärkäinen, Veli-Matti. Grand Rapids, Eerdmans, 2009, 3-20. ———. “The Struggle for Global Witness: Shifting Paradigms in Pentecostal Theology,” in The Globalization of Pentecostalism: A Religion Made to Travel ed. Murray W. Dempster, Byron D. Klaus and Douglas Petersen. Oxford: Regnum, 1999, 8-29. Malik, Jamal. “Orientalism and Occidentalism: The Case of Earl of Gleichen.” Islamic Studies vol.51, no.2 (2012):119-137. Martin, David. Tongues of Fire: The Explosion of Protestantism in Latin American. Oxford: Blackwell, 1990. ———.On Secularization: Towards a General Theory. Aldershot: Ashgate, 2005. Menzies, William. Anointed to Serve: The Story of the Assemblies of God. Springfield. MO: Gospel Publishing House, 1971. Miller, Donald E. and Tetsunao Yamamori ed. Global Pentecostalism: The New Face of Christian Social Engagement. Berkeley: University of California, 2007. Miller, Donald E. ,Kimon H. Sargeant, and Richard Flory ed. Spirit and Power: The Growth and Global Impact of Pentecostalism. Oxford: Oxford University Press, 2013. Oliverio, L. William. Theological Hermeneutics in the Classical Pentecostal Tradition. Leidon and Boston: Brill, 2012. Powers, Janet Evert. “Missionary Tongues?,” Journal of Pentecostal Theology no.17(2000):39-55. Reed, David A. In Jesus’ Name: The History of Oneness Pentecostals. Dorset: Deo, 2008. ———. “Then and Now: The Many Faces of Global Oneness Pentecostalism,” in The Cambridge Companion to Pentecostalism ed. Cecil M. Robeck, Jr, and Amos Yong. Cambridge: Cambridge University Press, 2014, 52-70. ———. “Autochthonous and Multicultural : Beliefs and Boundary Keeping in The True Jesus Church.” Asian Journal of Pentecostal Studies vol.14, no.1(2011): 93-107. ———. “Missionary Resources for an Independent Church: Case Study of the True Jesus Church. ” presented at the 40th Annual Meeting of the Society for Pentecostal Studies. ———. “Oneness Pentecostalism.” in The New International Dictionary of Pentecostal and Charismatic Movements. ed. Burgess, Stanley and Eduard M. Van Der Maas. Grand Rapids: Zondervan, 2003, 936-944. Riss, R.M. “Durham, William.” The New International Dictionary of Pentecostal and Charismatic Movements. ed. Burgess, Stanley and Eduard M. Van Der Maas. Grand Rapids: Zondervan, 2003, 594-595. Rubinstein, Murray A. The Protestant Community on Modern Taiwan: Mission, Seminary and Church. Armonk: M. E. Sharpe, 1991. ———. “Holy Spirit Taiwan: Pentecostal and Charismatic Christianity in the Republic of China.” in Christianity in China: From the Eighteenth Century to the Present. ed. Daniel H. Bays. Stanford: Stanford University, 1996. Robeck, Jr. Cecil M. “Launching a Global Movement: The Role of Azusa Street in Pentecostalism’s Growth and Expansion.” in Spirit and Power: The Growth and Global Impact of Pentecostalism. ed. Miller, E. Donald, Kimon H. Sargeant and Richard Flory. Oxford: Oxford University, 42-62. ———. The Azusa Street Mission and Revival: The Birth of the Global Pentecostal Movement. Nashville, TN: Thomas Nelson, 2006. Robeck, Jr. Cecil M. and Amos Yong ed. The Cambridge Companion to Pentecostalism. Cambridge: Cambridge University Press, 2014. Robins, Joel. “The Globalization of Pentecostal and Charismatic Christianity.” Annual Review of Anthropology. vol. 33 (2004):117-143 Robinson, Thomas A. “’Out of Mouth of Babies’ : Pentecostalism and Girl Evangelists in the Flapper Era,” AG Heritage vol.33 (2013):37-45 Shew, Paul Tsuchido. “Pentecostals in Japan.” in Asian and Pentecostal: The Charismatic Face of Christianity in Asia. ed. Allan Anderson and Edmond Tang. Oxford: Regnum, 487-508. Stephenson, Christopher A. . Types of Pentecostal Theology: Method, System, Spirit .New York: Oxford University Press, 2013. Shaw, Rosalind. and Charles Stewart. “Introduction: problematizing syncretism.” in Sycretism/ anti-syncretism: the Politics of Religious synthesis ed. Stewart, Charles and Rosalind Shaw. London and New York: Routledge, 1994,1-26. Synan, Vinson. The Holiness-Pentecostal Traditions: Charismatic Movements in the Twentieth Century. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans, 1997. Tang, Edmond. “”Yellers’ and Healers: Pentecostalism and the Study of Grassroots Christianity in China.” in Asian and Pentecostal: The Charismatic Face of Christianity in Asia. ed. Allan Anderson and Edmond Tang. Oxford: Regnum, 467-486. Tiedemann, R.G. Reference Guide to Christian Missionary Societies in China: From the Sixteenth to the Twentieth Century. New York and London: ME. Sharpe, 2009. ——— ed. Handbook of Christianity in China Volume Two: 1800 to the present. Leiden: Brill, 2010. ———. “The Origins and Organizational Developments of the Pentecostal Missionary Enterprise in China. ” Asian Journal of Pentecostal Studies vol.14 no.1(2011):108-146. ———. “Protestant Revival in China with Particular Reference to Shangdong Province.” Studies in World Christianity vol.18, no.3 (2012): 213–236 Tsai, Yen-Zen. “Political Ideology and Theological Rhetoric – The Case of the True Jesus Church in Taiwan in the Cold War (1945-1990),” in Unfinished History: Christianity and the Cold War in East Asia. ed. Philip L. Wickeri. Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt, 2016, 195-213. Vondey, Wolfgang. Beyond Pentecostalism: The Crisis of Global Christianity and the Renewal of the Theological Agenda. Wm. B. Eerdmans,2010. Wacker, Grant. Heaven Below: Early Pentecostals and American Culture. Cambridge: Harvard University Press, 2001. Walls, Andrew F. The Missionary Movement in Christian History : Studies in the Transmission of Faith. Maryknoll, N.Y. : Orbis Books ; Edinburgh, Scotland : T&T Clark, 1996. Walls, Jerry L ed. The Oxford Handbook of Eschatology. New York: Oxford University Press, 2010. Westerlund, David. Global Pentecostalism : Encounters with other Religious Traditions. London and New York: I.B Tauris, 2009. Wesley, Luke. “Is the Chinese Church Predominantly Pentecostal?” Asian Journal of Pentecostal Studies 7, no. 2 (2004): 225–54. Wilson, Michael D. “Contending for Tongues: W.W. Simpson’s Pentecostal Experience in North China,” Pneuma no.29 (2007): 281-298. Yong, Amos. Discerning the Spirit(s): A Pentecostal-Charismatic Contribution to Christian Theology of Religions .Sheffield: Sheffield Academic Press, 2000. Zhai, Autry Jiexia. “Pentecostal Christianity and Church-State Relation of China: A Case of the True Jesus Church Movement. ” Review of Faith & International Affairs vol.11, issue3 (2013):40-51.
中文著作 大衛‧貝納德David Bernard。《獨一神論》。Emily Han譯。香港:香港聯合五旬節教會,1999。 于力工。《夜盡天明—于力工看中國福音震撼》。新北:華宣,2012。 ———.《西方宣教運動與中國教會之興起》。新北:橄欖,2006。 王政文。〈無語問上帝:十九世紀台灣基督徒的社會處境〉。《漢語基督教學術論評》no.17(2014):111-148。 王明道。《五十年來》。新北:橄欖出版社,2012。 ———.〈聖經光亮中的靈恩運動〉。收入王明道編著。《靈食季刊:一九三三年合訂本》。新北:橄欖出版,2012,213-232。 ———.〈請馬路加君以後慎重些〉收入王明道編著。《靈食季刊:一九三二年合訂本》。新北:橄欖出版,229-235。 王勉齋。《我的見證及預言—中國大復興》。嘉義:台灣宣道社,1970。 王毓華。《北京基督教史簡編》。北京:北京市基督教三自愛國運動委員會與北京市基督教教務委員會辦公室,1995。 左芙蓉。《基督教與近現代北京社會》。成都:巴蜀書社,2009。 伊恩‧布魯瑪、阿維賽‧馬格利特Ian Bruma & Avishai Margalit。《西方主義:敵人眼中的西方》。林錚顗譯。台北:博雅書屋,2010。 李九功。《勵修一鑒(下卷)》。收入鐘鳴旦、杜鼎克、蒙曦編。《法國國家圖書館明清天主教文獻》。台北:台北利氏學社,2009。 李文潮。〈龍華民及其《論中國宗教的幾個問題》〉。《漢語基督教學術論評》no.1(2006):161-176。 宋天真編。《靈歷集光》。香港:恩雨出版社,1995。 吳國安。《中國基督徒對時代的回應—以《生命月刊》和《真理週刊》為中心探討》。香港:建道神學院,2000。 吳昶興。《真常之道:唐代基督教歷史與文獻研究》。新北:台灣基督教文藝,2015。 林美玫。《信心行傳:中國內地會在華差傳探析》。新北:花木蘭,2009。 林貝克George Lindbeck。《教義的本質:後自由主義中的宗教與神學》。王志成譯。香港:漢語基督教文化研究所,1997。 柯理培Charles L. Culpepper。《諸聖之末:柯理培傳》。劉誠、周瑞芳譯。香港:浸信會出版社,2012。 徐光台。〈熊明遇否定中國人為諾亞後裔〉。《漢語基督教學術論評》no.9(2010):173-205。 查時傑。《民國基督教史論文集》。台北:宇宙光,1993。 姚西伊。〈本世紀二、三十年代基要派–自由派之爭與新教在華傳教事業〉。《道風:漢語神學學刊》no.10(1999):185-209. 陶飛亞。《中國的基督教烏托邦︰耶穌家庭(1921-1952)》。香港:中文大學出版社,2004。 高師寧。《當代北京的基督教與基督徒:宗教社會學個案研究》。香港:道風書社。 高晨揚。〈連曦的「民間基督教」概念與當代中國鄉村「家庭教會」的歷史延續性問題〉。《台灣宗教研究》vol.12, no.1/2 (2013) :149-172。 馬革順。《生命如聖火般燃燒:馬革順自傳》。上海:上海音樂學院出版社,2003。 馬克斯‧韋伯Max Weber。《宗教社會學》。康樂、簡惠美譯。桂林:廣西師範大學出版社,2005。 唐紅飆。《真耶穌教會歷史史跡考》。北京:中國文化出版社,2006。 連曦。《浴火得救:現代中國民間基督教的興起》。香港:中文大學出版社,2011。 段琦。《奮進的歷程:中國基督教的本色化》。北京:商務印書館,2004。 張德明主編。《神召會來華宣教100年—從華南到香港》。香港:神召神學院, 2014)。 菲立浦‧詹金斯Philip Jenkins。《下一個基督王國:基督宗教全球化的來臨》。梁永安譯。台北:立緒文化,2003。 莫特曼Jürgen Moltmann。《盼望神學:基督教終末論的基礎與意涵》。曾念粵譯。香港:道風書社,2007。 聖靈月刊編審委員會。《真理研究(4)》。台中:真耶穌台灣總會文宣處,1981。 愛德華‧薩依德Edward Said。《東方主義》。王志弘等譯。台北:立緒,2009[1999,2000]。 ———.《文化與帝國主義》。蔡源林譯。台北:立緒,2001。 曾慶豹。〈什麼是漢語神學?〉。《漢語基督教學術論評》no.1(2006):127-157. ———.〈無所憑依、無因而起:倪柝聲的神學人類學及其文化底蘊〉。《漢語基督教學術論評》no.12(2011):159-187. ———.《中國基督教公共神學文選(一):社會思想篇。香港:研道社,2012。 楊天恩。〈聖靈式基督教所締造的中國本土教會—基督教在近代中國發展的再思〉。香港:香港中文大學宗教系哲學博士論文,2002。. 楊森富。《中國基督教史》。台北:台灣商務印書館,1978。 ———.《中國風土與基督教信仰》。高雄:天啟出版社,1984。 楊學政、邢福增主編。《雲南基督教傳播及現狀調查研究》。香港:建道神學院, 2004。 湯清。《中國基督教百年史》。香港:道聲,1987。 黃光域。〈近代來華新教差會綜錄(下)〉。《近代史資料》no.81(1992):96。 劉家峰。〈從差會到教會:誠靜怡基督教本色化思想解析〉。《世界宗教研究》no.2 (2006):113-122。 陳彬。〈對N省H市山口教堂的研究〉。上海:上海大學社會學系博士論文,2007。 陳明麗。〈從使徒信心會理解美國五旬宗崇拜之源起及轉變〉。《新世紀宗教研究》vol.11, no.3(2013):141-167。 陳冠華。〈清末大眾「國民概念」的啟蒙—以「京話日報」為中心的考察〉,《輔仁歷史學報》no.13(2009):189-234。 陳聲柏。〈新普送的五旬節經驗及其在中國的影響〉。《暨南學報(哲學社會科學版)》no.4(2013):111-121。 劉青松。《天朝的天窗:晚清最後十年報刊風暴》。上海:三聯書店,2012。 劉繼華。〈清末民初宣道會甘肅傳教述論〉。收入陳聲柏編。《宗教對話與和諧社會》。北京:中國社會科學出版社,2008,。 賴恩融Laslie T. Lyall。《中國教會三巨人》。張林滿鎂等譯。新北:橄欖出版,2012。 賴德烈Kenneth Scott Latourette。《基督教在華傳教史》。雷立柏等譯。香港:道風書社,2009。 薇思瓦珊納Gauri Viswanathan編。《權力、政治與文化—薩義德訪談錄》。單德興譯。上海:三聯書店,2007。 蔡麗貞。〈真耶穌教會的聖靈觀〉。收入許宏度主編。《聖靈古今論》。台北:中華福音神學院,1999,301-315。 謝順道。《聖靈論》。台中:棕樹出版社,1966。 ———.《順道信箱釋疑4》。台中:腓利門書房,2011。 鄭家政。《真耶穌教會歷史講義》。台中:腓利門書房,2015。 鄧慧恩。〈僻靜的身影:1925年前後的黃呈聰〉。《台灣文學研究》no.3 (2012):7-49。 鄧肇明。《滄桑與窘境:四十多年來的三自愛國運動 》。香港:基督教中國宗教研究社,1997。 ———.《橋》no.62(1993):3-16。 ———.《橋》no.63(1994):2-15。 羅偉虹主編。《中國基督教(新教)史》。上海:上海人民出版社,2014。 釋僧祐。〈出三藏記集(卷第十五)〉。收入《大正新脩大藏經》no.2145。 饒申布士Walter Rauschenbusch。《饒申布士社會福音集》。趙真頌譯。香港: 基督教文藝,1956。 顧衛民。《基督教與近代中國社會》。上海:人民出版社,2010。
網際網路 http://www.epcra.ch/papers?file=files/documents/Pentecostalisms.PDF (access January 6, 2015). http://ag.org/top/About/History/index.cfm (accessed February 10, 2015). http://www.giveshare.org/churchhistory/historysdcog/history10.html (accessed April 21, 2015). |