政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/100882
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  全文笔数/总笔数 : 113648/144635 (79%)
造访人次 : 51580759      在线人数 : 1001
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜寻范围 查询小技巧:
  • 您可在西文检索词汇前后加上"双引号",以获取较精准的检索结果
  • 若欲以作者姓名搜寻,建议至进阶搜寻限定作者字段,可获得较完整数据
  • 进阶搜寻
    政大機構典藏 > 學術期刊 > 俄羅斯學報 > 期刊論文 >  Item 140.119/100882


    请使用永久网址来引用或连结此文件: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/100882


    题名: 中俄戰略協作夥伴關係
    其它题名: The Sino-Russian Strategic Cooperation Partnership
    作者: 李靜杰
    Li, Jing-Jie
    日期: 2002-02
    上传时间: 2016-08-30 14:28:53 (UTC+8)
    摘要: 10年來,中俄關係發展相當順利。1992-1996年,中俄關係的發展連續上了三個臺階,這就是:從“友好國家”到“建設性的夥伴關係”,然後又到“戰略協作夥伴關係”。在此以後,中俄戰略協作夥伴關係在實踐中不斷得到充實和發展。2001年7月中俄雙方簽署的《中華人民共和國和俄羅斯聯邦睦鄰友好合作條約》,標誌雙方關係又進入一個新的發展階段。
    中俄戰略協作夥伴關係基本宗旨是:第一,深入發展雙邊合作,保持長久的睦鄰友好關係,促進兩國共同發展;第二,密切兩國的磋商和協調,維護各自的主權和領土完整以及各自在國際上應有的地位和正當權益;第三,通過雙邊合作和共同努力,促進國際局勢的緩和與穩定,推動世界多極化趨勢的發展和公正合理的國際新秩序的建立。中俄戰略協作夥伴關係是一種不結盟、不對抗、不針對第三國的新型國家關係。
    中俄戰略協作夥伴關係的建立爲新世紀兩國關係的發展奠定了良好的基礎。
    In the past ten years, Sino-Russian relations witnessed a smooth progress. From 1992-1996, the relations progressed from ”friendly neighbors” to ”constructive partnership” to ”strategic cooperation partnership.” Since then, ”strategic cooperation partnership” continued to strengthen and develop in practice. The ”Russia-China Good-neighborhood, Friendship and Cooperation Treaty” signed by the PRC and the Russia Federation in July 2001 marked a new era in the development of bilateral relations.
    The principles of the Treaty include: 1) develop in-depth bilateral cooperation, maintain long-lasting friendly relations, and promote the developments of both countries; 2) intensify the negotiation and coordination between the two, protect the integrity of each`s sovereignty and territory and the legitimate status and interests in the international community; 3) promote stable international relations by means of bilateral cooperation and joint efforts, and facilitate the development of multi-polar structure and a just new world order. The Sino-Russian strategic cooperation partnership is a new type of inter-state relations characterized by non-alliance, non-confrontation and non-targeting a third state. It has laid a solid foundation for the development of Sino-Russian relations in the new century.
    關聯: 俄羅斯學報, 2, 97-114
    Journal of Russian studies
    Vestnik instituta rossii
    数据类型: article
    显示于类别:[俄羅斯學報] 期刊論文

    文件中的档案:

    档案 描述 大小格式浏览次数
    2-97-114.pdf1195KbAdobe PDF2530检视/开启


    在政大典藏中所有的数据项都受到原著作权保护.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏,無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用,惟仍請適度,合理使用本網站之內容,以尊重著作權人之權益。商業上之利用,則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作,已盡力防止侵害著作權人之權益,如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者,請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw),維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回馈